موب 2 ~مُنافس~
لحظة، هل وقعَ حادث سير؟
ما الّذي جرى؟
إنّه ينزف
هذا سيّئ
...يا إلهي
...يـ-يجب أن أستدعي الإسعاف
بجدّية؟
يبدو هذا سيّئاً
...طالب إعداديّة؟ مستحيل
كان صوتاً مدويّاً
ما اسم هذا الشّارع؟
...إنّه لا يحرك ساكناً
...يـ-يا أخي
—ما-ماذا؟ هاتفي
يـ... يا أخي؟
موب سايكو
هيّا يا لي-تشان. بسرعة
حسناً
لمَ الازدحام المروريّ هنا؟
سنتأخّر
...أعلم
ما-ما الأمر؟
زلزال؟
!لا أعلم
ما الّذي يجري؟
هاتفي لا يعمل
!ما هذا بالتّحديد؟
!ما الّذي يجري؟
!زلزال؟
!انفجار؟
ما الخطب؟
رواح وما شابه
ينبغي للجميع في المنطقة أن يلتزموا بأوامر الإخلاء فوراً
يا للهول! هذا الزّلزال مُهوِّل
ما زلنا نجهل سبب الاهتزازات الّتي لا تفسير لها أو نفحات الرّياح
وهو طويل أيضاً
مكتوب هنا أنّ حوادِث واصطدامات تحدث في كلّ مكان
تحقّقنا أيضاً بأنّ منطقة التأثير المُباشَر تواجه تشويشاً للإشارة
السّبب مجهول. مُعظم الطُّرُقات ...في مدينة التّوابل
يبدو أنّ الالكترونيّات بشكلٍ عام ،تعاني من خلل
POC@TIN جنديّ هل الأرض تنهار؟ حبيس التاكوياكي أريد تاكوياكي. لا أبالي تلك المدينة؟... MyWaifuMyWaifu أليس ذلك نفس المكان الّذي طار فيه ذلك القرنبيط؟ MekabuFTW !هناك أمر بإخلاء مدينة التّوابل MuscleKSD
مُزدحمة على ما يبدو بسبب صعوبة المرور
،إذا كنت تواجه 3 أرواح شرّيرة سيكون أجر طرد روح واحدة !منهم على حساب المكتب عرض لهذا الشّهر فقط
لذا من فضلكم تعقّبوا طريقكم نحو مواقع الإخلاء سلفاً
يبدو أنّه صدرَ أمرٌ بالإخلاء
سنستمرّ في موافاتكم بكلّ جديد يخصّ الوضع حالما تتوضّح الأمور
لكن كان شيغيو-كن سيطلب من تلك الفتاة الخروج في موعد
أجل، لن يحدث هذا اليوم
فيما يلي، إحدى أشهر فقراتنا
...طـ-طول المُشتبه حوالي 160 سنتيمتراً
...وهو... يرتدي زيّاً مدرسيّاً ويـ-يحمل باقة ورد
...إ-إنّه يتقدّم... بينما يدمّر المباني المُحيطة به
لـ-لماذا...؟
هـ-هل تسمعني؟
يسرّني أنّني وصلتُ في الوقت
،أخبرَني حدسي بأنّك ستكون هنا لذا حلّقتُ بسرعة الضّوء
غاية في الرّوعة، صحيح؟
أنت تدمّر كلَّ شيء تلمسه إذاً
،لا أعرف ما حدث
—لكن إذا كنتُ كافياً، فيسرُّني أن أصغـ
!لحظة، هل أنت جادّ؟
هيّا. اهدأ
ما رأيك؟ أصبحتُ أقوى أيضاً، ألستُ كذلك؟
ارتأيتُ أن أضاعِف جهودي بعد مُراقبتك
!اشتريتَ زهوراً! هذا رائع
لكن قد يكون من الخطير قليلاً الذّهاب بوضعِك الرّاهن هذا
لا يصله كلامي؟
لم تترك لي خياراً
!سأقيّدك
!آسف
—سأبقيك مُقيّداً حتّى تهدأ قِواك
!تبّاً
!الحاجز المُطلَق
...وضعُك الحاليّ
يذكّرني بأوّل لقاء بيننا
...كاغياما-كن
كُفَّ عن هذا. ينبغي أن تعود إلى المنزل اليوم
يصبُّ هذا في صالحك
علّمَني كاغياما-كن شيئاً هامّاً جدّاً
في النّهاية، كنتُ أنا الشّخص العادي لاعتمادي على هذه القوى
علّمَني أهمّية قبول نفسي دون أيّ قوى روحانيّة
من الواضح بالنسبة لي... أنّ كاغياما-كن يحاول أن يفعل ذلك فحسب
...كاغياما-كن
!ليس من النّوع الّذي يؤذي الآخرين...
