Да уж…
Получить приглашение от самого Индивора, который станет первым номером…
Я и мечтать об этом не мог.
Это превеликая честь.
У семьи Химура тоже богатая история, когда-то мы были весьма известны.
Думаю, она будет подходящей женщиной для столь выдающегося героя.
Она была как лёд.
Но я пришёл на неё взглянуть.
Брак по причуде.
Я искал девушку, причуда которой усилит мою собственную,
чтобы дети унаследовали обе.
Мне было нужно, чтобы мой огонь
слился с причудой льда семьи Химура,
и родился герой, способный низвергнуть Всесильного.
Когда-то знаменитая семья Химура сейчас пребывала в упадке.
Моё звание и слава второго номера, а также приданое
легко убедили главу семьи Химура принять моё предложение.
Она могла отказаться.
Однако, хоть и понимая, что это брак по причуде,
ради своей семьи она вышла за меня замуж.
Любишь цветы?
Да. Очень красивые.
Сильная… Но казалось, что растает, если дотронешься.
Р-Рэй… Так ты…
значит, у тебя всё хорошо?
Ничего хорошего. Поэтому и пришла.
Нам так же плохо, как тебе.
Не только ты один бросил его на произвол судьбы.
Моя геройская академия
Неплохо поджарился… ничего не чувствую.
Он же мой отец. От такой ерунды он не может умереть.
Злодей Даби
Даже если он захотел бы умереть, никто не отпустит первого номера.
Скоро он должен выйти к публике.
Скорее бы увидеть его жалкую рожу. Жду не дождусь.
Долго я к этому шёл.
Эндзи Тодороки, мама,
Фуюми, Нацу, Сёто…
Смотрите на меня со дна Ада.
Так огонь не тушат
Ну почему?
Раз у тебя выходной, помоги мне с тренировками причуды!
Почему ты вдруг не можешь?
Сколько раз повторять? Это ради тебя.
Я пошёл.
Удивительный случай.
Причуда огня в нём раскрылась сильнее,
а вот физически он больше унаследовал гены матери.
В общем, вместо стойкости к огню его тело обрело стойкость ко льду.
Кажется, вы пытались смешать причуды…
В нынешние времена это под запретом,
лучше бы вам так не делать.
Как бы то ни было, лучше вашему Тое не пользоваться причудой.
Есть угроза, что из-за собственного огня он может получить сильные травмы.
Тоя…
Ты способен превзойти Всемогущего. Ведь твоё пламя сильнее, чем даже моё!
Так почему же…
Герой №1 Всемогущий не устаёт защищать нас
Сегодня он спас шестьдесят два муниципалитета!
Пока с нами Всемогущий, зло не одержит верх!
Юми.
Почему мне нельзя учиться причуде?
Не знаю.
Подумаешь, небольшие ожоги. Не такие уж они и страшные.
Как будто они лучше меня знают, что я чувствую.
Я тоже боюсь, как бы с тобой чего не случилось, братик Тоя.
Много ты знаешь, Фуюми! Девчонке меня не понять!
Я же переживаю за тебя…
Я решил для себя.
Я решил, что хочу стать лучше!
Отец сам зажёг во мне огонь!
Как же так…
Это уже слишком.
Просто кошмар.
Тоя уже понял, чего ты хочешь от своих детей.
Что бы я ни говорил, на нём каждый день новые ожоги.
Он похож на меня в своём безрассудстве.
Я не знаю другого способа убедить его.
Тоя не в силах… превзойти его.
Папа… я смогу стать лучше.
Смотри, какой сильный огонь я научился выпускать.
Я так долго тренировался.
У меня получится. Я смогу стать лучшим.
Так что…
Смотри на меня.
Нельзя! Как ты не поймёшь?
Смотри, какие у тебя ожоги! Перестань!
Тоя, не замыкайся в себе.
Играй с Фуюми и Нацуо! Найди друзей в школе!
Мир не ограничивается одними героями! Смирись!
Постепенно ты обо всём забудешь.
Все в школе хотят стать героями.
Как я могу смириться?
Ведь я твой ребёнок.
— Тоя, остынь…
— Это ты зажёг во мне огонь!
Он не исчезнет.
Я никуда от него не денусь.
Смотри на меня, Индивор.
Смотри! Смотри на меня!
Других ребят к Сёто подпускать больше нельзя.
Я вечно приглядывать не могу — работа.
Поэтому нанял помощника.
Ты тоже не спускай глаз с Тои.
Он хочет, чтобы ты заметил его.
Я не могу показать ничего, кроме мира героев.
Героев?
Разве герои убегают?
Тоя Тодороки
Братец Тоя!
Второй брат Нацуо (8 лет)
Старшая сестра Фуюми (12 лет)
Давай играть!
Старший брат Тоя (13 лет)
Хорошо.
