Namu Amida Butsu
Che ci crediate o meno,
il mondo è pieno di fenomeni bizzarri per cui la scienza non ha ancora trovato una spiegazione.
Quando le persone comuni si trovano davanti a questi fenomeni,
un oscuro abisso di terrore si spalanca sotto di loro, inghiottendole.
Tuttavia, ci sono anche individui
che combattono ogni giorno per far risplendere un raggio di speranza in queste tenebre tumultuose.
Questi individui vengono chiamati...
Cacciatori di Spiriti.
Cacciatori di Spiriti
Quindi sono arrivato.
È questa la città che ho visto in quel talk show, quella in cui è comparso l'Albero Divino.
Chissà...
Chi può sapere quali aberrazioni mi attendono, qui?
Mob Psycho
Ecco Amakusa Haruaki, Cacciatore di Spiriti! ~I Cento Demoni incombono!!~
Festival culturale Casa Stregata - Lista cose da fare
Oggettistica | Musica | Acquisti Costumi | Fondali | Cartelli
Chi non ha ancora nulla da fare?
Se non avete preferenze, allora...
Niido-kun, Sagure-kun, Kageyama-kun e Inukawa-kun,
voi vi occuperete dei costumi.
Che fregatura!
Niido | Sagure | Kageyama | Inukawa | Costumi
I costumi saranno il fattore decisivo perché la nostra casa stregata piaccia,
perciò, mi raccomando, fate un bel lavoro.
Non possiamo usare dei lenzuoli e basta?
Ci mettiamo dei lenzuoli in testa e andiamo in giro facendo "Uuuuh, siamo dei fantasmi", che dite?
Bella idea! Così non dovremo sbatterci a preparare niente.
Niido...
Non credevo l'avrei mai detto, ma tu sei... sei un...
Un cazzo di genio!
Dai, Mob, è un piano perfetto! Così ci evitiamo l'esilio nell'inferno del cucito!
Però siamo sicuri sia una buona idea?
Vogliamo davvero dare dei lenzuoli bianchi alla gente che interpreta i fantasmi e basta?
Dopotutto i costumi sono responsabilità nostra, non dovremmo impegnarci un po' di più?
Ma sei serio, Kageyama?
Sentiamo, tu hai qualche idea geniale? Pensi di poter creare qualche bel costume?
Se sei capace, sentiamo, dai.
Cioè io sì ecco insomma...
Cioè io sì ecco insomma il fatto è che allora come dire...
Voi sentite qualcosa?
Caricamento
dell'Esplosione di Mob
Caricamento dell'Esplosione di Mob: 22%
Idee per i costumi Usiamo dei lenzuoli e via!
Ufficio consiglio studentesco
Avvisate i rappresentanti di classe che chiunque maneggi cibarie al festival culturale
dovrà sottoporsi a una coltura delle feci.
Mi scusi?
Dimmi, Kageyama.
Credo che quest'anno stiamo esagerando un pochino.
Scuole Medie Saline Stand ed Eventi divisi per classe Classe | Stand o Evento 1-1 | Stand Takoyaki 1-2 | Zona Concerti 1-3 | Crossplay Café 1-4 | Mosaici 2-1 | Casa Stregata 2-2 | Rappresentazione "Romeo e la principessa Kaguya" 2-3 | Stand Pancake 2-4 | Mostra di vetro colorato 3-1 | Ballo 3-2 | Palloncini 3-3 | Stand Okonomiyaki 3-4 | Stand banane al cioccolato
La zona concerti ci creerà sicuramente dei problemi col resto del quartiere, per via del rumore.
E poi...
Un Crossplay Café, sul serio?!
Consiglio studentesco
Si tratta di un evento culturale, dovremmo incoraggiare tutti a vestirsi in modo sobrio!
Moduli di conferma attività extrascolastiche Chiedere conferma a ciascun club
Giorno X, Mese O Riunione consiglio studentesco
Io non vedo problemi, a patto che tutto sia fatto in sicurezza.
Ma che—
Concordo.
Però, giusto per sicurezza, conviene ricordarlo a tutti.
Siamo d'accordo?
Sì...
E così il tempo passò,
Culto dello Psico-Casco
Quotidiano
e quando mancavano appena due settimane al festival culturale...
I preparativi sono andati avanti senza intoppi...
e, vista la situazione, questa è una pessima notizia.
