"Ho pensato che fosse giusto che tutta la classe A sapesse del mio segreto.
Per questo ho lasciato delle lettere per voi.
Il mio potere mi è stato donato da Allmight ed qualcosa di speciale.
Per questo Shigaraki e All For One agiranno puntando sempre a me.
Di questo passo, temo di coinvolgere tutti voi.
Pertanto... lascio lo Yuei.
Sono davvero felice
di essere entrato nella sezione Heroes
e di aver incontrato tutti voi della classe A.
Grazie.
Addio."
Scemo...
Ad aprile Deku lasciò la Hero Academia.
La battaglia contro il Fronte di Liberazione del Paranormale, l'organizzazione di Villain,
causò danni incommensurabili al Giappone.
Inoltre, in seguito all'attacco a svariate prigioni,
molti Villain detenuti al loro interno evasero.
Il rispetto della gente per gli Heroes, prima amati e ammirati, crollò a picco.
Il Giappone diventò un Paese senza leggi.
Un Villain gigantesco...
Qui è la polizia di Daina. Comunicazione a tutti gli Heroes.
Ieri il famoso fuggitivo è stato avvistato nel quartiere sud.
Tutte le unità si preparino a controllare la zona di propria competenza—
Dobbiamo far evacuare il prima possibile tutte le persone ancora qui.
Yo Shindo
Nome da Hero: Grand
Istituto Ketsubutsu, sezione Heroes, terzo anno.
Yo Shindo.
Nome da Hero: Grand.
Ormai sono rimaste solo le persone più ostinate.
Tatami Nakagame
Nome da Hero: Turtle Neck
Istituto Ketsubutsu, sezione Heroes, terzo anno.
Tatami Nakagame.
Nome da Hero: Turtle Neck.
Non hai tutti i torti.
In un posto come questo saranno rimasti solo i più cocciuti.
Quello che ci vuole...
è la tecnica della professoressa Joke! Convinciamoli con un piacevole sorriso!
Non funzionerà mai.
Comunque dobbiamo affrettarci!
Pare siano rintanati nel palazzo Taguchi.
Andiamo!
Aspetta, Yo!
Polizia, Heroes...
E ora persino dei mocciosi?
Lasciate perdere.
E non tornate più.
È pericoloso stare qui.
Temo che cibo e beni di prima necessità non vi dureranno ancora molto.
All'istituto Ketsubutsu ce ne sono in abbondanza.
Per favore, perché non vi rifugiate lì?
E quando i Villain attaccheranno un posto pieno di gente,
riuscirete a fare qualcosa?
Mi sono sbarazzato io di tutti i farabutti che hanno attaccato il mio negozio.
Abbiamo aperto gli occhi.
Bisogna proteggere da soli la città in cui si è cresciuti.
Non affiderò la mia vita nelle mani di qualcun altro.
Non è complicato respingere persone in cerca di soldi o risorse.
Ma i fuggitivi e i Nomu sono tutta un'altra storia.
Giusto ieri hanno avvistato nei paraggi
un gruppo che fa del male solo perché adora la violenza
ed è completamente privo di umanità.
Persino un professionista, affrontandoli, potrebbe morire.
Te l'ho detto, ci fidiamo più di noi che di voi.
Voi Heroes vi credete talmente superiori da costringere gli altri a fare ciò che volete.
Siamo semplicemente più esperti di voi nel combattimento.
Permetteteci di proteggervi, per favore.
Siamo in questa situazione perché abbiamo creduto a parole come queste.
Gli Heroes che controllavano questa zona
dopo quel fattaccio sono scappati a gambe levate e non si sono fatti più vedere.
E non siamo gli unici.
Vale anche per la zona ovest e la zona est.
Dopo tutte le attenzioni e popolarità che abbiamo dato loro!
Parliamo lingue diverse.
Vattene, ragazzo.
Non ci affideremo mai più agli Heroes.
Così non va, Yo.
Così non va! Proprio non va!
Basterebbe una scossetta con il mio Scuotimento
per far crollare quell'edificio in un attimo...
Maledizione, li avrei portati via di lì a forza, se solo ci fosse permesso!
Sai che non si può.
E chissà per quanto ancora reggeranno le comunicazioni.
