Tutti ti hanno riconosciuto come il primo fondatore, gli occhi di tutti sono su di te.
Chi sei? Psico-Casco, sei tu?
Come ti fa sentire essere applaudito e acclamato a gran voce per la prima volta?
Ebbene? È una bella sensazione, non trovi?
No, proprio per niente.
Voglio parlare faccia a faccia.
Sono alla base del broccolo.
Guarda che non è più un broccolo, per la miseria.
Ora ha assorbito tutte le emozioni che quelle persone stanno provando,
ed è diventato qualcosa di completamente diverso.
Hai mai creduto intensamente in qualcosa?
A volte può capitare che una grande concentrazione di fede profonda si manifesti nella realtà.
Questo mondo sta per andare incontro a un enorme cambiamento.
Un nuovo Dio, il cui nome è Psico-Casco,
presto assumerà forma fisica e ascenderà.
Un Dio?
Tu sei solo il coordinatore di questo gruppo.
La mia spiegazione sarà che Psico-Casco è la reincarnazione del loro venerabile creatore.
Guiderò le genti lungo il giusto percorso e donerò pace ai cuori di tutti.
Il giusto percorso?
E poi, portare la pace nelle menti delle persone è davvero una soluzione?
Io sto andando avanti a caso, che vuoi che ne sappia?
Basta pregare cinque minuti al giorno rivolti all'Albero Divino.
Queste preghiere diventano il mio nutrimento.
Saranno i miei seguaci a completare il quadro, a seconda di come sceglieranno di interpretare il tutto.
Mi sembra tu abbia qualcosa da dire.
Pensa ai seguaci, sono tutti contenti e felici.
Anche Ritsu e Reigen...
Ops, ok, lui è stato un po' un'eccezione.
Mi ha scoperto prima di chiunque altro e ha provato a fermare tutto questo sul nascere.
Alla fin fine, sono quelli che si divertono di più a uscirne vincitori.
Quindi, se il maestro Reigen ha detto quelle cose...
è colpa tua...
Fossette.
Mob Psycho
Albero Divino n°2 ~Pace~
Su, non arrabbiarti così.
Hanazawa sta benissimo.
La cosa importante è che ora tu ti unisca al Culto dello Psico-Casco.
Io e te insieme, Shigeo, saremmo al vertice, ce la spasseremmo alla grande.
Perché?
Da quello che vedo, sei già abbastanza forte.
Hai ancora un gran potenziale di crescita.
Io guardo al futuro, e mi sembrava un crimine non approfittare di un simile potere.
Non ci penso nemmeno.
Sì, immaginavo che mi avresti risposto così, almeno per ora.
Ma vedi, la tua famiglia, i tuoi amici e ogni altra persona che hai attorno...
Tutti loro già vivono in un mondo in cui hanno trovato la felicità
grazie alla loro fede nel venerabile Psico-Casco.
Nell'intera città, tu sei l'unico a essere stato lasciato indietro, Shigeo.
Nessuno tornerà mai come prima.
Quanto a lungo hai intenzione di andare avanti?
Sono stati semplicemente manipolati da te, Fossette.
Sei tu che dovresti darci un taglio.
Sei arrabbiato?
Certo.
Ovvio che sono arrabbiato.
Libera tutti quanti dalla tua influenza, subito.
Hai ipnotizzato anche Ritsu e il maestro Reigen...
Come ci sei riuscito?
Il primo passo è stato farli entrare in contatto con l'Albero Divino
o fare in modo che ne mangiassero un pezzetto.
Il contatto fisico mi ha permesso di entrare nelle loro menti.
Il passo successivo è stato mettere i pochi rimasti esclusi davanti alla passione delle masse.
È così che sono entrato nella mente di Reigen.
È stato schiacciato dall'ambiente che lo circondava.
E ora siamo alla terza fase.
L'ardore di questa fede è contagioso, passa da una persona all'altra come una febbre.
È solo questione di tempo prima che l'intera nazione, prima che tutto il mondo si converta.
Oh, sarà assolutamente straordinario.
A quel punto sarò davvero un nuovo Dio!
Non capisco granché di tutto questo discorso, ma diventare un Dio mi sembra ancora più stupido.
Davvero non capisci cosa stai facendo?
Eh?
La città è devastata.
La città, dici?
Ah, no, non ne sapevo niente.
Toribayashi Fuku Città di Condimentia, Prefettura Ovomarinato
Richiesta di indagine Scrivete qui di seguito una lista i fenomeni sovrannaturali su cui vorreste un'indagine: Deterioramento innaturale della casa
Ma non importa, possiamo ricostruire tutto quanto più avanti.
Finiscila. Annulla questa ipnosi e basta.
Non ti riconosco più, non sei mai stato così sentimentale e ristretto di vedute.
Continui a chiamarla ipnosi o lavaggio del cervello, ma non è poi così terribile.
Non ho mica cambiato le loro personalità,
e men che meno ho toccato i loro hobby o le cose che amano fare.