Ufficio Consultazioni Materie Spirituali e Affini
L'Astro Nascente degli Psichici del 21° secolo Un fratello maggiore per tutta Condimentia!!
Benvenuti sul sito di Reigen Arataka
La situazione non è buona.
Devo trovare un modo di farmi promozione.
Ultimamente le visite al sito sono...
Ecco qui.
Esorcizzate 3 spiriti, e la parcella per un esorcismo la offriamo noi!! Solo per questo mese
Ah, grazie mille. Allora, di cosa volevi parlarmi?
Ecco...
Città di Condimentia, prefettura Ovomarinato
Scuole medie serali
Perché non provare i nostri corsi?
Voglio imparare mentre studio
Voglio prepararmi alle scuole superiori
Voglio ripetere il mio percorso scolastico
"Pronti ad aiutare chiunque a realizzare i propri sogni!" Offriamo piani di lezione personalizzati
1ª sessione O/X 18:00~
2ª sessione O/X 18:00~
Dove: Auditorium cittadino di Condimentia
Ma tu guarda.
Quindi ti interessa?
Mi sembra una cosa un po' improvvisa.
Stavo pensando di finire la scuola dell'obbligo.
Sono corsi serali, perciò dovrei uscire dal lavoro alle 16...
Quindi sta cercando di migliorarsi, eh?
Mi sembra una buona idea.
Vale la pena provare.
L-La ringrazio!
Beh, io ho comunque Mob, qualcosa ci inventeremo.
Esorcizzate 3 spiriti e la parcella per un esorcismo la offriamo noi!! Solo per questo mese
Reception
Ci sarebbe anche Fossette... però lui è un po' che non lo vedo in giro.
Ufficio consultazioni materie spirituali e affini
Dovevo mettergli un guinzaglio.
Saluti a voi! Il mio nome è Amakusa Haruaki e sono un cacciatore di spiriti!
Cacciatore di Spiriti
Amakusa Haruaki
Mamma, guarda quel signore.
Bene, ho provato abbastanza la mia frase di presentazione.
Non si fissa la gente.
Perché?
Saluti a voi! Il mio nome è...
Saluti a voi! Sa-lu-ti a voi! Il mio nome è Amakusa...
Avanti!
Salati a v—
S-Saluti a voi! Di nome faccio Amakusa Haruaki!
Posso aiutarla?
La mia missione... ah, giusto, già che sono qui...
Si può dire che io viva per dare la caccia a coloro che si agitano nelle tenebre.
Sono venuto in questa città per impedire che "l'avvenimento" si verifichi, finché c'è ancora tempo.
Bello, ma non ho capito tipo il 90% di quello che ha detto.
Dovrà scusarmi, ma ho già un appuntamento con un cliente che ha richiesto un esorcismo.
Posso chiederle di attendere fuori?
So che è strano, detto da me, però quello era decisamente un tipo unico...
Sta parlando con un poliziotto.
Ora lo porterà sicuramente in commissariato.
Ufficio consultazioni materie spirituali e affini
3 ore più tardi
Maestro! Non so davvero come ringraziarla!
Direi che è il momento giusto per una pausa.
Ah, ottimo.
Ora siete liberi?
Sono io, Amakusa Haruaki.
Direi che non l'hanno portato in commissariato...
Molto bene...
L'esercito delle tenebre... ritengo dovremmo discuterne.
Ah, non è più "coloro che si agitano nelle tenebre"?
Essi hanno più di un nome.
E farebbe meglio a non nominarli così alla leggera.
Rischia che prendano anche lei.
Non c'è dubbio, il gorgo di follia si fa sempre più ampio col passare del tempo.
Se vogliamo sottrarci a questo ciclo di dolore,
avrò bisogno del suo aiuto, la imploro.
Ecco... Capisco che possa volermi assumere, ma non mi è ben chiaro cosa—
Non sono un cliente.
Eh?
Io sono colui che si nasconde...
Che si nasconde nel... nelle tenebre...
No, un attimo...
Io sono colui che dà la caccia al male che si nasconde nelle tenebre!
Io sono Amakusa Haruaki, cacciatore di spiriti!
Ma che cazzo dici?!
Sentirti infilare tutti 'sti termini pomposi in ogni frase mi sta facendo sanguinare il cervello!
