1 00:00:00,033 --> 00:00:00,965 " انچه گذشت " 2 00:00:01,001 --> 00:00:02,166 میخوام ببرمت روی قایقم 3 00:00:02,202 --> 00:00:03,101 دینم با خودمون میبریم 4 00:00:03,136 --> 00:00:05,136 اره معلومه اره 5 00:00:05,171 --> 00:00:06,938 امکان نداره اینقدر بتونی خوب باشی 6 00:00:06,973 --> 00:00:09,107 خونه ی جنیفر ازین به بعد برای توعه 7 00:00:09,142 --> 00:00:10,308 میخوام که خودت اینو بهش بگی 8 00:00:10,343 --> 00:00:11,743 اون میخواد خونه ی منو بده تو 9 00:00:11,778 --> 00:00:13,311 و ما قراره مثل بریدی بانچای کون سیاه زندگی کنیم؟ 10 00:00:13,346 --> 00:00:14,479 فکر کنم 11 00:00:14,514 --> 00:00:16,447 توی دوهفته ما باید یه کلینیک جدید باز کنیم 12 00:00:16,483 --> 00:00:19,217 من دیدم چطوری به اون دخترا انرژی میدی 13 00:00:19,252 --> 00:00:20,985 نمیتونم از یادم ببرم درباره ی چیزایی که راجع به زلاتا گفتی 14 00:00:21,021 --> 00:00:22,787 ما باید کاملا حواسمون به اون روان پریش باشه 15 00:00:22,822 --> 00:00:25,356 اون کاسبیمو ازم گرفت زنمو کشت 16 00:00:25,392 --> 00:00:26,658 زمان برای من خیلی کند میگزره 17 00:00:26,693 --> 00:00:28,526 اون زنیکه ی پوتینه جنده باید از دور خارج بشه 18 00:00:28,561 --> 00:00:30,261 داشتم فکر میکردم ما میتونیم بریم پیش مشاور 19 00:00:30,297 --> 00:00:32,864 اون کمکم میکنه که فیلم کارایی که با هنک کردی هم فراموش کنم؟ 20 00:00:32,899 --> 00:00:35,133 من میخوام برم کیک کلم بروکلی درست کنم 21 00:00:35,168 --> 00:00:37,969 تو میتونی با اشپزی یه مردو عاشق خودت کنی 22 00:00:38,004 --> 00:00:39,003 من فقط... 23 00:00:39,039 --> 00:00:40,438 امکان نداره 24 00:00:40,473 --> 00:00:42,440 25 00:00:44,311 --> 00:00:46,244 عزیزم من خونه ام 26 00:00:46,279 --> 00:00:48,413 27 00:00:48,448 --> 00:00:51,616 28 00:00:51,651 --> 00:00:54,018 سلام قند عسلم 29 00:00:54,054 --> 00:00:55,653 سلام عزیز جونم 30 00:00:55,689 --> 00:00:57,388 امروز چطور بود؟ 31 00:00:57,424 --> 00:00:59,857 عالی 32 00:00:59,893 --> 00:01:00,992 اممم 33 00:01:01,027 --> 00:01:04,929 ااااو.تشنم بود..دقیقا همونجوری که دوست دارمه 34 00:01:04,964 --> 00:01:08,032 تو چطوری میتونی همیشه همه چیزو عالی درست کنی؟ 35 00:01:08,068 --> 00:01:11,669 اوه عزیز دلم.درست کردن این که کاری نداره 36 00:01:11,705 --> 00:01:14,472 و شاممون هم اماده است 37 00:01:15,342 --> 00:01:17,075 بچه ها کجان؟اوه 38 00:01:17,110 --> 00:01:18,676 39 00:01:18,712 --> 00:01:22,080 بچه ها بیاین و به پدرتون سلام کنین 40 00:01:22,115 --> 00:01:24,282 ♪ 41 00:01:24,317 --> 00:01:26,651 - بابا ..بابا - هی 42 00:01:29,723 --> 00:01:33,624 43 00:01:36,262 --> 00:01:38,029 44 00:01:38,898 --> 00:01:41,499 هی بابا 45 00:01:41,534 --> 00:01:44,302 میتونین برید بچه ها..برید 46 00:01:44,337 --> 00:01:45,370 توام برو 47 00:01:45,405 --> 00:01:46,938 48 00:01:46,973 --> 00:01:49,574 دسنا تو باید این بچه هارو به خط کنی 49 00:01:49,609 --> 00:01:51,209 - اوه.خدایا شکرت 50 00:01:51,244 --> 00:01:52,577 این یعنی شام اماده است 51 00:01:52,612 --> 00:01:55,179 ♪ 52 00:01:55,215 --> 00:01:56,447 بازم گوشت ابپز؟ 53 00:01:56,483 --> 00:01:57,815 ما دیروزم همینو داشتیم که 54 00:01:57,851 --> 00:02:02,153 خب عشقم با خرید هر یه دونه اش یه دونه مجانی میدن 55 00:02:02,188 --> 00:02:05,022 ما اینجا نباید چیزی تکراری داشته باشیم از شرش خلاص شو 56 00:02:05,058 --> 00:02:07,759 عشق من پس چی بخوریم شام؟ 57 00:02:07,794 --> 00:02:09,193 من بچه هارو میبرم شام بیرون 58 00:02:09,229 --> 00:02:12,363 زمانی که تو اینجا میمونی و به تموم کردن کارت فکر میکنی 59 00:02:12,399 --> 00:02:14,265 منو ببخش گرگری 60 00:02:14,300 --> 00:02:15,566 ببخشید گفتن اینکارتو پایان نمیده 61 00:02:15,602 --> 00:02:17,802 وقتی که من میام توقع دارم همه چیز عالی باشه 62 00:02:17,837 --> 00:02:20,805 حق با توعه..سعی میکنم.. سعی میکنم ازین به بعد بهتر باشم 63 00:02:20,840 --> 00:02:22,573 همممم 64 00:02:22,609 --> 00:02:24,142 65 00:02:24,177 --> 00:02:25,543 ♪ 66 00:02:25,578 --> 00:02:27,478 67 00:02:27,514 --> 00:02:33,551 ♪ 68 00:02:33,586 --> 00:02:35,153 گریگری کمکم کن 69 00:02:35,188 --> 00:02:36,154 70 00:02:36,189 --> 00:02:37,321 کمکم کن 71 00:02:37,357 --> 00:02:39,157 72 00:02:39,192 --> 00:02:41,058 73 00:02:41,094 --> 00:02:42,994 کمک 74 00:02:43,029 --> 00:02:46,531 75 00:02:46,566 --> 00:02:49,100 76 00:02:49,135 --> 00:02:51,135 زیرنویس : مریم صرافها 77 00:02:51,171 --> 00:02:52,637 زیر نویس دارای الفاظ رکیک هست 78 00:02:52,672 --> 00:02:54,872 پیشاپیش معذرت میخوام 79 00:02:56,576 --> 00:02:58,342 امیدوارم از دیدن این سریال لذت برید 80 00:02:58,378 --> 00:03:01,913 81 00:03:09,022 --> 00:03:12,190 صبحت بخیر ژنرال 82 00:03:12,225 --> 00:03:13,858 تو اینجا چیکار میکنی؟ 83 00:03:13,893 --> 00:03:15,626 اومدم یکم خرتو پرت برای برایس ببرم 84 00:03:15,662 --> 00:03:18,129 از اخرین باری که سکس کرده صورتشو اصلاح نکرده 85 00:03:18,164 --> 00:03:20,298 نبایدم بکنه با اون کون کثیفش (گند کاریش) 86 00:03:20,333 --> 00:03:23,501 چطوری میتونی راحت اینجا بشینی و با مادر زنت عشق بازی کنی؟ 87 00:03:23,536 --> 00:03:25,470 لعنتی.ما سفید پوستیم و ادمای کثیفی هستیم عزیزم 88 00:03:25,505 --> 00:03:26,704 همممم 89 00:03:26,739 --> 00:03:28,239 چرا لباس پوشیدی؟ 90 00:03:28,274 --> 00:03:29,907 چون بدونی 91 00:03:29,943 --> 00:03:32,677 گرگری میخواد منو با قایقش ببره بیرون 92 00:03:32,712 --> 00:03:33,978 - اوهههه 93 00:03:34,013 --> 00:03:35,746 تو فکر میکنی همیشه میتونی اینکارارو بکنی؟ 94 00:03:35,782 --> 00:03:38,015 معلومه اون میخواد منو دینو باهم ببره 95 00:03:38,051 --> 00:03:39,784 قراره بهمون خوش بگزره خب؟ 96 00:03:39,819 --> 00:03:42,803 فقط خواستم بگم شماها خیلی دارید عجله میکنین فقط همین 97 00:03:42,828 --> 00:03:44,027 یه مردو زمانی میشناسی که لخت باشه 98 00:03:44,062 --> 00:03:46,029 به اندازه ی کافی خوب میشناسمش 99 00:03:46,064 --> 00:03:48,999 - تو سرت به کار خودت باشه - البته 100 00:03:49,034 --> 00:03:50,934 از چشمات معلومه که دیوونت کرده 101 00:03:50,969 --> 00:03:54,304 من فقط...یه خواب بد دیدم همین 102 00:03:54,339 --> 00:03:55,905 جاتم خیس کردی؟ 103 00:03:57,109 --> 00:03:58,942 خداحافظ رولر 104 00:03:58,977 --> 00:04:01,111 هی حالا جدی دی..صبر کن صبر کن صبر کن صبر کن صبر کن 105 00:04:01,146 --> 00:04:03,146 باید یه چیزی بهت بگم... 106 00:04:03,181 --> 00:04:04,214 چی؟ 107 00:04:06,284 --> 00:04:07,606 روال... 108 00:04:08,220 --> 00:04:09,786 روال چی؟ 109 00:04:10,789 --> 00:04:12,255 چیه؟ 110 00:04:12,290 --> 00:04:14,324 بگو دیگه 111 00:04:14,359 --> 00:04:16,292 اون مرده خوش شانسیه 112 00:04:16,328 --> 00:04:17,594 میدونم 113 00:04:17,629 --> 00:04:22,932 ♪ 114 00:04:22,968 --> 00:04:25,969 این ..اه...این فقط یه ساندویچ پنیرو استیک نیست 115 00:04:26,004 --> 00:04:27,404 بابی درسته؟ 116 00:04:27,439 --> 00:04:28,638 ما اینو با عشق درست میکنیم 117 00:04:28,674 --> 00:04:29,973 صبح بخیر هم اتاقی 118 00:04:30,008 --> 00:04:31,241 119 00:04:31,276 --> 00:04:33,810 چیپس و پفک میخوری هان؟ 120 00:04:33,845 --> 00:04:36,079 دیگه نمیتونم جلو خودمو بگیرم دختر جون 121 00:04:36,114 --> 00:04:37,914 حداقلش اینه که مست نکردی 122 00:04:37,949 --> 00:04:39,816 - مممم - با مامانت حرف زدی؟ 123 00:04:39,851 --> 00:04:42,318 25تا تماس از دست رفته 124 00:04:42,354 --> 00:04:43,975 برایس چی؟ 125 00:04:44,823 --> 00:04:46,256 امروز صبح رفته دنبال دخترا 126 00:04:46,291 --> 00:04:48,692 و من خدارو قسم خوردم اولین چیزی که بهش فکر کردم 127 00:04:48,727 --> 00:04:49,620 اینه که دخترارو بندازم گردن اون 128 00:04:49,645 --> 00:04:51,165 - درست مثل قبلا - بچه هارو بندازی گردن اون 129 00:04:51,201 --> 00:04:52,362 اما من یادم میاد که ازش متنفرم 130 00:04:52,397 --> 00:04:55,065 بعد از اون همه کتکی که بهش زدیم خودشم اینو فهمید 131 00:04:55,100 --> 00:04:56,966 هرچی که بود بازم باعث نشد من حالم بهتر بشه 132 00:04:57,002 --> 00:04:58,768 چرا نمیری یکم وقتتو بیرون بگزرونی 133 00:04:58,804 --> 00:05:00,704 با یکم ازون پولایی که از زلاتا گرفتیم؟ 134 00:05:00,739 --> 00:05:02,038 این حالتو بهتر میکنه 135 00:05:02,074 --> 00:05:04,107 همین الانشم اینکارو کردم. کل پولو توی 48 ساعت گذشته خرج کردم 136 00:05:04,142 --> 00:05:06,242 منم کلشو خرج کردم که به خودم برسم 137 00:05:06,278 --> 00:05:08,044 من میخواستم برم با گرگری قایق سواری 138 00:05:08,080 --> 00:05:09,946 اما میتونم نرم و اینجا پیش تو بمونم 139 00:05:09,981 --> 00:05:10,980 اوه خدای من.نه نه نه نه منم پاشدم .منم پا شدم 140 00:05:11,016 --> 00:05:12,382 نه من.ام..... 141 00:05:12,417 --> 00:05:14,184 - نه حقیقتا خیلی قرار بزرگی نیست - نه خانم 142 00:05:14,219 --> 00:05:15,518 چرا خانم هستش .چرا 143 00:05:15,554 --> 00:05:17,053 - نخیر نیست - چرا هست 144 00:05:17,089 --> 00:05:18,788 - من میتونم نرم - ببین اون رفته دنبال دین 145 00:05:18,824 --> 00:05:20,356 شوخی که نداره.