A Polícia Metropolitana não comentou o incidente,
mas estão surgindo detalhes.
O corpo teria sido jogado de um veículo diante do Anna Livia,
restaurante frequentado por astros e políticos.
O ministro do Interior...
Sente-se.
Não vou me demorar aqui, então ficarei em pé.
Eu sei o que vai dizer.
Por que não diz por mim?
Que dei um passo maior do que a perna.
Que mexi com coisas que não me dizem respeito.
Que exagerei perigosamente na dose. Algo assim?
Na mosca.
Mandou uma equipe ao MI5 para testar nossa segurança.
- E essa equipe se rebelou. - E não só.
Desovaram um presunto no meu restaurante favorito.
Terá um efeito muito nocivo nas reservas.
- Quer focar nisso? - Conheço o dono.
Sou um dos investidores, mas não é isso.
- Não. - Isso não pode vazar.
Eu teria de renunciar.
Acabando com a viabilidade da Chieftain como negócio.
Na qual também investiu.
Entende meu drama.
Devia se afogar na própria groselha.
Mas manchou o MI5 com essa bobagem.
Então vou resolver e sumir com esse caso.
Como? Não podemos ceder.
Deixe comigo, a profissional.
Ingrid.
Vou deixar a força-tarefa ver os Grey Books.
Sério? Não precisa fazer isso.
Pode retardá-los, localizá-los.
Daí, a força-tarefa do ministro invade um local seguro do MI5
prejudicando apenas a ele.
Não tem nada de valor naquele local.
Não, mas está sob o meu comando. Isso não vai me queimar?
Claro que não, Diana. Prometo.
ATAQUE ZUMBI!
Cartwright?
Lá em cima. Achei onde Donovan mantém Standish.
Não achou, não.
Não exatamente,
mas achei propriedades nos registros da Chieftain.
Reduzi a essas quatro.
Ela deve estar a 50km de Londres.
Mas Donovan não usaria propriedades da Chieftain.
Por quê?
Porque aí eles saberiam onde ele está, tapado.
- Deixa comigo. - Ok.
Mostre a foto da Standish com a arma na cabeça.
Certo. Tem uma novidade.
Spider trabalha pra Chieftain.
- Obrigado. - De nada.
Não vão soltar a Standish, eu mesmo vou libertá-la.
Aqui. Ponha no computador e deixe a imagem grande.
Pense bem.
Havia algum barulho de fundo quando ligaram?
Não. Nada.
- Ouviu o que ela disse? - Spider era da força-tarefa.
Sim. Qual foi o recado?
O recado foi: "Não conte a ninguém.
Vá à ponte Barbican ou Catherine Standish morre."
- Spider estava lá. Foi obra dele. - É.
Esqueça o puto do Spider.
Ele morreu.
O quê?
Espere, você... Estávamos com ele agora.
Sim, mas, logo após,
foi jogado diante de um restaurante
onde Judd e Monteith almoçavam.
Espere. Quem o matou?
Parece que o Donovan.
Deve ter pensado que não lhe davam atenção.
- Mataram pelos Grey Books? - Parece que sim.
- Ah, puta que o pariu. - Ela parece estar numa casa.
Bem, aí fica fácil.
Funcionário da semana.
Ela está encolhida.
Tem uma arma na cabeça.
Não. Ela quer mostrar uma coisa.
Aumente nesse cantinho da parede.
ALISON - SARAH - 3/2/94 - BEN
Isso, sim, ajuda. Garota inteligente.
Ache a casa onde essas crianças cresceram.
Ah, qual é? Ânimo. Ele era um patife de marca maior.
Aonde vai?
À igreja.
BASEADO NO LIVRO REAL TIGERS DE MICK HERRON
Seja breve. Tenho subordinados para azucrinar. Estou ocupado.
Ninguém na Slough House é ocupado.
Vai, fala logo.
A força-tarefa matou um e fez dois reféns.
Não sei o que querem dos Grey Books, mas não têm valor.
Proponho dar a eles o que querem, para libertarem logo os reféns,
- e lidar depois com eles. - Ok.
Você ou sua equipe deve escoltá-los.
Você gostaria, né?
É bom para todos, creia.
Crer em você? Isso é papo para outro dia.
Terá Standish de volta logo.
E pode me cobrar um favor quando quiser.
Não.
Não, obrigado.
Já caí nessa antes.