!لقد استجاب
...إذا دمّرتُ هذه
...أجبني يا كاغياما-كن
لا يُفترَض بك أن تستخدم قِواك الرّوحانيّة ضدّ الآخرين، صحيح؟
!حلّقَ شيء ما للتو
!ماذا كان ذلك الصّوت؟
موب سايكو
!أمّي
!من هذا الشّخص بالضّبط؟
إنّه يدمِّر الأشياء بينما يمشي؟
!ابتعدوا! إنّه خطير
!زلزال آخر
!أنا خائف
!ليس هنا يا كاغياما-كن
!هناك أشخاص لم يخلوا بعد
...قوى كاغياما-كن تتزايد شيئاً فشيئاً
!هذا ليس بشريّاً
!أنا خائف
ماذا عسايّ أفعل؟
!النّجدة
جميعكم! المكان خطير هنا! توجّهوا !إلى الملجأ فوراً رجاءً
!هذا مركز الكارثة
!من فضلكم ابتعدوا قدر المُستطاع
!لي-تشان
كاغياما-كن، هل تتعرّض لنوبة ما؟
لا أصدِّق أنّك، أنت تحديداً، تثور
...وتفقد السّيطرة على قِواك
أظنُّك عاديّاً جدّاً أيضاً! أنا مُطمئن بعض الشّيء بصراحة
...لا
!انتظر! لا يزال يوجد أُناسٌ هنا
!النّجدة
!أبي
!أمّي
!لا أريد الموت
!النّجدة
!انتبهوا
!ما الّذي يجري؟
!النّجدة
!أمّي! أنقذيني
!فليُنقذني أحد
...أنا مُتيقّنٌ من هذا
...كنتُ أراقب هذا طوال الوقت
...أنت رقيقٌ ساذج
...لكنّك لا تزال قويّاً
...ومع ذلك، أنت
...آنذاك
...عند أوّل لقاء بيننا
كنتَ تبكي بمُفردك
أنا متأكّدٌ بأنّ هذا ينطبق عليك حتّى في هذه اللّحظة
أنتَ تبكي، أليس كذلك يا كاغياما-كن؟
!أخبرني
!تريد أن يُوقفك شخصٌ ما
!أليس كذلك؟
!كاغياما-كن
ماذا...؟
ما الّذي يحدث بي؟
!هانازاوا-كن
واضح... أنّني أنا من فعل هذا
...أنا من فعل هذا
...لهانازاوا-كن أيضاً
فعلَ المستحيل لإيقافي حتّى انتهى المطاف به هكذا؟
...هناك أمور لا تفلح في بعض الأحيان
لا ضير أن يسخر النّاس منك
أنا عاديٌّ أيضاً
...هذا يكفي يا هانازاوا-كن
ليس عليك أن تعتبر هذا أنا
لا أستطيع إيقاف هذا الشّيء أيضاً
!لا يمكنك المُقاومة
!أجل! استخدم قواك ضدّي
!لكن لا تستهن بي
...أنا
!أنا مُنافِسُك
!أظنّني ربحتُ هذه المرّة
عجباً، كم مرّة يجب أن أخبرك بذلك؟
اِفهم يا كوياما
البضاعة الّتي اقترب انتهاء صلاحيّتها تكون في المُقدِّمة والوسط
هل هذا عسير الفهم؟
...إن لم تفهم، مُعلّبات الطعام القديمة
!فهمت، تبّاً
أحاول فحسب أن أوفّر لزبائننا أجوَد المُنتجات المُمكنة
،هل شهدتَ يوماً لحظة رمي سلطة معكرونة الدّجاج عُرِضَتْ قبل ثلاث ساعات، في سلّة النّفايات؟
لا شيء في هذا العالم أبغض من تصرّفٍ كهذا
لا أستطيع بيع كُرات أرزّ قديمة لزبون والبسمة في وجهي
اسمعني. عليك أن تفعل ما يُملَى عليك أحياناً
هل نسيتَ من أوصى بك للمُدير؟
