En produktion från Discovery.
BASERAT PÅ VERKLIGA HÄNDELSER.
Varit öppet i 35 år. Bara stängt i fem månader när min rygg opererades.
- Du känner alla här. - Alla utom du.
Jag arbetar för telefonbolaget. Vi sätter upp ett nytt torn.
Vi förbättrar täckningen.
När jag vinner på lotto och köper en mobil, skickar jag ett tackkort.
Vi har en grupp som kommer för att undersöka några platser.
Jag vill att de ska bo här. Om det inte är fullbokat.
Jag har fler rum än du kan hantera.
- Och det ljuger jag inte om. - Tack.
Du bor i stuga sex, där nere till vänster.
Perfekt. Tack.
Vi har två grupper på plats, tre till inom en vecka.
Kommer de inte att sticka ut?
Om Ted Kaczynski får nys om det försvinner han för gott.
Eller så sätter han upp fällor och bunkrar in sig.
Vi kallar in de bästa övervakningsgrupperna.
De är extremt försiktiga. Det är en tålmodig operation.
Kaczynski har dessutom inte satt fot utanför stugan, -
- så han varken ser eller hör mycket alls.
Vi behöver en husrannsakningsorder.
Men tills han gör ett misstag och ger oss orsak att gå in,
- kan vi bara sitta och vänta. - Hur lång tid?
Jag gissar på tre, kanske sex månader.
Beror på vad vi kan sätta samman.
Han kan skicka nästa belastande brev imorgon -
- eller traska ut med en bomb nästa vecka.
Vi kan inte gå in förrän de hittar något som kopplar Kaczynski till UNABOM, -
- något som är mer än språk.
Fitz jämför Kaczynski dokument, men det är inte tillräcklig grund.
- Vi behöver något konkret. - Låt oss hålla farten uppe.
Kom ihåg, ni får alla agenter ni behöver.
Stjäl dem var ni än kan. Det var allt.
Han är producent för 60 Minutes och CBS.
Jag vet vem Lowell Bergman är.
Det är många som är sura på dig.
Och när FBI-killar blir sura, ringer de mig.
- Vem ringde? - Vem ringde inte?
Du stal män från hälften av alla fältkontor.
Vad trodde du skulle hända?
Alla som ringer vill korsfästa dig.
Flera källor säger något om ett polskt efternamn.
Lincoln, Montana. Ted-någonting-inski.
Det är inte jag. Storyn kom till mig.
Men jag tänker inte låta ABC köra den först.
Har du någon aning om vilken tjänst jag gör för dig?
De andra nyhetskanalerna hade inte brytt sig om att komma hit.
Du hade sett det i direktsändning.
Tacka Gud att CBS var först på bollen.
Och i allmänhetens tjänst ska vi hålla på nyheten i 24 timmar.
Tjugofyra timmar? Lyssna nu.
Om ni går ut med det och han hör om det... Han har vapen och bomber.
Tjugofyra timmar, sen sänder vi det. Lycka till, Don.
Vi är körda. Hur ska vi ändra tidslinjen från sex månader till en dag?
Jag vet, men det är vad vi har.
Flyg till Helena. Jag vill ha folk på marken.
Vi behöver hjälp. San Francisco, insatsstyrkan, Skogsstyrelsen.
Ta vad du behöver! Vi har 24 timmar innan det går i luften.
Fitz? Genelli?
Börja ringa runt. Vartenda biluthyrning inom 150 km.
Freccero på justitiedepartementet är underrättad.
Skriv en ansökan om husrannsakan. Freccero måste godkänna den.
Ta vad ni än behöver för att fixa det här.
Jag tar utsagan.
Språk är det enda som kopplar Kaczynski till Unabombaren.
Ja. Skriv det fort.
Men vi behöver tillräckliga skäl. Räcker kriminalteknisk lingvistik?
Du har insisterat på att du har bevis den senaste månaden!
- Vad pratar du om? Skriv det! - Jag borde ha sagt...
Kavalleriet är här.
- Specialagent McDaniel? - Här.
- Stan Cole. - Tjusig entré.
Är det operation Ökenstorm?
Bara spjutspetsen. Resten är på väg från Helena.
Det är 100 agenter här om en timme.
Mobiliserar ni 100 agenter på fem timmar?
Tömde ni hela kontoret i San Francisco?
Hela västkusten. Nu behövs bara en husrannsakningsorder.
Har ni inte det?
Såhär ska vi göra. Ni har 150 brev från Ted Kaczynski på bordet.
Ni har kopior av manifestet, som ni alla har läst.
Vi letar efter parallella idéer och koncept, -
- fraser som liknar varandra i Teds brev och i manifestet.
