1 00:00:00,013 --> 00:00:01,414 انچه گذشت 2 00:00:01,416 --> 00:00:02,982 اون اینجاست 3 00:00:02,984 --> 00:00:05,060 سلام بر خانواده ی دوست داشتنیم 4 00:00:05,062 --> 00:00:06,131 دارم سعی میکنم کمک کنم 5 00:00:06,133 --> 00:00:07,787 سرت به کار خودت باشه 6 00:00:07,789 --> 00:00:10,790 ما دیگه توی جورجیا نیستیم 7 00:00:10,792 --> 00:00:12,224 8 00:00:12,226 --> 00:00:14,493 سلام خانما 9 00:00:14,495 --> 00:00:16,896 ریوا خطرناک بود 10 00:00:20,468 --> 00:00:23,736 هی.این.. این مال الانه؟ 11 00:00:23,738 --> 00:00:25,504 اینو از کجا اوردی؟ 12 00:00:25,506 --> 00:00:26,939 ما امشب جشن عروسی داریم 13 00:00:26,941 --> 00:00:28,774 هی صبر کن ما باید درباره این صحبت کنیم 14 00:00:28,776 --> 00:00:31,277 من نمیتونم بزارم پسرم ازدواج کنه 15 00:00:31,279 --> 00:00:33,245 16 00:00:33,247 --> 00:00:35,915 معلومه همه چیز تحت کنترله 17 00:00:35,917 --> 00:00:37,783 اما برای من شبیه هرج و مرجه 18 00:00:37,785 --> 00:00:40,753 خونه ی جنیفر دیگه مال توعه 19 00:00:40,755 --> 00:00:42,421 میخوام که خودت بهش بگی 20 00:00:42,423 --> 00:00:45,357 اوه نه نه نه نه من نمیتونم اینکارو کنم 21 00:00:46,794 --> 00:00:50,362 22 00:00:50,364 --> 00:00:55,935 ♪ 23 00:00:55,937 --> 00:00:59,071 مترجم: مریم صرافها 24 00:00:59,073 --> 00:01:02,141 جهت همکاری یا درخواست زیرنویس به این ادرس ایمیل بزنید: jixi.vixi@yahoo.com 25 00:01:02,143 --> 00:01:04,910 jixi.vixi@yahoo.com 26 00:01:04,912 --> 00:01:06,712 زیرنویس دارای الفاظ رکیک هست 27 00:01:06,714 --> 00:01:10,749 پیشاپیش معذرت میخوام 28 00:01:10,751 --> 00:01:15,054 29 00:01:15,056 --> 00:01:17,957 30 00:01:17,959 --> 00:01:20,793 یه همبرگر قارچو پنیر 3 دلارو 99 سنت؟ 31 00:01:20,795 --> 00:01:22,394 اینا اصلا به فکر ما هستن؟ 32 00:01:22,396 --> 00:01:24,230 نه مامان. من دیگه نمیزارم تن ماهیو با گه قاطی کنی و به خورد بچه هام بدی 33 00:01:24,232 --> 00:01:25,564 اونم هرشب و اسمشم بزاری غذا 34 00:01:25,566 --> 00:01:27,421 باشه اما حداقل قیمتش فضایی نمیشه 35 00:01:27,998 --> 00:01:29,335 پیغامم بهت رسید؟ 36 00:01:29,337 --> 00:01:30,836 اه اینقدر یه چیزو تکرار نکن 37 00:01:30,838 --> 00:01:32,204 من اینجا اومدم که کمکت کنم 38 00:01:32,206 --> 00:01:34,133 و کمک کنم که اوضاع زندگیه زناشوییتو درست کنی 39 00:01:34,133 --> 00:01:35,199 باشه 40 00:01:35,201 --> 00:01:36,801 و زمانی که من میرفتم به دورهمیه مادرا 41 00:01:36,803 --> 00:01:39,103 قول دادم که هیچوقت نومو توی ماشین جا نمیزارم 42 00:01:39,105 --> 00:01:40,638 حتی اگه هوا 100 درجه باشه 43 00:01:40,640 --> 00:01:42,673 44 00:01:44,210 --> 00:01:45,343 اوه سلام عزیزم 45 00:01:45,345 --> 00:01:46,878 چه خبرا؟ 46 00:01:46,880 --> 00:01:48,479 اممم 47 00:01:48,481 --> 00:01:50,248 من باید یکم باهات حرف بزنم 48 00:01:50,250 --> 00:01:52,216 وای خدای من .دانیتا 49 00:01:52,218 --> 00:01:54,051 حالت چطوره خانم تنگ؟ 50 00:01:54,053 --> 00:01:55,019 مامانم اینجاست 51 00:01:55,021 --> 00:01:57,255 برندا .اسم من دسناست 52 00:01:57,257 --> 00:01:59,590 اینو بیشتر از 8 میلیون بار گفتم 53 00:01:59,592 --> 00:02:02,326 اوه دسنا...درسته چرا من یادم میره هی؟ 54 00:02:02,328 --> 00:02:07,665 لباسو ناخنای خوشگلشو نگاه کنین 55 00:02:07,667 --> 00:02:10,468 منم میخوام بیام ناخنامو مثل خودت درست کنی 56 00:02:10,470 --> 00:02:11,870 اوه شماها یکم بلونیای سرخ شده میخواید؟ 57 00:02:11,872 --> 00:02:13,138 اون... من نمیخوام 58 00:02:13,140 --> 00:02:14,373 اون نمیخواد 59 00:02:14,375 --> 00:02:16,074 خیلی خب .چه خبر شده؟ 60 00:02:16,076 --> 00:02:18,076 تو معمولا عادت نداری یهو رانندگی کنی بیای اینجا 61 00:02:18,078 --> 00:02:20,112 و اینکه فکر میکنم یکم زوده که 62 00:02:20,114 --> 00:02:21,847 این دورو ور گه کاری شده باشه (خبر بدی اتفاق افتاده باشه) 63 00:02:21,849 --> 00:02:23,849 در واقع یه خبرایی دارم 64 00:02:23,851 --> 00:02:25,784 درباره ی این خونه است 65 00:02:27,421 --> 00:02:28,954 ما باید صحبت کنیم 66 00:02:28,956 --> 00:02:33,903 مترجم:مریم صرافها JIXI.VIXI@YAHOO.COM 67 00:02:34,091 --> 00:02:36,161 بهم نگو که برایس این خونرو خواسته 68 00:02:36,163 --> 00:02:37,629 چون اینجا حاصل کارای مافیاییشه 69 00:02:37,631 --> 00:02:39,197 هرچیزی حاصل یه زحمتیه 70 00:02:39,199 --> 00:02:41,466 هی مامان فکر نمیکنی وقت برنامه ی قضاوت های جنین عه؟ 71 00:02:41,468 --> 00:02:42,467 عه چرا 72 00:02:42,469 --> 00:02:44,169 وای خدای من 73 00:02:44,171 --> 00:02:45,170 بفرما 74 00:02:45,172 --> 00:02:47,339 اره.موضوع برایس نیست 75 00:02:47,341 --> 00:02:48,540 درباره ی زلاتاست 76 00:02:48,542 --> 00:02:49,975 باشه.این خونه که برای اون نیست 77 00:02:49,977 --> 00:02:51,276 خب.درحقیقت هستش 78 00:02:51,278 --> 00:02:53,645 چون اون الان صاحب همه ی ثروت عمو جون هستش 79 00:02:53,647 --> 00:02:55,647 اوه.زنیکه ی هرزه 80 00:02:56,951 --> 00:02:58,817 اما چرا باید این خونرو بخواد اصلا؟ 81 00:02:58,819 --> 00:03:01,420 درواقع من از طرف اون اومدم اینجا الان 82 00:03:01,422 --> 00:03:03,188 اوه نه..م..مم.مم...م 83 00:03:03,190 --> 00:03:04,189 م..م..م. 84 00:03:04,191 --> 00:03:05,524 اون میخواد خونمو بده به تو 85 00:03:05,526 --> 00:03:07,159 اون فکر میکنه من باید مثل رئیسا زندگی کنم 86 00:03:07,161 --> 00:03:09,261 اما همین الانشم گردنبنده طلای ریاست و داری 87 00:03:09,263 --> 00:03:10,829 - جن - دس 88 00:03:10,831 --> 00:03:12,864 بچه های من ..برای اگاهیه بیشترت که میشن فرزندخوانده ی تو 89 00:03:12,866 --> 00:03:14,666 بالاخره دارن توی یه جای خوب مدرسه میرن 90 00:03:14,668 --> 00:03:16,101 - میدونم - اونجا بهشون وسایل هنری میدن 91 00:03:16,103 --> 00:03:17,970 بهشون مثل یه گیاه خوار غذا نمیدن 92 00:03:17,972 --> 00:03:19,204 میدونم 93 00:03:19,206 --> 00:03:21,206 خب پس برو به اون بگو که این کارش به نتیجه ای نمیرسه 94 00:03:21,208 --> 00:03:23,175 من دیدم که اون چجوری تو سر خواهرش شلیک کرد 95 00:03:23,177 --> 00:03:25,143 من به همچین زنی چیزی نمیگم 96 00:03:26,452 --> 00:03:28,051 باشه پس...من بهش میگم 97 00:03:29,083 --> 00:03:30,449 تو میدونی که داره سعی میکنه چیکار کنه 98 00:03:30,451 --> 00:03:32,084 اون میخواد مارو برعلیه هم کنه و بینمون فاصله بندازه 99 00:03:32,086 --> 00:03:33,285 من نمیدونم که میخواد چیکار کنه 100 00:03:33,287 --> 00:03:35,087 اما میدونم که دین و کون سیاه من 101 00:03:35,089 --> 00:03:36,521 قراره بیاد توی این خونه 102 00:03:36,523 --> 00:03:38,290 و ما قراره بریم مثل بریدی بانچای کون سیاه زندگی کنیم؟ 103 00:03:38,292 --> 00:03:39,624 فکر کنم 104 00:03:39,626 --> 00:03:42,527 یا باید اینکارو کنیم یا اطاعت کنیم ازش 105 00:03:42,529 --> 00:03:44,196 اوهررررر...؟ 106 00:03:44,198 --> 00:03:45,230 اوهرررر 107 00:03:45,232 --> 00:03:47,002 108 00:03:47,735 --> 00:03:49,368 من میرم 109 00:03:49,370 --> 00:03:51,103 میخوام یه چیزی بگم پسرا من نمیدونم چقدر دیگه طول میکشه 110 00:03:51,105 --> 00:03:52,471 من نمیتونم شکستو تحمل کنم 111 00:03:52,473 --> 00:03:54,840 روال باید کل وضعمونو یه بار دیگه مرور کنه 112 00:03:54,842 --> 00:03:57,642 دو هفته برای این زنه هرزه؟ این برای من تموم نشدنیه 113 00:03:57,644 --> 00:03:59,244 یعنی توی 24 ساعت گذشته 114 00:03:59,246 --> 00:04:01,780 اون زنیکه خواهرشو کشتو پسر عزیز منو بزور وادار به ازدواج کرد 115 00:04:01,782 --> 00:04:03,548 خب.شاید مام بتونیم یکم بهش فشار بیاریم 116 00:04:03,550 --> 00:04:04,883 میدونی.سرعتمونو ببریم بالا 117 00:04:04,885 --> 00:04:06,184 اوه.اونا که فشاری حس نمیکنن 118 00:04:06,186 --> 00:04:07,786 اون روسها همه چیمون رو گرفتن 119 00:04:07,788 --> 00:04:08,887 باید یه کاری بکنیم 120 00:04:08,889 --> 00:04:10,789 ببین من به حرفت گوش کردم عمو جون 121 00:04:10,791 --> 00:04:12,724 اما ما باید یکم باهوشتر رفتار کنیم 122 00:04:12,726 --> 00:04:14,326 زلاتا نگهبانای مسلحی داره 123 00:04:14,328 --> 00:04:15,894 بعلاوه ی اینکه الگا کوچولو بهم گفت یه عالمه ادم داره 124 00:04:15,896 --> 00:04:17,662 توی گریملین 125 00:04:17,664 --> 00:04:19,097 درستش کریملینه نابغه 126 00:04:19,099 --> 00:04:20,932 احمق بیشعور .باید بهم گوش بدی 127 00:04:20,934 --> 00:04:22,901 ما باید خیلی باهوش باشیم قبل ازینکه نابودمون کنه 128 00:04:22,903 --> 00:04:24,636 اره اون نمیتونه بیشتر ازین نابودمون کنه 129 00:04:24,638 --> 00:04:27,305 ما داریم ماشین ون استیشنشو میرونیم درست مثل گروه دخترانه نیلی 130 00:04:27,307 --> 00:04:30,108 خب.هی چی میشه اگه یکم.. یکم جاسوسیشو کنیم؟ 131 00:04:30,110 --> 00:04:32,010 میدونی.بفهمیم که ضعفش چیه 132 00:04:32,012 --> 00:04:33,979 اطلاعات میخوای؟ من نمیتونم مثل جاسوسا باشم 133 00:04:33,981 --> 00:04:36,381 من یه چنتا مسلسل میخوام تا بزنم اون مغز لعنتیه اونو بپرونم 134 00:04:36,383 --> 00:04:38,817 نه نه عمو جون ببین ما باید یکم حرفه ای باشیم 135 00:04:38,819 --> 00:04:40,619 مثل گیاه گوشت خوارا که هرچی جلوش میبری قطع میکنه 136 00:04:40,621 --> 00:04:43,155 یا ...