M-Ma veramente non sto...
Piantala di darti delle arie formulando ogni maledetta frase nel modo più criptico e oscuro possibile, idiota!
Ho una vita, non c'ho tempo per stare qui a sentirti farneticare!
O mi dici cosa vuoi o te ne vai, ma se non ti spicci a farlo
giuro che ti strappo quelle specie di nappine che hai nei capelli!
S-Sissignore...
Numerosi sono, in questo mondo, i mefistofelici spiriti che insidiano e perturbano le placide vite della gente.
In questo mondo, il sottoscritto, Amakusa Haruaki, ricopre il ruolo del cacciatore di spiriti
il cui compito è abbattere codeste entità e liberare per sempre il mondo dalla loro presenza.
In questa città di Condimentia, quivi mi sono recato, percependone alcune...
Al momento il mio bersaglio sono i Cento Demoni, un'orda di spiriti spietati.
Il loro obiettivo è la resurrezione del Grande Re degli Spiriti,
motivo per cui si stanno preparando a rubare quanta più energia possibile.
A un certo punto ha iniziato a parlare normalmente.
Era diventato difficile tenere quel registro.
La loro maligna e opprimente presenza si fa più forte di giorno in giorno, e il panico mi attanaglia.
Perché non informare la polizia?
La polizia? Troppo pericoloso.
La prima cosa che farebbero
sarebbe cercare di arrestarmi per violazione della Legge sul Controllo delle Armi Bianche e da Fuoco.
Legge sul Controllo delle Armi Bianche e da Fuoco
Violazione
E ci credo.
I-In ogni caso, il punto è che vorrei il suo aiuto per abbattere i Cento—
Ma mi prendi per i fondelli?!
Non ho tempo da perdere con queste scemenze.
Guarda che questa è un'agenzia seria!
Forza, sloggia, dai.
Ah, quindi se la pagassi per una consulenza mi aiuterebbe?
Un milione di yen può bastare?
Eh già, perché secondo te basta entrare qui con un blocchetto finto per fregarmi?
Diecimila Yen
Sono... soldi veri?!
I miei genitori sono piuttosto ricchi e finanziano volentieri questo mio stile di vita.
D'accordo, Serizawa, andiamo!
Eh?
Dichiaro aperta la caccia ai Cento Demoni!
Se il Grande Re degli Spiriti dovesse risorgere, il mondo piomberebbe nell'oscurità!
Follia
Dobbiamo fermare questo gorgo di follia...
E sottrarci a questo circolo vizioso di dolore!
M-Ma naturalmente, maestro!
Che felicità... mi sono fatto un amico.
Quella del cacciatore di spiriti è una vita di solitudine.
Ho combattuto da solo fino ad ora.
Per la prima volta da molto tempo, ho sentito la gentilezza di un altra persona.
Sono profondamente riconoscente.
Ehi, Mob, dimmi tutto.
Oh, mi scusi. Speravo di poterle parlare, maestro.
Ah, ma certo! Dammi solo il tempo di finire questo lavoro.
Dai, seguici.
Cosa dobbiamo fare?
Elimineremo degli spiriti.
Spezzeremo questo circolo vizioso di dolore.
Capisco...
Mi rincresce molto, ragazzo, ma...
Questa è un'emergenza.
In questi casi è meglio che donne e bambini restino indietro.
Ufficio consultazioni materie spirituali e affini
Non preoccuparti, Mob se la caverà benissimo.
Un altro buco nell'acqua.
Spero sinceramente che questo tizio non sia solo una specie di cosplayer.
Anche se, a ben guardare, importa poco, purché venga pagato.
Là dentro!
Percepisco la flebile presenza di un'aura demoniaca provenire da lì!
Ehi, ma abbiamo già esorcizzato uno spirito malvagio in quell'edificio abbandonato.
Ci sono ancora un sacco di cose da preparare...
Quello spirito alla fine era sparito, dico bene?
Non manca molto tempo.
Restano solamente due settimane...
Ci sono da fare i costumi, e c'è da cucire tutto quanto...
In realtà... io effettivamente sento provenire da lì dentro una strana energia.
D'accordo.
Beh, andiamo.
Ora che ci penso, non abbiamo nemmeno deciso il budget per i costumi.
Siamo nel posto giusto, non c'è alcun dubbio!