Ritsu, Reigen,
e tutti i ragazzi del Club del Perfezionamento Corporeo ti vedono esattamente allo stesso modo di prima.
Semplicemente diventerete tutti fedeli del Culto dello Psico-Casco.
E non solo...
Così facendo sarete felici, e potrete condividere questa felicità con gli altri fedeli.
Non sto assolutamente cercando di escluderti dal gruppo.
Avanti...
Cos'è che ti crea così tanti problemi, esattamente?
Dove sto sbagliando?
Dove stai sbagliando?
Fossette, stai imbrogliando.
Tu usi il tuo potere per controllare l'animo delle persone.
Perciò nessuno può opporsi a te, e tu puoi far fare loro ciò che vuoi.
In questo mondo in cui viviamo
esistono già leggi e norme sociali a cui non possiamo in alcun modo sottrarci.
Se ne ignori la presenza, non ci sono problemi.
Senza contare che, se io non dovessi darti retta,
alla fine ricorreresti comunque alla forza, dico bene?
È vero, ma non ho altra scelta.
La mia famiglia e i miei amici stanno venendo manipolati.
Sai... che tu ci creda o no, in questo momento mi sto trattenendo moltissimo.
Fermo, Kageyama-kun.
Ciò che Fossette sta facendo non è di per sé malvagio.
Eh?
Pensaci in modo razionale.
Se scegli di ricorrere alla violenza solo perché non sei d'accordo con lui, è finita.
Non è vero, c'è ancora tempo.
Il Culto dello Psico-Casco non è ancora stato ufficialmente creato.
Ti sbagli. Se lo attacchi è finita.
Finirà tutto, il tuo rapporto con Fossette...
e anche la nostra amicizia, tutto quanto.
Se la tua intenzione è di usare la forza per distruggere il Culto dello Psico-Casco,
allora dovrò fermarti.
Anche se dovessi sconfiggere me,
né tuo fratello né Reigen-san ti permetteranno di farla franca.
Presto o tardi, saranno tutti quanti contro di te.
Fossette, tu hai...
Nemmeno Hanazawa ha cattive intenzioni.
Sta solo cercando di farti cambiare idea perché tiene a te.
Te l'ho già detto, anche se non farai nulla, le vite di tu—
Fossette, vieni fuori. Voglio parlarti faccia a faccia.
Smettila, Kageyama-kun!
Ma se abbiamo parlato per tutto questo tempo!
Se intendi mettere in pericolo il Culto dello Psico-Casco o l'Albero Divino...
prima dovrai vedertela con me!
Hanazawa-kun! Cerca di riprenderti!
Per tua sfortuna, non sono io a controllarlo.
La mia vita si è appena arricchita di una cosa molto importante.
Non smetterò di combattere finché non ti arrenderai e te ne andrai, Kageyama-kun.
Mi dispiace.
Fatti vedere, Fossette!
Su coloro che credono scende la benedizione della divinità.
In questo momento, Hanazawa è infuso di poteri divini.
Sto... traboccando di potere...
Hana...zawa-kun...
Mi dispiace.
Accidenti, senza volerlo ho danneggiato di nuovo l'Albero Divino.
Ben fatto, Hanazawa.
Shigeo, lascia che le radici dell'Albero Divino ti abbraccino e ti plachino,
e vedrai che anche tu cambierai idea.
Che potere incredibile...
Le radici del broccolo?
Queste radici sono pericolosissime...
Vattene da qui, Hanazawa-kun!
Ma sul serio, Kageyama-kun?!
Venerabile Psico-Casco, dietro di me!
S-Sei straordinario!
Sei veramente straordinario!
Hai fatto un buco nell'Albero Divino.
Beh, tanto si richiuderà in un attimo...
A quanto pare, diventare un Dio non è un'impresa facile, Shigeo.
È tutto inutile.
Perché, Fossette?
Perché non vuoi farti vedere?
Non sarà che...
Forse hai paura di me?
Vogliamo davvero continuare così?
Basta. Ne ho abbastanza.
Non farmi sentire così.
Non capisci, Fossette?
Fatti vedere, per favore.
Altrimenti...
Mob Psycho
I miei poteri... qualcosa li sta risucchiando...
Esattamente.
Sarò onesto, te ne saresti dovuto accorgere un filino prima.
Lasciare che ti attirassi qui, all'interno dell'Albero Divino, è stato un errore.
Ma il tuo errore più grave in assoluto...
è stato sfidarmi.
Fossette. Che significa tutto questo?
Su, adesso pensa solo a rinfrescarti un po' le idee.
Se proprio non hai intenzione di dare ascolto a me,
forse dovrei far parlare lei.
Eh?
Forse se chiedo a Tsubomi-chan di convincerti,
finalmente deciderai di darti una calmata.
Mob-kun! Non puoi andare in giro a sconvolgere la vita di tutti i fedeli del Culto dello Psico-Casco!