این یعنی اون امادست 146 00:05:20,392 --> 00:05:22,292 - که باهات وارد رابطه ی عمیق تری بشه - باشه 147 00:05:22,327 --> 00:05:24,027 - خودتم میدونی حق با منه - ما که مطمئن نیستیم 148 00:05:24,062 --> 00:05:25,762 تو نباید...چرا مطمئنیم و تو نباید از بین ببری اینو 149 00:05:25,797 --> 00:05:27,470 که دیگه وقتشه که ازدواج کنین 150 00:05:27,505 --> 00:05:28,816 همه چیز خوبه 151 00:05:28,851 --> 00:05:30,934 من چیزی توی موهات پیدا نمیکنم و موهات تمیزه خیالت راحت باشه 152 00:05:30,969 --> 00:05:32,802 باشه.قراره همه چیز خوب بشه دختر جون 153 00:05:32,838 --> 00:05:34,237 بجنب تو باید بری 154 00:05:34,272 --> 00:05:35,839 اجازه نمیدم رابطتون به خاطر من خراب بشه 155 00:05:35,874 --> 00:05:36,940 بجنب 156 00:05:36,975 --> 00:05:38,541 یکی از ما نیاز داره بره بیرون 157 00:05:38,577 --> 00:05:42,545 اوه... و یکی از مام باید بره حموم 158 00:05:42,581 --> 00:05:43,947 اره من این حرفو زدم 159 00:05:43,982 --> 00:05:46,082 - ای مارمولک 160 00:05:47,486 --> 00:05:48,518 به سلامت 161 00:05:48,553 --> 00:05:51,321 162 00:05:51,356 --> 00:05:53,189 بدو عزیزم دیگه باید بریم 163 00:05:53,225 --> 00:05:56,593 این...این یه قایق جنگیه جی 122 عه 164 00:05:56,628 --> 00:05:59,329 این..ام..12.19 متره طولش 165 00:05:59,364 --> 00:06:02,065 این...این طول کلشه 166 00:06:02,100 --> 00:06:03,749 - دین - بله 167 00:06:03,784 --> 00:06:05,268 ازت میخوام امروز رفتارت خیلی خوب باشه 168 00:06:05,303 --> 00:06:06,770 میفهمی؟ اره من همیشه خوبم 169 00:06:06,805 --> 00:06:08,171 و بهترین رفتارو دارم 170 00:06:08,206 --> 00:06:10,006 ام.دسی..من میخوام..من میخوام باهات حرف بزنم 171 00:06:10,041 --> 00:06:11,241 درباره ی یه موضوعی 172 00:06:11,276 --> 00:06:12,675 میخوای باهام راجع به چی حرف بزنی؟ 173 00:06:12,711 --> 00:06:14,274 - ام... - یه لحظه صبر کن 174 00:06:15,180 --> 00:06:17,180 - اوه اون یه... - سلام 175 00:06:18,250 --> 00:06:19,549 سلام عزیز دلم 176 00:06:19,584 --> 00:06:22,118 بهم بگو برای کلینیک جدیدمون چیا مد نظر داری؟ 177 00:06:22,154 --> 00:06:23,353 با چنتا پیمانکار صحبت کردم 178 00:06:23,388 --> 00:06:24,954 و میتونیم هفته ی دیگه بریم دنبال نتیجه ی کار 179 00:06:24,990 --> 00:06:27,524 عالیه.این خبر تن زنه مرده اون مرتیکرو می لرزونه 180 00:06:27,559 --> 00:06:29,526 بیا دفترم باید یه نقشه بکشیم 181 00:06:29,561 --> 00:06:32,662 ادرسمونو که داری.بیا یه چایی باهم بخوریم 182 00:06:32,697 --> 00:06:35,031 اره اما الان من اومدم یه جایی دستم بنده 183 00:06:35,066 --> 00:06:36,299 مشتری ناخنت میتونه منتظر بمونه 184 00:06:36,334 --> 00:06:38,234 نه نه نه امروز درگیر کارای شخصیمم 185 00:06:38,270 --> 00:06:40,303 من بعد از ظهر میرم سمت سالن 186 00:06:40,338 --> 00:06:43,006 - رفتی پیش یه مرد؟ - توام خوبیا 187 00:06:43,041 --> 00:06:45,441 روال برامون یه روز خیلی عالی روی اب ترتیب داده 188 00:06:45,477 --> 00:06:47,677 اما ببین اگر بهم نیاز داری من الان بیام اونجا 189 00:06:47,712 --> 00:06:49,412 میتونم زود کارمو تموم کنم 190 00:06:49,447 --> 00:06:52,771 خیلی مهمه که رییسه گروه سرحال باشه و پر انرژِی 191 00:06:52,806 --> 00:06:55,218 توی زندگیه شخصی و حرفه ایش 192 00:06:55,253 --> 00:06:57,153 اینو توی فصل 11 کتابم گفتم 193 00:06:57,189 --> 00:06:59,022 ترکیب شدن کار همراه با لذت 194 00:06:59,057 --> 00:07:00,723 مثل ارضا شدن میمونه 195 00:07:00,759 --> 00:07:01,891 اره میدونم 196 00:07:01,927 --> 00:07:03,827 تنها چیزیه که باعث پیشرفت میشه 197 00:07:03,862 --> 00:07:04,828 خوش باشی 198 00:07:04,863 --> 00:07:06,396 برو عشق کن 199 00:07:06,431 --> 00:07:07,630 بعدا صحبت میکنیم 200 00:07:08,286 --> 00:07:09,432 اوه عالی شد 201 00:07:09,467 --> 00:07:11,000 امممم اوه 202 00:07:11,036 --> 00:07:13,469 میخوام همراه با پسرای اسباب بازیه پلی برقصم 203 00:07:13,505 --> 00:07:14,704 - چی؟ - اره 204 00:07:14,739 --> 00:07:15,939 205 00:07:15,974 --> 00:07:19,108 امم.برادر من قرار نیست یه رقاص سکسی بشه 206 00:07:19,144 --> 00:07:21,611 خب من ترجیح میدم اسمشو بزارم رقاص لخت 207 00:07:21,646 --> 00:07:24,414 منم ترجیح میدم الان دربارش صحبت نکنم 208 00:07:24,449 --> 00:07:27,250 میشه روی این تمرکز کنیم که امروز میخوایم چیکارا کنیم؟ 209 00:07:27,285 --> 00:07:30,186 اوه تو خودت به این قرار ملاقات نیاز داری و منو نادیده میگیری به خاطرش 210 00:07:30,222 --> 00:07:31,788 من میخوام با پسرای اسباب بازیه پلی برقصم 211 00:07:31,823 --> 00:07:34,290 دین..دین..عا عا 212 00:07:34,326 --> 00:07:36,960 ما راجع به رقاص شدن تو صحبت نمیکنیم 213 00:07:36,995 --> 00:07:38,595 اونم اینکه تمام بدنت لخت بشه برای پلی.درسته؟ 214 00:07:38,630 --> 00:07:41,130 - الان زمانش نیست.فهمیدی؟ - اره 215 00:07:41,166 --> 00:07:43,032 - منو ببین - اره 216 00:07:43,068 --> 00:07:44,100 - اره؟ - اره 217 00:07:44,135 --> 00:07:45,368 خوبه 218 00:07:45,403 --> 00:07:47,403 بیا بریم روی قایق حال کنیم.بدو 219 00:07:47,439 --> 00:07:52,428 برای همکاری یا درخواست زیرنویس به این ادرس ایمیل بزنین jixi.vixi@yahoo.com 220 00:07:53,845 --> 00:07:55,879 زیر نویس : مریم صرافها 221 00:07:55,914 --> 00:07:58,248 به دلیل قطعی برق.زیرنویس زدن زمان بره 222 00:07:58,283 --> 00:07:59,849 ممنون از حمایت و نظراتتون 223 00:07:59,885 --> 00:08:01,851 224 00:08:01,887 --> 00:08:02,952 225 00:08:02,988 --> 00:08:04,520 من تعجب میکنم...ماتیلد کیه؟ 226 00:08:04,556 --> 00:08:06,556 ساکت شو.فقط برو تو قایق 227 00:08:06,591 --> 00:08:07,724 دسنا 228 00:08:07,759 --> 00:08:09,492 سلام خوشگله 229 00:08:09,527 --> 00:08:10,827 خوش امدید 230 00:08:10,862 --> 00:08:12,562 - مراقب باشید - مرسی 231 00:08:12,597 --> 00:08:13,830 پاهاتو تمیز کن دین 232 00:08:13,865 --> 00:08:16,466 باشه..سلام 233 00:08:16,501 --> 00:08:18,835 234 00:08:18,870 --> 00:08:20,403 اینم برای هنرمندمون 235 00:08:20,438 --> 00:08:22,805 مداد رنگیه پلی کرم فابر کاستل؟ 236 00:08:22,841 --> 00:08:24,307 بدون هزینه ای این مال من شد 237 00:08:24,342 --> 00:08:25,909 تشکر کن دین 238 00:08:25,944 --> 00:08:27,377 مرس..مرسی.مرسی 239 00:08:27,412 --> 00:08:29,312 همینطور مطمئن شدم که اشپزم برات 240 00:08:29,347 --> 00:08:31,881 غذای بدون گلوتن و لاکتوز درست کنه 241 00:08:31,917 --> 00:08:33,850 - اوه ممنون - وای 242 00:08:33,885 --> 00:08:35,418 فکر همه جارو کردی 243 00:08:35,453 --> 00:08:36,786 با من بیا 244 00:08:36,821 --> 00:08:39,989 و ایشون ماتیلد هستن.مادرم 245 00:08:40,025 --> 00:08:41,457 اوه 246 00:08:41,493 --> 00:08:44,427 از اشناییتون خوشحالم خانم روال 247 00:08:44,462 --> 00:08:45,962 منو مادام صدا کن 248 00:08:45,997 --> 00:08:49,632 مادام...خوشحال شدم از اشناییتون 249 00:08:49,668 --> 00:08:51,167 250 00:08:53,238 --> 00:08:55,672 چرا بهم نگفتی که 251 00:08:55,707 --> 00:08:58,341 مامانت هم امروز میاد؟ 252 00:08:58,376 --> 00:09:00,109 داشت میمرد که تورو ببینه 253 00:09:00,145 --> 00:09:01,444 - جدی؟ - ممممم 254 00:09:01,479 --> 00:09:04,547 تو عاشقش میشی.همونطور که من عاشقشم 255 00:09:04,582 --> 00:09:09,085 ♪ 256 00:09:09,120 --> 00:09:10,853 کن میشه امروز تو بری دنبال مارنی؟ 257 00:09:10,889 --> 00:09:12,689 من باید برم پشت کلینیک 258 00:09:12,724 --> 00:09:15,091 نمیدونم اون چرا اومده اینجا.اما میخواد بامن حرف بزنه 259 00:09:15,126 --> 00:09:16,826 مهم نیست که چقدر سخته برای من 260 00:09:16,861 --> 00:09:18,761 باشه خداحافظ 261 00:09:18,797 --> 00:09:23,366 خب.امروز .روزیه که میری پیش دین؟ 262 00:09:23,401 --> 00:09:25,001 ممم.استرس داری؟ 263 00:09:25,036 --> 00:09:26,669 نه.باید داشته باشم؟ 264 00:09:26,705 --> 00:09:30,073 خب مخ یه همچین پسر خوبیو زدن خودش یه قدم بزرگه 265 00:09:30,108 --> 00:09:31,741 همچین پسر خوبی کم پیدا میشه دیگه 266 00:09:31,776 --> 00:09:33,276 همگی سلام 267 00:09:34,913 --> 00:09:36,279 - خوبی؟ - اره 268 00:09:36,314 --> 00:09:38,715 در جریان هستی که با لباس خواب اومدی؟ 269 00:09:38,750 --> 00:09:40,283 عه نه بابا ان؟ گفتم که این لباسی که تنمه 270 00:09:40,318 --> 00:09:42,018 مدله لباس شبه کنار ساحل سلنا گمزه 271 00:09:42,053 --> 00:09:44,620 باشه اگه اشکال نداره امروز یکی دیگه از دخترا کار منو انجام بده 272 00:09:44,656 --> 00:09:46,956 - احمق نشو نیکو گفتم که خوبم - اخ 273 00:09:46,992 --> 00:09:50,326 باشه دختر جون چرا نمیزاری ازین جا به بعدشو من انجام بدم؟ 274 00:09:50,362 --> 00:09:51,427 چه فرقی داره پل؟ 275 00:09:51,463 --> 00:09:53,096 -دارم میگم خوبم -منم میخوام خوب باشی 276 00:09:53,131 --> 00:09:54,731 تو که نمیتونی برای ما فیلم بازی کنی 277 00:09:54,766 --> 00:09:58,434 - ما هممون اونجا بودیم - اوه..اهه.بعضیامون اونجا نبودیم 278 00:09:58,470 --> 00:10:01,104 چیه خوب من فقط نیومدم اینجا که مانیکور پدیکور کنم.(اومده غیبت کنه) 279 00:10:01,139 --> 00:10:03,373 بایلور بازم دیلدوتو پیدا کرد؟ 280 00:10:03,408 --> 00:10:05,575 بابای برین از زندان اومده بیرون؟ 