لعنتی ..روال بالاخره که ما باید ازین گند خارج بشیم 137 00:04:43,157 --> 00:04:45,323 اره؟چجوری اینکارو کنیم؟!؟ 138 00:04:45,325 --> 00:04:46,458 باید کار کنی 139 00:04:46,460 --> 00:04:48,427 تو به خاطر هیچی توی اون خونه ی بزرگ هستی 140 00:04:48,429 --> 00:04:50,228 هاه؟بزن قدش عمو جون 141 00:04:53,133 --> 00:04:54,633 من کمکت میکنم سوار ماشین بشی 142 00:04:54,635 --> 00:04:56,334 خب من داشتم تحقیق میکردم 143 00:04:56,336 --> 00:05:00,072 و فهمیدم شما مردای جذاب نیاز به یه اسم مستعار دارید برای رقصیدن واسه ی خانم ها 144 00:05:00,074 --> 00:05:04,176 برد و جف؟ من که جذب نشدم 145 00:05:04,178 --> 00:05:06,878 شما باید مهارتتون رو تقویت کنین.فهمیدید؟ 146 00:05:06,880 --> 00:05:10,148 برد تو باید طوری سخت کار کنی که انگار تاحالا کسی اینکارو نکرده 147 00:05:10,150 --> 00:05:13,685 باید مثل فیلم بهترین عمو که اولین فیلمم بود عالی بشی 148 00:05:13,687 --> 00:05:14,920 خیلی خوب میشه 149 00:05:14,922 --> 00:05:17,322 صبر کن ببینم.ملوین ون پبلس عموته؟ 150 00:05:17,324 --> 00:05:18,390 بود قبل اینکه از خونم بندازمش بیرون 151 00:05:18,392 --> 00:05:20,759 و جف چون شبیه مار افعی هستی 152 00:05:20,761 --> 00:05:24,663 من باید صدات کنم سایز خیلی بزرگ (2 ایکس لارج) 153 00:05:24,665 --> 00:05:25,730 هی پسر..... 154 00:05:25,732 --> 00:05:28,200 155 00:05:28,202 --> 00:05:29,935 تو سرت راجع بهش فکر نکن 156 00:05:29,937 --> 00:05:32,270 157 00:05:32,272 --> 00:05:33,472 بیدارشو 158 00:05:33,474 --> 00:05:35,569 159 00:05:36,710 --> 00:05:38,655 همه چیز مرتبه؟! 160 00:05:39,113 --> 00:05:42,280 اره فقط حوصله ی خاطرات رقاصهارو ندارم 161 00:05:42,282 --> 00:05:43,535 فقط همین 162 00:05:44,251 --> 00:05:45,650 پس.ام..... 163 00:05:45,652 --> 00:05:48,587 پس به دسنا میخوای راجع به اون نونی که توی ماکروویوت پختی بگی؟ (حاملگیش) 164 00:05:48,589 --> 00:05:49,888 ششششش..... 165 00:05:52,126 --> 00:05:54,421 نه فعلا نمیتونم بهش بگم 166 00:05:54,928 --> 00:05:57,429 چرا ما همه چیزو باید به دسنا بگیم؟ 167 00:05:57,431 --> 00:05:59,531 اونکه مادر ترسا نیست 168 00:05:59,533 --> 00:06:03,568 منظورم اینه خسته نشدید اینقدر همه ی کارامونو کنترل کرد؟ 169 00:06:03,570 --> 00:06:04,736 اره 170 00:06:04,738 --> 00:06:05,971 منظورم اینه اون دلیل اینه که 171 00:06:05,973 --> 00:06:07,706 ارلنه و من دیگه باهم نیستیم 172 00:06:07,708 --> 00:06:09,508 اما دین برادرشه 173 00:06:09,510 --> 00:06:11,438 اون تنها مرز اونه 174 00:06:11,712 --> 00:06:13,211 من اول دستامو بتونم از هم تشخیص بدم 175 00:06:13,213 --> 00:06:16,014 بعد به دسنا میگم که برادرش منو حامله کرده 176 00:06:16,016 --> 00:06:19,279 خب دسنا بهت گفت از کیر دین فاصله بگیریو خطرناکه 177 00:06:19,820 --> 00:06:21,453 باید بهش بگی 178 00:06:23,824 --> 00:06:25,790 بهم اعتماد کن 179 00:06:27,594 --> 00:06:31,396 اول که پدر یکی از بچه هاتو فریب دادی 180 00:06:31,398 --> 00:06:35,467 و حالا میزاری که دشینا و داوانته خونتو ازت بگیرن؟ 181 00:06:35,469 --> 00:06:36,935 مامان..خدای من 182 00:06:36,937 --> 00:06:38,703 این گندو پیش خودت نگه دار 183 00:06:38,705 --> 00:06:40,972 من ازت خواستم بیای اینجا پس باید حمایتم کنی 184 00:06:40,974 --> 00:06:42,974 خب ..من حمایتت میکنم اما اینکار درست نیست 185 00:06:42,976 --> 00:06:45,510 این کس کش کی هست حالا؟ 186 00:06:45,512 --> 00:06:46,711 هی!!! 187 00:06:46,713 --> 00:06:49,047 تو یه هاسری 188 00:06:49,049 --> 00:06:51,416 تو از یه جاسوس روسی دستور نمیگیری 189 00:06:51,418 --> 00:06:52,350 نانا!! 190 00:06:52,352 --> 00:06:54,719 وای خدایا شیرین عسلای من 191 00:06:54,721 --> 00:06:56,821 اوه خدای من.اوه 192 00:06:56,823 --> 00:06:58,790 برید و منتظر بشید تا من بیام 193 00:06:58,792 --> 00:06:59,824 نانا 194 00:06:59,826 --> 00:07:01,126 بابایی همتونو دوست داره 195 00:07:01,128 --> 00:07:02,627 هی 196 00:07:02,629 --> 00:07:03,795 براندا 197 00:07:03,797 --> 00:07:05,530 برایس جون 198 00:07:05,532 --> 00:07:08,800 ببین من میخوام که برگردی خونت و حواست به زنت باشه 199 00:07:08,802 --> 00:07:12,003 یه اتفاق کوچیک نباید به ازدواجتون صدمه بزنه 200 00:07:12,005 --> 00:07:14,806 برید و از سه تا شوهرام بپرسید 201 00:07:16,076 --> 00:07:17,609 من گفتم ک شرمندم 202 00:07:17,611 --> 00:07:19,244 اره خب.بایدم باشی 203 00:07:19,246 --> 00:07:21,446 قبل ازینکه با اون یهودی توی پلازا بخوابی باید شرمنده میشدی 204 00:07:21,448 --> 00:07:23,048 صبر کن ببینم یه یهودی؟ تو با یه جهود خوابیدی؟ 205 00:07:23,050 --> 00:07:24,583 این افتخار نیست 206 00:07:24,585 --> 00:07:28,286 عزیزم من فکر کردم ما میتونیم بریم پیش مشاور یا... 207 00:07:28,288 --> 00:07:29,788 یا دوتایی بریم پیش یه کشیش 208 00:07:29,790 --> 00:07:31,756 این خیلی پیشنهاد خوبیه.خدا کمکمون کنه 209 00:07:31,758 --> 00:07:33,225 - مادر - اره 210 00:07:33,227 --> 00:07:35,794 اون میتونه کمکم کنه که فیلم کارایی که کردی هم فراموش کنم؟ 211 00:07:35,796 --> 00:07:36,928 درباره ی چی حرف میزنی؟ 212 00:07:36,930 --> 00:07:38,496 زلاتا بهم یه فیلم نشون داد 213 00:07:38,498 --> 00:07:39,693 نه نشونت نداد 214 00:07:41,001 --> 00:07:42,434 اون قبل اینکه ابش بیاد داد میزد 215 00:07:44,304 --> 00:07:46,338 فکر میکنم اون اینکارو کرده 216 00:07:46,340 --> 00:07:47,305 بله اون اینکارو کرد 217 00:07:47,307 --> 00:07:49,574 عزیزم...گوش کن اون مال خیلی وقت پیشه 218 00:07:49,576 --> 00:07:52,410 من نمیدونم چطوری بهت بگم که چقدر متاستفم 219 00:07:52,412 --> 00:07:54,446 اره.میدونی چیه؟تو پشیمونی.... 220 00:07:54,448 --> 00:07:57,382 تو برای این گندی که زدی شرمنده ای 221 00:07:57,384 --> 00:07:59,351 هروقت که تعجب کردی که چی شدش. بدون که گند زدی به زندگیت 222 00:07:59,353 --> 00:08:01,298 چرا خودتو توی اینه نگاه نمیکنی؟ 223 00:08:01,989 --> 00:08:04,189 تو اینکارو کردی جنیفر 224 00:08:04,191 --> 00:08:05,290 تو 225 00:08:05,292 --> 00:08:07,892 ♪ 226 00:08:07,894 --> 00:08:10,262 227 00:08:10,264 --> 00:08:14,099 ♪ 228 00:08:14,101 --> 00:08:17,602 خب.ام.وسط هفته ها کند پیش میریم 229 00:08:17,604 --> 00:08:20,238 تا وقتی که پیلبیلسا تایید دولتشونو نگیرن 230 00:08:20,240 --> 00:08:23,695 فکر میکنم که محافظات باعث ترس میشن توی پارکینگ رستوران 231 00:08:24,811 --> 00:08:26,678 اونا برای تنبیه بیشترن 232 00:08:26,680 --> 00:08:27,712 این خوبه 233 00:08:27,714 --> 00:08:29,648 خیلی خوبه 234 00:08:29,650 --> 00:08:33,551 ♪ 235 00:08:33,553 --> 00:08:34,619 236 00:08:34,621 --> 00:08:35,620 237 00:08:35,622 --> 00:08:37,188 - کنت - منو ببخش 238 00:08:37,190 --> 00:08:38,657 - -من حواسم هست.من حواسم هست 239 00:08:38,659 --> 00:08:39,658 240 00:08:39,660 --> 00:08:45,764 ♪ 241 00:08:45,766 --> 00:08:49,601 ما داریم با .امم.بهترین نمایندگان فروش دارو کار میکنیم 242 00:08:49,603 --> 00:08:52,537 یعنی تا وقتی ما هستیم همه باید بزنن به چاک.درسته؟ 243 00:08:52,539 --> 00:08:53,571 اره 244 00:08:55,909 --> 00:08:58,063 اوه این محل کار منه 245 00:08:58,445 --> 00:09:02,213 من خیلی زیرکانه اینجارو میگردونم و اه...شیشه دارم 246 00:09:02,215 --> 00:09:03,315 یکم بوداست دارم 247 00:09:03,317 --> 00:09:04,549 طرح اون از.... 248 00:09:04,551 --> 00:09:06,618 اینا ماله....باید خصوصی صحبت کنیم 249 00:09:07,888 --> 00:09:08,987 برو 250 00:09:08,989 --> 00:09:11,289 251 00:09:11,291 --> 00:09:14,359 همه چیز مرتبه؟زلاتا؟؟؟ 252 00:09:15,595 --> 00:09:18,063 توی دو هفته.ما باید کلینیک جدید باز کنیم 253 00:09:18,065 --> 00:09:20,231 توی پنج ماه.این چهار برابر میشه 254 00:09:20,233 --> 00:09:23,568 باید فوت ترافیکو نگه داریم... 255 00:09:23,570 --> 00:09:27,138 باشه ما باید تعداد مشتریامونو زیاد کنیم 256 00:09:27,140 --> 00:09:29,207 من میتونم اینو بهت قول بدم 257 00:09:29,209 --> 00:09:31,576 منظورت قول از طرفه اون زن سیاهیه که 258 00:09:31,578 --> 00:09:35,947 بزرگترین رشد توی کار افرینی و داشته تو شهر؟ منظورش سکس با ادمای مختلفه 259 00:09:35,949 --> 00:09:37,949 نه من اینجوری نیستم 260 00:09:39,386 --> 00:09:42,053 پسر سفید پوسته همه کار باهات میکنه و پولیم نمیده بابتش 261 00:09:42,055 --> 00:09:43,650 میدونی چرا؟ 262 00:09:44,057 --> 00:09:47,726 چون مردا کارشونه که رو زنا بخوابن (سکس میکنن) 263 00:09:47,728 --> 00:09:49,227 اونا مارو ادم حساب نمیکنن 264 00:09:49,229 --> 00:09:50,995 اما منم اونارو حساب نمیکنم 265 00:09:50,997 --> 00:09:54,199 من دیدم چطوری به دخترات انرژی میدی 266 00:09:54,201 --> 00:09:56,735 من دیدم چجوری به برادرت اهمیت میدی 267 00:09:56,737 --> 00:09:59,137 تو همه کارمیکنی 268 00:09:59,139 --> 00:10:03,007 تو یه اسطوره ای دسنا 269 00:10:03,009 --> 00:10:04,976 تو میخوای سودمونو زیاد کنی 270 00:10:04,978 --> 00:10:07,011 ♪ 271 00:10:08,215 --> 00:10:09,314 من یه اسطوره ام 272 00:10:09,316 --> 00:10:11,049 273 00:10:12,901 --> 00:10:15,898 ♪ 274 00:10:15,949 --> 00:10:17,181 خبرای جدید 275 00:10:17,183 --> 00:10:19,417 زلاتا داره بهمون فشار میاره 276 00:10:19,419 --> 00:10:21,519 برای اینکه مشتریای کلینیکو زیاد کنیم 277 00:10:21,521 --> 00:10:24,322 اگه نکنیم چی؟ میخواد فنجونو بکنه کونمون؟ 278 00:10:24,324 --> 00:10:27,325 عاشق اینجور حرف زدنتم و اینکه برات مهم نیست هیچی 279 00:10:27,327 --> 00:10:29,605 خب من که قرار نیست دوباره اون لباسای مبدلو بپوشم 280 00:10:29,607 --> 00:10:30,795 اونا باعث میشدن حالم بد بشه 281 00:10:30,797 --> 00:10:33,764 اره لباسای مارک لیکرا ی منم باعث شده بودن لباس زیر گوچیم خراب بشه 282 00:10:33,766 --> 00:10:36,033 پل تو دیوونه ای 283 00:10:36,035 --> 00:10:37,502 - خراب شدن دیگه - عا عا 284 00:10:37,504 --> 00:10:39,170 دیوونه کننده ترین چیز راجع به این روس ها اینه که 285 00:10:39,172 --> 00:10:40,438 هرجارو نگاه میکنیم هستن 286 00:10:40,440 --> 00:10:42,173 اون نه فقط خونمو به تو داده 287 00:10:42,175 --> 00:10:44,909 بلکه به برایس یه فیلم نشون داده از کاری که با اون یهودیه کردم 288 00:10:45,845 --> 00:10:47,512 - دروغ میگی - نخیر دروغ نمیگم 289 00:10:47,514 --> 00:10:51,582 اون زنیکه قطعا یه نسخه ی کلاسیک از روان پریشی داره 290 00:10:51,584 --> 00:10:55,820 این نشون میده که اون مشکل همدرد نداشتن و خودشیفتگی شدید داره 291 00:10:55,822 --> 00:10:57,889 و این نشون میده که چرا مثل انسان ها احساسات نداره 292 00:10:57,891 --> 00:10:59,624 - ما بدجوری افتادیم توی دردسر - من با پولی موافقم 293 00:10:59,626 --> 00:11:02,059 اون نه تنها میخواد بینمون فاصله بندازه و مارو علیه هم کنه 294 00:11:02,061 --> 00:11:03,694 عشقم.اون داره سعی میکنه زندگیه مشترک منو هم خراب کنه 295 00:11:03,696 --> 00:11:05,830 کاری که اون سعی داره بکنه با رقاص های هاسر 296 00:11:05,832 --> 00:11:07,498 اینه که وقار اونارو حفظ کنه 297 00:11:07,500 --> 00:11:10,001 کاری که من دارم تلاش میکنم بکنم اینه که هممونو ازین وضع نجات بدم 298 00:11:10,003 --> 00:11:12,136 قبل ازینکه اون هرچیزی که براش تلاش کردیمو نابود کنه 299 00:11:12,138 --> 00:11:14,138 اوه اره خدا رویای هیچکسیو ازش نگیره 300 00:11:14,140 --> 00:11:15,239 - اوه! پفففف - 301 00:11:15,241 --> 00:11:17,642 خب.ماها مثلا الان مواد کشیدیم و بالاییم 302 00:11:17,644 --> 00:11:19,810 ایده بدید بجنبید 303 00:11:19,812 --> 00:11:21,414 اوه 304 00:11:22,015 --> 00:11:24,081 یه بازاریاب استخدام کنیم و بهش بیلبورد تبلیغاتی بدیم 305 00:11:24,083 --> 00:11:25,082 - خوبه - اره 306 00:11:25,084 --> 00:11:26,317 معلومه که این هیچوقت عملی نمیشه 307 00:11:26,319 --> 00:11:28,152 دافی جون.موش زبونتو خورده؟ 308 00:11:28,154 --> 00:11:29,487 بدو ایده بده 309 00:11:29,489 --> 00:11:30,988 من حامله ام 310 00:11:30,990 --> 00:11:33,224 - چی گفتی؟ - این بچه ی دینه 311 00:11:33,226 --> 00:11:34,258 312 00:11:36,462 --> 00:11:37,762 فرار کن .فرار کن 313 00:11:37,764 --> 00:11:40,631 314 00:11:40,633 --> 00:11:43,868 315 00:11:43,870 --> 00:11:47,405 316 00:11:47,407 --> 00:11:50,641 317 00:11:50,643 --> 00:11:54,512 318 00:11:54,514 --> 00:11:58,649 باورم نمیشه نتونستی خودتو کنترل کنی 319 00:11:58,651 --> 00:12:00,985 گوش کن.میخواستم اما پاهای اون خیلی جذاب بود 320 00:12:00,987 --> 00:12:02,286 و من نتونستم خودمو کنترل کنم 321 00:12:02,288 --> 00:12:04,488 پس چرا گذاشتی شکمت بالا بیاد ویرجینیا؟ 322 00:12:04,490 --> 00:12:06,835 نتونستیم کنترلش کنیم 323 00:12:07,327 --> 00:12:10,294 اونوقت از کاندوم هم استفاده نکردید؟ (بدون زین اسب سواری کردی؟) 324 00:12:10,296 --> 00:12:12,597 از کجا معلوم به برادرم مریضی نداده باشی 325 00:12:12,599 --> 00:12:13,998 زیگیل یا ایدز یا... 326 00:12:14,000 --> 00:12:15,933 بهت قول میدم.من سالمو پاکم 327 00:12:15,935 --> 00:12:17,969 جنده.تو داری میرینی به پایان شادم 328 00:12:17,971 --> 00:12:19,570 با این جنده بازیت 329 00:12:19,572 --> 00:12:21,372 کون کوچیکت هرکاری نکرده باشه 330 00:12:21,374 --> 00:12:23,374 اما نمیتونه از یه چیز پاک باشه 331 00:12:23,376 --> 00:12:25,743 من نمیتونم باور کنم تو اینکارو با دین کردی 332 00:12:25,745 --> 00:12:27,078 ببخشید 333 00:12:27,080 --> 00:12:29,413 نمیتونم باور کنم به اون گفتی اینکارو باهات بکنه 334 00:12:29,415 --> 00:12:32,149 ببین..ما...باید حواسمون به این جریان باشه 335 00:12:32,151 --> 00:12:34,352 ما یه کلینیک خوب سقط جنین پیدا کردیم توی ساراسوتا 336 00:12:34,354 --> 00:12:36,387 - چی؟ - خیلی مسئله ی سختی نیست 337 00:12:36,389 --> 00:12:38,122 چرا هست 338 00:12:38,124 --> 00:12:40,958 ویرجینیا میدونی چه بلایی سر دین میاره اینکار؟ 339 00:12:40,960 --> 00:12:42,960 اون خودش یه قرار ملاقات با اونجا گذاشته 340 00:12:42,962 --> 00:12:45,563 من این اجازرو نمیدم ویرجینیا 341 00:12:47,734 --> 00:12:50,501 من از اون کونت خواستم یه کار کنه 342 00:12:50,503 --> 00:12:53,137 و اون این بود که از برادرم دور بمونه 343 00:12:54,407 --> 00:12:56,540 تو نتونستی اینو رعایت کنی 344 00:12:56,542 --> 00:12:57,842 من عاشقشم دس 345 00:12:57,844 --> 00:12:59,243 لعنتی 346 00:13:00,246 --> 00:13:02,446 ما یه اشتباهی کردیم 347 00:13:02,448 --> 00:13:09,253 ♪ 348 00:13:09,255 --> 00:13:10,588 هی 349 00:13:10,590 --> 00:13:12,590 ام.... 350 00:13:12,592 --> 00:13:15,226 میدونی که لازم نیست همه چیزو ببریم خونه ی جین 351 00:13:15,228 --> 00:13:17,862 ویرجینیا الان بهم گفت که همه چیزو بهت گفته 352 00:13:17,864 --> 00:13:20,765 تو چرا به من نگفتی دین؟هان؟ 353 00:13:20,767 --> 00:13:22,166 منو ببین 354 00:13:22,168 --> 00:13:24,869 تو..تو چطوری همچین چیزیو ازم قائم کردی؟ 355 00:13:24,871 --> 00:13:26,170 ما همیچیو بهم میگفتیم 356 00:13:26,172 --> 00:13:27,605 اوه.نه نه.نمیگفتیم 357 00:13:27,607 --> 00:13:29,040 کی میخواستی توضیح بدی که داره چه اتفاقایی میوفته 358 00:13:29,042 --> 00:13:30,841 با ادمای روسی که براشون کار میکنی؟ 359 00:13:30,843 --> 00:13:32,910 اوه خدای من.دین..... 360 00:13:32,912 --> 00:13:34,505 دین این اونی نیست که..... 361 00:13:35,548 --> 00:13:36,681 دین 362 00:13:36,683 --> 00:13:38,883 این موضوع خیلی پیچیدست باشه؟ 363 00:13:38,885 --> 00:13:40,785 اما اینها باهم فرق داره 364 00:13:40,787 --> 00:13:42,820 نه فرق نداره پنهان کاری.پنهان کاریه دسنا 365 00:13:42,822 --> 00:13:45,089 و تو قول داده بودی همیشه باهام صادقی 366 00:13:45,091 --> 00:13:46,726 بله قول دادم 367 00:13:47,360 --> 00:13:51,062 باشه دین روسها کلینیک و سالن رو ازمون گرفتن 368 00:13:51,064 --> 00:13:53,431 همش همینه باشه؟ 369 00:13:53,433 --> 00:13:57,134 من میخوام بدونم از کاری که میکنین اطلاع داری؟ 370 00:13:57,136 --> 00:13:58,863 ما اماده ی داشتن یه بچه نیستیم 371 00:13:59,539 --> 00:14:01,605 به خاطر مشکل ژنتیکته دین؟ 372 00:14:01,607 --> 00:14:03,240 'چون اتیسم داری؟ هنوز ازین موضوع نگذشتی؟ 373 00:14:03,242 --> 00:14:05,509 - چون اصلا ربطی به اینا نداره - موضوع این نیست 374 00:14:05,511 --> 00:14:08,145 باشه میدونی که الان کار خوبی دارم 375 00:14:08,147 --> 00:14:10,114 من پول در میارم دین.میتونم کمکت کنم 376 00:14:10,116 --> 00:14:11,649 ما اینو نمیخوایم 377 00:14:12,885 --> 00:14:14,385 میدونم دین 378 00:14:14,387 --> 00:14:16,520 اما میخوام مطمئن بشم ب ه کاری که میکنی فکر کردی؟ 379 00:14:16,522 --> 00:14:17,588 من احمق نیستم 380 00:14:17,590 --> 00:14:18,556 من همچین حرفی نزدم 381 00:14:18,558 --> 00:14:20,324 این تصمیمیه که ما گرفتیم دسنا 382 00:14:20,326 --> 00:14:21,892 تو دخالت نکن 383 00:14:21,894 --> 00:14:23,327 دین 384 00:14:23,329 --> 00:14:24,662 دین 385 00:14:24,664 --> 00:14:25,996 386 00:14:25,998 --> 00:14:27,064 لعنت بهش 387 00:14:27,066 --> 00:14:29,400 388 00:14:29,402 --> 00:14:32,403 ♪ 389 00:14:32,405 --> 00:14:35,372 390 00:14:35,374 --> 00:14:37,441 391 00:14:37,443 --> 00:14:38,976 392 00:14:38,978 --> 00:14:41,906 393 00:14:43,049 --> 00:14:44,749 394 00:14:44,751 --> 00:14:46,050 395 00:14:46,052 --> 00:14:54,859 ♪ 396 00:14:54,861 --> 00:14:56,460 سلام دخترا...هی 397 00:14:56,462 --> 00:14:57,728 - خوبی؟ - اره 398 00:14:57,730 --> 00:15:00,197 - - فقط خسته ام.همین 399 00:15:00,199 --> 00:15:01,699 تمام شب با مامانم بودم 400 00:15:01,701 --> 00:15:04,401 داریم سعی میکنیم که خونرو برای دسنا و دین اماده کنیم 401 00:15:04,403 --> 00:15:06,303 نمیتونم به این فکر نکنم که گفتی زلاتا چیا گفته 402 00:15:06,305 --> 00:15:08,572 اره باید حواسمون به اون روان پریش باشه 403 00:15:08,574 --> 00:15:10,374 - درسته - تو نگران نباش 404 00:15:10,376 --> 00:15:12,276 برای هرچیزی یه روزنه ی امید هست 405 00:15:12,278 --> 00:15:14,578 برای مثال روزنه ی امید من اینه که 406 00:15:14,580 --> 00:15:17,414 خونه ی قدیم دسنا دیگه خالیه 407 00:15:17,416 --> 00:15:19,583 و ممکنه من بتونم برم و تنهایی اونجا زندگی کنم 408 00:15:19,585 --> 00:15:23,320 روزنه ی امید منم اینه که دین داره میره توی خونه ی تو 409 00:15:23,322 --> 00:15:25,523 میتونیم تمام مدت توی استخر خونت عشقو حال کنیم 410 00:15:25,525 --> 00:15:27,224 اووو.