Вот так!
Ну-ка…
Ты в порядке?
Младший брат Сёто (5 лет)
Хватит смотреть, Сёто!
Они совсем из другого мира.
Можно хотя бы раз
поиграть с Тоей и остальными?
Нельзя. У тебя тренировки.
Вообще-то тогда я был виноват,
Сёто ничего не сделал.
Но и папа тоже хорош.
Совсем бросил нас, раз мы не получились.
Классно, да? Завёл ненужных детей.
Вот такие вот у нас герои.
Опять ты за своё…
Иди лучше сестру доставай.
Ты тоже не хочешь меня слушать, Нацу?
Перестань! Я говорю с тобой потому, что никто другой не поймёт!
Ты ведь знаешь, что женщины в нашей семье никуда не годятся.
Стой!
Опять собрался на гору?
Поиграй с одноклассниками хоть немного.
Мне не нужны никакие друзья! Мы из разных миров!
Тоя…
Ты и правда хочешь стать героем?
Мне кажется, ты слишком зациклен на примере папы.
Тоя. Наш мир необъятен, ты можешь заниматься чем угодно.
Забудь об отце, оглянись вокруг.
Тогда ты найдёшь, кем правда хочешь стать…
Да что ты вообще знаешь?
Книжку какую-то прочитала?
Бабушка была бедной, вот тебя и продали ему.
У тебя выбора другого не было.
То…
И в итоге родился я.
Ты тоже виновата.
То… я…
Пламя не исчезнет.
Я родился раньше, чем нужно, и моё тело быстро развивалось…
Однажды мой огонь изменил цвет с красного на синий.
Ясно! Это моя врождённая способность.
В пылу эмоций я становлюсь сильнее.
Какой же я крутой. Вот отец удивится, если узнает.
Но только… чёрт.
Почему в такие моменты я всегда начинаю плакать?
Папа!
В выходные приходи на гору Сэкото.
Ожоги…
Тренируется там, где никто не видит!
Тоя! Ты до сих пор…
Ты бы знал, что у меня получается! Приходи!
Мне кажется, я ничуть не хуже Сёто.
Может, и Всесильному не уступлю!
Я уверен, что смогу тебя впечатлить.
Ты будешь рад, что я у вас родился!
Почему ты не остановила Тою? Я же велел!
Не трогай маму! Хватит! Не трогай её!
Уйди отсюда, Сёто! Это не твоё дело!
Да что ты вообще знаешь?
Пусть мой выбор был невелик,
но я ступила на этот путь собственными ногами.
Я надеялась…
что в будущем смогу хотя бы улыбаться…
Мне его… не остановить.
Ты им занимайся. Я не буду.
Он твой ребёнок!
Скажи, что ты сейчас видишь?
Не смотри так.
Не смотри на меня так.
Не смотри…
Я была в больнице, когда услышала о Тое.
И тогда моё сердце окончательно сломалось.
Не плакать. С чего бы мне…
Ты не пришёл на гору Сэкото.
Я думал, что если приду, то лишь подолью масла в огонь.
Нет…
Профессиональный герой Индивор Причуда: Адское пламя
Наверное, я просто не знал, что ему сказать…
Папа…
Как и я.
Рэй Тодороки
Нет! Не гаснет! Я горю!
Да уж, горячо было.
Впрочем, я сам в этом виноват.
Я учился только увеличивать мощность огня.
В тот день я мог просто сдаться…
Но, убив Тою, я подумал, что назад дороги нет.
Мне оставалось только сосредоточиться на Сёто.
Я так боялась, когда ты выходил из себя,
что начала видеть в детях твою тень…
Я знала, что всё рушится, но из-за страха не могла ничего сделать.
Сил хватало только на то, чтобы носить маску.
Ты заварил всю эту кашу, и вся вина на тебе.
Но… если бы я выступил против Тои и хорошенько врезал,
то Даби бы не появился, и мы могли бы есть за одним столом…
Мы все несём отстветственность.
Мы поставим тебя на ноги, даже если твоё сердце разбито.
Ты должен сразиться с Даби.
Это правда ты,
Рэй?
Ребёнок, которому пришлось куда хуже, чем нам,
снова назвал меня мамой, хоть и вправе меня ненавидеть.
Он нашёл друзей в школе героев, смог остановить распад семьи.
Сёто стал нашим настоящим героем.
Сёто Тодороки Причуда: Полухлад, полужар
Перед приходом сюда я говорил с мамой.
Думал, раз ты больше не можешь сражаться,
то теперь всё на моих плечах.
Но, кажется, я ошибся.
Вставай, как проревёшься. Идём, сразимся с Тоей все вместе.
Сё… Сёто…
Сёто…
Прошу прощения.
Ненароком подслушал ваш разговор.