281 00:10:05,610 --> 00:10:07,176 - کاش همونجا بمونه - یالا دخترا غیبت کنین شمام 282 00:10:07,212 --> 00:10:09,312 ما بدونه اینکه قضاوت کنیم حرفارو میشنویم 283 00:10:10,615 --> 00:10:12,348 خودتو خالی کن 284 00:10:14,719 --> 00:10:16,599 دیشب من مچ مامانمو گرفتم.... 285 00:10:17,559 --> 00:10:19,956 داشت مثل ابنبات کیر برایسو میخورد 286 00:10:19,991 --> 00:10:21,457 چجوری اجازه دادی همچین اتفاقی بیوفته؟ 287 00:10:21,493 --> 00:10:23,693 288 00:10:25,163 --> 00:10:28,731 غم انگیزه دارلین.مارلیسا و جسیکا... 289 00:10:28,767 --> 00:10:32,201 خانواده شون رو توی طوفان از دست دادن 290 00:10:32,237 --> 00:10:34,837 این خیلی ناراحت کنندست خیلی متاسفم دخترا 291 00:10:34,873 --> 00:10:36,706 من..من و خواهرمم بچه های پرورشگاهی بودیم 292 00:10:36,741 --> 00:10:38,941 مادرو پدرمونو به خاطر مواد از دست دادیم 293 00:10:38,977 --> 00:10:40,376 294 00:10:40,412 --> 00:10:43,679 ما مثل یه پرستار ازشون خوب نگه داری میکنیم. میدونین؟ 295 00:10:43,715 --> 00:10:46,315 قلب ماتیلد مثل یه خیریه ی بزرگ میمونه 296 00:10:46,351 --> 00:10:48,551 اونها.امم.اینجا براشون خونه ی مناسبی پیدا میکنیم 297 00:10:48,586 --> 00:10:50,920 برای دخترای یتیمی که تو هائیتی بودن 298 00:10:50,955 --> 00:10:53,723 بله و چون پسر من 299 00:10:53,758 --> 00:10:56,492 برای این دخترای فقیر ناراحته 300 00:10:56,528 --> 00:10:58,828 میخواد زندگیو بهشون بده 301 00:10:58,863 --> 00:11:02,298 که پر از فرصته براشون هیچوقت خوابشم نمیدیدن 302 00:11:02,333 --> 00:11:05,334 - این..فوقالعادست - ممم 303 00:11:05,370 --> 00:11:07,303 کاریم هست که نتونی انجام بدی؟ 304 00:11:07,338 --> 00:11:09,405 من فقط میخوام کمک کنم 305 00:11:09,441 --> 00:11:12,008 - مامانم اینجوری یادم داده - بله 306 00:11:12,043 --> 00:11:15,545 خب شما دخترا چقدر میخواید توی ساراسوتا بمونید؟ 307 00:11:18,049 --> 00:11:19,415 جوابی ندارن بدن 308 00:11:19,451 --> 00:11:21,117 شاید اونام روزه ی سکوت گرفتن { شاید به اینام گفتن ساکت باشید} 309 00:11:21,152 --> 00:11:23,786 شایددد.شما باید این هارو بیارین به سالن من 310 00:11:23,822 --> 00:11:27,457 من میتونم کاری کنم پوستاشون خیلی لطیف بشه 311 00:11:27,492 --> 00:11:30,860 میدونین من یه روشی دارم که اسمشو گذاشتم " به امریکا خوش امدید خانم ها " 312 00:11:30,895 --> 00:11:33,329 خیلی پیشنهاد قشنگی کردی 313 00:11:33,364 --> 00:11:35,765 - اوهوم - الان میفهمم پسرم چرا از تو خوشش اومده 314 00:11:35,800 --> 00:11:38,334 اون تمام وقت راجع به تو صحبت میکنه 315 00:11:38,369 --> 00:11:39,735 - !!مم - اون به من گفت... 316 00:11:39,771 --> 00:11:42,038 - مامان -وسط حرف من نپر 317 00:11:42,073 --> 00:11:43,306 318 00:11:43,341 --> 00:11:45,608 بزار بهت یکم توت فرنگی بدم 319 00:11:45,663 --> 00:11:47,663 میدونم دوست داری.بیا..بیا 320 00:11:48,453 --> 00:11:49,685 اهان 321 00:11:50,285 --> 00:11:51,724 دهنتو باز کن 322 00:11:51,749 --> 00:11:53,649 323 00:11:53,685 --> 00:11:55,184 بدو 324 00:11:55,220 --> 00:11:56,586 چرا داره به اون غذا میده؟ 325 00:11:56,621 --> 00:11:58,054 ششششش. غذاتو بخور 326 00:11:58,089 --> 00:12:00,223 مممممممممممم 327 00:12:00,258 --> 00:12:01,991 اون عاشق توت فرنگیه 328 00:12:02,026 --> 00:12:04,894 ♪ 329 00:12:04,929 --> 00:12:08,297 کی میخواد واقعا..واقعا 330 00:12:08,333 --> 00:12:10,166 پسر بدی باشه امروز؟ 331 00:12:10,201 --> 00:12:11,575 بگو...تو باعث خجالتی 332 00:12:11,600 --> 00:12:13,436 - باعث نا امیدیه منی - اههه 333 00:12:13,471 --> 00:12:15,204 خدا لعنتت کنه.زورو 334 00:12:15,240 --> 00:12:18,007 - نمیفهمی باید در بزنی؟ - ظاهرت جالب شده 335 00:12:18,042 --> 00:12:19,308 336 00:12:19,344 --> 00:12:20,810 337 00:12:20,845 --> 00:12:23,546 - برای یادگاری میخوام - اینجا چه غلطی میکنی؟ 338 00:12:23,581 --> 00:12:26,983 باید بهم ثابت کنی که چه فاییده ای برای من داری 339 00:12:27,018 --> 00:12:29,619 همین الانم دارم کارای بانکیتو میکنم ازم میخوای چیکار کنم برات؟ 340 00:12:29,654 --> 00:12:32,021 منو باید به اطرافیانت معرفی کنی 341 00:12:32,056 --> 00:12:33,489 برای اینکه بدونن منم کارم قانونیه 342 00:12:33,525 --> 00:12:35,992 بزن به چاک بابوشکا فکر کردی جاسوس شوروییه؟ 343 00:12:36,027 --> 00:12:39,061 اما الان توی امریکایی بیا از کونم بخور 344 00:12:39,097 --> 00:12:40,696 تو باید امروز اینکارو بکنی 345 00:12:40,732 --> 00:12:44,667 یا اینکه دفعه ی دیگه من اینقدر خوب رفتار نمیکنم 346 00:12:44,702 --> 00:12:46,124 بوپ 347 00:12:46,871 --> 00:12:48,104 برگرد اینجا پسر 348 00:12:48,139 --> 00:12:49,705 اه 349 00:12:50,723 --> 00:12:53,442 پس مامان تو با شوهرت ریختن رو هم؟ 350 00:12:53,478 --> 00:12:57,146 میدونم مدام صحنش جلوی چشامه 351 00:12:57,182 --> 00:12:58,814 انگار یکی هی داره برام تکرارش میکنه 352 00:12:58,850 --> 00:13:01,817 چیزی نمونده بود تا من یه فانفاتیه یخ زده و مونده توی ماشینم بخورم 353 00:13:03,087 --> 00:13:05,121 من یه فانفاتیه یخ زده ی مونده تو ماشینم خوردم 354 00:13:05,156 --> 00:13:07,490 خب وقتی با یکی رابطه برقرار میکنی 355 00:13:07,525 --> 00:13:10,565 نمیتونی راحت بهش بگی برو گمشو 356 00:13:11,095 --> 00:13:13,963 یکماه طول کشید تا بتونم با مارنی رابطه برقرار کنم 357 00:13:13,998 --> 00:13:15,153 اما... 358 00:13:15,733 --> 00:13:17,300 اون منو انداخت دور 359 00:13:17,335 --> 00:13:18,615 360 00:13:19,037 --> 00:13:21,737 تو باید دوباره سعی کنی ارتباط برقرار کنی 361 00:13:21,773 --> 00:13:22,905 سعیمو کردم 362 00:13:22,941 --> 00:13:25,208 - - هزار بار بهش زنگ زدم 363 00:13:25,243 --> 00:13:26,642 اون هیچوقت جوابمو نداد 364 00:13:26,678 --> 00:13:28,583 لخت شدی تماس تصویری بهش بدی؟ 365 00:13:29,147 --> 00:13:31,047 چیه؟ جواب میده اینکار 366 00:13:31,082 --> 00:13:32,546 - خودتونم میدونین - امممم 367 00:13:32,582 --> 00:13:34,650 - دیدی؟ - من میدونم چجوری بکشونمش اینجا 368 00:13:36,621 --> 00:13:38,621 اوه..اوه.توسان..همون کاپیتانه 369 00:13:38,656 --> 00:13:40,456 اون گفت که هفته ی بعد منو میبره که نهنگ هارو ببینم 370 00:13:40,491 --> 00:13:42,258 - میشه برم؟ - دلیلی نداره بگم نه 371 00:13:42,293 --> 00:13:43,859 اره.میخوام نهنگ هارو ببینم.مرسی 372 00:13:43,895 --> 00:13:46,028 اوه. ایا تو و گرگری میخواید ازدواج کنین؟ 373 00:13:46,064 --> 00:13:47,330 دین.من نمیدونم 374 00:13:47,365 --> 00:13:49,198 چرا همچین سوالی ازم میپرسی؟ 375 00:13:49,234 --> 00:13:50,600 اوه اینکه مردا 376 00:13:50,635 --> 00:13:52,602 زنارو به مادراشون معرفی میکنن دلیل اینکاره 377 00:13:52,637 --> 00:13:54,770 زمانی که... اوه 378 00:13:54,806 --> 00:13:56,706 اوه.هی هی گرگری...دکتر.گرگری..سلام 379 00:13:56,741 --> 00:13:58,874 من میرم نهنگ هارو ببینم 380 00:13:58,910 --> 00:14:00,109 توسان 381 00:14:00,144 --> 00:14:01,744 بیا اینجا 382 00:14:01,779 --> 00:14:04,947 بهت گفته بودم که امروز خیلی خوب شدی؟ 383 00:14:04,983 --> 00:14:07,450 خب باید برم و از مادرم به خاطر این تشکر کنم 384 00:14:07,485 --> 00:14:09,585 همه ی لباسامو اون میخره 385 00:14:10,588 --> 00:14:15,258 من بهت گفتم که امروز خیلی جذاب شدی؟ 386 00:14:15,293 --> 00:14:16,592 خب ممنونم 387 00:14:16,628 --> 00:14:18,728 من همه ی لباسامو خودم میگیرم 388 00:14:18,763 --> 00:14:20,029 389 00:14:24,269 --> 00:14:25,848 گرگری 390 00:14:26,437 --> 00:14:29,438 این چه کاریه میکنی گرگری؟ 391 00:14:29,474 --> 00:14:32,575 اون متنفره که توی جمع عشق بازی بکنه کسی 392 00:14:32,610 --> 00:14:33,876 393 00:14:33,911 --> 00:14:36,012 - من فکر کردم که تنهاییم - اما تو تنها نیستی 394 00:14:36,047 --> 00:14:39,982 میدونی الان اینجا روی قایق من چنتا ادم هست؟هان؟ 395 00:14:40,018 --> 00:14:42,151 پسره ی بی ادب 396 00:14:42,657 --> 00:14:44,253 نه من به شما بی احترامی نکردم 397 00:14:44,289 --> 00:14:46,222 شماها اصلا احترام نمیزارید 398 00:14:46,257 --> 00:14:49,625 ما خیلی متاسفیم مادام 399 00:14:49,661 --> 00:14:51,961 400 00:14:56,200 --> 00:15:01,804 من مادرتم و تو اصلا به من نرفتی 401 00:15:01,839 --> 00:15:03,072 402 00:15:03,107 --> 00:15:04,674 خوبی؟ 403 00:15:04,709 --> 00:15:07,143 یه لحظه به من فرصت بده 404 00:15:07,178 --> 00:15:09,445 مامان 405 00:15:09,480 --> 00:15:10,410 مامان 406 00:15:10,982 --> 00:15:12,014 407 00:15:12,050 --> 00:15:13,783 این دیگه چه وضع کسشعریه؟ 408 00:15:14,856 --> 00:15:17,319 برو گمشو 409 00:15:17,354 --> 00:15:22,476 مادام ما خیلی شرمنده ایم که همو بوسیدیم 410 00:15:22,800 --> 00:15:25,668 گرگری و من خیلی کار میکنیم. برای همین زیاد همو نمیبینیم 411 00:15:25,703 --> 00:15:27,903 و خیلی شرمنده ایم 412 00:15:27,939 --> 00:15:31,307 ما داشتیم اشتباه میکردیم و شما مارو تنبیه کردید 413 00:15:31,342 --> 00:15:32,808 بجنب ادامه بده 414 00:15:32,844 --> 00:15:34,076 داره جواب میده توام بگو 415 00:15:34,111 --> 00:15:36,045 نه ادامه بده لطفا 416 00:15:36,080 --> 00:15:40,115 گرگری همیشه بامن راجع به 417 00:15:40,151 --> 00:15:42,718 اینکه چقدر شمارو دوست داره حرف میزنه و.. 418 00:15:42,753 --> 00:15:46,055 و اینکه چقدر شما خاص هستید و اون میگه که ..