ظاهرا خیلی خوش میگذره 411 00:15:27,226 --> 00:15:29,894 نگران نباش توام روزنه ی امیدتو پیدا میکنی دختر 412 00:15:30,863 --> 00:15:34,265 ام..میشه بریدو جای من کار ناخن خانم دابسون رو شروع کنید؟ 413 00:15:34,267 --> 00:15:35,466 من تا دو دقیقه ی دیگه خودم میام 414 00:15:35,468 --> 00:15:37,468 - درسته - حتما دختر جون.مممم 415 00:15:37,470 --> 00:15:42,106 ♪ 416 00:15:42,108 --> 00:15:44,308 417 00:15:44,310 --> 00:15:47,211 418 00:15:47,213 --> 00:15:49,079 419 00:15:49,081 --> 00:15:51,148 420 00:15:51,150 --> 00:15:52,983 421 00:15:52,985 --> 00:15:55,085 ♪ 422 00:15:55,087 --> 00:15:56,253 اوق 423 00:15:56,255 --> 00:15:58,622 ♪ 424 00:15:58,624 --> 00:16:00,558 425 00:16:02,195 --> 00:16:05,830 خب.ام...میخوای بازی ویدیویی کنیم باهم؟ 426 00:16:08,267 --> 00:16:09,400 چیا داری؟ 427 00:16:09,402 --> 00:16:11,468 اسیسن کرید یا ام.... 428 00:16:11,470 --> 00:16:13,470 چی درباره ی بازیه اسیسن کرید میدونی؟ 429 00:16:13,472 --> 00:16:16,774 میدونم که باید در کونت بزنم 430 00:16:16,776 --> 00:16:18,209 431 00:16:18,211 --> 00:16:19,276 ها؟اوه باشه 432 00:16:19,278 --> 00:16:20,744 لعنتی 433 00:16:20,746 --> 00:16:22,880 اون شیر میخواد 434 00:16:22,882 --> 00:16:25,716 الان برمیگردم 435 00:16:25,718 --> 00:16:26,851 436 00:16:26,853 --> 00:16:28,285 باشه 437 00:16:29,689 --> 00:16:36,260 ♪ 438 00:16:36,262 --> 00:16:43,067 ♪ 439 00:16:43,069 --> 00:16:45,035 میدونم ایده ی جسورانه ای هستش 440 00:16:45,037 --> 00:16:48,272 اما تبلیغات ممکنه تنها چیزی باشه که بهش نیاز داریم 441 00:16:48,274 --> 00:16:50,975 تبلیغات برای فروش مواد؟ 442 00:16:50,977 --> 00:16:52,076 443 00:16:52,078 --> 00:16:53,477 من ازین خوشم نیومد دسنا 444 00:16:53,479 --> 00:16:56,447 ببین ما قسمت درد و درمانمونو تبلیغ میکنیم 445 00:16:56,449 --> 00:16:59,550 منظورم اینه که اینجوری قانونیه 446 00:16:59,552 --> 00:17:03,254 ببین روسها از ادمای تو خوششون نمیاد دسنا 447 00:17:03,256 --> 00:17:05,923 ما یاد کم کم تغیر کنیم 448 00:17:06,893 --> 00:17:08,392 اوه 449 00:17:08,394 --> 00:17:10,761 ووها..ووها.وووها.وووها.ووها.ووها 450 00:17:10,763 --> 00:17:11,929 شلیک نکن 451 00:17:11,931 --> 00:17:13,364 اروم باش.ببین.. 452 00:17:13,366 --> 00:17:15,466 من فقط اومدم یه نسخه از کتابتو بردارم 453 00:17:15,468 --> 00:17:17,735 - و کتاب صوتی و برای بچه - ششش 454 00:17:17,737 --> 00:17:21,672 هیچوقت نمیای توی این دفتر بدون اجازه 455 00:17:21,674 --> 00:17:22,806 واضحه؟ 456 00:17:22,808 --> 00:17:24,275 مثل شیشه 457 00:17:24,277 --> 00:17:27,177 ببین ما دیگه یه خانواده ایم درسته؟ 458 00:17:27,179 --> 00:17:28,512 بشین 459 00:17:29,682 --> 00:17:33,884 و تو دوست من.برو و تبلیغاتتو بساز 460 00:17:33,886 --> 00:17:35,019 ثابت کن اشتباه میکردم 461 00:17:35,021 --> 00:17:36,320 مطمئنی؟ 462 00:17:36,322 --> 00:17:38,422 من شوخی ندارم 463 00:17:38,424 --> 00:17:40,591 اما بهتره که این پیشنهادت خوب باشه 464 00:17:40,593 --> 00:17:42,426 میدونی که چه احساسی به شکست دارم 465 00:17:43,062 --> 00:17:45,763 ♪ 466 00:17:48,661 --> 00:17:50,228 467 00:17:50,230 --> 00:17:52,096 خیلی خوب شدش بچه ها 468 00:17:52,098 --> 00:17:53,731 بفرمایید خانم 469 00:17:55,835 --> 00:17:59,737 تاحالا ارزو کردی برگردی به گذشته؟ 470 00:17:59,739 --> 00:18:03,241 اره هروقت که بگی میتونیم اینکارو کنیم (اشتی کنیم) 471 00:18:03,243 --> 00:18:04,809 منظور من این نبود 472 00:18:05,234 --> 00:18:07,245 از زمانی که ما باهم بودیم گند زده شد به زندگیم 473 00:18:07,247 --> 00:18:09,547 خب خدا هیچوقت نخواسته شاد نباشیم 474 00:18:09,549 --> 00:18:10,615 475 00:18:10,617 --> 00:18:12,583 این الان یه شعار بود یا یه چیز دیگه؟ 476 00:18:12,585 --> 00:18:14,185 477 00:18:14,187 --> 00:18:16,120 من متاهلم 478 00:18:16,122 --> 00:18:17,288 خب؟ 479 00:18:17,290 --> 00:18:19,257 من میخوام دوباره برگردم به زندگیم 480 00:18:19,259 --> 00:18:21,259 خانوادم همه چیز من هستن 481 00:18:24,897 --> 00:18:26,063 خب؟ 482 00:18:27,000 --> 00:18:28,533 خب..برای بار اخر باهام برقص 483 00:18:28,535 --> 00:18:30,378 اصلا به حرفام گوش میدی؟ 484 00:18:30,380 --> 00:18:32,058 اوه ما فقط دوستیم... فهمیدم.باشه 485 00:18:32,060 --> 00:18:34,826 اما یادت نره ما برای مسابقه ی رقص ثبت نام کردیم 486 00:18:34,828 --> 00:18:36,068 جمعه برگزار میشه 487 00:18:36,710 --> 00:18:39,911 بیخیال.این ممکنه باعث بشه دوباره بخندی 488 00:18:39,913 --> 00:18:41,746 - نه باعث نمیشه - میشه 489 00:18:41,748 --> 00:18:45,516 من ممکنه دیگه نتونم اینجا کار کنم.اما.اممم 490 00:18:45,518 --> 00:18:48,486 اونا نمیتونن جلومو بگیرن که نرقصم 491 00:18:49,456 --> 00:18:50,538 ها؟ 492 00:18:50,540 --> 00:18:53,758 ♪ 493 00:18:53,760 --> 00:19:00,565 خب رولر.چه کاری باعث میشه تو هیجان زده بشی؟ 494 00:19:01,101 --> 00:19:03,101 495 00:19:03,103 --> 00:19:07,372 ♪ 496 00:19:07,374 --> 00:19:09,707 خب من کارم با اعداد و ارقام خوبه 497 00:19:09,709 --> 00:19:11,275 با اعداد؟ 498 00:19:12,145 --> 00:19:14,946 و دسنا 499 00:19:14,948 --> 00:19:16,280 این واقعیته 500 00:19:17,751 --> 00:19:21,018 اون هیچ مفهومی از ادما نداره 501 00:19:21,588 --> 00:19:22,854 درسته؟ 502 00:19:22,856 --> 00:19:24,655 503 00:19:24,657 --> 00:19:28,017 ♪ 504 00:19:28,042 --> 00:19:30,242 505 00:19:30,244 --> 00:19:32,211 506 00:19:32,213 --> 00:19:34,713 رسیدیم 507 00:19:36,584 --> 00:19:37,916 باشه 508 00:19:37,918 --> 00:19:39,451 ویرجینیا محافظت کو؟ 509 00:19:39,453 --> 00:19:41,019 من خوبم.من کفشای کالجمو پوشیدم 510 00:19:42,289 --> 00:19:44,022 خیلی خوب بریم اینکارو بکنیم 511 00:19:44,024 --> 00:19:45,290 ♪ 512 00:19:45,292 --> 00:19:48,126 513 00:19:48,128 --> 00:19:50,662 514 00:19:50,664 --> 00:19:52,965 بیا پشت من 515 00:19:52,967 --> 00:19:55,634 516 00:19:55,636 --> 00:19:58,237 517 00:19:58,239 --> 00:20:00,772 518 00:20:00,774 --> 00:20:02,674 519 00:20:02,676 --> 00:20:05,010 خدا خودش شاهد همه چیز هست 520 00:20:05,012 --> 00:20:07,913 اره اون میتونه اینو ببینه؟ 521 00:20:07,915 --> 00:20:09,781 522 00:20:09,783 --> 00:20:13,719 اگه بچتو بندازی توی اتیش جهنم میسوزی 523 00:20:13,721 --> 00:20:15,621 این یه بچه ی ناخواست است و این خیلی بده 524 00:20:15,623 --> 00:20:17,189 زود باش برو عروسی کن باش 525 00:20:17,191 --> 00:20:19,725 منو خواهرم بین یه عالمه خانواده دست به دست شدیم 526 00:20:19,727 --> 00:20:21,126 و هیچکس مارو نخواست 527 00:20:21,128 --> 00:20:24,196 ما کنار دستگاه های غذا زندگی میکردیم و ازمون سو استفاده شده 528 00:20:24,198 --> 00:20:26,632 و هیچ کدوم شما اونجا نبودید که بهمون کمک کنین 529 00:20:26,634 --> 00:20:28,133 شما فقط به بچه هایی که توی شیکم هستن اهمیت میدید 530 00:20:28,135 --> 00:20:30,335 شما به اونا دیگه اهمیت نمیدید از وقتی.. از وقتی که به دنیا میان 531 00:20:30,337 --> 00:20:33,505 اگر براتون مهمه برید و با قاچاق انسان توی لیبی مبارزه کنین 532 00:20:33,507 --> 00:20:34,673 و توی ساراسوتا 533 00:20:34,675 --> 00:20:35,707 534 00:20:35,709 --> 00:20:37,309 535 00:20:37,311 --> 00:20:40,112 536 00:20:40,114 --> 00:20:41,914 من نمیتونم برای یه کلینیک مواد تبلیغات بسازم 537 00:20:41,916 --> 00:20:43,382 من یه پدرم 538 00:20:43,384 --> 00:20:47,019 باشه اگه من ازت داشم خواهش میکردم میشد اینو بگی 539 00:20:47,021 --> 00:20:48,387 اما این خواهش نیست کنت 540 00:20:48,389 --> 00:20:50,188 این یه دستوره تو این تبلیغو میسازی 541 00:20:50,190 --> 00:20:52,424 - من نمیسا.... - پس به دوستات توی رستوران بگو بیان 542 00:20:52,426 --> 00:20:54,826 چون کیفیت اچ دی خیلی بیشتر به چشم میاد 543 00:20:54,828 --> 00:20:56,061 راست میگه 544 00:20:56,063 --> 00:20:58,697 اما این امکان نداره.من سرم بهم وصله 545 00:20:59,700 --> 00:21:01,600 ام.هی دس؟ 546 00:21:01,602 --> 00:21:03,235 من میتونم .ام... 547 00:21:03,237 --> 00:21:05,904 میشه منو مارنی بریم به خونه ی قدیمیت؟ 548 00:21:05,906 --> 00:21:07,439 الان که تو " رفتی این یکی خونه؟ " 549 00:21:07,441 --> 00:21:09,875 معلومه که میتونی.خودت میدونی که برام فرقی نداره 550 00:21:09,877 --> 00:21:11,243 - اوه مرسی - اره 551 00:21:11,245 --> 00:21:13,078 من میخوام برگردم به سالن 552 00:21:13,080 --> 00:21:15,347 و برم از دخترا برای تبلیغات ایده بگیرم 553 00:21:15,349 --> 00:21:17,616 اره اما ممکنه فقط منو تو و جین باشیم 554 00:21:17,618 --> 00:21:19,017 چرا؟ 555 00:21:19,019 --> 00:21:21,687 خب انه همیشه ساکت و ویرجینیا رفتن...چیزه 556 00:21:21,689 --> 00:21:23,822 چیه؟امروز رفتن برای اون کار؟ 557 00:21:23,824 --> 00:21:25,724 چرا کسی به من چیزی نگفت؟ 558 00:21:25,726 --> 00:21:28,060 بعدم چرا انه همیشه ساکتو بردن اما منو نبردن؟ 559 00:21:28,062 --> 00:21:30,664 نمیدونم دس.