"Ah, desculpe, Jackson. Fizemos merda. Faça um favor.
Cruze essa porta e tudo ficará bem."
A última vez que fiz isso, havia uma cabeça decepada na porra da mesa.
Resolva a sua cagada.
- Não é minha. - Não, é do Judd.
Quer minha ajuda para afundá-lo nela.
- O que dirá à sua mulher? - Sobre o quê?
Sobre a demissão.
Não ia contar nada.
Surpreendentemente, ela não dá bola pra sua demissão.
- Nem sabe quem você é. - Nós dois fomos demitidos.
Por que eu seria? Não fui pego com coca.
"Estão demitidos. Minhas hemorroidas têm mais serventia que vocês."
- Foi o recado. - Eu sei.
Ele falava de você. Você saberá chegando à Slough House.
Hemorroidas é plural.
- Não dá uma só. - Dá, sim.
Certo, você saberia.
- Por que me demitiria? - É um apostador degenerado, pra começar.
Tem lesão por esforço repetitivo de girar roleta.
Não, os jogadores não giram a roleta.
Meu hobby não afeta o trampo como seu vício.
Ninguém sabe se me chapei.
Sabe que isso é ruim, né?
Cem paus que foram nós dois.
Quinhentos.
- Sério? - Que se foda. Mil.
Fechado.
Sim. Fechado.
Não tem leite.
Porque a Catherine compra.
O que Lamb fará quando o Ho achar a casa?
Acho que nós vamos lá buscá-la.
Está chateado mesmo pelo Spider?
Olha, eu odiava o cara pra caralho, odiava mesmo, mas...
já fomos amigos.
Sério?
Sim.
Ele te usou muito.
Se fosse o contrário, ele nem ligaria.
- Sim? - River Cartwright?
É.
É do St. Joshua Club, onde seu avô era membro.
É membro.
Há uma desavença sobre o título dele...
Por que ligou para meu neto? Não acredita em mim?
Ah, sim. Eu sei o que é.
Quer falar com ele?
Não, tudo bem. Eu vou...
- Vou aí. Não é longe. - Se não se importar.
Ok. Obrigado.
Preciso ajudar meu avô.
Quê? Agora?
Sim, agora.
Obrigado pelo chá.
Eu prefiro sem leite, então...
- Somos caçados por assassinato. - Eu sou.
Não vai mais sair só.
- Está tudo bem. - Você matou alguém.
E agora teremos o que queremos.
- Certeza? - Vão ligar.
- Depois disso, o que te acontecer... - Não importa!
Primeiro, justiça pra Alison.
Conseguindo isso, o que vier eu traço.
O que fará com o seu prisioneiro?
Nada.
Ele é seu chefe? É seu refém agora? Ele ia me soltar.
Você precisa ficar mais um pouco.
Foi pega por um motivo.
Isto? Está no novo arquivo.
Você sabe tudo sobre isso.
Qual arquivo está em qual caixa de qual sala.
São documentos sem serventia, sem interesse...
São do meu interesse.
Eram arquivos originalmente marcados para destruição.
Então não é problema dar a localização.
Lamento, não dá. Eu me daria muito mal.
Você já se deu mal.
Sei do que você é capaz,
mas a arma na cabeça foi só teatro.
Você não vai me machucar.
Está bem.
Tudo que contei no café era verdade.
Menos seu nome.
Meu nome é Sean Donovan.
Eu sou alcoólico.
E perdi uma pessoa.
Ela era do MI5.
O nome dela era Alison Dunn.
Eu a amava.
Após sua morte...
eu fiquei arrasado.
Sarah, lá embaixo, e Ben, de alguma forma,
deram a mão e me ajudaram.
Alison não ia querer que me culpasse.
Mas fizesse a coisa certa, como ela tentou.
Trabalhei com ela na embaixada em Istambul.
Ela ia vazar um arquivo supersecreto.
Seu pessoal a matou por isso. Fez parecer suicídio.
É natural se culpar quando alguém tira a própria vida.
Ainda mais se é tão próximo.
Eu estava com ela pouco antes. Ela não se matou, foi o MI5.
Não, a gente não faz isso.
Fazemos coisas questionáveis, mas isso, não.
E como você sabe?
Antes da Slough House, trabalhei para o chefe do MI5.
- Pra Tearney? - Não.
Charles Partner, o melhor que tiveram.