ام 419 00:15:46,090 --> 00:15:48,023 چقدر هواشو داشتین بهش چطوری یاد دادین راه بره 420 00:15:48,059 --> 00:15:49,792 تا الان که رو پای خودش وایساده 421 00:15:49,827 --> 00:15:51,994 فرستادینش به بهترین مدرسه ی انگیلیسی زبان 422 00:15:52,352 --> 00:15:54,597 شما همه چیز اون هستید 423 00:15:54,632 --> 00:15:56,765 اون همیشه اینارو میگه 424 00:16:05,409 --> 00:16:09,178 من عادت داشتم همیشه مهمترین زن تو دنیا باشم براش 425 00:16:09,213 --> 00:16:13,664 باور کنین مادام هنوزم مهم ترینید. 426 00:16:14,385 --> 00:16:19,255 ♪ 427 00:16:19,290 --> 00:16:22,791 سلام خانم هافنگل. ببخشید منتظر موندید 428 00:16:24,829 --> 00:16:27,129 ویسکر بیسکوییت من اسیب دیده 429 00:16:27,164 --> 00:16:29,164 ویسکر بیسکوییتتون؟ 430 00:16:29,200 --> 00:16:30,599 پوترم...ام... 431 00:16:30,635 --> 00:16:32,101 تونل وحشتم 432 00:16:32,136 --> 00:16:33,068 واژنتون رو میگید؟ 433 00:16:33,104 --> 00:16:35,971 اوه.....دقیقا 434 00:16:36,007 --> 00:16:38,073 از وقتی تری کوچولوم به دنیا اومد اینجوری شده 435 00:16:38,109 --> 00:16:40,342 ام...چند وقته ایشون به دنیا اومدن؟ 436 00:16:40,378 --> 00:16:43,012 64سال پیش توی سپتامبر 437 00:16:44,248 --> 00:16:47,116 ♪ 438 00:16:47,151 --> 00:16:48,651 مرسی 439 00:16:48,686 --> 00:16:50,419 440 00:16:50,454 --> 00:16:51,786 اوهههه 441 00:16:52,590 --> 00:16:54,056 چه خبره؟من که بهت گفتم 442 00:16:54,091 --> 00:16:55,891 - دیگه قدرتی ندارم - باید صحبت کنیم 443 00:16:55,927 --> 00:16:57,226 تو اینجا چیکار میکنی 444 00:16:57,261 --> 00:16:58,994 برایس ما هردومون اشتباه کردیم 445 00:16:59,030 --> 00:17:01,196 اره.اما من تو مستی اینکارو کردم 446 00:17:01,232 --> 00:17:03,766 تو هوشیار بودی از کارتم لذت میبردی 447 00:17:03,801 --> 00:17:05,367 - عزیزم 448 00:17:05,403 --> 00:17:08,203 اره 449 00:17:08,239 --> 00:17:09,705 نه 450 00:17:09,740 --> 00:17:13,642 مسخرم کردید؟ همینطوریش قبلا ریخته بودید سرم 451 00:17:13,678 --> 00:17:15,110 بزارید برممم 452 00:17:15,146 --> 00:17:16,412 نه تا وقتی که حرف زدیم 453 00:17:16,447 --> 00:17:17,580 بیخیال برایس 454 00:17:17,615 --> 00:17:18,914 شماها خیلی بهم میومدید همیشه 455 00:17:18,950 --> 00:17:20,883 ما قبلا بهم میومدیم .دیگه نه 456 00:17:20,918 --> 00:17:22,985 برایس ما دخترا میخوایم مشکلتون حل بشه 457 00:17:23,020 --> 00:17:24,253 پس این کاریه که انجام میدیم 458 00:17:24,288 --> 00:17:25,754 عه؟پس اینکاریه که انجام میدین پلی؟ 459 00:17:25,790 --> 00:17:26,655 - اره - اره؟ 460 00:17:26,691 --> 00:17:28,490 بشین برایس 461 00:17:28,526 --> 00:17:33,228 ♪ 462 00:17:33,264 --> 00:17:36,599 من میخوام اینجا بشینم.. الان خیالتون راحت شد؟ 463 00:17:38,869 --> 00:17:41,337 باشه.خداحافظ دکتر گرگری.خداحافظ 464 00:17:42,306 --> 00:17:43,629 465 00:17:44,842 --> 00:17:47,176 اوه.مرسی که اینکارو کردی 466 00:17:47,211 --> 00:17:49,878 مامان من خیلی میتونه احساساتی باشه 467 00:17:49,914 --> 00:17:51,680 اون همیشه منو تشویق کرده و کنارم بوده 468 00:17:51,716 --> 00:17:53,649 اون زنه قدرتمندیه 469 00:17:53,684 --> 00:17:56,051 اوه اره میدونستم اینو میگی 470 00:17:56,087 --> 00:17:59,221 میخوام یه بخش از خونمو به صورت عالیو بدون عیب درست کنم 471 00:17:59,256 --> 00:18:02,257 فقط به خاطر اینکه اون جاهایی که پنجره باشه دوست نداره 472 00:18:02,293 --> 00:18:04,059 - جاهایی از خونتو؟ - اره 473 00:18:04,095 --> 00:18:06,862 این واسه اینه که اون بیاد اینجا زمانایی که قرار داریم؟ 474 00:18:06,897 --> 00:18:08,831 نه نه اون خودشم باید باشه باهامون 475 00:18:09,700 --> 00:18:11,200 عالیه 476 00:18:11,235 --> 00:18:14,470 پس یعنی من هربار میام باید اونم ببینم 477 00:18:14,505 --> 00:18:16,772 دقیقا.اینجوری عالی میشه 478 00:18:16,807 --> 00:18:21,243 من فقط میخوام که هربار پیش همیم از همه چیز لذت ببری 479 00:18:24,382 --> 00:18:26,148 من عاشقتم دسنا 480 00:18:27,718 --> 00:18:30,552 من نمیدونم چی باید بگم 481 00:18:30,588 --> 00:18:31,553 482 00:18:31,589 --> 00:18:33,055 483 00:18:33,090 --> 00:18:36,792 مرسی گرگری.برای امروز 484 00:18:36,827 --> 00:18:39,194 مرسی..مرسی برای همه چیز 485 00:18:39,230 --> 00:18:40,629 خواهش میکنم 486 00:18:41,699 --> 00:18:43,265 به زودی میبینمت؟ 487 00:18:46,237 --> 00:18:49,071 حا..حالا میشه راجع به رقصم حرف بزنیم؟ 488 00:18:49,106 --> 00:18:50,205 489 00:18:50,241 --> 00:18:51,822 ♪ 490 00:18:51,847 --> 00:18:52,879 بیا بریم 491 00:18:56,979 --> 00:19:03,818 ♪ ♪ 492 00:19:03,854 --> 00:19:08,715 ♪ ♪ 493 00:19:08,716 --> 00:19:09,815 494 00:19:09,850 --> 00:19:11,350 باشه 495 00:19:11,385 --> 00:19:12,417 شیر 496 00:19:13,687 --> 00:19:17,089 الان شما هردوتون یه شانس دارید 497 00:19:17,124 --> 00:19:18,557 تا اظهار نظر کنین وحرفاتونو بگید 498 00:19:18,592 --> 00:19:20,859 راجع به رابطتون 499 00:19:20,894 --> 00:19:22,661 لطفا کوتاه و مختصر باشه 500 00:19:22,696 --> 00:19:24,529 - ما زمان میگیریم - خیلی احمقانست 501 00:19:24,565 --> 00:19:26,832 عا...ما ازتون میخوایم که نظراتتون رو پیش خودتون نگه دارید 502 00:19:26,867 --> 00:19:28,066 تا زمانی که نوبت به حرف زدنتون برسه 503 00:19:28,102 --> 00:19:30,202 شما هرکدوم 30 ثانیه وقت دارید تا تکذیب کنین 504 00:19:30,237 --> 00:19:32,037 جن.شیر یا خط به نفع تو شد 505 00:19:32,072 --> 00:19:34,273 زمان تو شروع شد 506 00:19:34,308 --> 00:19:38,277 برایس من میدونم که گند زدم اما ...با مامان من؟ 507 00:19:38,312 --> 00:19:41,980 یعنی .میدونی که لحظه شماری میکرد برای این اتفاق 508 00:19:42,016 --> 00:19:44,016 تو میدونی که قبلا هم اینکارو کرده بود با من 509 00:19:44,051 --> 00:19:45,751 و میدونستی من چه حالی میشم بفهمم 510 00:19:45,786 --> 00:19:47,119 - باعث میشد چه حالی بشی؟ 511 00:19:47,154 --> 00:19:49,288 برایس اون هنوز 20 ثانیه دیگه زمان داره 512 00:19:49,323 --> 00:19:51,156 من احساس حالت تهوع گرفتم از چیزی که دیدم 513 00:19:51,191 --> 00:19:52,924 -برایس.منو ببین 514 00:19:52,960 --> 00:19:54,359 اگر ساکت نشی 515 00:19:54,395 --> 00:19:56,595 ما مجبوریم وقتتو کم کنیم 516 00:19:56,630 --> 00:19:57,896 میفهمی چی میگم؟ 517 00:19:57,931 --> 00:20:00,198 اون زن منو هول داد و مجبور کرد برم مراسم رقص 518 00:20:00,234 --> 00:20:02,434 اون پسره همه ی کاراشو به اصرار تو میکرد 519 00:20:02,469 --> 00:20:05,137 -نظراتتون رو نگه دارید 520 00:20:05,172 --> 00:20:06,438 اوه سلام دسنا 521 00:20:06,473 --> 00:20:08,040 پلی..اون گفت بهم که عاشقمه 522 00:20:08,075 --> 00:20:09,675 و من نتونستم بهش بگم منم همین طور 523 00:20:09,710 --> 00:20:11,610 دختر من اصلا بلد نیستم ازین حرفا 524 00:20:11,645 --> 00:20:13,612 هی میشه راجع به این زمانی صحبت کنیم که 525 00:20:13,647 --> 00:20:15,380 برگشتی به سالن؟ 'چون یکم سرمون شلوغه 526 00:20:15,416 --> 00:20:17,749 شاید میخواسته منو به مامانش معرفی کنه 527 00:20:17,785 --> 00:20:21,920 حالا میفهمم مامان واقعیو عزیزش چرا توی این مراسم لعنتی بود 528 00:20:21,955 --> 00:20:24,256 پلیه؟ازش بپرس من میتونم رقاص بشم؟ 529 00:20:24,291 --> 00:20:26,191 بعدا راجع به این موضوع حرف میزنیم 530 00:20:26,226 --> 00:20:27,926 اما تو قبلا هم همینو گفتی 531 00:20:27,961 --> 00:20:29,995 - دین - چون گفته بودی بعدا 532 00:20:30,030 --> 00:20:31,496 بله راجع بهش بعدا حرف میزنیم 533 00:20:31,532 --> 00:20:33,665 ما درواقع وسط کاری هستیم.باشه خداحافظ 534 00:20:33,701 --> 00:20:34,766 -پل؟ 535 00:20:34,802 --> 00:20:36,068 الو؟ 536 00:20:39,206 --> 00:20:41,239 537 00:20:41,275 --> 00:20:42,541 538 00:20:42,576 --> 00:20:43,909 برادرت کجاست؟ 539 00:20:43,944 --> 00:20:46,378 بهم میخوره که پرستار برادرم باشم یا همچین چیزی؟ 540 00:20:46,413 --> 00:20:47,679 541 00:20:47,715 --> 00:20:49,214 بچسبیم به کارمون 542 00:20:49,249 --> 00:20:50,982 بوگدان سیب زمینی تات میخواد 543 00:20:51,018 --> 00:20:52,918 چی...تو کی همچین ادمی شدی 544 00:20:52,953 --> 00:20:54,219 مثل یه بچه گربه ی دستی شدی 545 00:20:54,254 --> 00:20:56,221 بو باید واکسنشو بزنه عزیزم 546 00:20:56,256 --> 00:20:58,690 اقایون.من باید برگردم به کلانتری 547 00:20:58,726 --> 00:21:00,659 بیکار که نیستم 548 00:21:00,694 --> 00:21:04,463 - چیا گیر اوردید حالا؟ - خب .فعلا من فقط خودمو تو یه گرفتاری پیدا کردم 549 00:21:04,498 --> 00:21:07,065 و تو باید منو ازین وضعیت دراری 550 00:21:07,101 --> 00:21:08,800 من دارم گوش میدم 551 00:21:08,836 --> 00:21:10,969 و خیلی اروم دارم تجزیه تحلیل میکنم 552 00:21:11,004 --> 00:21:13,372 من فهمیدم که این زن روس جدیده رئیس و همه کارست 553 00:21:13,407 --> 00:21:15,340 من فهمیدم که باید همه چیزو بهش ثابت کنم 554 00:21:15,376 --> 00:21:17,409 این عملیات برای من خیلی ارزش داره 555 00:21:17,444 --> 00:21:18,810 پس من میخوام هکه چیزو راجع بهش بهت بدم 556 00:21:18,846 --> 00:21:20,178 ریوا چی شدش؟ 