Выждем вытяжения Чёрных плетей.
Как только начну, вы улетите отсюда!
Не попадите под удар!
Даже если Один-за-всех —
это его проклятая сила,
Один-за-всех...
Пора!
Индивор...
Отойди!
Гад!
Плюс Ультра...
Ожог протуберанца!
Индивор!
Как он... не сдох...
Брат...
Моя геройская академия
Идзуку Мидория Причуда — Один-за-всех
Ка...
Кацки Бакуго Причуда — взрыв
Н-нечего тут... побеждать в одиночку...
Хватит...
Кац!
Моё...
В сегодняшней битве
слишком много крови пролилось зазря.
Зазря...
Запомни.
Воспользуешься силой в ярости — она на это среагирует.
Поэтому важно... держать сердце в узде.
Вся кровь была пролита зря...
Но эти раны — самые тщетные.
Не смей так говорить...
Мидория!
Наконец-то я тебя коснулся...
Пора забрать
Один-за-всех!
Я что...
внутри Одного за всех?
Что происходит?
Где Кац? И остальные...
Сигара...
Нет, это...
Вы...
не выйдете...
Какие грубые слова, Томура.
А ведь не одолжи я тебе свою силу,
ты бы уже обратился в прах.
Или уцелел бы, но умер от падения с высоты.
Я уже просил вас заткнуться, наставник.
Это... моё личное решение. Моя личная мечта!
Ты пока ещё не можешь двигаться в этом мире.
Поэтому...
о тебе позаботятся остальные.
Те, кто с нами
Осака, город Сайро
В данный момент злодей-великан продвигается на север через Сайро.
Он... он упорно топчет город!
Чую двух хозяев?
Окраины Гаку
Жителями Гаку займутся спасатели и полиция.
Мы, герои, пойдём на маршрут злодея-великана.
Главные задачи: эвакуировать людей и остановить злодея.
С теми, кто пошёл за Сигараки,
не связаться из-за сбоя связи.
Выступаем! Бегом! На полной скорости!
Спасите всех, кого сможете!
Вы летаете, будете связными.
Доложите обо всём Индивору и остальным!
Будет сделано.
Тэнья Иида Причуда — двигатель
Я пойду с вами!
Нельзя! Ты не летаешь, распад Сигараки тебя...
Уже убежал.
Нэдзирэ Хадо Причуда — волна
Слушай, Ингениум... Почему ты пошёл с нами?
Наказание за неподчинение приму потом.
А сейчас у меня три невернувшихся одноклассника.
Двое из них...
добрые товарищи, что очень мне помогли!
Поспешим!
Есть!
Отяко Урарака Причуда — невесомость
Ситуация не улучшается.
Всё только хуже.
С того дня...
Похоже на то чувство, когда солнце садится, и тени становятся длинней.
Ребята...
Не думала увидеть тебя после смерти,
Все за одного.
Нана Симура...
Седьмой владелец.
Ты посмотри, Томура.
Здорово же! Мертвец!
Здесь твоя бабушка, недалёкая, ничтожная Нана Симура.
Знаешь, как это возможно?
Из-за передачи!
Передачи?
Говорят ведь, что после пересадки органа у человека меняется личность.
Многие считают это чем-то сверхъестественным,
но есть множество задокументированных случаев.
Изредка у меня бывают такие странные сны...
В них изначальные владельцы украденных причуд поносят меня.
От таких снов становится грустно.
Будто я сознаю свои прегрешения, как обычный человек.
Однако, как только я расстанусь с этой причудой, таких снов больше не будет.
Странно, да? Всё-таки я обидчивый человек.
Просто встреча с Доктором помогла мне отыскать причину.
Говорят, что у органов и клеток есть память.
Похоже, что в генах причуд тоже находится сознание.
А поскольку моя сила напрямую связывается с другими причудами,
я также способен распознавать эти сознания.
Не смей больше осквернять память Симуры!
Нана Симура...
Сказать секрет?
Сказали, это — наша бабушка.
Она герой!
Не забывай.
Почему ты...