Um homem desses
não ordenaria a morte de um agente?
Não. Só se talvez fosse um traidor.
Ela não era traidora.
O que tem no arquivo?
Não sei.
Mas a fez se voltar contra quem trabalhava.
Precisamos saber onde isso está.
Por favor, Catherine.
Isso me faria ir contra o MI5.
- Não posso. - Não seria a única.
Sabemos que está nesse arquivo graças a uma fonte na Central.
Que não gosta das coisas questionáveis de lá.
Passei a vida trabalhando no MI5.
A Alison também.
E eles a traíram.
Ainda acha essa gente digna de proteção?
- Ben! - Sarah? Sarah!
- Tudo bem? - Sim.
Ela foi ver o Sturges.
Ele pediu água.
Vá lá vigiar a Standish. Venha comigo. Precisamos achá-lo.
- Vá por lá. A gente se vê no portão. Vai! - Está bem.
Nossa.
Ben!
Solta!
Pare!
Bonjour. Dá uma carona? Foda-se.
Como se diz "arranca" em francês? Arranca! Vai!
Tudo bem?
Você chegou.
E o seu rosto?
Acidente de arquivamento.
Pode dizer ao homem que ele se confundiu?
Infelizmente, ele não se confundiu.
Do que está falando?
Sou sócio daqui há 50 anos.
Sim, e nos últimos anos, mal vinha aqui.
O que isso tem a ver? Ainda pago a mensalidade.
Não paga, não.
Falamos disso, lembra?
Decidiu não renovar o título porque nunca o usa.
Está me dizendo que eu não me lembraria de uma decisão dessas?
Estávamos na sala, ao pé da lareira.
E como isso ajuda?
E você disse que meio século como sócio bastava.
Eu não disse.
E você cortou a carteirinha e jogou no fogo.
- Infelizmente, sem celular. - Sim, eu sei.
- Sim? - Fala Ingrid Tearney.
Hoje foi um desastre.
Está ouvindo?
Sim, um desastre. Concordo.
Há um jeito pra você recomeçar da estaca zero.
- Ok. - A força-tarefa quer ver os Grey Books.
Você entra e sai com eles do prédio.
Só isso?
Só. Vá lá e espere por eles.
Quer mesmo envolver a Slough House?
Cartwright e Standish já se envolveram.
Se algo der errado, é entre eles e Judd.
Quando entro?
Siga a força-tarefa saindo do prédio.
Ao soltarem Standish, pegue todos.
Use a Chieftain.
Eles começaram isso, podem terminar.
Lamento, garoto, ter trazido você aqui.
Ah, não. É um erro fácil de cometer.
Não é isso. Estou caducando.
- Eu ajudo. - Obrigado.
- Não está caducando. - Estou.
Nomes, rostos, lugares.
Não me lembro mais tão facilmente.
Cadê a chave?
Tudo bem. Sei que é só uma fase.
Certo, vamos pegar um táxi para você ir até a estação.
Sim.
A diretora me ligou pedindo um favor.
Que tipo de favor?
Entrar e sair com uma pessoa de um local seguro.
E depois?
Libertarão alguém.
Por que a hesitação?
Porque sempre tem outra jogada rolando, né?
E vai me deixar pior ainda.
Só ainda não consegui ver o que é.
O que acha?
Ela é diretora. Você já aceitou.
Só perguntou para eu me sentir melhor.
Viu? Não está caducando.
Que fofo.
Eu sinto muito, tá? Não sou soldado, porra.
- A culpa nunca é sua, é? - Por que não pode ser nossa?
Porque sua cagada foi antes e pior. Como sempre.
- Por que não diz? - Dizer o quê?
- Isso não rolaria com Alison viva. - Não rolaria com Alison viva.
- Agimos porque ela foi morta. - Era mais próxima dela do que eu.
Não me faça me sentir uma merda por estar viva.
- Não falei isso. - Falou, sim.
A irmã perfeita pra caralho, acima da média, sempre juntos, é morta.
E você fica com a porcaria da teimosa.
- Não se trata disso. - Desculpe ser uma inútil do caralho.
Achei que Sean era louco.
Você foi atrás dele. Conseguiu fazê-lo parar de beber.
Você falou que, se ela tivesse sido morta,
não podia ser em vão, iríamos fazer valer a pena.
Sim, e como está indo, Ben?
Deixei um refém fugir, e perdemos o Sean.