557 00:21:20,214 --> 00:21:21,813 خب این سوالو زمانی میتونی بپرسی که 558 00:21:21,849 --> 00:21:24,616 با اون زن که چمثل شیطانه توی رابطه باشی 559 00:21:24,651 --> 00:21:27,486 دیوونه کنندست اما یکی از مزایای رابطه داشتن با اونه 560 00:21:27,521 --> 00:21:29,554 انگار که یه نفر شربت اعتماد به نفس خورده 561 00:21:29,590 --> 00:21:31,690 اووه.خودتم میدونی که من خدای اعتماد به نفسم 562 00:21:31,725 --> 00:21:34,226 گوش کنین همه ی اینا موقتیه 563 00:21:34,261 --> 00:21:35,761 ارزش وقت گذاشتن براشو داره 564 00:21:35,796 --> 00:21:37,195 چجوری میخوای اینکارو کنی؟ 565 00:21:37,231 --> 00:21:40,031 خب.ام...زمانی که برگردم به قدرتم 566 00:21:40,741 --> 00:21:43,068 میخوام پورسانت همتونو دو برابر کنم 567 00:21:43,103 --> 00:21:44,936 منظورت اینه که دو برابرش کنی 568 00:21:44,972 --> 00:21:46,638 569 00:21:46,673 --> 00:21:48,373 570 00:21:48,409 --> 00:21:50,167 باشه قبوله 571 00:21:50,192 --> 00:21:54,713 ♪ 572 00:21:54,748 --> 00:21:57,649 من نمیخوام بگم که من یه مرد کامل و خوبم باشه؟ 573 00:21:57,684 --> 00:21:59,684 - جن.ششششش.شششششش 574 00:21:59,720 --> 00:22:01,686 مخصوصا بعد از این همه گند و گذروندن 575 00:22:01,722 --> 00:22:03,588 این سالها اما..خدا لعنت کنه 576 00:22:03,624 --> 00:22:05,223 بعضی چیزا بین ما اشتباه بود 577 00:22:05,259 --> 00:22:07,058 اولیش اینکه جنابعالی رفتی دوراتو زدی و به من خیانت کردی؟ 578 00:22:07,094 --> 00:22:08,293 برایس فقط همین یه بار بود 579 00:22:08,328 --> 00:22:09,961 دروغ میگی 580 00:22:09,997 --> 00:22:11,430 تو سوراخ کونشو لیس زدی 581 00:22:11,465 --> 00:22:13,131 هیچکس تو دفعه ی اول اینکارو نمیکنه 582 00:22:13,167 --> 00:22:14,866 583 00:22:14,902 --> 00:22:16,301 این واقعیته 584 00:22:16,336 --> 00:22:18,170 طول میکشه تا ادما بهم اعتماد کنن برای اینکار 585 00:22:18,205 --> 00:22:20,238 خب راستش بعضی از ما 586 00:22:20,274 --> 00:22:22,007 دفعه ی اول کارای عجیب غریبی میکنن تو سکس 587 00:22:22,042 --> 00:22:23,475 - خفه شو ویرجینیا - باشه 588 00:22:23,510 --> 00:22:26,211 حرف اخرم...حرف اخرم 589 00:22:26,246 --> 00:22:28,372 اینه که من مست بودم 590 00:22:29,249 --> 00:22:32,384 و یه کار وحشتناک کردم.. یه اشتباه وحشتناک کردم 591 00:22:33,720 --> 00:22:35,620 اما کارم با کار تو قابل مقایسه نیست 592 00:22:35,656 --> 00:22:38,557 باشه پس منم میتونم اینکارو با بابات بکنم 593 00:22:38,592 --> 00:22:39,891 - پدر من مرده 594 00:22:39,927 --> 00:22:41,693 باشه.باشه 595 00:22:41,728 --> 00:22:43,462 فکر کنم الان زمانه اینه که 596 00:22:43,497 --> 00:22:46,965 سوال بپرسم و شما جواب بدید و کمی بحث کنید 597 00:22:47,000 --> 00:22:50,569 شما هرکدوم 15 ثانیه زمان دارید تا پاسخ بدید 598 00:22:50,604 --> 00:22:51,803 ان همیشه ساکت 599 00:22:53,307 --> 00:22:54,982 600 00:22:55,542 --> 00:22:59,110 به عنوان کسی که توی..رابطه است 601 00:22:59,146 --> 00:23:00,812 و رابطش داره نابود میشه توسط کسای دیگه 602 00:23:00,848 --> 00:23:02,573 کسی که فکر میکردم دوستمه 603 00:23:03,717 --> 00:23:05,367 من شگفت زده ام و ازتون میپرسم 604 00:23:06,420 --> 00:23:08,954 شما هنوزم هم دیگرو دوست دارید؟ 605 00:23:08,989 --> 00:23:11,423 606 00:23:11,458 --> 00:23:14,559 باید یاداوری کنم که زمانتون داره میگذره 607 00:23:14,595 --> 00:23:17,329 اقای.چیپ شما دیگه برای من کار میکنین 608 00:23:17,364 --> 00:23:18,830 نه برای عمو چاقه 609 00:23:18,866 --> 00:23:20,298 فقط کنجکاوم که... 610 00:23:20,334 --> 00:23:22,901 حاکمت ریوا چی شدش؟ 611 00:23:22,936 --> 00:23:24,402 - خواهرم؟ - ممممم 612 00:23:24,438 --> 00:23:27,873 مجبور شد برگرده روسیه با یه اخطار کوچیکم 613 00:23:27,908 --> 00:23:29,741 فکر کن منم اپدیت شده ی اونم 614 00:23:29,776 --> 00:23:31,276 باشه ریوا ی چدید 615 00:23:31,311 --> 00:23:34,746 616 00:23:34,781 --> 00:23:36,114 دستمزد من دو برابر باید بشه 617 00:23:36,149 --> 00:23:37,782 618 00:23:37,818 --> 00:23:40,752 عاشق مرداییم که فساد و میخوان حمایت کنن 619 00:23:40,787 --> 00:23:43,088 یکم مشروب بیارید برای این ستارمون 620 00:23:43,123 --> 00:23:44,422 621 00:23:44,458 --> 00:23:46,324 نشنیدید خانم چی گفت؟برید مشروب بیارید 622 00:23:46,360 --> 00:23:47,926 اوه...نه.نه.نه.نه.نه اون نه 623 00:23:47,961 --> 00:23:49,227 تو 624 00:23:49,263 --> 00:23:51,263 یه بطری بزرگ ودکا بیار با شاتش 625 00:23:51,298 --> 00:23:52,464 ازین ارزوناشم نیار 626 00:23:52,499 --> 00:23:54,132 627 00:23:54,167 --> 00:23:55,467 628 00:23:55,502 --> 00:23:56,801 629 00:23:56,837 --> 00:23:57,936 630 00:23:57,971 --> 00:23:59,371 ♪ 631 00:23:59,406 --> 00:24:00,672 ما برگشتیم 632 00:24:00,707 --> 00:24:02,707 اینجا داره اتفاقای دلهره اوری میوفته 633 00:24:02,743 --> 00:24:05,844 برایس الان اعلام کرد که دیگه علاقه ای به جین نداره 634 00:24:05,879 --> 00:24:07,479 منظورت چیه که دوسم نداری؟ 635 00:24:07,514 --> 00:24:09,014 من گفتم که عاشقتم 636 00:24:09,049 --> 00:24:10,482 میدونم عاشقمی 637 00:24:10,517 --> 00:24:13,618 این خیلی پیچیدست باشه؟ نمیتونم کارایی که کردیو فراموش کنم 638 00:24:13,654 --> 00:24:15,720 پس گذشت و فراموشی چی میشه؟ 639 00:24:17,090 --> 00:24:19,324 اینجا جهانیه که توی اون 640 00:24:19,359 --> 00:24:22,727 شما عاشقید .از خدا میترسید امریکایی های حشریی هستین 641 00:24:22,763 --> 00:24:24,996 میتونین همه چیز رو فراموش کنین و 642 00:24:25,032 --> 00:24:26,698 ازدواج رابطتون رو درست کنین 643 00:24:26,733 --> 00:24:27,899 - نه - اره 644 00:24:28,802 --> 00:24:31,937 باشه تو میخوام بگی که من میتونم جریان مامانمو.. 645 00:24:31,972 --> 00:24:34,005 دروغاتو...مواد کشیدنتو... 646 00:24:34,041 --> 00:24:38,310 ادم کشتنتو..بی توجهیت رو پدر بدی بودنت رو, 647 00:24:38,345 --> 00:24:40,779 - همرو فراموش کنم اما تو نمیتونی هنک و فراموش کنی؟ - هی... 648 00:24:40,814 --> 00:24:43,281 تو رو بدن لاک پشت کوکایین کشیدی برایس 649 00:24:43,317 --> 00:24:45,016 حداقل من زبونمو در نیاوردم تا ته 650 00:24:45,052 --> 00:24:46,551 و کون پسرای شهرو باهاش نلیسیدم 651 00:24:46,587 --> 00:24:48,019 - اوه - هی.نه نه نه 652 00:24:48,055 --> 00:24:49,387 این مزخرفه 653 00:24:49,423 --> 00:24:52,490 654 00:24:56,597 --> 00:24:58,964 655 00:24:58,999 --> 00:25:00,231 هی 656 00:25:00,267 --> 00:25:03,368 اینجا چه خبره؟ 657 00:25:03,403 --> 00:25:05,003 این جنده های لعنتی عقلشونو از دست دادن 658 00:25:05,038 --> 00:25:06,671 یا خدا حالا دیگه تو به ما میگی جنده؟ 659 00:25:06,940 --> 00:25:07,906 تو خودتم جاکشی 660 00:25:07,941 --> 00:25:10,308 661 00:25:13,577 --> 00:25:14,810 چه فکری با خودت کردی؟ 662 00:25:14,845 --> 00:25:15,978 اون نمیخواد منو ببخشه 663 00:25:16,013 --> 00:25:17,412 گفتش که هیچ وقت نمیدونسته که دوسم داره یا نه 664 00:25:17,448 --> 00:25:18,880 داری ازش انتقاد میکنی؟ 665 00:25:20,427 --> 00:25:22,127 از کی تاحالا طرف اونو میگیری؟ 666 00:25:22,162 --> 00:25:23,928 نه نه.این حرفارو نزنا 667 00:25:23,964 --> 00:25:25,797 بحث طرفداری نیست 668 00:25:25,832 --> 00:25:29,000 تو به بهترین مرد زندگیت خیانت کردی 669 00:25:29,035 --> 00:25:31,703 و من راجع به رابطه ی یه شبه حرف نمیزنم 670 00:25:31,738 --> 00:25:33,838 - شما عاشق هم بودید 671 00:25:33,874 --> 00:25:35,840 و حالا برایس میزاره میره و 672 00:25:35,876 --> 00:25:37,642 باید مثل این مردایی بشه که 673 00:25:37,677 --> 00:25:39,244 که میدونه بهش خیانت کردی 674 00:25:39,279 --> 00:25:41,179 و تو اصلا فکر نمیکنی که مقصری 675 00:25:41,214 --> 00:25:42,294 اینو نگو 676 00:25:42,319 --> 00:25:44,783 این واقعیته و اون قضیه ی ویدیو 677 00:25:44,818 --> 00:25:46,918 - تو قلب برایسو شکوندی - اما اون... 678 00:25:46,953 --> 00:25:50,688 میدونم اون چیکار کرده و از حدش خارج شده بوده 679 00:25:50,724 --> 00:25:53,391 اما گندی که تو زدی هم حدو مرز ندشت 680 00:25:53,426 --> 00:25:55,693 اون منو نابود کرد 681 00:25:55,729 --> 00:25:58,563 اوه خدایا 682 00:25:58,598 --> 00:26:00,765 683 00:26:00,801 --> 00:26:02,567 میخوام خیلی بدجور مست کنم 684 00:26:02,602 --> 00:26:03,701 اوه خدا جون 685 00:26:03,737 --> 00:26:06,204 برو به دیدنش جنیفر 686 00:26:06,239 --> 00:26:08,106 به خاطر اینکه اگر بخوام غیبتتو کنم 687 00:26:08,141 --> 00:26:11,309 مجبور میشم ببرمت تیمارستان و خودتم اینو میدونی 688 00:26:11,344 --> 00:26:12,510 اوه نه 689 00:26:12,546 --> 00:26:14,646 690 00:26:14,681 --> 00:26:17,182 - خب من باید چیکار کنم؟ - نمیدونم 691 00:26:17,217 --> 00:26:20,752 اما میدونم اگر شانسی داری که مردتو برگردونی 692 00:26:20,787 --> 00:26:23,521 نباید اونو از دست بدی 693 00:26:23,557 --> 00:26:24,856 برو و اونو برگردون 694 00:26:24,891 --> 00:26:26,724 - تو اینجوری اروم میشی - اره 695 00:26:26,760 --> 00:26:29,227 هرجایی با اون کونت سیاهت نرو 696 00:26:29,262 --> 00:26:31,696 ♪ 697 00:26:31,731 --> 00:26:33,765 خیلی دوست دارم که بهم میگی سیاه 698 00:26:33,800 --> 00:26:35,400 میدونم 699 00:26:35,435 --> 00:26:36,501 700 00:26:38,104 --> 00:26:40,338 701 00:26:40,373 --> 00:26:42,607 702 00:26:42,642 --> 00:26:44,409 به من بگو اقای چیپ 703 00:26:44,444 --> 00:26:47,612 فکر میکنی کدوم قسمت از امریکا باعث رشد و پیشرفت میشه؟ 