Раз я способен связываться с сознаниями внутри причуд,
мой кровный родственник, младший брат,
тоже способен напрямую влиять на причуды своей силой.
Причуда по передаче причуд смешалась со способностью их запасать.
Так получился поезд дальнего следования, который доставил сознания в новую эру.
Таким образом... думаю, вам пора поздороваться.
Котаро твой...
Как же всё так вышло?
Плевать на причины.
Ты не волнуйся, бабуля.
Я и тебя ненавижу.
Этот мир...
истончается.
Отлично, Томура!
Твоя ненависть пробивается наружу.
Обычно Один-за-всех передвигается только за счёт воли владельца,
но твоя злость явно посягнула на это правило!
Ах да, точно. Ты же и меня ненавидишь.
Ну и прекрасно.
Вот что значит быть символом страха.
Однако этого мало.
Мой брат упрям, как и я сам.
Он станет следующим, брат?
Сам виноват, что не сдался мне.
Мы ни за что туда не перейдём.
Мы уже решили быть в этом мальчике.
Меня толкает назад...
Есть лишь одно, что у наставника пошло не по плану, — Один-за-всех.
Да что ж это...
Это сила, Томура!
Если объединим наши с тобой, сможем украсть её.
В конце концов, тут лишь парочка проигравших мне мертвецов!
Ты называл себя избранным, брат?
Довольно бравады.
Ты же всё понимаешь.
Я наблюдал через Томуру.
Мальчонке досталась такая прекрасная причуда,
а он ни друзей не защитил, ни учителей.
Его самого защищать приходится!
Более того, он позволяет телу пасть жертвой ярости прямо как его наставник.
В результате теперь даже шевельнуться не может!
Просто укрылся там, выпучил глаза и смотрит!
Зря ты позволил своей силе попасть в руки такого ничтожества!
Вовсе не зря.
Ты пользуешься людьми, так что тебе не понять.
Тебе не узнать его мыслей, когда льётся кровь.
Злость за других
даёт силы стараться, продолжать бороться ради людей.
Мальчик настолько одержим стремлением всех спасти, что отклонился от нормы.
Поэтому мы останемся с ним!
Всё-таки не украли...
Но...
Вживление причуды не успели завершить.
Поэтому мне не хватило сил на кражу.
Не теряй сознание. Дай закончить твоё новое тело.
Отступи и позволь себе набраться сил.
Сигараки...
Главное... больше не двигайся.
Все за одного
Химико Тога
Запросите помощь полиции в борьбе с огнём.
Направьте все силы на спасение пострадавших от великана!
Похоже, Гараки правда схвачен!
Это подождёт!
Сейчас важнее всего собрать данные о маршруте великана!
Сообщайте их всем группам!
Злодей-великан прошёл Сайро и зашёл в Набато!
Скорость: 100 км/ч, движется прямо на Гаку.
100 километров...
По расчётам,
до развалин больницы Гаку
Больница Гаку
ему осталось меньше десяти минут!
Набато
Вижу Томуру Сигараки через камеру.
Скептик Причуда — антропоморфизм
Он сражается с Индивором!
С Индивором?
Это хорошо. Готовьтесь.
К чему готовиться?
Даби
Уничтожать лживое геройское общество.
Тога, ты с этим согласна?
А?
Химико Тога Причуда — превращение
Ты ж ходила искать
своих любимчиков из Юэй.
Сжиматель Причуда — сдавливание
А они ведь тоже герои, вот я и спрашиваю.
Где та грань, за которой ты становишься героем?
Герои — те, кто спасает людей?
А что, Дзин не был человеком?
Раз герои убили его,
получается, и меня убьют.
Хочу их спросить.
Идзуку... и Отяко.
В общем...
По их ответу решу, согласна ли я.
Он движется к Набато со скоростью 100 км/ч!
100? Слишком быстро!
Важнее, что он слишком большой!
А ещё непробиваемый!
Он прорывается через здания когтями, как крот.
Повсюду обломки. Зона разрушений шире, чем его тело.
Нужно эвакуировать всех в радиусе 5 километров!