Ele voltará.
E se ele foi ferido ou preso?
O que é?
Só posso dar o número da sala. Ajuda um pouco.
Obrigada.
Onde você estava?
Fui ajudar meu avô.
Deu meu desprezo ao velho safado?
Achei sete casas com crianças com esses nomes.
Bela merda. Não tenho sete bons agentes pra mandar.
Não tenho nenhum.
Quatro casas são perto de Londres a ponto de seres viáveis.
Se isso der em algo, beleza,
mas não precisa entrar em detalhes.
Só uma casa é afastada o bastante
para manter um refém.
E agora é que fica interessante.
Sério?
A família Dunn, dona da casa, alugava ônibus pra casamento.
ÔNIBUS PARA EVENTOS
Nem vem.
É este ônibus aqui.
Ok.
Vamos no seu carro. Preciso cochilar a caminho.
O gato Rod assume o volante.
Guiará em silêncio total, porra.
A Central dará o que Donovan pediu, aliás.
Os Grey Books.
Ele poderá entrar no arquivo sob supervisão.
Não precisa buscá-la. Ela em breve será solta.
A Tearney te ligou, é?
A liberdade da Standish está em suas mãos?
Se não se importa, eu mesmo vou buscá-la.
Tudo bem por você se eu for?
Sim, se é o que quer. Sim.
Ela me pediu, e mandei ela se foder.
Ei, você, vamos.
Puta merda. Lá vamos nós.
Vieram esvaziar as mesas?
- Viu? Plural. - Como é?
Também vai me demitir?
Credo. Nem se pode mais despedir sem precisar explicar tudinho.
Não, é tipo um susto motivacional, né?
Se não esvaziarem as mesas até eu voltar,
boto fogo nelas. E em vocês também.
O que eu fiz?
Não segue instruções simples,
e ela continua chapada com o que quer que tenha cheirado.
- Instruções? - Não cheirei.
Desobedeceu a uma ordem direta.
Pedi para não deixarem ninguém de fora da Slough House saberem do apê.
Cinco minutos depois, a porra da polícia entra em cena.
Se concordam, caiam fora antes de me deixarem irritado.
Puta que o pariu.
Eu sei. Atrai a mulherada.
É uma honra enorme ser selecionado
pra trabalho de campo.
Cala a boca.
Beleza. Põe o cinto. A aceleração dessa belezinha bate nas tetas.
Não, falo sério. Cale a boca. Ou eu vou bater nas suas tetas.
Decolar.
Jesus.
Perdão.
Minha gata pede suavidade.
Ele fugiu. Entrou num carro.
O tempo está esgotando.
O MI5 ligou. Posso entrar no prédio.
A Standish precisa colaborar.
Já colaborou.
Como arrancaram dela?
Ela simplesmente deu. Conseguimos sensibilizá-la.
Ok. Parabéns.
Vamos soltá-la?
Não, pro nosso bem, precisam pensar que a temos.
Caso ela tente sair.
Não vou precisar.
Não posso levar.
- Ajudo mais indo com você do que aqui. - Não.
Só vou entrar e sair.
Da última vez que falou isso, acabou em morte.
Preciso ver isso feito.
Tudo bem então.
- Oi. - Oi.
Como estava seu avô?
Pois é, bem.
O que foi?
Tenho uma operação, mais ou menos.
Levar Donovan para ver os Grey Books.
Certo, quem mandou?
Tearney.
Muito bem, vamos lá.
A operação é minha.
- Não consegue sozinho, River. - Ela me pediu sozinho.
Quer a glória só para você.
Não é glória. Só estou obedecendo.
Pode minimizar,
mas vai numa missão secreta pra diretora sem pensar no que pode dar errado.
- Por que acha que vai dar errado? - Seu histórico.
Certo.
Só estou oferecendo ajuda.
Sim, e agradeço, mas não preciso.
Não preciso de babá.
Credo, seu ego é sua fraqueza.
Quê? Quer falar em fraquezas?
Não, eu me conheço muito bem.
Ironicamente, dizer isso demonstra que você não se conhece.
Donovan é perigoso.
Ele matou Spider. Você precisa de apoio. É simples.
Desde quando tem uma arma aqui?
É bem fácil saber desde quando.
Beleza. Pode vir, mas eu comando. E fico com a arma.
Não. Eu fico com ela.