Vi ska sammanställa allt vi kan -
- för att bevisa att samma man skrev breven och manifestet.
Vi måste hitta tillräckligt mycket för att avfärda slumpen.
Så...
En nål i en höstack.
Vem sa det?
Det finns där. Gör ert jobb och hitta det.
Okej. Vad har du?
Tårgas får ut honom.
Agenter griper honom innan han hinner kräkas.
Han bränner bevisen -
- medan han avfyrar sina fällor och dödar sig själv.
- Vad är planen då? - Det ska vara enkelt.
Inga insatsstyrkor.
Bara en vanlig tisdagseftermiddag på Montanas landsbygd.
Nu sätter vi igång. Ni har 19 timmar på er.
Assisterande justitieminister, Steve Freccero.
- Har ni något åt mig att läsa? - Fitz?
Jag har det.
Vi hittade hundratals språkliknelser mellan Teds brev och manifestet.
Ska jag skicka in en häktningsorder baserat på stavning?
- Ja. - Inte bara det.
Ni är inte ens nära på att uppfylla bevisbördan.
Jag behöver mer om jag ska godkänna detta.
- Det är vad vi har. - Bevis.
Sannolika skäl är vad jag behöver.
Jag är på er sida. Men ser jag inte sannolika skäl, skriver jag inte på.
- Ni måste ge mig något bättre. - Visst. Kom.
Jerry Burns från Skogsstyrelsen.
- Känner du Kaczynski? - Jag ser honom på hans cykel ibland.
- Jag har talat med honom... två gånger. - Ni är i princip bröder.
Ingen talar med Kaczynski. Förutom bibliotekarien och en grabb.
- Men han vet vem du är? - Ja, då. Han känner igen mig.
Hurså?
Vi måste göra en husrannsakan mot Teds stuga.
Jösses.
Vad har Ted gjort nu?
Vi misstänker att Ted Kaczynski är Unabombaren.
Om han verkligen är Unabombaren, är det där inte en stuga, utan...
Det är en bombfabrik.
Han har gömt sig i en månad.
Han har knappt lämnat stugan och vi måste få ut honom försiktigt.
Därför ringde jag dig, Jerry. Du är Unabombarens bästa vän.
Du ska lura ut honom åt oss.
Nej, inte efter detta...
Det är Cole, igen.
Okej, vi ska fortsätta. Gruppledare, kom hit.
- Vad är detta? - Det är allt vi har.
Jag bad inte om mer av samma sak. Jag bad om bättre.
Jag behöver direkta bevis.
Det kan vara språk, men om en domare ska se på det -
- måste jag visa att beslutet var genomtänkt.
Handlar det om att skydda din karriär, Steve?
Om att skydda den amerikanska konstitutionen.
Det gäller nu. Jag tänker inte förlora honom.
Jag kan inte skriva på förrän ni har direkta bevis.
Freccero vägrar skriva på. Han vill ha direkta bevis.
Skämtar du?
Hör på, Fitz. Operationen måste ske.
Vi griper honom vid gryningen. Du har sex timmar.
Fixa fram ordern.
ALTERNATIVA STAVNINGAR
RESTRIKTIV SAMHÄLLSSTRUKTUR
VADDEN
KONTROLLERA INDIVIDEN
MÄNSKLIG INGENJÖRSKONST
Hur lång tid har vi?
Fan också!
Vems är det?
Detta är väl bevis?
- Okej. - Jag kan inte jobba såhär.
- Det går inte. - Vi tar en paus.
Gå ut, sträck på benen. Det är en order.
Kom nu.
Jag gör mitt bästa.
Det vet jag. Jag säger bara: vi är redo att sätta igång.
Ni får det när jag hittar det.
Du finns härinne.
Jag ska hitta dig.
KÄRA DAVID,
FRIHETSSFÄR
"ÄTA KAKAN OCH HA DEN MED."
ÄTA KAKAN OCH HA DEN MED
MAN KAN INTE ÄTA KAKAN OCH HA DEN MED
Paragraf 1-8-5.
Detta är brev till redaktören som Ted skrev på 70-talet.
Hans mamma sparade en kopia.
"Man kan inte äta kakan och ha den med."
Det ska väl vara omvänt?
Unabombarens manifest.
Paragraf 1-8-5.
"Man kan inte äta kakan och ha den med."
Han skrev fel, två gånger.
Nej, han skrev rätt, två gånger.
Det är korrekt fras.
Vi slutade säga det så, men Kaczynski använder det rätt.
Det är vi som säger det fel.
Jävlar.
Du sa att du ville ha direkta bevis.
Vad sägs om ett direkt ordspråk?