Caricamento dell'esplosione di Mob: 31%
Mob Psycho
L'atmosfera qui dentro è completamente cambiata.
Dev'essere opera dello spirito.
Maledetti Cento Demoni... Hanno sicuramente deciso di trasformare questo posto nel loro antro maligno.
Quindi ci sono davvero degli spiriti?
E questo tizio non era un cosplayer a caso?
Le radici di una pianta?
Che succede, Amakusa? Sudi come in una sauna.
Ecco, il...
Il fatto è che ho esperienza nell'affrontare gli spiriti uno alla volta.
E ogni volta che li affronto, rischio comunque la vita.
Anche se si trattava di singoli spiriti, mi preparavo sempre il più possibile,
e alla fine uscivo vincitore, certo, ma dopo tre giorni e tre notti di combattimento serrato.
Stavolta, però...
Stavolta siamo dentro l'antro dell'orda degli spiriti, l'antro dei Cento Demoni, per cui—
Cos'è successo?!
Questo muro è tutto viscido!
Forse appendere del konjac qua e là renderebbe la casa più spaventosa!
Che—
Chessuccede?!
Il passaggio da cui siamo entrati!
Si è chiuso.
Temo proprio che dovremo abbattere la cosa che sta agendo su tutta questa zona.
Che sangue freddo, Serizawa.
Ah, sa com'è, mi sento molto più rilassato in spazi angusti e bui.
Se usassimo del cartone spesso e del nastro isolante...
Dovremmo misurare l'altezza delle persone che faranno i fantasmi.
In ogni caso, l'unica cosa da fare è avanzare.
Spero tu sia pronto, cacciatore di spiriti.
Mi sento come se avessi ingoiato un cucchiaio di aghi...
Reigen, alle spalle!
Finalmente ti sei mostrato, spirito!
O Coso... Robo... Spirito quel che sei!
Sette milioni di yen
Spada Sacra Kusanagi-no-Dai-Hannya-Kagemitsu
(Tasse incluse)
Dammi la tua forza!
Spada Sacra! Kusanagi-no-Dai- Hannya-Kagemitsu
Spada Sacra! Kusanagi-no-Dai-Hannya-Kagemitsu!
La mia spada sacra!
Ma pensa.
Quindi è praticamente come un normale esorcismo.
Ma che... che razza di potere è?
Ne sono spuntati una marea!
Ci stanno per piombare addosso!
Siamo talmente in pericolo che il mio cervello si rifiuta di elaborare...
Io userò il sale per indebolirli.
Serizawa, Mob, al resto dovrete pensare voi!
Sissignore!
Prendi questo!
Vortice di Sale!
Ah, forse potremmo fare qualcosa di interessante usando il sale purificato.
Ma certo...
I bambini potrebbero divertirsi a sconfiggere i fantasmi.
M-Ma quelli...
Quelli sono i quattro generali dei Cento Demoni!
E alle loro spalle c'è lui in persona...
Il Grande Re degli Spiriti!
L'hanno già riportato in questo regno?!
Poveri, sciocchi umani...
Questi sono i quattro generali dei Cento Demoni.
Essi vi precipiteranno in insondabili abissi di disperazione.
S-Siamo spacciati...
Eh?
Mi dispiace, non dovevo trascinarvi in questa storia...
Beh, se davvero siamo così in pericolo, battiamocela.
Temo sia impossibile.
Ha ragione, dubito di avere abbastanza creatività per progettare una cosa simile...
Due generali eliminati in un colpo solo? Chi accidenti sono quei due?!
Psichici.
Davvero in questo mondo esiste un potere simile?
Che invidia...
Credi sia una cosa per cui invidiarli, vero?
Pensa che per loro, invece, non è nulla di speciale.
Avete sconfitto i miei Cento Demoni...
E, non paghi, avete eliminato i miei quattro generali.
Non male davvero, o esseri umani.
Ma non credete...
Non credete nemmeno per un istante...
di poter sconfiggere il Grande Re degli Spiriti!
Siete... Siete così incredibilmente potenti...
Potreste essere interessati a diventare cacciatori di spiriti?
Ah, naturalmente farò in modo di pagarvi uno stipendio mensile.
Che— no, ehi, non scherziamo!
Ah, no, temo sia impossibile. Voglio studiare.
Mi spiace.
Ora come ora sono concentrato soprattutto sul festival culturale.