كوياما
أنا مُمتنّ لما فعلَه المُدير لأجلي
...ولهذا السّبب تحديداً سوف أحمي
متجرنا
كما توقّعت، كلّ هذا الدّمار قد سبّبَه مُدركٌ فوق حسِّي
وهو مُتوجّه مباشرة نحو متجرنا
مهلاً... إنّه ذلك الفتى الصّغير الوغد
!ماذا؟
هكذا إذاً... أمسى كلّ شيء واضحاً الآن
،أيُّها اللّعين! لا أملك فكرة عمّا يجري
!لكن لن أتحفّظ إذا كنتَ ستستهدفنا
تبّاً. إنّه لا يتوقّف
حسناً. نحن مُضطرّان للتصرُّف إذاً
!اللّولب المتحرّك عقليّاً
!جوغان: مِلقط الأودين
مُحافظة بيضة الرّامن تشهد اهتزازات عنيفة
الأمان أوّلاً
،عقب الحادثة في مُجمّع شقق التّوابل
،تستمرّ الكثير من المباني الأخرى بالانهيار
...هذا سيّئ
وأُغلِقَتْ كلّ الطرق المؤدّية إلى المدينة
كان ينبغي أن أطلب منه رقم هاتفه
سيأتي موب-كن، صحيح؟
انظروا إلى هذا
هذه صورة منشورة على الإنترنت ...لموقع الحادِثة
...هذا
هل يُعقَل أن يكون النّاسك الرّوحاني-ساما؟
!هذا مُؤكَّد
لحظة، لكن لماذا؟
...يا قائد! أليس الشّخص الّذي في الصُّورة
إنّها لا تهدأ
أعتقد حريّ بنا أن نلتزم بأوامر الإخلاء أيضاً
ماذا عن شيغيو-كن؟
بِئساً
لا أستطيع الاتّصال به. أظنُّ أنَّ هاتفه مُغلَق
...لكن لا حاجة للقلق على موب
ما الخطب؟
!ر-ريغن-سان! انظر
موب؟
يبدو أنّهم تمكّنوا من إخلاء الجميع بمن في ذلك الشّيوخ والأطفال
يمكننا استخدام قدر ما نستطيع من قوّتنا
،الالكترونيّات لا تعمل في المنطقة
وأجهزة التحكُّم بالمركبات مثل السيّارات والمروحيّات توقّفت عن العمل
لذا ستهبطون بالمظلّات
،إذا استطعتُم المُساهمة في حلّ الأزمة
،سيضعون بعين الاعتبار تخفيف حكمكم
لذا ابذلوا قصارى جهدكم هناك
لا تنسوا بأنّكم مُراقَبون طوال الوقت
نحن نتحدّث عن فتى مُدرك فوق حسّي تافه واحد هنا، صحيح؟
لدينا ستّة هنا. سيكون سهلاً
المعلومات مُستنِدة على تقارير شهود عيان فقط
أجل، أيّاً يكُن
أنتم الجدُد عليكم الإصغاء إلينا
—لمعلوماتكم فقط، سنحصل على كلّ الغنائم
سأذهب بمُفردي. لا يمكن الاستهانة بالهدف
!أيُّها الحقير
!ماذا فعلتَ بالضبط؟
!اقتل! اقتل! اقتل
هل الهدف هو شخص تعرفه؟
...يمكنني الشُّعور بقوّته
الّتي تزداد قوّة حتّى
ينبغي أن نسرع. افتح الغطاء الخلفي
توخَّ الحذر هناك يا زعيم
هاتوري
أنت، أين مظلّتك؟
ني-سان، لم أرك بهذا الوضع منذ مدّة
لطالما خشيتُ أن ينبثق منك هذا الشّيء ثانية
:الحلقة القادمة من موب سايكو 100 الموسم 3، الحلقة 11
موب 3 ~صدمة~
"~موب 3 ~صدمة"