Вы не против, если я присоединюсь к вашей семейной поездке?
Профессиональной герой Ястреб Причуда: Крылья ярости
Лучший Джинист? Сокол?
Вчера я выписался из больницы и разузнал информацию.
Прошу прощения за нашего сына.
Что?
Мы пришли не для этого. Пожалуйста, встаньте, уважаемая.
Нам нужно было только узнать о Даби.
Хотя подсушивать — что джинсы варить…
Джинсы варить?
Узнав истоки злобы Даби, буде легче его поймать.
Профессиональной герой Лучший джинист Причуда: Повелитель нитей
Мы расследуем, как он выжил и как превратился в злодея.
Может, сам расскажет?
Я пересмотрел много ваших старых видео.
Кто бы мог подумать, что детское упрямство выльется в такое.
С ума сойти.
Вы не поднимали эту тему, когда обсуждали Тою,
но ожоги Сёто — ваших рук дело, Индивор?
Почти.
Моих.
Мама…
Снова назвал меня мамой, хоть и вправе меня ненавидеть.
Понял.
Я…
не смог выступить против них.
Просто смотрел, опустив руки.
Сёто.
А ты крутой.
Сейчас снаружи настоящий ад, Индивор.
Да…
Сигараки, Даби, Химико Тога, Спиннер, Скептик,
сто тридцать два сбежавших члена Сверхъестественного фронта освобождения,
а также семеро допередовых Ному
находятся на свободе.
Также пали тюрьма Тартар и шесть других.
Как минимум десять тысяч заключённых сбежали на волю.
Усилия героев никто не координирует.
Осознавая серьёзность ситуации, многие складывают полномочия.
Простые люди потеряли веру в героев и вооружились сами.
Каждый бой со злодеем
оборачивается трагедией.
Сейчас правительство запросило помощи у героев других стран,
но Управление безопасности приостановило работу, и заниматься этим некому.
И всё это за каких-то пару дней.
Как и сказала ваша жена, у вас нет выбора, кроме как сражаться.
И у нас тоже. Ответственность лежит не только на первом номере.
Ваша семья не должна разбираться с этим одна.
Почему? В чём дело?
Даже если Даби сказал правду о вашей семье,
сейчас всё иначе.
Я всегда поддержу тех, кто стремится жить правильно.
Короче говоря, три лучших героя объединяются.
Я давно вверил свою жизнь Соколу.
И уже привык к этой адской дороге.
Ну что? Согласен встать и идти, если мы с твоей семьёй подставим плечо?
Да… Да…
Только на время боя с Тоей.
Да…
Итак, для начала я должен ввести вас в курс дела.
Мы не можем игнорировать исповедь Даби.
Тап-тап-тап
Я в целом придумал, что ответить, но нужно уточнить один момент.
Что такое «Один за всех»?
Точно. Я ведь тоже слышала…
Во время боя с Сигараки Индивор произнёс слова…
«Один за всех»! Скажите, что это значит?
Это как-то связано с суперзлодеем «Все-за-одного»?
«Один за всех»…
Мы должны узнать, что это такое.
Простите, что занял канал! Скорей всего, Сигараки нужен я.
Дэку…
Кацки Бакуго Причуда: Взрыв
Ты обалдел, Дэку?!
Почему я проснулся, а ты нет?
Хватит орать!
С таким психованным не загрустишь…
Извини, Асуи.
Наконец-то его увели…
Глядя на его раны, я боялся худшего…
Тэнъя Иида Причуда: Двигатель
Отяко Урарака Причуда: Невесомость
А он только громче стал.
Староста{***}!
Токоями и Каминари уже выписываются.
Кёка Дзиро Причуда: Аудиоразъёмы
Отлично. Рад это слышать.
Урарака, тело Мидории ведь в порядке?
Вроде бы да.
Но я беспокоюсь.
Привет.
Ну как, наш пиротехник Динамит, ты в порядке?
А похоже, что в порядке?
Я бы хотел поговорить с Идзуку Мидорией.
Сейчас он должен быть наедине с Всесильным…
С Всесильным?
Индивор сказал, что Сигараки охотится на Мидорию.
И теперь с ним Всесильный…
Так что же такое «Один за всех»?
Мидория…
Я чувствую, что в тебе…
Чувствую частицу себя внутри Одного-за-всех…
Сейчас ты говоришь с предшественниками, верно?
Смотрите дальше
Смотрите дальше.
Во сне я очутился в мире Одного-за-всех.
Там я услышу правду от предшественников.
И я отвечу им…
Способен ли убить Томуру Сигараки.
Я обязательно…
Далее: «Идзуку Мидория и Томура Сигараки».
Меня ждёт испытание.
Далее: Идзуку Мидория и Томура Сигараки
За пределы!
Плюс Ультра!