È Makabe.
Fuggite subito! È nei paraggi!
Itejiro l'ha visto con i suoi stessi occhi.
Sta venendo dalla vostra parte!
Non faremo mai in tempo a raggiungervi! Scappate!
È qui!
È il fuggitivo!
Ehilà.
Divertiamoci un po'!
Ma dai, siete solo in due?
Villain Muscular Quirk: Potenziamento Muscolare
Troppo pochi!
Non avete degli amichetti?
Tatami! Di' alla professoressa Joke che servono rinforzi!
E fa' evacuare i civili!
Tu cosa farai?
Lo butterò giù!
È bello essere liberi!
A piena potenza!!
Non lasceremo che distruggano ulteriormente la nostra città!
Fermi!
Quello è un pazzo sanguinario! Un criminale brutale!
Non dovete affrontarlo! Scappate!
Non ci importa.
Non prendiamo ordini da voi.
Lo dico perché non voglio vedervi morire!
Yo!
Ehi, ehi. Così non mi diverto nemmeno.
"Se vedi un Hero, significa che attorno ci sono almeno altre dieci persone."
Fantastico, ci sono davvero!
È tutto inutile.
La mia armatura è composta da 12.000 strati di fibre muscolari.
Per quanto tu sia forte, non raggiungerai mai il mio vero corpo.
Ah, davvero?!
Se lo colpisco con tutte le forze che ho, non riuscirò a muovermi per un po'.
Però...
Ci sono momenti in cui non ci si può tirare indietro!
Uno spirito incrollabile
è indispensabile per gli Heroes del futuro!
SCOSSA DI TERREMOTO
Farò diventare il tuo cervello un milkshake!
Allora...
mi basterà aumentare gli strati d'armatura.
Yo!
Andiamo a salvare il ragazzo!
Eh, già...
È l'ora del bagno di sangue!
Muscular...
Ecco perché la Percezione del Pericolo del Quarto non se ne sta buona un attimo.
Questa voce...
Non potrei mai dimenticarla!
Sei tu, vero?
Sei Midoriya!
Non vedevo l'ora di incontrarti!
Ho affrontato solo buoni a nulla, non sono soddisfatto!
Proprio per niente!
Aspetta...
Non scappare.
Ti sbagli.
Non fraintendermi.
Non sto parlando di cose serie tipo vendette e simili.
Ma anche io sono un essere umano.
Dopo aver provato un piacere come quello...
non si può più tornare indietro!
Non ha saltato abbastanza in alto.
Scontriamoci a piena potenza...
Midoriya!
Che è successo?
Con questo fumo non si vede niente!
Ah, meno male.
Te lo affido.
Yo!
Yo, sei uno scemo!
Mi dispiace di non essere arrivato in tempo.
Prestagli subito soccorso.
Abbiamo causato grossi danni agli edifici della zona...
D'ora in poi li ridurrò a zero.
Grazie.
Non riesco a vederlo a causa del fumo.
Però mi sembra di aver già sentito la sua voce in passato.
Chi è?
Forse ho esagerato.
Eh, già.
Hai superato i limiti del tuo controllo.
Hai usato troppo la Cortina di Fumo.
Sì.
Te l'avevo detto che se ti fai prendere in contropiede, ti si sarebbe ritorta contro, no?
Sì...
L'influenza del One For All ha messo tutto a soqquadro.
Del resto si tratta di un potere coltivato nel corso di otto generazioni.
Data la sua grandezza, è normale che per te,
che sei il nono portatore,
risulti più faticoso da gestire.
In queste situazioni faresti meglio a rilassarti.
I nostri Quirk sono poteri a sé stanti, non saranno mai mosse speciali.
Stai dando loro troppa importanza.
Considerali piuttosto come semplici strumenti.
Sfruttali per mettere a punto una strategia vincente.
Muscular...
Quell'uomo è in grado di resistere persino a uno Smash al 100%.
Non potrei mai scordarlo.
Seventh!
Galleggiamento!
Sixth!
Cortina di Fumo restringerà il suo campo visivo, spingendolo a seguirmi.
Forza, Izuku.
Ripensa a quel giorno!
Midoriya!
Fourth!