Если и мы, и злодей продолжим бежать по маршруту,
то столкнёмся через 8 минут!
Повреждения уже и так невиданных масштабов!
Это мы виноваты!
А люди просто живут здесь!
Надо защитить их любой ценой!
Не допустим ещё больших страданий по своей же вине!
Герои идут сюда.
Это видео со спутника?
Удобно...
Должно быть стыдно считать такое удобным.
В особняке их было больше, но и здесь много.
Мы сидим тут лишь благодаря ретроспективному подходу.
Надо учитывать ходы героев.
Стоп! Приблизь-ка, патлатый.
По-твоему, так надо просить?!
Это они... Помяни дьявола.
Тога!
Мистер! Дай мне снаряжение!
Чего? Погоди!
Нельзя ж так со стариком!
Давай быстрее!
Л-ладно, хорошо!
Всё.
Нельзя просто спрыгнуть!
Это опасно!
Мне тошно от подавленных эмоций.
Я обязана пойти к ним и спросить.
Но не прямо сейчас же!
Даби, хоть ты скажи! Хватит лыбиться.
Да мне всё равно.
Хватит пялиться на что попало, давай за дело.
Не то сожгу.
Какие же вы все мерзкие!
Тога.
Спиннер Причуда — ящерица
Мы все просто изгои, случайно оказавшиеся вместе.
Но не ты одна расстроилась, когда Удвоителя убили.
Лишь здесь он чувствовал себя своим,
да и командир наверняка хотел собрать всех вместе.
Мы мастера по исполнению его желаний.
Только...
ты, главное, вернись.
Пока.
Правда спокойно её отпустишь?
Она не из тех, кого можно остановить словами.
Я люблю Стэйна, и Идзуку тоже. И Отяко люблю!
Как здорово, что я могу перевоплотиться в стольких любимых.
Бегите перпендикулярно от маршрута злодея!
Берегитесь обломков, отходите подальше!
В квартирах остались люди!
Разделитесь и спасите их!
Не допустим новых жертв!
Старайтесь!
Вижу злодея-великана!
Быстрый!
Эвакуируйте людей!
Уже добежал сюда?
Уравити!
Здесь ещё двое!
Ясн...
Попрыгушка!
Ква...
Спасибо, ты меня спасла...
Прости, что так жёстко!
Не ранены?
Вроде нет...
Спасибо...
Эй вы!
Помогите мне!
Моего мужа завалило!
Мне самой его не отрыть!
Он вон там, под домиком! Скорее!
Попрыгушка, уведи людей отсюда.
Будь осторожна!
Не пострадай!
Ага!
Нужно спасти как можно больше.
Могла ли я...
сделать что-то ещё?
Такэо!
Ничего себе скорость!
Как тут не гнать!
Ведь мой Такэо любил меня!
Не бойтесь!
Я обязательно спасу его!
Правда?
Химико Тога?
Давно не виделись, Отяко.
Стой!
Обидно...
Я хотела поговорить сразу и с Цую.
Она моя дорогая, милая подруга.
Ещё я хотела поговорить с Идзуку!
Обожаю его и то, какой он вечно побитый!
Голос будто идёт со всех сторон.
Ты тоже милая, Отяко, тебя я тоже люблю.
Хочу стать такой, как ты.
Так что скажи мне вот что...
Скажи... что мне надо сделать?
Хочешь убить меня, как Дзина?
Я тоже буду убита, да?
Скажи, Отяко, что я должна сделать?
Ты заманила меня сюда только ради этого?
Только?..
Только ради этого ты взяла кровь той старушки?
Только поэтому её убила?!
Только...
Я...
Сейчас я хочу спасти как можно больше людей.
А если ты, Химико Тога, собралась мешать,
то лучше я сразу тебя поймаю!
Смотрите дальше
Смотрите дальше.
Сражение подходит к своему концу.
Гигантомахия наконец-то добрался до Сигараки.
А Даби рассказывает нам шокирующую правду.
Далее: «Танец Даби».
Это будет безжалостный и свирепый танец.
Он... полон ненависти.
Далее: Танец Даби
За пределы.
Плюс Ультра!