704 00:26:47,647 --> 00:26:49,080 پدرم همیشه میگفت میسیسیپی 705 00:26:49,115 --> 00:26:51,816 و پدرتو برای زندگی چیکارا میکنه؟ 706 00:26:51,852 --> 00:26:53,885 پدر خوبم گواتر شکار میکنه 707 00:26:53,920 --> 00:26:55,253 - جدی؟ - اممممممم 708 00:26:55,288 --> 00:26:58,289 بابای منم توی سیبری ببر شکار میکرد 709 00:26:58,325 --> 00:27:00,859 عااا من که میگم همه ی اینا کسشعره .زلدا 710 00:27:00,894 --> 00:27:03,061 همه میدونن که ببرا توی افریقا زندگی میکنن 711 00:27:03,096 --> 00:27:06,865 گندش بزنن.توی سیبری یه دونه ببرم نیست؟ 712 00:27:06,900 --> 00:27:09,033 دیگه هیچی نیست 713 00:27:09,069 --> 00:27:11,169 714 00:27:11,204 --> 00:27:14,239 باشه الان شدید ندا یاسی و وحید خزایی 715 00:27:14,274 --> 00:27:16,274 من برم به کارم برسم 716 00:27:16,309 --> 00:27:18,810 مشکلی نیست من دارم میرم 717 00:27:18,845 --> 00:27:20,211 اما به زودی باهم حرف میزنیم ما 718 00:27:20,247 --> 00:27:23,481 اوههه بی صبرانه منتظرشم 719 00:27:23,516 --> 00:27:24,593 امم 720 00:27:24,628 --> 00:27:26,618 مراقب خودت باش زاما لاما دینگ دانگ 721 00:27:26,653 --> 00:27:33,925 ♪ 722 00:27:33,960 --> 00:27:41,466 ♪ 723 00:27:41,501 --> 00:27:49,040 ♪ 724 00:27:51,077 --> 00:27:52,610 خونگیه 725 00:27:52,646 --> 00:27:54,979 - روش جالبیه برای نونواییه پخش مواد مخدر - اینجا نونوایی نیست 726 00:27:55,015 --> 00:27:57,415 اینجا قدیمی ترین مکان برای فروش غذاهای اسلامی و ارگانیک هست توی امریکا 727 00:27:57,450 --> 00:27:58,583 چه باحال 728 00:27:58,618 --> 00:28:01,219 - سلام - سلام همگی 729 00:28:01,254 --> 00:28:02,987 مارنی.این دوست جدیدت کیه؟ 730 00:28:03,023 --> 00:28:04,856 - اوه ایشون مالیک هستن - اووووو 731 00:28:04,891 --> 00:28:07,191 - منم مادر ایشونم - از اشناییتون خوشبختم 732 00:28:07,227 --> 00:28:08,660 تو باید اینو بخونی 733 00:28:08,695 --> 00:28:11,262 باورت نمیشه که کشور اجازه میده که مردم سفید پوستم ملحق بشن به این 734 00:28:11,298 --> 00:28:13,298 - حتما میبینمش مرسی - اوه فکر میکنم که به دردمون نمیخوره 735 00:28:13,333 --> 00:28:16,434 نیازی به اینجور نشریه ها نداریم اما ممنونیم 736 00:28:16,469 --> 00:28:17,602 بیا بریم.بجنب 737 00:28:18,805 --> 00:28:21,639 اگر میخوای بری کلیشا من میتونم ببرمت 738 00:28:21,675 --> 00:28:23,408 فقط به خاطر دین و مذهب نیست 739 00:28:23,443 --> 00:28:25,677 منو مالیک صحبت های خیلی خوبی میکردیم تا قبل اینکه تو بیای 740 00:28:25,712 --> 00:28:28,813 باشه .خب مام میتونیم صحبتای خوبی بکنیم توی راه خونمون 741 00:28:28,848 --> 00:28:30,581 باشه اما من میخوام اهنگ گوش بدم 742 00:28:32,285 --> 00:28:33,960 743 00:28:33,996 --> 00:28:34,922 744 00:28:34,947 --> 00:28:37,522 فکر میکنین ما مجبور میشیم خودکشیه جنو ببینیم؟ 745 00:28:37,557 --> 00:28:40,425 مگر اینکه شماها او دی باشید تو مالومارس. نه 746 00:28:40,460 --> 00:28:42,794 - اون حالش خوب میشه 747 00:28:42,829 --> 00:28:44,729 پس اینجایی -سلام زلاتا 748 00:28:44,764 --> 00:28:47,498 چیکارا میکنی؟ میخوای رنگ لاکتو عوض کنم? 749 00:28:47,534 --> 00:28:50,003 بیا طرح نیروی دریایی روسی رو امتحان کنیم 750 00:28:50,737 --> 00:28:54,272 خب قرارت روی قایق چطور بود؟ 751 00:28:54,307 --> 00:28:57,475 زندگی شخصی و حرفه ایت خوب پیش میره? 752 00:28:57,510 --> 00:29:00,178 خوب بود تا قبل اینکه مادرشو دیدم. 753 00:29:00,213 --> 00:29:02,380 اون مامانشو اورده بود سر قرار؟ 754 00:29:02,415 --> 00:29:03,982 احمق 755 00:29:04,017 --> 00:29:06,351 من میخوام با تمام جزیات برات تعریف کنم 756 00:29:06,386 --> 00:29:08,786 فقط بعضی چیزارو الان نمیتونم توضیح بدم 757 00:29:08,822 --> 00:29:10,288 بین خودمون دوتاست 758 00:29:10,323 --> 00:29:12,824 فکر کنم باید یه مدت ازش فاصله بگیرم 759 00:29:12,859 --> 00:29:15,626 - شاید اینکار خوب باشه - مزخرفه 760 00:29:15,662 --> 00:29:18,162 مادرای دیوونه دلیل خوبی برای پایان دادن به رابطه نیستن 761 00:29:18,198 --> 00:29:21,265 امشب برای شام این مردو بیار خونه ی من 762 00:29:21,301 --> 00:29:25,269 اگر با مادرش مسئله ای داری این گندو یه جوری درستش میکنیم 763 00:29:25,305 --> 00:29:29,474 اون باید بفهمه تو زنه اول زندگیشی 764 00:29:29,509 --> 00:29:32,043 ببین چه رئیسای صمیمی شدن باهم 765 00:29:32,078 --> 00:29:33,378 ممنونم زلاتا 766 00:29:33,413 --> 00:29:35,713 من نیازی به این همه محبت ندارم 767 00:29:35,749 --> 00:29:38,916 دسنا من ازت درخواست نمیکنم 768 00:29:38,952 --> 00:29:43,221 ♪ 769 00:29:53,670 --> 00:29:55,670 زیاد اینجا نمونیم باشه؟ 770 00:30:00,832 --> 00:30:04,000 771 00:30:04,036 --> 00:30:07,337 اوه لعنتی این همه ادم اینجا چیکار میکنن؟ 772 00:30:07,372 --> 00:30:12,208 ♪ 773 00:30:12,244 --> 00:30:14,711 من نیاز به مشروب دارم همین الان 774 00:30:14,746 --> 00:30:19,849 ♪ 775 00:30:19,885 --> 00:30:21,251 اوه 776 00:30:21,286 --> 00:30:25,121 777 00:30:25,157 --> 00:30:27,490 اوه عشق من 778 00:30:27,526 --> 00:30:29,693 779 00:30:29,728 --> 00:30:33,496 780 00:30:33,532 --> 00:30:35,131 اوهههه 781 00:30:35,167 --> 00:30:39,969 ♪ 782 00:30:40,005 --> 00:30:43,075 بابا.شما و مامان دارید جدا میشید؟ 783 00:30:44,309 --> 00:30:45,869 نه 784 00:30:46,478 --> 00:30:48,111 نمیدونم 785 00:30:48,146 --> 00:30:50,213 شاید .چرا میپرسی؟ 786 00:30:50,248 --> 00:30:53,016 چون تازگیا ما فقط با شما شام میخوریم 787 00:30:53,051 --> 00:30:55,819 یا فقط با مامان شام میخوریم هردوتون کنار هم نبودید 788 00:30:55,854 --> 00:30:58,955 به خاطر اینکه مامانو بابا زمان کارشون با هم فرق کرده 789 00:30:58,990 --> 00:31:01,591 بابا.الان از مامان بدت میاد؟ 790 00:31:01,626 --> 00:31:04,127 نه از مامانتون بدم نمیاد 791 00:31:04,162 --> 00:31:06,496 من عاشق مامانتونم 792 00:31:06,531 --> 00:31:10,834 بعضی وقتا عشق و تنفر مثل هم دیده میشه 793 00:31:10,869 --> 00:31:13,670 بزار اینجوری بگم که ما هردومون یه اشتباهی کردیم 794 00:31:14,314 --> 00:31:15,638 یه اشتباه بزرگ 795 00:31:15,674 --> 00:31:19,442 چرا مثل ادم بزرگا رفتار نمیکنی و معذرت نمیخوای؟ 796 00:31:23,014 --> 00:31:25,348 خفه شید و پیتزاتونو بخورید 797 00:31:26,084 --> 00:31:27,317 798 00:31:27,352 --> 00:31:28,785 799 00:31:28,820 --> 00:31:31,121 بهتره امشب حواست به همه چیز باشه 800 00:31:31,156 --> 00:31:32,889 به نظر میاد یه نقشه ای کشیده اون 801 00:31:32,924 --> 00:31:35,085 ولش کن بابا 802 00:31:35,761 --> 00:31:37,193 تو برای چی اینجایی دقیقا؟ 803 00:31:37,229 --> 00:31:41,297 اون به من زنگ زدو منو دعوت کرد اینجا...و الانم یکم خاویار بهم پیشنهاد داد 804 00:31:41,333 --> 00:31:42,866 لعنتی.مزش افتضاح بود 805 00:31:42,901 --> 00:31:46,936 خب دسنا به من گفته که شما صاحب سالن ناخنی هستید که دسنا اونو مدیریت میکنه 806 00:31:46,972 --> 00:31:49,205 درسته..بله....من صاحب تمام شعبه های اینجام 807 00:31:49,241 --> 00:31:51,040 یکی از شغل های مورد علاقه ی منه 808 00:31:51,076 --> 00:31:53,643 داخل و اطراف منطقه ای که بهش میگن ساراسوتا 809 00:31:53,678 --> 00:31:54,878 خیلی خوبه 810 00:31:54,913 --> 00:31:56,980 امریکا کشور ساختو ساز و پیشرفته 811 00:31:57,015 --> 00:32:00,383 مخصوصا برای کار افرینی برای مهاجرانی که خیلی بلند پروازن 812 00:32:00,419 --> 00:32:02,085 زدی تو هدف 813 00:32:02,120 --> 00:32:05,955 - دسنا به من گفته شمام خیلی سخت کار میکنید - بله 814 00:32:05,991 --> 00:32:09,726 من دارم اماده میشم برای چیزایی که ممکن در اینده اتفاق بیوفته. 815 00:32:09,761 --> 00:32:11,294 دسنا خیلی برای من ارزش داره 816 00:32:11,329 --> 00:32:13,129 اون برای منم خیلی زیاد ارزش داره 817 00:32:13,165 --> 00:32:15,832 اما ممکنه برای من با ارزش تر باشه 818 00:32:15,867 --> 00:32:17,634 مطمئن شو که ازش خیلی خوب مراقبت میکنی 819 00:32:17,669 --> 00:32:20,802 ازت متنفر میشم اگر با این زن زیبا بخوای بد رفتار کنی 820 00:32:20,837 --> 00:32:22,472 اینکارو نمیکنم 821 00:32:22,507 --> 00:32:23,873 به من اعتماد کن 822 00:32:25,377 --> 00:32:28,878 من دلم میخواد یه مشروب سنگین تر بخورم 823 00:32:28,914 --> 00:32:30,513 البته 824 00:32:33,385 --> 00:32:35,452 ازش خوشم اومد 825 00:32:35,487 --> 00:32:39,088 اره خوب البته تو ندید چجوری به مامانش توت فرنگی میدادش 826 00:32:39,124 --> 00:32:41,124 اون پسر مامانشه.که چی؟ 827 00:32:41,159 --> 00:32:45,995 من که میگم اون برای داشتن تو هرکاری بگی میکنه 828 00:32:46,031 --> 00:32:47,764 برای چی عمو جون رو دعوت کردی؟ 829 00:32:47,799 --> 00:32:50,333 من دارم سعی میکنم گرگریو از همه ی اینا دور نگه دارم 830 00:32:50,368 --> 00:32:52,769 نگران نباش .