اون همیشه ساکته اما تو همش قضاوت میکنی 560 00:21:30,666 --> 00:21:31,704 وای 561 00:21:31,706 --> 00:21:34,333 منظورم اینه که تو خیلی خوشگلی دختر 562 00:21:34,335 --> 00:21:35,500 - وای - هستی 563 00:21:35,502 --> 00:21:39,805 اوه دختر تو تحمل اینکار عجیبو نداشتی 564 00:21:39,807 --> 00:21:46,211 ♪ 565 00:21:46,213 --> 00:21:48,046 مرسی که امروز کنارم بودی 566 00:21:48,048 --> 00:21:50,582 اوه اره زنا..زنام حق انتخاب دارن 567 00:21:50,584 --> 00:21:52,351 - اره - اره 568 00:21:52,353 --> 00:21:53,418 راست میگی 569 00:21:55,656 --> 00:21:58,323 من میرم...من میرم تو خیابون 570 00:21:58,325 --> 00:22:00,892 و میرم از لوازم التحریری یه مداد بخرم 571 00:22:00,894 --> 00:22:03,061 - باشه - اوه ببخشید 572 00:22:04,531 --> 00:22:09,735 ♪ 573 00:22:09,737 --> 00:22:10,902 باشه 574 00:22:10,904 --> 00:22:11,928 مراقب باش 575 00:22:11,930 --> 00:22:13,338 خداحافظ 576 00:22:13,340 --> 00:22:16,775 ♪ 577 00:22:16,777 --> 00:22:18,677 578 00:22:18,679 --> 00:22:23,582 ♪ 579 00:22:23,584 --> 00:22:24,808 580 00:22:24,810 --> 00:22:26,218 هی 581 00:22:26,220 --> 00:22:31,957 ♪ 582 00:22:31,959 --> 00:22:33,377 خوبی؟ 583 00:22:34,554 --> 00:22:36,321 اره خوبم 584 00:22:37,998 --> 00:22:40,799 585 00:22:40,801 --> 00:22:42,334 این خیلی سخته 586 00:22:44,371 --> 00:22:45,537 587 00:22:45,539 --> 00:22:47,339 ام...... 588 00:22:47,341 --> 00:22:49,408 درباره ی من توی سالن چیا میگید؟ 589 00:22:51,278 --> 00:22:53,111 این جنده یه سقط جنین داشته 590 00:22:53,113 --> 00:22:55,914 دخترا.اون حالش خوب میشه.منم دوبار این تجربه رو داشتم و اصلا فکرشم نمیکردم دوبار اینکارو کنم 591 00:22:55,916 --> 00:22:57,215 اقلا اون یه بار اینکارو کرده 592 00:22:57,217 --> 00:22:59,418 برگرد برو تگزاس.اینکار اونجا غیر قانونیه 593 00:22:59,420 --> 00:23:02,254 من باید برم اونجا . اونجا دخترای خوبی برای من هست 594 00:23:02,256 --> 00:23:05,223 اوه خدای من.شماها همتون میرید جهنم 595 00:23:05,225 --> 00:23:07,859 بابای من کجاست؟اون به پرستار من تجاوز کرده 596 00:23:07,861 --> 00:23:09,261 خدارو شکر .اونم یه بار سقط کرده 597 00:23:09,263 --> 00:23:11,096 پلی تو هیچوقت اینو بهمون نگفته بودی 598 00:23:11,098 --> 00:23:12,564 تو هیچوقت نپرسیدی 599 00:23:12,566 --> 00:23:14,266 ببینین.من فکر میکنم که خانما حق انتخاب دارن 600 00:23:14,268 --> 00:23:16,201 اما بهضیا باید کاندوم رو انتخاب کنن 601 00:23:16,203 --> 00:23:17,669 من هیچوقت پول بابت کاندوم نمیدم 602 00:23:17,671 --> 00:23:19,204 تو بابت هیچی پول نمیدی 603 00:23:19,206 --> 00:23:21,339 مالیاتی که من میدم خیلی زیاده 604 00:23:21,341 --> 00:23:23,175 اینا همش کسشعره 605 00:23:23,177 --> 00:23:25,277 خب حداقل این زن میتونه بچه داشته باشه 606 00:23:25,279 --> 00:23:27,279 این الان راجع به حق انتخاب داشتنه یه زنه 607 00:23:27,281 --> 00:23:29,915 اینکه اون میخواد با بدنش چیکار کنه 608 00:23:29,917 --> 00:23:31,850 اره من وقتی خیلی جوون بودم حامله شدم 609 00:23:31,852 --> 00:23:33,452 و من نمیخواستم که بچه داشته باشم 610 00:23:33,454 --> 00:23:36,421 اما پدر و مادرمم به جای اینکه منو سقط کنن تصمیم گرفتم منو به دنیا بیارن 611 00:23:36,423 --> 00:23:38,790 و من به این بچه وابسته شدم 612 00:23:38,792 --> 00:23:40,092 سوفیا 613 00:23:40,094 --> 00:23:41,460 و من یه روزی رفتم خونه 614 00:23:41,462 --> 00:23:43,962 و سوفیا رفته بود به کالیفرنیا 615 00:23:43,964 --> 00:23:46,283 تا با یکی از دوستاش زندگی کنه 616 00:23:47,201 --> 00:23:49,067 من دیگه ندیدمش 617 00:23:49,069 --> 00:23:51,970 ان..من....من خیلی متاسفم 618 00:23:51,972 --> 00:23:55,740 ♪ 619 00:23:55,742 --> 00:23:57,209 مردم هواتو دارن دختر جون 620 00:23:59,680 --> 00:24:00,879 مرسی 621 00:24:00,881 --> 00:24:02,514 من نیاز داشتم که اینو بشنوم 622 00:24:04,051 --> 00:24:08,954 چی میشه اگه.شبیه اوباما بشه؟ 623 00:24:08,956 --> 00:24:12,157 یا شبیه این یارو کسی که من همیشه رویاشو داشتم 624 00:24:13,258 --> 00:24:14,459 پادشاه مارتین لودر؟ 625 00:24:14,461 --> 00:24:15,894 اره 626 00:24:15,896 --> 00:24:16,995 دختر 627 00:24:16,997 --> 00:24:18,463 امکان نداره.تو کارت درسته 628 00:24:18,465 --> 00:24:19,631 629 00:24:19,633 --> 00:24:20,799 - مطمئنی؟ - اوه اره.. 630 00:24:20,801 --> 00:24:22,100 اینجاها اوبامایی نیست؟ 631 00:24:22,102 --> 00:24:24,035 632 00:24:24,037 --> 00:24:25,904 خب کارگردان کسیه که 633 00:24:25,906 --> 00:24:28,140 دستوراتو میده 634 00:24:28,142 --> 00:24:29,741 و همه باید اونکارو که میگه انجام بدن 635 00:24:29,743 --> 00:24:30,909 خب پس این باید تو باشی.بوووو 636 00:24:30,911 --> 00:24:32,410 بوم.باشه 637 00:24:32,412 --> 00:24:36,982 تهیه کننده کسیه که ادمارو برای کارشون استخدام میکنه 638 00:24:36,984 --> 00:24:39,017 اما هیچی ازین کار بهش نمیرسه 639 00:24:39,019 --> 00:24:41,853 خب این حتما منم 640 00:24:41,855 --> 00:24:43,155 چون زمانی که من تو زندان بودم 641 00:24:43,157 --> 00:24:45,590 از لورین توی کافه ی زندان یاد گرفتم 642 00:24:45,592 --> 00:24:47,726 که چطوری فامیلیه معروفه و اصیله زیتی رو داشته باشم 643 00:24:47,728 --> 00:24:50,228 اما زمانی که مردم به اون تعارف میکردن 644 00:24:50,230 --> 00:24:51,630 هیچی به من نمیرسید 645 00:24:51,632 --> 00:24:52,998 ازین وضع بدت نمیومد؟ 646 00:24:53,000 --> 00:24:54,566 ما زنا باید بهم کمک کنیم و دست همو بگیریم 647 00:24:54,568 --> 00:24:57,202 به جای اینکه بهم ضربه بزنیم مثل میمونایی که از میله اویزونن 648 00:24:57,204 --> 00:24:58,670 چرا باید مثل میمونای اویزون از میله باشیم برندا؟ 649 00:24:58,672 --> 00:25:01,339 وای خدایا شما ادما همه چیزتون عذاب اوره 650 00:25:01,341 --> 00:25:03,808 "جدی؟شما ادما؟ این چیزیه که راجع بهش میگفتم 651 00:25:03,810 --> 00:25:06,378 -باشه .بیخیال بیخیال - چرا تو گفتی شما ادما؟!؟ 652 00:25:06,380 --> 00:25:09,080 وای وای.بس کنین نژاد پرستیو 653 00:25:09,082 --> 00:25:11,283 بیخیال بشید دیگه.قراره بهمون خوش بگذره 654 00:25:11,285 --> 00:25:13,018 دین میتونه کارای هنریمونو بکنه 655 00:25:13,020 --> 00:25:15,854 اوه انه همیشه ساکت هم میتونه فیلمبردار باشه 656 00:25:15,856 --> 00:25:18,690 و ...اوه برندا هنوزم خیاطی میکنی؟ 657 00:25:18,692 --> 00:25:21,993 من بهترین خیاط شدم توی کنفرانس انجمن عقاب ها 658 00:25:21,995 --> 00:25:23,195 میتونی لباسای مبدل بدوزی؟ 659 00:25:23,197 --> 00:25:24,563 دوست دارم اینکارو بکنم 660 00:25:24,565 --> 00:25:25,463 661 00:25:25,465 --> 00:25:27,098 براش میمیری وقتی ببینیش 662 00:25:27,100 --> 00:25:29,434 برای فردا شب برای جنیفر یه لباس درست کردم 663 00:25:29,436 --> 00:25:30,602 وووا 664 00:25:30,604 --> 00:25:32,003 هی 665 00:25:32,005 --> 00:25:33,638 واسه شریکت تیپ زدی 666 00:25:33,640 --> 00:25:35,607 یی ها 667 00:25:35,609 --> 00:25:38,577 خیلی علاقه به پرچم داری ها؟ 668 00:25:38,579 --> 00:25:40,612 لعنتی گفتم که این باید پرچم بریتانیا باشه 669 00:25:40,614 --> 00:25:41,546 امم 670 00:25:41,548 --> 00:25:43,782 خیلی خوب شدی جنیفر 671 00:25:43,784 --> 00:25:45,016 مرسی مامان 672 00:25:45,018 --> 00:25:47,752 وقتی برایس تورو توی مهمونیه شب ببینه 673 00:25:47,754 --> 00:25:50,288 قراره مشغول تماشای رقص تو بشه 674 00:25:50,290 --> 00:25:52,691 درواقع من دارم با هنک میرم 675 00:25:52,693 --> 00:25:53,892 جنیفر 676 00:25:53,894 --> 00:25:56,494 برایس مثل یه... 677 00:25:56,496 --> 00:25:59,631 شوالیه ی سفیده توی لیوایس 678 00:25:59,633 --> 00:26:02,467 زمانی که هیچکس نتونست اون بهترین بچه شده بود 679 00:26:02,469 --> 00:26:05,604 میدونم من فقط میخوام با هنک برم. پس من میتونم ازین وضع یکم دور باشم 680 00:26:05,606 --> 00:26:07,505 باشه .خب من فقط میخوام کمکت کنم 681 00:26:07,507 --> 00:26:09,174 میدونی دلم میخواد چیکار کنم؟ 682 00:26:09,176 --> 00:26:13,511 میخوام برم خونه و میخوام برم کلم بروکلی درست کنم 683 00:26:13,513 --> 00:26:16,281 و تو میتونی راهتو ادامه بدی بری سمت قلب اون 684 00:26:16,283 --> 00:26:17,749 مامان.مرسی 685 00:26:17,751 --> 00:26:19,150 - خراب کاری نکنی - باشه 686 00:26:19,152 --> 00:26:20,418 - برگردیم به فیلم سازی - لطفا 687 00:26:20,420 --> 00:26:22,053 خب جن چیکار میتونی بکنی؟ 688 00:26:22,055 --> 00:26:23,622 میتونی دستیار نورپرداز باشی؟ دستیار نورپرداز؟ 689 00:26:23,624 --> 00:26:25,357 نه نه.من توی انجمن دانشگاه نویسندگی میکردم 690 00:26:25,359 --> 00:26:27,192 پس فکر میکنم من میتونم متن این تبلیغات رو بنویسم 691 00:26:27,194 --> 00:26:28,526 جنیفر رویلنس هاسر 692 00:26:28,528 --> 00:26:31,529 تو یه چیزیو خیلی خوب میدونی. که هیچوقت نرفتی دانشگاه 693 00:26:31,531 --> 00:26:32,530 باشه بابا 694 00:26:32,532 --> 00:26:34,266 نوشتن متن تبلیغات مگه چقدر سخته؟ 695 00:26:34,268 --> 00:26:36,167 فقط چنتا کلمه است و منم کلمه هارو بلدم 696 00:26:36,169 --> 00:26:38,103 - فقط اسمشو بنویس - خوبه 697 00:26:38,105 --> 00:26:40,438 جن...