Skriv nu under.
Jag ringer domaren.
Bra jobbat, Fitz. Pressa hela vägen till mållinjen nu.
Nu kör vi, allihopa!
Allas radio måste vara nedskruvade. Kolla dem.
Jag vill inte höra några tjut som kan avslöja oss.
Kom nu.
Okej. Då ska vi se vad vi har.
- Håll dem borta. - Ja, sir.
Ingen tid kvar. Vad gör vi nu?
Det är kört utan husrannsakningsorder.
Här finns inget, förutom språket.
Jag kan inte hitta något liknande fall -
- i västerländsk juridikhistoria, men sedan mindes jag något.
Jag tjänstgjorde i Okinawa.
Japanerna stal våra lösenord och smög över våra linjer på kvällarna.
Så, våra vakter började använda lösenord -
- som "ekorre", "virvelvind" och "baklänges".
Jag var en 18-årig vakt under en kolsvart natt.
Lösenordet var "frihet".
Plötsligt närmade sig två mörka skuggor.
Det gick inte att avgöra om det var amerikaner eller japaner. Sen hörde jag:
"Flihet. Flihet."
Och vi började skjuta.
Sättet som soldaten talade, hans språkbruk, -
- avslöjade honom.
I likhet med vad ni har gjort här.
Ni har er husrannsakningsorder. Grip den jäveln nu.
Sir?
HÄKTNINGSORDER
Vi har den. Kom nu.
Håll den jävla pressen borta!
Blå grupp, vit grupp, sprid ut er.
Lugnt och fint.
Var försiktiga. Minimalt oväsen.
Blå grupp, vänta. Vit grupp, fortsätt.
Grön grupp, avancera.
Blå grupp, målet i sikte. Hitta ett bra ställe med skydd.
Ledningscentral upprättad.
Kan vi bekräfta position?
Uppfattat. Avancerar.
Blå grupp, håll er nere. Ni syns.
Grupp på plats.
Grön grupp här.
Blå grupp här.
Vit grupp här.
Okej.
Kom då, Macduff.
Det är faktiskt: "Kom an, Macduff."
Inte "kom då".
Det felciteras ofta.
Sätt inte igång med den där språkskiten.
Kom ihåg... låt honom se oss.
Sen talar vi ut honom ur stugan.
Hindra honom om han gör något hastigt.
Okej?
Och undvik att bli sprängda.
Gud hjälpe oss.
Gruppen närmar sig stugan. 60 meter kvar.
Ingen synlig kontakt.
55 meter kvar nu.
Fortfarande ingen kontakt.
Se upp för fällor. Anropa vad ni ser.
Där har vi Gehrings tomtgräns.
Skeltons hus ligger 1,5 km bort.
Ted.
Ted, är du hemma?
Tänk om han inte kommer ut?
Då börjar vi skövla träd.
Om man skär ner träd i närheten av folks hus kommer de springandes.
Ted, jag har några lantmätare här. De vill se på din egendom.
Hej, Ted.
Jag har två män här som vill hyra mineralrättigheter.
Jag ville visa runt dem så de inte gjorde intrång på din egendom.
Min tomt är tydligt markerad med hörnpålar.
Men det har fallit grenar överallt -
- och jag hittade inte dina nord-eller sydöstra pålar.
Kan du visa var de är?
Jag hämtar min jacka.
Ted, vi ska vara hövliga om du gör detsamma.
Vi har en husrannsakningsorder mot din stuga.
Du är gripen, för din egen säkerhets skull, medan stugan genomsöks.
Den misstänkte är gripen.
Är jag arresterad?
Nej.
- Kan ni avlägsna handbojorna då? - Nej.
Om jag inte är arresterad, får jag då gå?
Nej. Vi har en husrannsakningsorder som ger oss rätten att gripa dig -
- medan vi söker igenom området.
Kan jag få se på husrannsakningsordern?
När vi når ledningscentralen.
Detta är Natalie Rogers.
Lämna ett meddelande, så hör jag av mig när jag kan.
- Hallå? - Det är pappa.
Ska du komma hem? Jag har en simtävling imorgon.
Jag vet inte.
Jag ska försöka. Är mamma där?
Jag ville berätta något.
Mamma säger att hon sover.
Hälsa att jag har goda nyheter.
Mamma säger att jag måste lägga på.
Okej.
Jag älskar dig.
Jag älskar dig med.
Dan, berätta för dina bröder att jag älskar...
Detta är en specialrapport från ABC.
Peter Jennings för ABC.
FBI har gripit en man i Lincoln, Montana, -
- som de har övervakat -
- som huvudmisstänkt för Unabombaren.