اون چاقالو قسمتی از درس و عبرت ماست 831 00:32:52,804 --> 00:32:54,437 من مشروب میخوام 832 00:33:00,011 --> 00:33:02,979 نگاش کنین.اقای پدر و بچه دوستو 833 00:33:03,014 --> 00:33:06,749 مرد کوچولوی من میخواد یه گنگستر بشه درست مثل باباش 834 00:33:06,785 --> 00:33:08,852 اون دقیقا منظورش این نیست 835 00:33:08,887 --> 00:33:11,921 تورو ببین ظاهرا خیلی خوشحالی 836 00:33:11,957 --> 00:33:15,525 هستم...ما خیلی خوشحالیم و خوبیم 837 00:33:15,560 --> 00:33:17,894 چقدر قشنگ....میدونی 838 00:33:17,929 --> 00:33:21,664 برای زنی به سن تو اینکه بخواد مردیو پیدا کنه که عاشقش باشه سخته 839 00:33:21,700 --> 00:33:24,033 اره چون رابطه ای که توش عشق نباشه 840 00:33:24,069 --> 00:33:26,236 خیلی سخته درسته ...دوست دختر؟ 841 00:33:26,271 --> 00:33:28,438 درسته 842 00:33:28,473 --> 00:33:30,406 میشه بچرو بدی به من؟ 843 00:33:30,442 --> 00:33:32,842 بیا عزیزم.میخوای بری بغل مامانت؟ 844 00:33:32,878 --> 00:33:35,445 845 00:33:35,480 --> 00:33:37,113 بفرمایید 846 00:33:37,148 --> 00:33:39,716 سلام.سلام.سلام.سلام 847 00:33:39,751 --> 00:33:41,718 باشه من میخوام برم مستراح 848 00:33:41,753 --> 00:33:44,621 منم بر میگردم باید برم دستشویی 849 00:33:46,525 --> 00:33:48,791 هی یواش تر .اپراتور بی صدا و بی عیب 850 00:33:48,827 --> 00:33:50,727 تو داری اونو اذیت میکنی.من میکشمت 851 00:33:50,762 --> 00:33:54,364 ♪ 852 00:33:54,399 --> 00:33:55,965 به من دست نزن 853 00:33:56,001 --> 00:33:58,735 یا با این لحن با من حرف نزن دیگه 854 00:33:58,770 --> 00:34:00,069 مثلا چیکار میکنی؟ 855 00:34:00,105 --> 00:34:02,739 856 00:34:02,774 --> 00:34:04,440 شام امادست 857 00:34:05,944 --> 00:34:09,812 درنهایت زمانی که ما ازدواج کنیم.من میخوام برای خودم کمد شخصی داشته باشم 858 00:34:09,848 --> 00:34:12,181 باشه هر کاری فکر میکنی درسته انجام میدیم 859 00:34:13,451 --> 00:34:15,518 عالیه پس میریم سراغ مطلب بعدی 860 00:34:15,554 --> 00:34:18,354 م.م.م.م من میخوام خیلی ازادانه رو هرچیزی که میخوام علامت بزارم 861 00:34:18,390 --> 00:34:21,190 که هر چیزی که توی یخچاله یا تو کابینته دقیقا مال کیه 862 00:34:21,226 --> 00:34:23,026 اونوقت اگه من یکم ازین سس ها بخوام چیکار کنم؟ 863 00:34:23,061 --> 00:34:24,494 نه نه .این سسه مال منه 864 00:34:24,529 --> 00:34:26,796 این..این مال منه.اسم من روشه 865 00:34:26,831 --> 00:34:28,398 تو اسم خودتو میبینی روش مگه؟ 866 00:34:28,433 --> 00:34:29,566 -نه -افرین 867 00:34:29,601 --> 00:34:31,935 پس اگه ازین سس میخوای تنها کاری که باید بکنی 868 00:34:31,970 --> 00:34:34,337 اینه که بری ازین سس بخری و اسمتو روش بزنی 869 00:34:34,372 --> 00:34:36,906 این تنها کاریه که باید بکنی فقط اسمتو بچسبون روش 870 00:34:36,942 --> 00:34:38,975 این خیلی روش و قانون ساده و سلامتیه 871 00:34:39,010 --> 00:34:40,877 که من فکر کردم لازمه که انجام بدیم 872 00:34:40,912 --> 00:34:42,111 برای همه ی کسایی که اینجا زندگی میکنن 873 00:34:42,147 --> 00:34:43,546 - باشه؟ - باشه 874 00:34:43,582 --> 00:34:47,230 من خیلی وقت گذاشتم برای این کارا پس... 875 00:34:47,265 --> 00:34:48,851 876 00:34:48,887 --> 00:34:50,787 اوه 877 00:34:50,822 --> 00:34:52,021 اووه یه لحظه صبر کن 878 00:34:52,057 --> 00:34:53,289 من...کی اینکارو کرده؟ 879 00:34:53,325 --> 00:34:54,857 کی اینکارو کرده؟کی اینکارو.... 880 00:34:54,893 --> 00:34:56,693 نه نه نه نه چیزی نیست 881 00:34:56,728 --> 00:34:58,328 کی اینکارو کرده؟ 882 00:35:02,033 --> 00:35:09,672 ♪ 883 00:35:09,708 --> 00:35:17,313 ♪ 884 00:35:17,349 --> 00:35:24,787 ♪ 885 00:35:24,823 --> 00:35:25,955 886 00:35:25,991 --> 00:35:27,657 اووووه یا مسیح.خودت کمکم کن 887 00:35:27,692 --> 00:35:29,959 اوه اوه لعنتی میسوزه 888 00:35:29,995 --> 00:35:31,828 اوه خدایااا دارم میسوزم 889 00:35:31,863 --> 00:35:34,897 890 00:35:34,933 --> 00:35:36,432 891 00:35:38,703 --> 00:35:41,604 892 00:35:41,640 --> 00:35:43,306 اوه.خیلی خوبه 893 00:35:45,243 --> 00:35:47,677 خداییش خیلی خوبه 894 00:35:47,712 --> 00:35:49,512 895 00:35:49,547 --> 00:35:52,582 دسنا مثل یه تیکه برلیانه برای جذب مشتری 896 00:35:52,617 --> 00:35:53,716 و رابطه برقرار کردن باهاشون 897 00:35:53,752 --> 00:35:56,586 چرا؟چون اون با ادما رفتارش عالیه 898 00:35:56,621 --> 00:36:00,990 چیزی که من دارم میگم اینه که دسنا مشتریاشو میشناسه 899 00:36:01,026 --> 00:36:04,327 خوب میدونه چجوری دلشونو ببره 900 00:36:04,362 --> 00:36:08,931 خب مطمئنا که میدونه قلب منو چجوری ببره 901 00:36:09,442 --> 00:36:11,134 - داری خجالتم میدی - اما واقعیته 902 00:36:11,169 --> 00:36:13,403 صادقانه بگم من نمیدونم باید چیکار کنم 903 00:36:13,438 --> 00:36:16,372 اگر دسنا کار و کاسبیه منو مدیریت نکنه 904 00:36:16,408 --> 00:36:20,009 چیه...کدوم کارو کاسبیتونو میگی.زوربا؟ 905 00:36:20,045 --> 00:36:22,078 مدیریت سالن ناخن دیگه .کلی...مشخصه دیگه 906 00:36:22,113 --> 00:36:24,313 - اون یه زنه خیلی قدرتمنده - بیخیال.چیپ 907 00:36:24,349 --> 00:36:26,482 کیرتو یکم جمعو جور کنو برش گردون تو شلوارت 908 00:36:26,518 --> 00:36:29,285 اقای چیپ درست میگن.دسنا خیلی قویه 909 00:36:29,320 --> 00:36:31,186 -اون فوق العاده ارزشمنده 910 00:36:31,211 --> 00:36:33,356 مثل رئیسه یه عالمه کامنده 911 00:36:33,391 --> 00:36:35,958 معذرت میخوام اما من باید یکم زودتر اینجارو ترک کنم 912 00:36:35,994 --> 00:36:39,228 یکی از بیمارام فکر کرده داره کارگری میکنه 913 00:36:39,264 --> 00:36:41,597 عشقت هم هروقت اینجا کارش تموم بشه میاد 914 00:36:41,633 --> 00:36:43,800 - مشکلی نیست - بعدا بهت زنگ میزنم 915 00:36:43,835 --> 00:36:45,134 باشه.باشه 916 00:36:45,170 --> 00:36:50,540 ♪ 917 00:36:50,575 --> 00:36:51,708 918 00:36:55,046 --> 00:36:59,248 فقط شریکا موندن 919 00:37:00,552 --> 00:37:05,521 یکی از ما که خیلی چاقه و مثل یه سیب رسیده و تخمیه 920 00:37:05,557 --> 00:37:07,690 کسی که فکر میکنه میتونه تو استخر من بشاشه 921 00:37:07,726 --> 00:37:09,225 که هیچوقت این اجازه رو نمیدم و نمیتونه 922 00:37:11,196 --> 00:37:12,797 کی.من؟ 923 00:37:13,631 --> 00:37:16,799 ما توی روسیه با این روش نشون میدیم که کی رئیسه 924 00:37:16,835 --> 00:37:18,134 زانو بزن 925 00:37:18,169 --> 00:37:19,702 926 00:37:19,738 --> 00:37:22,004 - خیلی باحال بود خوشم اومد - چه خبره زلاتا؟ 927 00:37:22,040 --> 00:37:23,172 زانو بزن 928 00:37:23,208 --> 00:37:24,574 اوهو.محاله اینکارو کنم 929 00:37:24,609 --> 00:37:26,209 هی ترمز وسطیه بابا.فقط اومدیم مهمونی ها 930 00:37:26,244 --> 00:37:27,877 هی...چه غلطی..فقط یه مهمونی اومدیم بیخیال 931 00:37:27,912 --> 00:37:30,146 - هییی - اینجا مهمونیه لعنتیه منه 932 00:37:30,181 --> 00:37:32,749 چی؟؟چی؟؟؟ااااااااه 933 00:37:32,784 --> 00:37:34,550 زلاتا لطفا 934 00:37:36,121 --> 00:37:38,121 ببین و یاد بگیر 935 00:37:38,156 --> 00:37:39,589 این برای اینه که بهم گفتی زلدا 936 00:37:39,624 --> 00:37:40,723 گفتی ژیواگو 937 00:37:40,759 --> 00:37:42,258 زوربا 938 00:37:45,263 --> 00:37:48,064 حالا...کفشامو لیس بزن 939 00:37:48,099 --> 00:37:49,565 امکان نداره 940 00:37:49,601 --> 00:37:51,000 اینکارو بکن...لیس بزن 941 00:37:51,035 --> 00:37:52,368 میشه بیخیال این بحثا بشیم؟ 942 00:37:52,403 --> 00:37:54,737 حرف زدنو بیخیال من همتونو میکشم 943 00:37:54,773 --> 00:37:56,105 944 00:37:57,876 --> 00:37:59,242 945 00:37:59,277 --> 00:38:01,778 ♪ 946 00:38:01,813 --> 00:38:03,479 منتظر چی هستی؟ 947 00:38:03,515 --> 00:38:10,686 ♪ 948 00:38:10,722 --> 00:38:12,522 بهم بگو چه احساسی داری 949 00:38:12,557 --> 00:38:14,690 بهترین کفشی نیست که تا الان لیس زدی؟ 950 00:38:16,261 --> 00:38:18,261 بهترین کفش دنیاست 951 00:38:18,296 --> 00:38:21,063 پس نشونش بده 952 00:38:21,099 --> 00:38:22,732 نمیتونم این وضع گه و ببینم 953 00:38:22,767 --> 00:38:25,535 این بهتر از اون کاراییه که توی کلابای زنو شوهریه اتلانتا انجام دادم 954 00:38:25,570 --> 00:38:27,570 -بسه 955 00:38:29,174 --> 00:38:31,374 حالا اسممو درست بگو جاکش 956 00:38:33,211 --> 00:38:34,921 زلاتا 957 00:38:38,149 --> 00:38:40,283 دیگه به من بی احترامی نکنیا 958 00:38:40,318 --> 00:38:43,186 وگرنه بازم مجبور میشی کفشامو تمیز کنی بچه کونی 959 00:38:43,221 --> 00:38:45,188 ♪ 960 00:38:50,650 --> 00:38:52,488 دختر تو چیکار کردی 961 00:38:52,513 --> 00:38:55,047 این کاریه که تو باید با دکتر روال بکنی 962 00:38:55,082 --> 00:38:56,649 مطمئن نیستم بتونم 963 00:38:56,684 --> 00:38:59,552 من که دوسش داشتم.من دیدم چطوری تورو میپرستید 964 00:38:59,587 --> 00:39:02,254 مردایی که زنارو میپرستن. بتهرین مردا برای زندگین 965 00:39:02,290 --> 00:39:05,991 اما مردایی که بچه ننه هستن.باید کفشاتو لیس بزنن 966 00:39:06,027 --> 00:39:07,560 967 00:39:07,595 --> 00:39:11,063 من ممکنه یه چیزای دیگه ایمو بدم لیس بزنه اما اون کفشام نیستش 968 00:39:11,098 --> 00:39:12,665 کفش که یه سمبل خوبه 969 00:39:12,700 --> 00:39:14,733 اگه با اون حتی نری جایی که ماله اونه 970 00:39:14,769 --> 00:39:17,736 اون بازم با مادرش تماس میگیره و در ارتباطه و این روش جالبی نیست 971 00:39:17,772 --> 00:39:20,072 من واقعا نمیدونم باید با این موضوع چیکار کنم 972 00:39:20,107 --> 00:39:23,008 معلومه که میدونی باید چیکار کنی.