نویسنده 698 00:26:43,176 --> 00:26:44,586 ببخشید 699 00:26:45,779 --> 00:26:46,878 تو خوبی؟ 700 00:26:46,880 --> 00:26:49,049 اره من خوبم 701 00:26:49,483 --> 00:26:52,183 م م م من راجع به اینکه میرم مداد بخرم دروغ گفتم 702 00:26:52,185 --> 00:26:54,219 اه.در عوضش رفتم اینو برات گرفتم 703 00:26:54,221 --> 00:26:55,453 704 00:26:55,455 --> 00:26:58,256 دین مرسی.دوسش دارم 705 00:26:58,258 --> 00:27:01,126 امیدوارم که دوسش داشته باشی همونقدر که من تورو دوست دارم 706 00:27:01,128 --> 00:27:03,528 تو زندگیمو عوض کردی ویرجینیا 707 00:27:03,530 --> 00:27:08,733 و...و میخوام باقیه عمرمو کنار تو بگزرونم 708 00:27:10,103 --> 00:27:12,704 اوه دین.خواهرت راجع به این موضوع میدونه؟ 709 00:27:12,706 --> 00:27:15,073 اره اره.من قبلا راجع به این موضوع باهاش حرف زدم 710 00:27:15,075 --> 00:27:16,574 اون دعای خیرشو بهم داد 711 00:27:16,576 --> 00:27:18,746 خب.نظرت چیه ویرجینیا؟ 712 00:27:19,646 --> 00:27:21,079 با من ازدواج میکنی؟ 713 00:27:21,081 --> 00:27:25,183 ♪ 714 00:27:25,185 --> 00:27:26,584 ما داریم ازدواج میکنیم.. 715 00:27:26,586 --> 00:27:28,987 716 00:27:28,989 --> 00:27:31,122 خدا خیلی خوبه 717 00:27:31,124 --> 00:27:32,357 اون صدای مارو شنید 718 00:27:32,359 --> 00:27:34,826 ما همیشه دی و سی بودیم جنده خانم (مال هم بودیم) 719 00:27:40,694 --> 00:27:45,864 ♪ 720 00:27:46,739 --> 00:27:49,573 خیلی خب من میخوام که دکتر.کن اینجا وایسه 721 00:27:49,575 --> 00:27:51,809 یا مثلا اینجا 722 00:27:51,811 --> 00:27:55,079 ما هم میتونیم از اون استفاده کنیم هم بازیگر جایگزین 723 00:27:55,081 --> 00:27:56,313 بس کن 724 00:27:56,315 --> 00:27:57,915 اونجا جای مناسبیه 725 00:27:57,917 --> 00:28:01,919 هی من نظرم اینه پوست بازیگرارو نرم و تازه باشه با رنگ لب های طبیعی 726 00:28:01,921 --> 00:28:03,521 تو سخت نمیگیری به این موضوع میفهمی؟ 727 00:28:03,523 --> 00:28:05,990 ما ارایش عروس نمیخوایم 728 00:28:05,992 --> 00:28:07,558 من کارم خوبه دس 729 00:28:07,560 --> 00:28:11,462 ببین من میدونم که روزای دیگه بهت سخت گرفتم .درسته؟ 730 00:28:11,464 --> 00:28:14,165 اما وقتی میبینم داری راهتو اشتباه میری ویرجینیا 731 00:28:14,167 --> 00:28:16,300 دلم میخواد بزنم زیر گوشت تا برگردی سر جات 732 00:28:16,302 --> 00:28:18,836 برادر من توانایی های زیادی داره 733 00:28:18,838 --> 00:28:20,971 اما توام همینطور 734 00:28:20,973 --> 00:28:22,373 مرسی 735 00:28:22,375 --> 00:28:24,575 هیچکس منو ازین زاویه تاحالا ندیده بود جز تو 736 00:28:27,180 --> 00:28:29,180 ام...من خبرای خوبی دارم 737 00:28:30,216 --> 00:28:31,782 دین بهم پیشنهاد داد 738 00:28:32,785 --> 00:28:34,652 - جنده ی احمق - واااا 739 00:28:34,654 --> 00:28:37,154 برای چی بچتو انداختی بعد میخوای باهاش ازدواج کنی؟ 740 00:28:37,156 --> 00:28:38,889 تو دیگه چه جهودی هستی؟ 741 00:28:38,891 --> 00:28:40,925 بس کن.ب ب بس کن داری چیکار می...بس کن 742 00:28:40,927 --> 00:28:43,828 دین چرا بهم نگفتی میخوای ازدواج کنی؟ 743 00:28:43,830 --> 00:28:45,596 گفتم.من بهت گفتم چند ماه پیش 744 00:28:45,598 --> 00:28:46,831 تو گفتی باشه مشکلی نیست 745 00:28:46,833 --> 00:28:48,032 اون موقع یه تفنگ روی سرم گذاشته بودن 746 00:28:48,034 --> 00:28:51,302 اما تو گفتی...تو گفتی باشه. دسنا 747 00:28:51,304 --> 00:28:53,337 ویرجینیا...ویرجینیا تمام زندگیمه 748 00:28:53,339 --> 00:28:55,539 مگه نمیخوای من شاد باشم؟من خوشحالم 749 00:28:57,343 --> 00:29:01,011 دختر کوچولو .بهش اسیبی نمیرسونی 750 00:29:01,013 --> 00:29:02,179 میفهمی چی میگم؟ 751 00:29:02,181 --> 00:29:03,814 - اینکارو نمیکنم - اون به من اسیبی نمیزنه 752 00:29:03,816 --> 00:29:04,682 اون به من اسیبی نمیزنه 753 00:29:04,684 --> 00:29:06,083 دین 754 00:29:06,085 --> 00:29:07,318 بله دس 755 00:29:07,320 --> 00:29:09,453 دیگه وقتشه بزرگ بشی عزیز دلم 756 00:29:09,455 --> 00:29:10,888 - حواست به منه؟ - اره 757 00:29:10,890 --> 00:29:14,024 - وقتشه که دیگه مرد بشی باشه؟ - اره اره 758 00:29:14,026 --> 00:29:15,025 - اره - باشه 759 00:29:15,027 --> 00:29:15,893 باشه 760 00:29:15,895 --> 00:29:16,927 باشه 761 00:29:16,929 --> 00:29:17,928 دسنا؟ 762 00:29:17,930 --> 00:29:19,182 - چیه؟ - باید بریم 763 00:29:19,184 --> 00:29:20,331 مهمونیه مجردی امشبه 764 00:29:20,333 --> 00:29:21,699 مگر اینکه کار دیگه ای داشته باشی 765 00:29:21,701 --> 00:29:23,026 - باشه پلی کجاست؟ -نمیدونم 766 00:29:23,028 --> 00:29:24,468 دس من نمیدونم اما گوش کن 767 00:29:24,470 --> 00:29:25,903 فکر میکنی کدوم یکی ازین جمله ها بهتره 768 00:29:25,905 --> 00:29:28,072 نابرده رنج گنج میسر نمیشود یا دردکشیدن بسه؟ 769 00:29:28,074 --> 00:29:29,140 من نمیدونم 770 00:29:29,142 --> 00:29:30,141 پلی؟ 771 00:29:30,143 --> 00:29:31,208 - پل - پلی؟ 772 00:29:31,210 --> 00:29:33,244 بله قربان اینجام 773 00:29:33,246 --> 00:29:35,513 چه خبرا؟ 774 00:29:35,515 --> 00:29:38,482 اااا.میتونی به کن بگی از دفترش بیاد بیرون؟ 775 00:29:38,484 --> 00:29:39,884 ما باید کارو شروع کنیم 776 00:29:39,886 --> 00:29:41,152 دریافت شد 777 00:29:41,154 --> 00:29:42,853 778 00:29:46,792 --> 00:29:50,361 بریس من دوست دارم که خانواده ی جدیدمونو نشونت بدم 779 00:29:50,363 --> 00:29:52,029 از جورجیا 780 00:29:52,031 --> 00:29:53,192 نه 781 00:29:53,666 --> 00:29:55,032 بریس 782 00:29:55,034 --> 00:29:57,001 783 00:29:57,003 --> 00:29:58,536 بریس 784 00:29:58,538 --> 00:30:01,338 من فهمیدم یکی از شما دوتا میخواسته اون یکیو بکشه 785 00:30:01,340 --> 00:30:03,541 ماه گذشته توی یه پارک تفریحی 786 00:30:03,543 --> 00:30:06,410 اما زمانه اشتی کردنه 787 00:30:06,412 --> 00:30:08,445 دسته دوستی بدیدو ازین موضوع بگزرید 788 00:30:08,447 --> 00:30:09,513 فهمیدید؟ 789 00:30:09,515 --> 00:30:12,883 پستیو بلندی های کارمونو بهش نشون بده 790 00:30:12,885 --> 00:30:14,618 این یه دستوره 791 00:30:21,060 --> 00:30:22,092 لباساتو درار 792 00:30:22,094 --> 00:30:23,093 793 00:30:23,095 --> 00:30:24,828 اینکارو باید شروع کنیم 794 00:30:24,830 --> 00:30:27,331 من نمیتونم مثل عمو جونم پسر باز باشم 795 00:30:27,333 --> 00:30:30,334 ♪ 796 00:30:30,336 --> 00:30:32,269 توی دوربین 10 پوند ادما چاقترن 797 00:30:32,271 --> 00:30:33,671 در موقعیتایی مثل تو به 20 تام رسیده 798 00:30:33,673 --> 00:30:35,706 پس ممکنه بخوای شکمتو بدی تو 799 00:30:35,708 --> 00:30:37,608 باشه مرسی کانفتا 800 00:30:37,610 --> 00:30:41,545 من هنوزم نمیتونم بگم کدوم سمت صورتت توی تصویر بهتره 801 00:30:41,547 --> 00:30:43,547 شاید بهتر باشه از زاویه ی مستقیم به دوبین نگاه کنی 802 00:30:43,549 --> 00:30:45,416 اوه راستی 803 00:30:45,418 --> 00:30:48,485 من یادم رفته وسایلای گریم بینیو بیارم. پس موفق باشی همین شکلی 804 00:30:49,255 --> 00:30:51,422 بجنبید دیگه.پس چرا اینقدر طولش دادین 805 00:30:51,424 --> 00:30:54,225 من ..من اصلا نمیتونم با نوشته های جن ارتباط برقرار کنم 806 00:30:54,227 --> 00:30:55,693 اوه باشه 807 00:30:55,695 --> 00:30:57,561 شاید خودم باید متنارو بنویسم 808 00:30:57,563 --> 00:30:59,997 چون من کسی بودم که به جای تلما و لویس نوشتم 809 00:30:59,999 --> 00:31:01,498 اما این هیچ حسی نداره 810 00:31:01,500 --> 00:31:04,335 این اصلا شبیه من نیست شخصیتش صادقانه بگم.این.... 811 00:31:04,337 --> 00:31:06,203 این اصلا با نشاطو سرحال نیست به هیچ وجه 812 00:31:06,205 --> 00:31:07,504 باشه پس اینو عوض کن 813 00:31:07,506 --> 00:31:09,273 من نمیتونم.نمیتونم اینو عوضش کنم 814 00:31:09,275 --> 00:31:11,742 اونوقت جنیفر میاد میگه : " تو کلا متن منو عوض کردی دکتر.کن" 815 00:31:11,744 --> 00:31:13,510 باورم نمیشه سعی کردی که یه متن بنویسی 816 00:31:13,512 --> 00:31:14,979 من 25 دقیقه ی خودمو خرج نوشتن این کردم 817 00:31:14,981 --> 00:31:16,280 اما این شبیه من نیست 818 00:31:16,282 --> 00:31:18,515 این که نباید شبیه تو باشه. این یه شخصیته داستانه 819 00:31:18,517 --> 00:31:20,818 میدونی چیه؟ اگه میدونستم که میخوای رو کونم بنویسی 820 00:31:20,820 --> 00:31:22,953 اونوقت منم وقتمو روی تمرینه حرکات رقصم میزاشتم 821 00:31:22,955 --> 00:31:25,089 نه اینکه سعی کنم یه اثر طلایی به وجود بیارم 822 00:31:25,091 --> 00:31:27,591 تو به این میگی طلایی؟ "که حرف "ر" رو توی درد ننوشتی؟ 823 00:31:27,593 --> 00:31:28,792 این اصلا معنی هم نمیده 824 00:31:28,794 --> 00:31:30,394 - دقیقا - باید حرف "ر" رو تو کلمه درد بنویسی 825 00:31:30,396 --> 00:31:32,162 و طبق ویدیو های اموزشیه یوتوب 826 00:31:32,164 --> 00:31:34,031 نوشته ی متن جزئی مهم از فیلم های هالیوودی به حساب میاد 827 00:31:34,033 --> 00:31:36,634 پلی ماها فقط قسمتی ازین جریانیم 828 00:31:36,636 --> 00:31:38,502 که داریم سعی میکنیم جلوی دوربین پورن و کثیفه ایشون اگهی میسازیم 829 00:31:38,504 --> 00:31:41,338 من دارم سعی میکنم همه چیز رو حرفه ای اداره کنم 830 00:31:41,340 --> 00:31:43,173 شماها نمیخواید بس کنین؟ 831 00:31:43,175 --> 00:31:45,442 زلاتا همینطوریشم فکر نمیکنه ما از پس این کار بر بیایم 832 00:31:45,444 --> 00:31:47,011 اه.