Faça uma estrelinha de xerife, se for se sentir mais forte.
- Tem hora marcada? - Sim, anjo.
- Qual nome? - James Bond para ver Mickey Mouse.
Não, obrigado.
Atenção, guerreiros de fim de semana. Peguem calças extras.
Seu sonho erótico coletivo vai se realizar.
Que porra é essa?
General Monteith, sua patota parece meio descontrolada. Que foi?
- Quem é você, porra? - Nick Duffy.
Enviado pela dama Ingrid Tearney, da Central.
Numa espécie de troca,
o setor privado vai aprender com o público.
É mesmo?
Graças à fuga do nosso homem, sabemos onde está a Standish.
Então quer dizer
que conseguiu localizar a equipe que você contratou?
Merece um puta parabéns.
Vamos apreendê-los.
Não vão, não.
Para começar, vocês não são páreo. Né? Não passam de cosplayers.
Ei, eu servi.
Onde? No McDonald's?
Além disso, eles não estarão lá.
Alguns deles estão indo a um arquivo do MI5.
Todos nós vamos lá pegá-los após liberarem a Standish.
Por que faríamos isso?
Pela bagunça que causaram. Sua firminha é tóxica.
Gentilmente estamos oferecendo uma repaginação. Aproveite.
Preparem-se para sair. Seja qual for a porra que fazem.
E você, desembucha tudo sobre a força-tarefa,
pra eu saber quem são e cair matando neles.
Senhora, a caminho do prédio.
Que bom. Deixou o Monteith com medo?
Sim. A pressão dele deve ter disparado.
Obrigada por hoje, Nick. Você se saiu bem.
É o meu trabalho, senhora.
E espero que continue trabalhando muito tempo para mim.
Manterá o comando da Taverner?
Sim, acho que vou manter.
Ela anda bem ocupada.
Tudo bem por você?
É claro, senhora.
Que bom.
Tenho detalhes da força-tarefa. São três pessoas.
O líder se chama Sean Donovan. Ex-segurança de embaixada.
Último posto em Istambul.
Istambul?
Sim. Ele é profissional, mas está usando amadores.
Dois irmãos.
Um tem experiência militar, mas é mínima.
Por que ele faria isso?
A conexão parece ser
ele ter trabalhado com a irmã deles na embaixada.
Qual o nome dela?
Alison Dunn. Uma das nossas.
Morreu lá ano passado. Suicídio.
Sim, o nome é familiar.
Obrigada, Nick. Até mais.
ULTRASSECRETO CADASTRO - REGISTRO
O SUICÍDIO DE A. DUNN
EXCLUSIVO DA DIRETORA SENHA
ASSASSINATO AUTORIZADO DE A. DUNN
CLASSIFICAÇÃO - ASSASSINATO
Dama Ingrid.
Nunca achei que viesse aqui.
A visita era mais que devida. Como vai, Molly?
Cuidam de você?
Não, mas prefiro assim.
A prateleira 27 está vazia.
São refugos. Metade em código que perdemos.
Descartados como solicitado?
Descarte adiado em cima da hora.
Enviaram ao prédio.
Por que a mudança?
Nem imagino. Um quadrado diferente foi ticado num formulário e só.
É um problema?
Espero que não.
Se quer um nome para malhar,
Diana Taverner pode apontar o culpado.
Ela coordenou a mudança para o prédio.
Sim, vou conferir com ela. Obrigada, Molly.
Sabe aquilo que o Lamb disse?
Sobre...
Sabe, aquilo que ele disse, que violou umas 15 regras de RH,
para começar.
Quê? Das minhas transas?
É.
Quer saber se ele me pegou no escritório?
Não. Eu ia... Não.
Eu ia dizer que tudo bem.
Não é da conta dele.
Porque cada um processa o trauma do seu modo.
Como é? Não entendi. O que está bem?
Aquilo.
Como você escolhe processar o trauma.
Cartwright, pare de falar.
Perdão, devia ter dito para você falar com alguém.
Da minha vida sexual?
Do Min.
Certo, muito bem. Eu...
É tão irritante quando falam isso.
É tão simp...
O que eu digo?
- Não sei. - Exato.
O que há a ser dito que fará alguma diferença?
Não tem nada.
Merda rola. Sacode a poeira e dá a volta por cima.
A vida é assim. Segue-se em frente. É só o que se pode fazer.
