1
00:00:08,341 --> 00:00:11,969
Dan fungsi penghalusannya
sangat cocok untuk mencampur jus.

2
00:00:15,140 --> 00:00:16,140
Wow!

3
00:00:16,249 --> 00:00:18,225
Barb, jus pisangnya enak sekali!

4
00:00:19,936 --> 00:00:21,103
Ah! Blender.

5
00:00:21,271 --> 00:00:23,522
Blender Barb hanya $19,95.

6
00:00:24,190 --> 00:00:25,816
Smoothie! Paracetamol!

7
00:00:37,787 --> 00:00:38,871
Terima kasih, bu.

8
00:00:40,457 --> 00:00:41,457
Moola!

9
00:00:48,800 --> 00:00:50,587
Panti Jompo
"KENANGAN KABUR"

10
00:00:50,687 --> 00:00:51,787
"Tukang Kebun Larry"

11
00:00:51,868 --> 00:00:53,093
Berhenti!

12
00:00:55,346 --> 00:00:56,346
Eh. Halo.

13
00:00:56,431 --> 00:00:58,891
Halo, anak-anak,
apa yang bisa kami bantu?

14
00:01:00,810 --> 00:01:03,120
Apa mereka mau
mencukur kucingmu?

15
00:01:06,232 --> 00:01:07,441
Oh, ya...

16
00:01:11,071 --> 00:01:15,908
Aku tak pakai alat bantu dengarku,
apa pun katanya, aku setuju.

17
00:01:28,046 --> 00:01:29,088
Halo.

18
00:01:30,840 --> 00:01:31,840
Halo!

19
00:02:05,875 --> 00:02:06,917
Hah?

20
00:02:41,411 --> 00:02:42,411
Ahhh!

21
00:02:44,497 --> 00:02:45,497
Bum!

22
00:02:47,750 --> 00:02:48,376
Hah?

23
00:03:09,314 --> 00:03:10,522
Jangan sedih, teman-teman.

24
00:03:10,607 --> 00:03:14,526
Kami tak pernah tertawa sekeras ini
sejak Gertrude bermain sepatu roda.

25
00:03:18,823 --> 00:03:19,864
Terimalah ini.

26
00:03:19,949 --> 00:03:25,245
Dua ribu sen yang mengkilap
untuk pertunjukan yang luar biasa.

27
00:03:27,040 --> 00:03:28,999
Blender! Blender! Blender!

28
00:03:29,083 --> 00:03:31,084
Kembalilah kapan saja.

29
00:03:32,212 --> 00:03:35,631
Apa kau suka jus, tapi bosan
menekan tombol-tombolnya?

30
00:03:35,798 --> 00:03:36,924
Ya.

31
00:03:37,091 --> 00:03:39,885
Maka kau butuh blender baru Barb
yang lebih canggih.

32
00:03:39,969 --> 00:03:43,222
Blender yang bisa menekan
tombol-tombolnya untukmu.

33
00:03:43,306 --> 00:03:46,308
Blender Barb,
hanya $142,95.

34
00:03:46,684 --> 00:03:50,020
Blender! Blender! Blender!

35
00:03:50,104 --> 00:03:51,230
Blender!

36
00:04:02,450 --> 00:04:03,659
Mmm.

37
00:04:06,246 --> 00:04:07,871
Hah? Aww!