کی اهمیت میده که اون زنیکه ی ضد مسیح چی فکر میکنه؟ 833 00:31:47,013 --> 00:31:48,679 کون شماها باید اهمیت بده که اون چه فکری میکنه 834 00:31:48,681 --> 00:31:50,180 پلی دستتو بیار پایین چون اگر نتونیم اینکارو کنیم 835 00:31:50,182 --> 00:31:51,994 باید بریم اگهی ترحیممونو بنویسیم 836 00:31:51,996 --> 00:31:53,050 این چطوره؟ 837 00:31:53,052 --> 00:31:56,186 حالا لطفا هرکس بره دنبال کار خودش 838 00:31:56,188 --> 00:31:57,521 بله کار خودتونو بکنین 839 00:31:57,523 --> 00:31:58,956 همین الان اینو گفتم من پال 840 00:31:58,958 --> 00:32:00,157 تو باعث میشی من جوش بیارم 841 00:32:01,427 --> 00:32:03,394 چطوره یکم استراحت کنیم پسرم؟ 842 00:32:03,396 --> 00:32:04,995 دلت برای جن تنگ شده؟ 843 00:32:04,997 --> 00:32:06,241 نمیدونم 844 00:32:07,033 --> 00:32:08,452 845 00:32:09,635 --> 00:32:12,936 مثل این میمونه که الان بگم چه احساسی به زن عمو داری؟ 846 00:32:14,807 --> 00:32:17,502 اره.این..این سخته 847 00:32:18,377 --> 00:32:21,812 من 32 سال با اون زن زندگی کردم 848 00:32:23,549 --> 00:32:25,515 تاحالا با هیچی اینقدر طولانی نبودم 849 00:32:25,517 --> 00:32:26,917 لعنتی 850 00:32:26,919 --> 00:32:29,153 حتی موهامم اینقدر طولانی روی سرم نموندن 851 00:32:29,155 --> 00:32:30,854 852 00:32:30,856 --> 00:32:34,224 853 00:32:34,226 --> 00:32:35,592 چه غلطی میکنی؟ 854 00:32:35,594 --> 00:32:37,061 داره پسرمو شکنجه میکنه 855 00:32:37,063 --> 00:32:39,029 خدا لعنتتون کنه دارن رولرو شکنجه میکنن 856 00:32:39,331 --> 00:32:45,736 خودم میام 857 00:32:45,438 --> 00:32:47,838 858 00:32:50,076 --> 00:32:53,143 859 00:32:53,145 --> 00:32:55,379 860 00:32:55,381 --> 00:33:02,286 861 00:33:02,288 --> 00:33:05,089 862 00:33:05,091 --> 00:33:06,824 863 00:33:06,826 --> 00:33:10,294 864 00:33:10,296 --> 00:33:16,133 865 00:33:16,135 --> 00:33:18,502 اهههه 866 00:33:18,504 --> 00:33:19,670 چه غلطی میکنن؟ 867 00:33:19,672 --> 00:33:21,805 868 00:33:21,807 --> 00:33:24,141 869 00:33:24,143 --> 00:33:25,976 پسر کوچولوم مارو گول زدش 870 00:33:25,978 --> 00:33:28,746 871 00:33:28,748 --> 00:33:31,181 خیلی خب و صدا 872 00:33:34,136 --> 00:33:35,649 - ام... - دختر.... 873 00:33:35,651 --> 00:33:37,380 - توبی چه غلطی میکنی؟ - تقصیر من شد 874 00:33:37,382 --> 00:33:38,522 ما تمام روز رو وقت نداریم بجنب 875 00:33:38,524 --> 00:33:39,690 - برداشت اول 876 00:33:39,692 --> 00:33:41,670 من...من اب دهنم اویز نشده؟ 877 00:33:42,161 --> 00:33:43,123 حرکت 878 00:33:43,125 --> 00:33:44,762 اینجا توی سانکست دوباره جوان بشین 879 00:33:44,764 --> 00:33:46,263 ما دردتونو میشناسیم 880 00:33:46,265 --> 00:33:49,833 سلام من دکتر.کنت بریکمن هستم و اگه شما یه.... 881 00:33:49,835 --> 00:33:52,035 از اول ...ببخشید 882 00:33:52,037 --> 00:33:54,304 - حرکت - خب .سلام.من تورو تاحالا اینجا ندیده بودم 883 00:33:54,306 --> 00:33:55,873 اینجا مرکز جوان سازیه سانکست هست 884 00:33:55,875 --> 00:33:58,108 اگر میخوای یا دوست داری که یکی از.... 885 00:33:58,110 --> 00:33:58,942 از اول؟ 886 00:33:58,944 --> 00:34:00,444 سلام من مرکز جوان سازیه سانکستم 887 00:34:00,446 --> 00:34:01,945 و اینجا هست دکتر..... -نه 888 00:34:01,947 --> 00:34:04,411 - اینجا توی مرکز جوان سازیه سانکستیم - نه 889 00:34:04,413 --> 00:34:07,084 ما در مرکز جوان سازیه سانکستیم ما دردتونو میدونیم 890 00:34:07,086 --> 00:34:08,919 سلام من دکتر کن... خیلی گرممه 891 00:34:08,921 --> 00:34:11,922 میشه یه چیزی بدید عرقمو پاک کنم.؟من.... 892 00:34:11,924 --> 00:34:14,892 اینجا توی سانکست....جوون سازیه 893 00:34:14,894 --> 00:34:16,560 جوون سازی درست نیست 894 00:34:16,562 --> 00:34:17,761 دسنا 895 00:34:17,763 --> 00:34:19,563 اون..اون واقعا افتضاحه 896 00:34:19,565 --> 00:34:21,098 و من دکتر رنتم 897 00:34:21,100 --> 00:34:22,433 من.... 898 00:34:22,435 --> 00:34:23,801 هول شده 899 00:34:23,803 --> 00:34:25,302 و دیگه نمیتونم این صحنه هارو ببینم 900 00:34:25,304 --> 00:34:28,038 اینجا در مرکز جوانسازیه سانکست 901 00:34:28,040 --> 00:34:28,972 ما دردو میشناسیم 902 00:34:28,974 --> 00:34:30,974 سلام.من دکتر کنت بریکمن هستم 903 00:34:30,976 --> 00:34:34,445 اینجا !! مرکز جوان سازیه سانکسته 904 00:34:34,447 --> 00:34:36,180 و من دکتر کنت بریکمنم 905 00:34:36,182 --> 00:34:39,249 سلام من مرکز جوان سازیه سانکستم 906 00:34:39,251 --> 00:34:40,484 نه.کات 907 00:34:40,486 --> 00:34:42,252 نفسم بالا نمیاد 908 00:34:42,254 --> 00:34:43,120 کات 909 00:34:43,122 --> 00:34:44,588 - اشم من هشت... - کات 910 00:34:44,590 --> 00:34:45,556 کات 911 00:34:45,558 --> 00:34:46,490 نه 912 00:34:46,492 --> 00:34:48,158 کات...کات 913 00:34:48,160 --> 00:34:49,493 نه کات 914 00:34:49,495 --> 00:34:50,561 کات..کات 915 00:34:50,563 --> 00:34:51,728 وایییییییییییی 916 00:34:51,730 --> 00:34:53,697 بهش یاد بدید که بره درشو بزاره 917 00:34:53,699 --> 00:34:55,199 زلاتا هممونو میکشه 918 00:34:55,201 --> 00:34:56,867 باشه..میشه...میشه یکم اب بهم بدید؟؟ 919 00:34:56,869 --> 00:34:58,535 - لطفا - باشه یکم استراحت میکنیم 920 00:34:58,537 --> 00:35:00,771 - لطفا - دور کارگردانو خلوت کنین 921 00:35:03,209 --> 00:35:04,374 بیا 922 00:35:04,376 --> 00:35:06,009 خب من فهمیدم که یکم اب میخوای 923 00:35:06,011 --> 00:35:07,845 اما فکر کردم باید بهت انرژی مثبت بدم 924 00:35:09,248 --> 00:35:15,586 ♪ 925 00:35:15,588 --> 00:35:17,054 پل 926 00:35:17,056 --> 00:35:19,600 میتونی این پسرای اسباب بازیتو ببریم موهاشونو درست کنن و گریم بشن؟ 927 00:35:19,625 --> 00:35:21,158 من یه ایده دارم 928 00:35:25,380 --> 00:35:27,380 929 00:35:27,382 --> 00:35:29,982 930 00:35:29,984 --> 00:35:31,550 931 00:35:33,521 --> 00:35:36,489 932 00:35:36,491 --> 00:35:37,723 جلوی دردتونو بگیرید 933 00:35:37,725 --> 00:35:42,962 ♪ 934 00:35:42,964 --> 00:35:44,864 935 00:35:44,866 --> 00:35:46,866 936 00:35:46,868 --> 00:35:48,935 937 00:35:48,937 --> 00:35:50,102 938 00:35:50,104 --> 00:35:53,940 939 00:35:53,942 --> 00:35:57,944 940 00:35:57,946 --> 00:36:01,881 941 00:36:01,883 --> 00:36:06,552 942 00:36:06,554 --> 00:36:08,421 943 00:36:08,423 --> 00:36:10,556 944 00:36:10,558 --> 00:36:12,558 945 00:36:12,560 --> 00:36:14,327 946 00:36:14,329 --> 00:36:16,329 947 00:36:16,331 --> 00:36:18,297 948 00:36:18,299 --> 00:36:20,299 949 00:36:20,301 --> 00:36:23,269 950 00:36:23,271 --> 00:36:25,237 951 00:36:25,239 --> 00:36:27,773 952 00:36:27,775 --> 00:36:29,542 953 00:36:29,544 --> 00:36:33,379 954 00:36:33,381 --> 00:36:37,316 955 00:36:37,318 --> 00:36:41,320 956 00:36:41,322 --> 00:36:45,691 957 00:36:45,693 --> 00:36:52,765 ♪ 958 00:36:52,767 --> 00:36:55,280 959 00:36:55,650 --> 00:36:59,071 ما موفق شدیم 960 00:36:59,073 --> 00:37:00,940 اون حرت رقاصها خیلی تاثیر گزار بود 961 00:37:00,942 --> 00:37:04,076 اروم باشید.ما هنوز نتونستیم کارمونو تموم کنیم باشه؟ 962 00:37:04,078 --> 00:37:05,978 هیچکسی اینو به اشتراک نذاشته هنوز 963 00:37:05,980 --> 00:37:07,146 این ممکنه خیلی بد بشه 964 00:37:07,148 --> 00:37:08,710 صفحرو دوباره باز کن 965 00:37:09,884 --> 00:37:11,384 اینجوری کار نمیکنه دس 966 00:37:11,386 --> 00:37:13,285 یکم تحمل کن دس این چیزا یکم زمان میبره 967 00:37:13,287 --> 00:37:15,688 اوه اوه.دیگه زمان نمیبره 968 00:37:15,690 --> 00:37:16,922 الان یکی به اشتراک گذاشتمون 969 00:37:16,924 --> 00:37:18,224 - داری دروغ میگی - نخیر 970 00:37:18,226 --> 00:37:20,659 داریم وایرال ویدیو میشیم درست مثل فیلم سکس من 971 00:37:20,661 --> 00:37:21,994 داری دروغ میگی 972 00:37:21,996 --> 00:37:22,995 973 00:37:22,997 --> 00:37:23,996 دستاتونو بیارید جلو 974 00:37:23,998 --> 00:37:25,197 975 00:37:25,500 --> 00:37:26,399 وو وو وو وو 976 00:37:26,401 --> 00:37:30,369 ♪ 977 00:37:30,371 --> 00:37:32,271 - اه لعنتی - توی لعنتیه کوچولو 978 00:37:32,273 --> 00:37:34,974 تو قرار بود جاسوسی کنی.خدا لعنتت کنه 979 00:37:34,976 --> 00:37:37,443 اینکارو کردم لعنتی بریس همه چیزو بهم گفته 980 00:37:37,445 --> 00:37:39,678 اونا میخوان تا اخر سال 10 تا شعبه باز کنن 981 00:37:39,680 --> 00:37:40,739 و میخوان کوکایین بیارن 982 00:37:40,764 --> 00:37:41,881 - از کلومبیا - صبر کن ببینم...کلمبیا؟ 983 00:37:41,883 --> 00:37:44,521 این پابلو اسکوبار با خودش چه فکری کرده؟ 984 00:37:44,523 --> 00:37:47,153 کلمبیایی ها میخوان با قایقای ماهی گیری براشون کوکایین بیارن 985 00:37:47,155 --> 00:37:48,521 اوه معلومه که نه 986 00:37:48,523 --> 00:37:50,122 پسرمعلومه که نه 987 00:37:50,124 --> 00:37:51,490 ما اونارو به پلیس فدرال لو میدیم 988 00:37:51,492 --> 00:37:52,992 میگیم که از کلمبیا دارن مواد میارن 989 00:37:52,994 --> 00:37:55,327 ما..ما سالادو غذامونو از جنوب بندر میاریم 990 00:37:55,329 --> 00:37:57,329 برای مصرف شخصیمون.