Prevedi le sue mosse con Percezione del Pericolo!
Fifth! Frusta Nera!
Che trucchetti da quattro soldi!
Shigaraki e All For One ti hanno fatto evadere.
Dove si trovano ora?
Non ne ho idea.
Mi hanno solo detto di fare come mi pare.
Ehi, mi rovini il divertimento se parli d'altro, sai?
E se usi questi trucchetti è una noia!
Lottiamo come quel giorno!
A piena potenza!
Perché vuoi scatenarti così tanto?
Non voglio avere rimpianti nella vita.
Quali rimpianti?
Che intendi?
Non potermi gustare i piaceri della vita fino in fondo!
E non c'era nessun altro modo...
Goto Imasuji?
Nessuno!
Che c'è, ti faccio pena?
Evita di fare questi giochetti con me!
Nel mio cuore ci sono solo
sete di sangue e di violenza!
Non sapevo cosa le avesse portate
a diventare ciò che erano.
Se lo avessi saputo,
forse qualcosa sarebbe cambiato.
Ha fatto del male a molta gente...
Ha ucciso delle persone...
Qualunque sia la situazione,
dovrò comunque combattere.
Vedi di usare tutta la tua forza, Midoriya!
Ma almeno...
in fondo al suo cuore...
Sei proprio diventato un ragazzino noioso!
L'intervallo tra la creazione di uno strato e l'altro.
Una volta esaurita la loro forza,
le fibre si strappano o si staccano dal corpo.
Uno come te che odia la strategia ha saltato più in basso di proposito.
Hai notato qualcosa di strano nella formazione delle fibre muscolari?
SCOSSA DI TERREMOTO
Hai fatto un po' di allenamento vibratorio senza accorgertene?
Dannato insolente!
One For All, Full Cowl!
Impatto al 45%!
Detroit Smash!
Anche questo fa parte
della mia piena potenza!
IZUKU MIDORIYA
Dove sono finiti Shindo e Nakagame?!
Itejiro Toteki
Nome da Hero: Boomerang Man
Istituto Ketsubutsu, terzo anno.
Itejiro Toteki!
Nome da Hero: Boomerang Man!
Shikkui Makabe
Nome da Hero: Mr. Smith
Istituto Ketsubutsu, terzo anno.
Shikkui Makabe!
Nome da Hero: Mr. Smith!
Ehi, guarda lì!
È il fuggitivo!
Non l'ho nemmeno ringraziato...
Ragazzina, lascialo a noi!
Sarebbe dura trasportarlo da sola.
Prendi la macchina!
Uno, due...
Perché?
Nemmeno noi vogliamo vedervi morire.
Se non vi ascoltassimo, rischieremmo di pentircene.
Era...
il tizio dell'esame per la licenza provvisoria.
Però... aveva un'aria molto diversa.
Era davvero lui?
Stazione di polizia di Daina
Fermo lì! Che intenzioni hai?
Qui avete una Maiden, giusto?
Maiden?
Ma quello...
è il fuggitivo!
Rinchiudetelo, per favore.
Aspetta!
Fourth...
La Percezione del Pericolo si è placata.
Allmight, sto tornando.
Pro Hero Allmight Quirk: One For All
Sei ferito?
No.
Sto bene.
Braccia e gambe?
Stanno bene, grazie a te.
Per fortuna hai recuperato dall'America questi Support Item a compressione,
i Mid Gauntlet, prima che imponessero restrizioni sull'importazione.
Sono straordinari.
Sono prototipi speciali che potenziano la resistenza.
Rafforzano il corpo in maniera estesa,
ma non riuscirebbero a reggere il 100%.
Non devi esagerare prima dello scontro decisivo.
Non importa che ne sarà di me!
Lo so.
Ci sono io!
È la versione speciale della Silver Age...
Ci sono io!
Sono io.
Pronto, Allmight?
Senti... volevo chiederti di Midoriya.
Pro Hero Hawks Quirk: Ali Possenti
Sta bene?
Sì, sembra tutto a posto.
Chiedo scusa, devo andare.
Se n'è andato proprio adesso.
Vorrà evitare che tu, anzi...
che chi gli sta intorno resti coinvolto.
Secondo me è così.