باید لباس زنای رئیس و بپوشی 973 00:39:23,044 --> 00:39:24,843 و بعدش به کون لخت اقا درکونی بزنیو تنبیهش کنی 974 00:39:24,879 --> 00:39:27,813 اینکار باعث میشه اونو تبدیل کنی به ادمی که دلت میخواد 975 00:39:27,848 --> 00:39:32,117 میتونم اینکارو امتحان کنم زلاتا اما مامان اون همیشه پیششه 976 00:39:32,153 --> 00:39:35,087 میتونی بپیچونیش اگه به اون بگی اینکارو کنه 977 00:39:35,122 --> 00:39:36,422 فصل 16... 978 00:39:36,457 --> 00:39:40,392 "نه همان معنی بله را دارد درسی برای فهمیدن زنان 979 00:39:40,428 --> 00:39:42,294 تو ادمو کاملا متقاعد میکنی 980 00:39:42,330 --> 00:39:43,829 چیزیو که میخوایو بهش بگو 981 00:39:43,864 --> 00:39:47,032 و بعد بهش فرصت بده تا کاریو که خواستی انجام بده 982 00:39:47,068 --> 00:39:49,335 وقت استراحته و فکر کردن 983 00:39:49,370 --> 00:39:50,869 وقت استراحته و فکر کردن 984 00:39:51,906 --> 00:39:55,474 ...با عدالتش نیکوکاریو رد میکنه.. 985 00:39:55,509 --> 00:39:58,143 خب با من حرف بزن مار مار 986 00:39:58,179 --> 00:40:00,646 واسه بار اخر میگم.اسم منو خلاصه نکن 987 00:40:00,681 --> 00:40:02,114 باشه 988 00:40:02,149 --> 00:40:04,416 خب اگه اینجوریه که 989 00:40:04,452 --> 00:40:06,719 من میرم یه چیزی درست کنم بخوریم 990 00:40:06,754 --> 00:40:08,787 وقتی اماده شد صدات میزنم 991 00:40:10,124 --> 00:40:11,753 هی ..راستش 992 00:40:11,789 --> 00:40:14,226 میخواستم ازت بپرسم که این عکسه جریانش چیه؟ 993 00:40:14,261 --> 00:40:16,462 - کدوم عکس؟ - من اینو توی جعبه پیدا کردم 994 00:40:16,497 --> 00:40:18,097 وقتی داشتیم از برادنتون میومدیم 995 00:40:18,132 --> 00:40:20,399 این منو لیلیانیم 996 00:40:20,434 --> 00:40:22,635 - تو یه خواهر دوقولو داری؟ - اره 997 00:40:22,670 --> 00:40:24,670 چرا هیچوقت دربارش حرف نزدی؟ 998 00:40:24,705 --> 00:40:27,740 اون تو سیاتل زندگی میکنه خیلی باهم صمیمی نیستیم 999 00:40:28,976 --> 00:40:30,576 خب دیگه.... 1000 00:40:30,611 --> 00:40:33,412 هروقت غذا اماده شد صدات میکنم 1001 00:40:33,447 --> 00:40:35,414 زودباشید برید به مادرتون سلام کنین 1002 00:40:38,953 --> 00:40:41,320 1003 00:40:44,392 --> 00:40:45,691 1004 00:40:45,726 --> 00:40:47,159 ارهههههههههههههههه 1005 00:40:47,194 --> 00:40:49,294 اینا دخترای منن 1006 00:40:49,330 --> 00:40:50,896 1007 00:40:50,931 --> 00:40:52,097 1008 00:40:52,133 --> 00:40:53,799 چرا شماها اینقدر خوشمزه اید؟هان؟ 1009 00:40:53,834 --> 00:40:55,000 شما ازینا... 1010 00:40:55,036 --> 00:40:56,635 تو موهاشونو دم اسبی کردی؟ 1011 00:40:56,671 --> 00:40:59,004 پدرتون موهاتونو دم اسبی کرده؟ 1012 00:40:59,040 --> 00:41:00,305 تو اینکارو کردی بابا جون؟ 1013 00:41:00,341 --> 00:41:01,840 سلام.عزیزم. 1014 00:41:01,876 --> 00:41:03,008 تو مستی 1015 00:41:03,044 --> 00:41:04,410 معلومه که نه..ببین؟ 1016 00:41:04,445 --> 00:41:06,211 1017 00:41:06,247 --> 00:41:07,479 کسشعر نگو 1018 00:41:07,515 --> 00:41:10,015 من ببینمت میفهمم کی مستی 1019 00:41:10,051 --> 00:41:11,517 ....خب 1020 00:41:11,552 --> 00:41:15,120 دین و ویرجینیا اینجان 1021 00:41:15,156 --> 00:41:16,889 و اونا میتونن کمکمون کنن 1022 00:41:16,924 --> 00:41:18,223 یادته دینو دوست داشتی 1023 00:41:19,160 --> 00:41:21,326 خیلی خب .بجنبید دخترا شما باید با من بیاین 1024 00:41:21,362 --> 00:41:22,461 تو نمیتونی همچین تصمیمی بگیری 1025 00:41:22,496 --> 00:41:24,363 تو با این وضعت میخوای تصمیم بگیری؟ 1026 00:41:24,398 --> 00:41:27,066 ♪ 1027 00:41:27,101 --> 00:41:28,967 باشه دخترا..باشه 1028 00:41:29,003 --> 00:41:30,502 - مامان.مامان لطفا - بجنب کدو تنبل 1029 00:41:30,538 --> 00:41:32,343 -گرفتمت -فردا میبینمتون 1030 00:41:32,379 --> 00:41:34,364 - بیاید - فردا شب .شب مخصوص دخترا داریم 1031 00:41:34,399 --> 00:41:36,608 - Iمن میخوام پیش مامان بمونم - من تاریخو روزو اشتباه کردم 1032 00:41:36,644 --> 00:41:38,477 - چیزی نیست.چیزی نیست - بیا باید بریم 1033 00:41:38,512 --> 00:41:39,535 همه چیز درست میشه.با پدرت برو 1034 00:41:39,560 --> 00:41:40,813 بجنبید.مامانتون امشب نمیتونه حواسش به شماها باشه 1035 00:41:40,848 --> 00:41:42,347 - بریم - این حرفو نزن برایس 1036 00:41:42,383 --> 00:41:43,916 - بپر بالا - باشه 1037 00:41:43,951 --> 00:41:47,486 - شماها خوبید..شماها خوبید - میشه بمونیم لطفاا؟ 1038 00:41:47,521 --> 00:41:50,923 - منو ببخشید - من میخوام با مامان بمونم 1039 00:41:50,958 --> 00:41:52,820 - نه - وای خدا 1040 00:41:52,845 --> 00:41:53,964 1041 00:41:53,999 --> 00:41:55,661 - منو ببخشید 1042 00:41:55,696 --> 00:41:57,029 منو ببخشید 1043 00:41:57,064 --> 00:41:58,397 ببخشید 1044 00:41:58,432 --> 00:42:00,165 ببخشید 1045 00:42:00,201 --> 00:42:02,000 ببخشید 1046 00:42:02,036 --> 00:42:03,502 دین؟ 1047 00:42:03,537 --> 00:42:05,003 من نظرم عوض شد 1048 00:42:05,039 --> 00:42:07,806 تو میتونی برقصی اما باید بهترین رفتارو داشته باشی 1049 00:42:07,842 --> 00:42:10,542 میرقصی و بعدش فوری میای خونه . فهمیدی چی گفتم؟ 1050 00:42:10,578 --> 00:42:12,411 درسته .چون اگه این کارو نکنی 1051 00:42:12,446 --> 00:42:15,481 اخطار دارم میدم که تمام 1052 00:42:15,516 --> 00:42:17,149 مدادرنگیاتو میشکنم 1053 00:42:17,184 --> 00:42:18,684 اره 1054 00:42:18,719 --> 00:42:22,087 برو برای خودت تو اسمون پرواز کن 1055 00:42:22,123 --> 00:42:25,724 - من میخوام که خوشحال باشی 1056 00:42:25,760 --> 00:42:28,927 1057 00:42:28,963 --> 00:42:30,162 1058 00:42:30,197 --> 00:42:32,364 1059 00:42:32,399 --> 00:42:33,699 1060 00:42:33,734 --> 00:42:36,835 1061 00:42:36,871 --> 00:42:40,672 1062 00:42:40,708 --> 00:42:44,009 - سلام - سلام.امم... 1063 00:42:44,044 --> 00:42:46,311 1064 00:42:46,347 --> 00:42:47,613 باید باهم حرف بزنیم 1065 00:42:47,648 --> 00:42:49,848 1066 00:42:49,884 --> 00:42:53,786 وقتی یه زن این جملرو به مردی میگه معمولا یعنی یه اتفاقی افتاده 1067 00:42:53,821 --> 00:42:57,589 ببین.امروز رو کشتی که با مامانت بودیم یکم زیاده روی بود 1068 00:42:57,625 --> 00:42:59,191 میدونم که گفتی عاشقمی 1069 00:42:59,226 --> 00:43:02,327 اما اگر بخوای به این روش رابطمونو پیش ببری 1070 00:43:02,363 --> 00:43:04,563 من باید احساس اولویت کنم برات 1071 00:43:04,598 --> 00:43:08,667 ببین مادر من همه ی چیزیه که من توی دنیا دارم 1072 00:43:10,196 --> 00:43:13,238 و اینکه بله.اهمیت دادن به اون برای من مهمه 1073 00:43:13,616 --> 00:43:15,007 اما من میتونم اینکارو بکنم 1074 00:43:15,042 --> 00:43:17,476 و درکنارش هم عاشق تو باشم 1075 00:43:17,511 --> 00:43:18,944 میتونی؟ 1076 00:43:18,979 --> 00:43:23,282 ♪ 1077 00:43:23,317 --> 00:43:25,517 بله میتونم 1078 00:43:25,553 --> 00:43:27,619 - تو باید منو باور کنی - نه 1079 00:43:27,655 --> 00:43:30,055 باید بهم ثابت کنی 1080 00:43:30,090 --> 00:43:31,023 همممم؟ 1081 00:43:31,058 --> 00:43:33,826 زندگی یعنی انتخابامون گرگری 1082 00:43:33,861 --> 00:43:37,763 تو باید انتخاب کنی که میخوای پسر مادرت باشی 1083 00:43:38,516 --> 00:43:41,144 یا میخوای یه مرد باشی برای من 1084 00:43:41,669 --> 00:43:46,939 1085 00:43:46,974 --> 00:43:48,340 انتخاب کن 1086 00:43:48,375 --> 00:43:51,009 من فقط میخوام که تو شاد باشی 1087 00:43:51,045 --> 00:43:53,045 ♪ 1088 00:43:53,080 --> 00:43:54,546 ممم 1089 00:43:54,582 --> 00:43:56,248 1090 00:43:56,283 --> 00:43:59,418 1091 00:43:59,453 --> 00:44:03,121 1092 00:44:03,157 --> 00:44:04,857 1093 00:44:07,962 --> 00:44:09,494 1094 00:44:09,530 --> 00:44:12,831 1095 00:44:12,867 --> 00:44:16,335 1096 00:44:16,370 --> 00:44:18,136 1097 00:44:21,008 --> 00:44:22,774 1098 00:44:22,810 --> 00:44:24,710 1099 00:44:28,048 --> 00:44:30,649 1100 00:44:30,684 --> 00:44:32,718 زیرنویس: مریم صرافها JIXI.VIXI@YAHOO.COM 1101 00:44:32,753 --> 00:44:34,953 - سلام عزیز دلم - سلام 1102 00:44:34,989 --> 00:44:38,156 خیلی اروم خوابیده بودی دلم نیومد بیدارت کنم 1103 00:44:38,192 --> 00:44:39,625 کجا رفتی؟ 1104 00:44:39,660 --> 00:44:40,993 اومدم سر کارم 1105 00:44:41,028 --> 00:44:42,494 باشه پس مزاحمت نمیشم 1106 00:44:42,529 --> 00:44:44,123 من.اممم 1107 00:44:44,765 --> 00:44:48,100 میخوام یه چیزی بهت بگم که باید زودتر ازینا میگفتم بهت 1108 00:44:48,135 --> 00:44:53,205 چون من میترسیدم اما..امممم 1109 00:44:53,591 --> 00:44:55,927 من میخوام بدونی که عاشقتم گرگری... 1110 00:44:56,710 --> 00:45:01,245 من واقعا عاشقتم 1111 00:45:02,141 --> 00:45:03,882 منم عاشقتم 1112 00:45:03,918 --> 00:45:05,817 ♪ 1113 00:45:05,853 --> 00:45:08,397 باشه وقتی برگشتی میبینمت 1114 00:45:09,423 --> 00:45:10,555 1115 00:45:10,591 --> 00:45:12,557 شب بخیر 1116 00:45:12,593 --> 00:45:13,641 زیرنویس: مریم صرافها JIXI.VIXI@YAHOO.COM