میفهمی؟؟ 991 00:37:57,331 --> 00:38:00,266 اون سمت قضیه رو ببینین .ما نمیتونیم ازشون ایراد بگیریم 992 00:38:01,035 --> 00:38:02,435 من دیگه داخل بازیشونم عزیزم 993 00:38:02,437 --> 00:38:04,136 اداره ی کاراشون دست منه 994 00:38:04,138 --> 00:38:06,405 995 00:38:08,209 --> 00:38:09,508 کلی هاسر؟ 996 00:38:09,510 --> 00:38:11,210 شبیه یه فنجون چایی داغ نیستی 997 00:38:11,212 --> 00:38:12,511 میدونم 998 00:38:12,513 --> 00:38:15,848 ببین من اومدم اینجا که پسر عزیزمو ببینم 999 00:38:15,850 --> 00:38:17,583 و یه هدیه اوردم 1000 00:38:17,585 --> 00:38:21,454 1001 00:38:21,456 --> 00:38:23,989 1002 00:38:23,991 --> 00:38:29,195 ♪ 1003 00:38:29,197 --> 00:38:31,163 دسنا بیا تو 1004 00:38:31,165 --> 00:38:33,399 1005 00:38:35,603 --> 00:38:39,004 خب .میبینم که ایده ی جسورانت گرفت 1006 00:38:39,006 --> 00:38:41,807 من بهت یه صفحه جدید خارج از کتاب زندگیت دادم زلاتتا 1007 00:38:41,809 --> 00:38:44,944 من کیر پیدا کردم و مسیر درستو درست مثل رییس ها 1008 00:38:44,946 --> 00:38:46,145 اره 1009 00:38:46,147 --> 00:38:49,048 قدرته کس اینه دوست من.خوشم اومد 1010 00:38:49,050 --> 00:38:54,286 ♪ 1011 00:38:54,288 --> 00:38:56,689 اوه.وووو خدا لعنتت کنه 1012 00:38:56,691 --> 00:38:58,557 شما همیشه باید اشپزی کنین خانم براندا 1013 00:38:58,559 --> 00:39:00,659 راستش مردم اکثرا دستور غذاییارو که 1014 00:39:00,661 --> 00:39:03,729 پشت جعبه ی شیرینی ها نوشته شده رو نمیخونن .اما من نه 1015 00:39:03,731 --> 00:39:05,998 اممممم 1016 00:39:06,000 --> 00:39:10,169 خب دیگه وقته اینه یه گپ کوچیک بزنیم 1017 00:39:10,171 --> 00:39:12,605 فکر میکنم میدونی که چرا اومدم اینجا برایس جون 1018 00:39:13,574 --> 00:39:16,675 ما باید درباره ی دخترم صحبت کنیم 1019 00:39:16,677 --> 00:39:18,089 اون یه... 1020 00:39:18,779 --> 00:39:22,114 یه پروانه ی پیچیدست 1021 00:39:24,585 --> 00:39:28,721 1022 00:39:28,723 --> 00:39:34,960 ♪ 1023 00:39:34,962 --> 00:39:41,233 ♪ 1024 00:39:41,235 --> 00:39:42,468 دکتر.کن 1025 00:39:42,470 --> 00:39:45,471 من نیاز دارم که بیاین ببینمتون یه جا 1026 00:39:45,473 --> 00:39:50,576 پشتم خیلی بد اسیب دیده و شدیدا نیاز دارم که درمانم کنین 1027 00:39:50,578 --> 00:39:53,612 ♪ 1028 00:39:53,614 --> 00:39:56,048 کارتمو داشته باشین "دردتو متوقف کن " 1029 00:39:56,050 --> 00:39:58,951 ♪ 1030 00:39:58,953 --> 00:40:00,653 اوه کنت 1031 00:40:00,655 --> 00:40:02,087 طرفدار پیدا کردی 1032 00:40:02,089 --> 00:40:03,689 1033 00:40:03,691 --> 00:40:05,991 تاحالا توی یه جای عمومی دستمالی شدی؟ 1034 00:40:05,993 --> 00:40:07,860 1035 00:40:07,862 --> 00:40:09,328 صندلیتو بکش جلو 1036 00:40:09,330 --> 00:40:11,163 1037 00:40:11,165 --> 00:40:13,232 1038 00:40:13,234 --> 00:40:19,338 ♪ 1039 00:40:19,340 --> 00:40:22,041 میشه این لعنتیو شروع کنیم؟ 1040 00:40:22,043 --> 00:40:23,609 دی 1041 00:40:26,414 --> 00:40:29,248 فقط اندازه یه قدم از هم فاصله میگیریم درسته؟ 1042 00:40:29,250 --> 00:40:30,649 بالاخره گرفتی چی شد دوست من 1043 00:40:32,286 --> 00:40:38,057 ♪ 1044 00:40:38,059 --> 00:40:42,561 ♪ 1045 00:40:42,563 --> 00:40:47,199 خیلی خب خانم ها و اقایان بیاین رقص دو سی دومونو شروع کنیم 1046 00:40:47,201 --> 00:40:49,301 میریم برای گروه اول 1047 00:40:49,303 --> 00:40:51,237 1048 00:40:54,675 --> 00:40:59,545 ♪ 1049 00:40:59,547 --> 00:41:01,680 همه ی شرکت کنندگان دستشون توی یه حلقه باشه 1050 00:41:01,682 --> 00:41:04,783 دور دایره بچرخید با یارتون 1051 00:41:04,785 --> 00:41:06,085 برو جن 1052 00:41:06,087 --> 00:41:07,453 وووو 1053 00:41:07,455 --> 00:41:09,655 1054 00:41:09,657 --> 00:41:11,991 شریک سمت چپتونو بگیرید و دو سی دو 1055 00:41:14,762 --> 00:41:16,428 شریک سمت چپ به جای سمت راست 1056 00:41:16,430 --> 00:41:18,931 و دو سی دو با تمام انرژیتون 1057 00:41:18,933 --> 00:41:23,302 ♪ 1058 00:41:23,304 --> 00:41:25,104 حالا جوری بگردید انگار این شغلتونه 1059 00:41:25,106 --> 00:41:28,607 و کیر شریکتونو مثل ذرت لمس کنین 1060 00:41:28,609 --> 00:41:30,643 حالا مثل خدمتکارای جنده باهاش برید یه گوشه 1061 00:41:30,645 --> 00:41:32,978 و گند بزنین به ازدواجتون و به همسرتون دروغ بگید 1062 00:41:32,980 --> 00:41:35,481 ♪ 1063 00:41:35,483 --> 00:41:37,483 چرا اومدید اینجا و کلی دروغ گفتین 1064 00:41:37,485 --> 00:41:39,652 اون بچه ی تورو که از یکی دیگه بود مثل دختر خودش بزرگ کرد 1065 00:41:39,654 --> 00:41:42,921 1066 00:41:42,923 --> 00:41:45,157 اگر فریب خوردید و این امتحانتونو خراب کردید 1067 00:41:45,159 --> 00:41:48,761 ببخشید بگید به همسرتون قبل ازینکه گند بزنین به همه چیز 1068 00:41:50,331 --> 00:41:52,431 چه اتفاقایی بینتون افتاد؟ 1069 00:41:52,433 --> 00:41:54,400 تو یه چاقو برداشتی و قلبشو تیکه تیکه کردی 1070 00:41:54,402 --> 00:41:56,135 حالا خودتو ببین که همیشه تنهایی 1071 00:41:56,137 --> 00:41:58,537 به قول معروف هرجایی خونت نیست 1072 00:41:58,539 --> 00:42:00,172 تو گند زدی به همه چیز دختر کوچولوی بیچاره 1073 00:42:00,174 --> 00:42:02,941 و در اخر همه چیو به اتیش کشیدی 1074 00:42:02,943 --> 00:42:04,143 ♪ 1075 00:42:04,145 --> 00:42:06,211 شالوم همگی 1076 00:42:06,213 --> 00:42:08,514 1077 00:42:10,651 --> 00:42:11,717 لعنتی 1078 00:42:11,719 --> 00:42:13,786 ♪ 1079 00:42:21,663 --> 00:42:23,363 اون زنیکه ی جنده ی پوتین باید بره 1080 00:42:23,365 --> 00:42:24,831 حق با اونه روال 1081 00:42:24,833 --> 00:42:27,567 ما میتونیم یه ردی ازینا بگیریم تو گند کاریای کلمبیایی ها 1082 00:42:27,569 --> 00:42:35,442 ♪ 1083 00:42:35,444 --> 00:42:37,444 برایس 1084 00:42:37,446 --> 00:42:40,147 اون کارمو ازم گرفت اون زنمو کشت 1085 00:42:40,149 --> 00:42:41,915 زمان برای من اصلا نمیگزره 1086 00:42:43,626 --> 00:42:47,528 کلی فکر میکنی چرا ادمات تورو ترک کردن؟ 1087 00:42:47,553 --> 00:42:49,753 تو نیاز داری یه نقشه سرکوب کردن بکشی 1088 00:42:49,778 --> 00:42:51,444 ما مراقب این موضوع هستیم 1089 00:42:51,593 --> 00:42:54,794 برایس عشقم...منم گوش کن ما باید باهم حرف بزنیم 1090 00:42:54,796 --> 00:42:57,030 من خیلی چیزا دارم که بگم 1091 00:42:57,032 --> 00:42:58,798 1092 00:42:58,800 --> 00:43:00,233 بجنب عشق من 1093 00:43:01,237 --> 00:43:02,236 هی چی شده؟ 1094 00:43:02,261 --> 00:43:03,460 همسر من کجاست؟ 1095 00:43:03,485 --> 00:43:04,785 طبقه ی بالاست.حالش خوب نیست 1096 00:43:04,810 --> 00:43:06,509 مامانت براش یه چیز مشکوک پخته بود 1097 00:43:06,534 --> 00:43:08,301 بهش بگو که ماکرویو مامانتو داغون میکنم 1098 00:43:08,326 --> 00:43:09,458 عزیزم...من... 1099 00:43:09,483 --> 00:43:11,417 امکان نداره.اههه اههههه 1100 00:43:11,442 --> 00:43:12,841 مار کثیفه هرزه 1101 00:43:12,866 --> 00:43:14,866 1102 00:43:14,950 --> 00:43:18,451 1103 00:43:18,453 --> 00:43:21,988 1104 00:43:21,990 --> 00:43:25,425 1105 00:43:25,427 --> 00:43:29,329 1106 00:43:29,331 --> 00:43:30,297 هی 1107 00:43:30,299 --> 00:43:33,200 من فقط امممم میخوام ببینمت 1108 00:43:33,202 --> 00:43:34,991 اگه بتونم هم برات شام درست کنم 1109 00:43:34,993 --> 00:43:36,803 من خیلی دوست دارم 1110 00:43:36,805 --> 00:43:38,171 چرا بعدا اینکارو نکنیم؟ 1111 00:43:38,173 --> 00:43:40,574 بعدا انجامش میدم اگه خوش شانس باشم 1112 00:43:40,576 --> 00:43:41,608 اوههه.اوههه 1113 00:43:41,610 --> 00:43:43,076 خفه شین 1114 00:43:43,078 --> 00:43:45,145 1115 00:43:45,147 --> 00:43:47,581 رسیدی خونه بهم زنگ بزن 1116 00:43:47,583 --> 00:43:49,883 بجنبین 1117 00:43:49,885 --> 00:43:52,719 1118 00:43:52,721 --> 00:43:54,454 1119 00:43:54,456 --> 00:43:55,622 اووه معلومه که نه 1120 00:43:55,624 --> 00:43:57,691 هی برو کنار 1121 00:43:57,693 --> 00:43:59,793 1122 00:43:59,795 --> 00:44:04,998 1123 00:44:05,000 --> 00:44:07,167 1124 00:44:07,169 --> 00:44:11,805 1125 00:44:11,807 --> 00:44:14,174 1126 00:44:14,176 --> 00:44:18,812 1127 00:44:18,814 --> 00:44:20,981 1128 00:44:20,983 --> 00:44:23,183 ووا.وووا. هی.بیا کنار از روش...بیا کنار 1129 00:44:23,185 --> 00:44:24,284 بیا کنار 1130 00:44:24,286 --> 00:44:26,620 1131 00:44:26,622 --> 00:44:29,422 1132 00:44:29,424 --> 00:44:39,032 ♪ 1133 00:44:41,870 --> 00:44:42,744 من واقعا متاسفم 1134 00:44:42,769 --> 00:44:44,293 - ببخشید که همچین چیزی دیدین - نه 1135 00:44:44,295 --> 00:44:48,308 یعنی اون هیچوقت بهترین مامان دنیا نبوده اما میدونین 1136 00:44:48,310 --> 00:44:50,343 هیچ وقت فکرشو نمیکردم همچین کاری کنه 1137 00:44:50,345 --> 00:44:53,079 اون برام اینارو درست کرد. ارایشم کرد 1138 00:44:53,081 --> 00:44:54,581 چرا اینکارو کرد؟ 1139 00:44:54,583 --> 00:44:57,008 اون چرا اینطوری کرد؟ چطوری اینطوری کرد؟ 1140 00:44:57,010 --> 00:44:59,286 اون چرا اینطوری کرد؟ 1141 00:44:59,288 --> 00:45:01,655 1142 00:45:01,657 --> 00:45:05,525 ♪ 1143 00:45:08,920 --> 00:45:16,931 زیرنویس و ترجمه: مریم صرافها