Kannst du sie irgendwo verstecken?
Bei mir zu Hause, auf dem Hof.
- Es ist vorbei. - Es ist vorbei, wenn ich es sage.
Margot ist eine der Geiseln auf der Liste.
Der feige Mord an einem deutschen Offizier
und die Entführung eines ranghohen Offiziers der Kriegsmarine
müssen gesühnt werden.
Fünf Geiseln werden morgen um 12 Uhr durch ein Erschießungskommando hingerichtet.
Dann werden jede Stunde fünf weitere Geiseln erschossen.
Die Hinrichtungen werden erst eingestellt, wenn Fregattenkapitän Gluck wieder frei ist.
Das ist Wahnsinn.
Nein, das ist sehr großzügig.
Berlin wollte, dass wir alle 100 Geiseln sofort hinrichten.
Damit Sie Ihren Kopf behalten?
Spielen Sie auf die absurde Forderung an,
dass mein Kopf vor dem Rathaus gezeigt werden soll?
Wenn Monroe glaubt, sie könne den Nationalsozialismus köpfen,
irrt sie sich gewaltig.
Finden Sie die Hure. Schnell.
Sonst gibt es ein Blutbad.
Monroes Leute wussten eindeutig, dass wir kommen würden.
Obwohl die Operation unter der ausschließlichen Führung
der Gestapo durchgeführt wurde.
Das Versteck...
Sie haben fast alle Dokumente im allerletzten Moment vernichtet.
Jemand hat sie gewarnt.
Also ist der Maulwurf wohl einer von den Deutschen.
Es ist offen!
Nehmen die mich etwa auch mit?
Das weiß ich nicht.
Ich... Ich bin wegen Anna hier. Ich bringe sie weg.
Wohin?
Weit weg.
In Sicherheit.
Ein krankes, jüdisches Kind?
Überall sind Deutsche! Wie stellen Sie sich das vor?
Anna bleibt hier, bis ihr Vater wieder zurückkommt.
Ihr Vater?
Ihr Vater ist tot.
Packen Sie mir das Nötigste ein.
Und dann...
Ich...
Danke für alles.
Schreiben Sie Ihren Familien. Letzte Worte.
Danke.
Nicht bewegen.
Ich könnte mich da andauernd kratzen.
Ich bin vielleicht bald nicht mehr da.
Ich werde gesucht.
Aber die kriegen mich nicht.
Zumindest nicht lebend.
Krieg ich eine Waffe von dir?
Ich will dir helfen.
Mistkerl.
Wie lange dauert eigentlich die Fahrt nach Marseille?
Weiß ich nicht.
Der Bus hält in jedem Kaff.
Ich muss dann noch zu meinem Onkel und meiner Tante...
Nein.
Besser, wenn ich es nicht weiß.
Das klappt ganz sicher.
Ja. Das klappt.
Sechs Leute von der Liste sind spurlos verschwunden.
Meine Beamten fühlen sich nicht wohl dabei.
Ach, tut mir leid, das zu hören.
Sie verhaften ungern Lehrer, Bäcker und andere anständige Franzosen.
Alles, was sie wollen ist Frieden.
Wir geben ihnen diesen Frieden.
Wir erlauben euch, ein normales Leben zu führen, aber das können wir ändern,
wann wir wollen. Das ist der Preis eurer Niederlage.
Wir müssen weiter Druck ausüben. Monroe versteckt sich.
Irgendwer weiß, wo sie ist.
Mir ist aufgefallen, dass Fräulein Strasser noch nicht zum Dienst erschienen ist.
Besetzen Sie alle Straßensperren.
Und ich brauche sechs neue Namen, falls sie die nicht finden.
Wie viele werden die für Sie erschießen?
Hunderte.
Tja...
Wenn der Krieg vorbei ist, wird man Denkmäler für die Toten errichten,
aber für Sie nicht.
Wie tröstlich für die Toten.
Massenerschießungen werden als legitimes Mittel während einer Revolution genutzt.
Mehr Arbeiter streiken...
mehr Leute werden hingerichtet...
mehr leisten Widerstand.
Ihr Widerstand fordert hauptsächlich die Leben von unschuldigen Franzosen.
Die Menschen hier hassen Sie mehr als uns.
Nein, das ist nicht wahr.
Ihr Deutschen verliert doch überall. An jeder Front.
Als ihr noch gewonnen habt, waren die Menschen hier vielleicht...
noch von euch begeistert, aber...
Niederlagen machen Sieger zu Kriminellen, zu Mördern.
Und was ist mit Ihnen?
Ich...
gehe einfach geradeaus weiter...
und folge dem Weg.
Dieser Weg...
wird enger und enger, so eng, dass...
ich mich nicht mal mehr umdrehen und zurückgehen könnte, selbst wenn ich es wollte.
Ihr seid nicht anders als wir.
Nur dass meine Seite den Krieg gewinnt.
Und Ihre verliert.
Das werden wir noch sehen.
Wir?
Also, wann?
Morgen.
Leg ihn irgendwo ab, wo sie ihn leicht finden.
Und was dann?
Wenn wir fertig sind, bringen wir noch mehr Deutsche um.
Papiere!
Geben Sie uns Ihre Briefe.
Es tut mir leid, Maurice.
Beten wir ein Ave Maria.
Möchtest du einen Kaffee, Papa?
Ja, danke.
Mitkommen!
Sie hatten Glück, dass Sie überlebt haben.
Wie auch immer es dazu gekommen ist.
Ist Fräulein Strasser noch gar nicht zu Besuch gewesen?
Sie ist jetzt die Schwester eines Kriegshelden.
Er ist von Dönitz persönlich gewürdigt worden.
Und Sie werden in Berlin gefeiert,
weil Sie so mutig den Widerstand zerschlagen haben.
So viele Heldengeschichten!
Ich gratuliere Ihnen.
Der Feind ist hier drin.
Es ist die Schwäche.
Unsere Sehnsucht, Menschen zu vertrauen, geliebt zu werden.
Aber befreit man sich von dieser Sehnsucht und handelt nur noch rational...
und wenn man geduldig ist...
dann kann man diese Schwäche überwinden.
Was ist mit Margot Bostal? Haben Sie sie?
Nein. Sie ist uns entwischt.
Wollen Sie, dass wir weitersuchen?
Nein, Sie können die Geiseln jetzt freilassen.
Also ist es vorbei.
Nein.
Die Widerstandszelle war zwar lästig...
aber die Zersetzung der Wehrkraft, das ist das wahre Problem.
Ihr Vater kommt um halb sechs in die dritte Etage.
Er bittet Sie, sich für ihn Zeit zu nehmen.
Da wäre noch eine Sache, Sir.
Jemand will mit Ihnen sprechen. Er sagt er kennt Sie.
- Hat er seinen Namen gesagt? - Nein, er sagte, Sie werden ihn empfangen.
- Um Gottes Willen, Bonnie... - Er sagt, Sie schulden ihm eine Fahrt.
Ich hab keine Ahnung, was er meint.
- Schicken Sie ihn rein. - Ja, Sir, sofort.
Mr. Greenwood...