Guardati intorno e fatti due domande!
Allora?
Ohi, insomma...
Ogni volta che c'è di mezzo Tsubomi-chan te la prendi sempre un sacco.
Visto che siamo in argomento, conviene che ti faccia la grande rivelazione.
Shigeo, non hai nemmeno mezza possibilità con lei.
Eh?
Takane Tsubomi è il genere di persona che dice chiaramente quando non vuole qualcosa.
Ho cercato di costringerla ad accettare qualche caramella, ma lei ha rifiutato senza cerimonie.
Nemmeno tramite le sue amiche sono riuscito a convincerla, non le interessava e basta.
È una ragazza forte, che non si conforma alle persone che ha attorno
e vive secondo i suoi valori.
Non mi stupisce che non ti abbia mai notato,
nemmeno quando usavi i poteri psichici davanti ai suoi occhi.
Puoi anche diventare un culturista super-pompato, ma non avrà mai bisogno di te.
Eppure, ora anche lei fa parte del Culto dello Psico-Casco, la nostra grande famiglia.
Il che significa che forse, nei panni di Shigeo, il nobile fondatore, potresti riuscire a conquistarla.
Scemenze.
Accidenti...
Credevo ti avessimo già tolto la maggior parte dei tuoi poteri...
Eppure a quanto pare ne hai ancora un po' da parte.
Forse mi sono mostrato un attimino troppo presto.
Mah, che importa? Tanto non è che ora come ora tu possa sconf—
O-Ohi...
F-Fer— aspetta un attimo...
Non montarti la testa, che cazzo!
Io ti tratto coi guanti di velluto e tu mi ripaghi così?!
Se proprio insisti, vorrà dire che anch'io sarò costretto a fare sul serio!
Guarda attentamente.
Ammirami! Osservami, nella mia nuova forma, rinato sotto gioiosi auspici!
Dio Fossette
Ammira Fossette, Dio Eccelso!
Fantastico. Hai finito?
In guardia!
Gancio Divino!
Scatto Divino!
E ora...
Maglio Divino!
Allora? Cosa ne dici del potere di un Dio?
Pronto ad arrenderti?
Lancio Divino!
Martellamento...
Divino!
Cross Divino!
Lo so perfettamente, Shigeo...
So che questo non basterà assolutamente a sconfiggerti.
Ma presto dovresti trovarti al limite...
La forza spaventosa che gli abbiamo risucchiato scorre dentro di me attraverso l'Albero Divino.
Ho visto i limiti dei suoi poteri quando ha affrontato il capo dell'Artiglio.
La sua forza non è infinita, ha un limite.
Anche gli assalti mentali di Mogami Keiji erano quasi riusciti a sconfiggerlo.
Non è invincibile!
Nessuno sa meglio di me come sconfiggere Kageyama Shigeo, questo è po—
Quella è la tua vera forma?
Quella è la tua vera identità?
È uno scherzo?
Bah, tranquillo, fra un secondo penserò io a tapparti la bocca!
Ti farò pentire di non esserti messo dalla mia parte!
Lo pensi davvero?
Se lo pensi non dovresti trattenerti.
I tuoi poteri, le tue azioni, le tue parole...
Tutto falso.
Non provare nemmeno a convincermi che quello è il vero Fossette.
Non è...
No, non è da te. Non posso permetterlo. Non posso accettarlo.
Si può sapere chi cazzo ti credi di essere?!
Tu non puoi accettarlo, hai detto?!
Questo è ciò che ho sempre voluto con ogni fibra di me stesso,
e tu hai il coraggio di negarlo e rifiutarlo così?!
Raggio Divino!
Oh, cazzo, ho usato troppa energia!
Shigeo—
R-Riesco a sentire la sua rabbia.
U-Un attimo, ehi...
Maledetto fetente... sul serio aveva ancora tutta questa forza?
Devo finirlo prima che riesca a prendermi.
Quel raggio mi ha effettivamente sorpreso.
Ho rischiato di morire.
Ancora un po' e potrei davvero perdere ogni fiducia in te.
È agghiacciante... mi sta fissando con quegli occhi...
Voglio solo sapere cosa provi davvero.
Di' qualcosa, Fossette.
Non tirare fuori questo discorso.
Fin dall'inizio, non ho mai fatto altro che cercare di approfittarmi di te!
Questo mi rende triste. Direi...
che è il momento di salutarci, Fossette?
Sta per attaccare?!
Ammira il pinnacolo della mia forza psichica!
Lo scontro finisce qui!
Cazzo quant'è brutta quella maglietta!
Non sono mai riuscito a mettermi nei tuoi panni, Shigeo.
Avrei dovuto poter usare i nostri poteri psichici e avere una vita migliore.
Hai sempre saputo come farmi incazzare, tu!
Nel prossimo episodio di Mob Psycho 100 III:
Albero Divino n°3 ~Fossette è~
"Albero Divino n°3 ~Fossette è~"