David!
- David, kom hit! - Vad?
- Öppna inte. - Nej, det tänker jag verkligen inte!
Vad gör de här?
Fort. Hjälp mig.
Ett ord, snälla.
I jakten på Unabombaren -
- har FBI arresterat en misstänkt i Montana efter att han pekats ut av släktingar.
Tills denna medborgare bevisas vara skyldig...
De sa att de skulle hålla oss utanför.
...Jim Stewart, som har följt Unabombar-fallet en lång tid, -
- avslöjade gripandet...
Och den längsta och mest intensiva jakten på en huvudmisstänkt -
- i Amerikas historia kan nå sitt slut.
Källor till CBS avslöjar -
- att FBI-agenter sökt igenom ett hus tillhörande en 53-årig f.d. mattelärare -
- som heter Theodore Kaczynski.
SVAVEL SALPETER
Uppfattat.
Agenterna har underrättat mig -
- om att de hittade bombmaterial i din stuga, Ted.
Nu är du arresterad.
Du har rätt att tiga.
Allt du säger kan komma att användas mot dig i rätten.
Du har rätt att tala med en advokat och att en advokat ska närvara vid förhör.
Om du inte har råd med en advokat kommer du att tilldelas en.
Med dina rättigheter förklarade, är du villig -
- att svara på frågor utan att ha en advokat närvarande?
Får jag se husrannsakningsordern nu?
Finns det något i eller runt din stuga -
- som kan utsätta våra agenter för fara?
Detta verkar allvarligt.
Det sägs att om man är i allvarlig knipa ska man inte tala utan en advokat...
Jag väntar tills jag har en advokat.
"FK"
DÖDADE
KOMPARATIV LINGVISTISK ANALYS AV
Innehåller paketet under din säng en bomb?
FBI-agenter gick in i Kaczynskis hem idag -
- med en husrannsakningsorder.
De letade specifikt efter verktyg och en skrivmaskin -
- som kopplats till Unabombarens arbete. Över de senaste 17 åren -
- tros Unabombaren ha postat eller placerat ut 16 bomber -
- som dödat tre personer och skadat 23.
Kaczynski har bott utanför Lincoln -
- utan rinnande vatten eller el sedan början av 70-talet.
Han besökte sällan staden, -
- men lokalinvånarna beskriver honom som en tyst ensamvarg.
Behövs den här västen verkligen?
För ditt eget skydd.
Man vet aldrig vem som vill skjuta mot den som satt en bomb -
- på ett flygplan fullt av kvinnor och barn.
Påstås det.
Kom nu.
Det första tipset kom från Kaczynskis familj.
Genom en advokat berättade en bror att han upptäckt bevis -
- på att hans bror kunde vara misstänkt.
Myndigheterna åkte då till familjens hem där de fann skriftligt material.
CNN: s Anthony Collings står utanför justitiedepartementet med det senaste.
FBI-agenter som jagat Unabombaren -
- grep en man i Montana som beskriv som enstöring.
Enligt en granne heter han Theodore Kaczynski.
Bombgruppen till Cole. Anordningen detonerades.
Stugan och området är fritt.
Uppfattat. Bra jobbat.
Han är en skäggig man som har bott i en stuga i Lincoln, Montana i åratal.
Han greps av FBI-agenter när han vägrade att släppa in dem i sitt hem.
En man vid namn Theodore Kaczynski tog examen från Harvard 1962.
Och universitetet i Berkeley -
- säger att en man vid det namnet undervisade matematik...
- Privat fest, inte för allmänheten. - Det är okej.
Betala inte. Han bjuder. Mannen som förtjänar all ära.
Fitzy!
Ät din tårta.
Vi måste rikta ett tack till alla individer och alla inom polisväsendet.
Jag vill särskilt framhäva -
- specialagenterna Don Ackerman och Andy Genelli -
- för deras outtröttliga arbete med att föra mr Kaczynski till rätta.
I direktsändning har vi ledaren för specialgruppen UNABOM.
Jag visste att språket var viktigt.
Från början ledde jag ett kriminaltekniskt lingvistiskt angreppssätt -
- som i slutändan bar frukt när jag upptäckte frasen:
"Ät din kaka och ha den med."
Jag fick verkligen kämpa för att få detta angreppssätt accepterat -
- men i slutändan, som vi kan se, fick min metod upprättelse och...
Det är sant, va?
Hallå! ID!
ID, sir!
INDUSTRISAMHÄLLET OCH DESS FRAMTID
FEDERALT FÄNGELSE
FITZGERALD KORSFÖRHÖR
HÄKTNINGSORDER
Undertexter: Tomas Lundholm