Il festival...
Ah, beh, è un vero peccato.
Sono troppo impegnati con le loro vite di tutti i giorni.
Amakusa...
Se credi di poter usare il tuo denaro per convincere chiunque a fare ciò che vuoi...
temo ti sbagli di brutto!
Reigen, ti faccio le mi scuse!
Tu hai creduto alle mie parole come farebbe un amico,
e io ho cercato di comprare il tuo aiuto col denaro!
Ti prego, perdona la mia stupidità!
No, no, momento!
Guarda che non ho nulla in contrario a venire pagato per la mia consul—
M-Ma certo, sono lieto che tu abbia capito.
Reigen... hai la mia più profonda gratitudine.
Devo ammettere che il design di quella cosa è davvero spaventoso.
Forse potrei impagliarlo e boh, venderlo...
Eh?
Beh, si tratta di un ayakashi.
Col tempo si trasformerà in cenere.
Ah, ma pensa.
Ma certo!
Che roba.
E così alla fine era un vero cacciatore di spiriti, eh?
Il mondo è pieno di occupazioni di ogni tipo.
Ti va un ramen prima di tornare a casa?
Ah, in realtà ho una cosa da fare.
Eh? A proposito, di cosa volevi parlarmi?
Non ce n'è più bisogno. Ci sono arrivato da solo.
Con permesso.
Mob ha risolto un problema da solo...
Inukawa-kun.
Ho avuto un'idea per i costumi,
potresti venire a scuola sul presto, domani mattina?
Eh?! Ma non avevamo deciso di usare i lenzuoli bianchi?
No, dobbiamo fare tutto ciò che possiamo.
Grande Re degli Spiriti
Gli altri ci stanno tutti mettendo un sacco di impegno.
Grande Re degli Spiriti
Mancano solo pochi giorni al festival!
Mettiamocela tutta!
Dai!!
Grande Re degli Spiriti Design: Kageyama Shigeo Inukawa Mameta Niido Sagure
Vista di fronte
Nastro adesivo
Buchi
Vista di lato
Scuole Medie Saline - Festival Culturale
E così, il giorno del festival culturale...
Reception
Il costume creato da Mob e Inukawa ottenne una reazione piuttosto mediocre,
ma non ci fu nessuno che se ne lamentò.
Casa Stregata
Qui si entra all'inferno
Lanciate il sale contro gli spettri per sconfiggerli.
L'opinione dei visitatori del festival, invece...
Beh, che roba... il posto è fatto davvero bene per essere un festival delle medie.
Tomba Ancestrale
Percorso
Il design è davvero inquietante...
Sono proprio contento che l'abbiamo fatto.
Vero.
Io però sono stanco morto.
Già, è andata proprio bene.
Le maid di oggi
Guardate qui
che fisico
Ehilà, io sono Ryo-chan
Adorabile
Yu-kun
Tosshi
Questi occhiali vi faranno mancare un battito
Scusate l'attesa.
Ecco qui, una OrsoBibita Frizzy Grizzly
e la Zompa-Cola Zampettosa del Coniglio Poffiglio.
Ma io questa cosa la A-D-O-R-O! Un Café con ragazzi vestiti da maid!
Una foto qui ci vuole!
Resto a vostra disposizione.
Cliente in arrivo, uno solo!
Ehi, Ritsu...
B-Beh, di sicuro è un costume che si fa notare.
Però devo ammettere che ti sta bene.
Ufficio consultazioni Materie Spirituali e Affini
Ecco fatto, direi che così può andare.
Ufficio Consultazioni Materie Spirituali e Affini
L'astro nascente del 21° secolo, lo psichico che ha sconfitto Il Grande Re degli Spiriti!!
Benvenuti sulla homepage di Reigen Arataka
E ora le visite schizzeranno alle stelle.
Il Grande Re degli Spiriti
Capo dell'orda di spiriti malvagi conosciuta come "I Cento Demoni". Dotato di zanne acuminate e occhi rossi.
Come? È davvero venuto il momento di Mob?
Ha talmente tante ammiratrici che non sa che fare,
e diventerà il fondatore?
Vai, Mob!
Nel prossimo episodio di Mob Psycho 100 III:
"Preso dal momento! ~100%~"
Registrare le puntate? Un'altra saggia decisione.
Preso dal momento! ~100%~