Você vai em frente até morrer.
Pois é, você tem razão. Tem, sim.
- Você parece estar tão bem... - Quê? E você está?
- Não é... É... - Por que não fala
dessa necessidade constante de provar valor?
Dirão que é porque não conhece o pai,
sua mãe te deixou, então nunca se sente bem.
Estar à altura do legado do seu avô só amplia sua inadequação.
Uau. Eu só queria te ajudar.
Mas não pedi sua ajuda, River. Nem quero.
Pois é. Não pediu. Legal.
Por que foi falar disso?
O que está fazendo?
Eu não sei.
Isso está desagradável, estranho e... Ok.
- Mas ficou melhor? - Sim, tá.
Meu Deus.
Tenho saudade dele.
Só saudade.
Sim, eu sei.
Espere aí. Quem perdeu?
Não perdi. Estou perdendo.
Estou perdendo alguém.
Sério? Quem?
Donovan.
Como é?
Não. O Donovan.
River Cartwright. Louisa Guy.
Após verem o que precisam, Catherine Standish deve ser solta.
Compreendido?
Como ela está?
- Sã e salva? - É claro.
Você se saiu bem hoje ao entrar na Central.
Lamento que tenha causado problemas.
Tudo bem.
O lugar é aqui mesmo?
E os lasers controlam o clima?
Abram os braços.
Alguém?
- Eu não. Vai você. - Pensei... Você...
É.
Favor mostrar identificação funcional ao leitor.
Seu cabelo está diferente da foto na funcional.
Eu pintei.
Eu prefiro natural.
Abra a porta.
Você não está na lista.
Que se dane. Abra a porra da porta!
- Ok. Vou tentar. - Deus do céu.
Cartwright.
- Desculpe. Nos conhecemos? - Não.
Mas conheço sua obra.
Sua habilidade de triagem é, como dizem em francês, absolument merde.
Em outras palavras, "merda absoluta".
Escute. Precisamos escoltar esses homens pra ver os Grey Books.
- Não está marcado. - Ingrid Tearney nos enviou.
Sabe quem é? Chefe do MI5. Quer ligar pra ela?
Não precisa.
Falei que não estava marcado, não que era impossível. Entrer.
Bem-vindos aos domínios do Douglas.
Certo. Querem o passeio completo?
Não.
- Resumo dos destaques? - Não.
Indique os Grey Books, por favor.
Para mim, eles são os destaques.
Uma parada louca.
Por favor, venham ao centro nervoso de onde prosseguirão.
Ei, seu cabelo mudou mesmo de cor.
Eu sei. Eu vi acontecendo.
Vou marcar o lugar com um xis. Sala.
Lá dentro, anotei a estante e a fileira.
Divirtam-se.
Com certeza.
E quem seriam vocês?
Certo, deve estar aqui. Sim, aqui.
Chegamos. Muito bem. Como Douglas disse, as estantes...
Que porra?
O que estão fazendo?
- Donovan. O que está fazendo? - Pare.
- Falei pra parar! - Ei...
Ai, meu Deus. Que alto.
De joelhos.
Viemos pegar algo.
Os Grey Books.
E vamos pegar.
- Eles estão ali. Aonde vão? - Pode atirar em mim,
mas será nas minhas costas, e estou desarmado,
o que não fica nada bem.
Dito isso, vocês são ótimos em encobrir assassinatos.
Vamos dar as costas. Só vamos parar ao achar o que queremos.
Não vão, não.
- Vão, sim. - Eu...
Eles pagaram pra ver, e você blefou.
Valeu por dividir a responsabilidade.
- Senhora. - Já saíram?
Negativo.
Donovan não quer os Grey Books.
Puserem algo para ele pegar que não pode sair de lá.
- Entendido. - Nem ele pode.
Nem ninguém em contato com ele. Não sei o que ele disse a eles.
É pelo bem do Serviço. Entendido?
É pra limpar o tabuleiro?
Sim.
Limpe o tabuleiro.
Mudança de plano.
Saiam todos, otários. Armados.
- Vamos, rapidinho. Deixem... - Seus sortudos.
Vão aumentar seu número de mortos.
Credo, parece equipe acrobática, mas de merda.
Preparar armas, munição real.
Não haverá prisioneiros. Vão atirar para matar.
Todos que entraram no prédio sairão num saco para cadáver.
Legendas: Leandro Woyakoski