Isolarlo e tenersi pronti a intercettare un attacco
non sarebbe stata una cattiva idea, ma...
Se arrivassero preparati come durante l'irruzione a Tartarus,
per noi sarebbe davvero la fine.
Il ragazzo ha ragione. Trovarli noi per prima aumenterebbe le nostre probabilità di successo.
So che sei in una posizione difficile, ma ti chiedo di aiutarlo.
Qualche giorno prima
Tempo fa
ti sei ferito gravemente e ti era stato detto che correvi il rischio di non poter più usare le braccia.
Fortunatamente, questa volta è andata diversamente.
L'altra volta era come se fossi esploso internamente, mentre in questo caso
l'esplosione sembra essersi dispersa all'esterno.
Inoltre grazie a... quello che immagino sia il tuo Quirk,
hai rinforzato il tuo corpo sia internamente che esternamente,
evitando così che finisse in pezzi.
In sostanza, anche se le ferite sono simili, il tuo corpo non è più quello di un tempo.
In ogni caso,
il tuo deterioramento fisico sta peggiorando, quindi devi fare molta attenzione.
La prego...
può darmi delle spiegazioni?
Sei sicuro, ragazzo?
Inko Midoriya
Quindi può mantenere questo potere
proprio perché era un senza Quirk.
Però...
delle persone malvagie gli stanno dando la caccia...
Cosa succederà, ora?
Ci stiamo già attrezzando per proteggerlo al meglio.
Allo Yuei—
Non tornerò allo Yuei.
Izuku!
Ragazzo...
Sapevo che l'avresti detto...
Shigaraki è in grado di individuare la mia posizione.
Non mi sorprenderebbe se mi attaccasse persino in questo istante.
Non voglio
che qualcun altro si faccia del male.
Se dovessero tornare in perfette condizioni,
accadranno cose ben peggiori di queste.
Bisogna fermare Shigaraki e All For One prima che accada.
Ma ti sei ridotto così perché non sei riuscito
a tenergli testa!
Diventerò più forte.
So che ti avevo detto di sentirmi più tranquilla.
Ma...
Dopo aver sentito tutto questo non ce la faccio...
Mamma, tu
mi ringraziavi sempre con un sorriso.
E questo mi rendeva felicissimo.
Aiuto!
Ci sono qui io!
Oh, ma grazie!
Quindi Allmight eri tu, Izuku!
Per questo...
Per questo devo andare.
Non preoccuparti.
Tornerò sicuramente.
Posso chiederle il permesso di dedicarmi anima e corpo al giovane Izuku?
Lo proteggerò e lo crescerò,
dovesse costarmi la vita.
So che te ne andresti comunque,
anche se provassi a fermarti...
Allora verrò con te!
Che tu lo voglia oppure no!
Vuole lasciare lo Yuei?
No, lo capisco.
Sì. Forse è anche meglio così.
In fondo è l'unico che può aiutarci a individuare Shigaraki e gli altri.
Avevo giusto proposto di farlo diventare il fulcro delle operazioni.
Sì.
Ci terremo a debita distanza, pronti a intervenire...
Che figo come tiene il cellulare...
in caso di necessità.
Sì, certo.
Capisco.
Quindi Shimura
Pro Hero Gran Torino Quirk: Jet
continua a piangere anche da morta...
Avrei dovuto ucciderlo io...
Scusami.
Non essere troppo rigido.
A volte bisogna uccidere qualcuno per salvarlo.
Tienilo a mente.
In ogni caso,
va' a chiudere i conti con l'Unione dei Villain.
Un Team-Up tra Endeavor, Hawks,
Best Jeanist...
e...
Allmight.
Per evitare che ci siano altre vittime.
Per fermare All For One.
Io...
Anticipazioni
Anticipazioni!
Mentre sconfiggo i Villain evasi,
continuo a cercare Shigaraki, che si è dato alla macchia.
In quell'istante, di fronte a me...
appare un sicario inviato da All For One.
Il suo nome è...
Lady Nagant.
Prossimo episodio, "Sicario".
Colei che un tempo era un Hero
ha fatto di me
il bersaglio dei suoi proiettili.
Prossimo episodio
Sicario
Ancora più in là!
Plus Ultra!