Mob 2 ~Rivali~
Eh? C'è stato un incidente?
Che è successo?
Sta sanguinando.
Oh mamma, che roba...
Non... che ho fatto...
Devo... oddio, che ho fatto, il telefono...
Ma sul serio?
Hai visto che roba?
Un ragazzino delle medie? Non ci credo...
Ha fatto un botto tremendo.
Devo chiamare un'ambulanza, sì, un'ambulanza...
Che via è questa?
Non si muove...
E-Ehi...
M-Ma che...
Il telefono sta...
E-Ehi, senti...
Mob Psycho
Sbrigati a prepararti, Ly-chan!
Arrivo.
Ma come fa a esserci traffico proprio qui?
Guarda che così arriveremo in ritardo.
Secondo te non lo s—
C-Che è stato?!
Un terremoto?
Boh, non ne ho idea.
Che sta succedendo?
Ehi, il telefono ha smesso di funzionare.
Ohi, ma che sta succedendo?!
Cosa?!
Un terremoto?!
È scoppiato qualcosa?!
Ma che è?
Ufficio Co
Se vi trovate all'interno dell'area, procedete immediatamente all'evacuazione come richiesto.
Questo terremoto è veramente una gran rottura di scatole.
La causa delle misteriose scosse e raffiche di vento resta ignota.
E sta pure durando una vita.
Da quello che sto leggendo, ci sono incidenti di ogni genere ovunque.
Abbiamo inoltre conferma che nel punto centrale dell'area interessata
Non si sa ancora la causa.
i segnali elettronici sono disturbati.
Le strade principali di Condimentia sono...
Sembra che ci sia qualcosa di ancora ignoto
POC@TIN Soldier La terra si sta sbriciolando?
Eremita dei Takoyaki Io voglio takoyaki. Fregacazzi del resto
...'sta città?
MyWaifuMyWaifu Ma non è lo stesso posto del broccolo volante?
MekabuFTW Ordini di evacuazione per la città di Condimentia!
che ostacola il funzionamento
Ah, ecco, sono intasate per via del blocco del traffico.
di tutte le apparecchiature elettroniche,
Esorcizzate 3 spiriti e la parcella di 1 esorcismo la offriamo noi!! Solo per questo mese
consigliamo perciò di avvisare preventivamente della partenza verso i siti di evacuazione.
Ah, a quanto pare c'è un ordine di evacuazione.
Man mano che la situazione diverrà più chiara avremo premura di fornirvi ulteriori aggiornamenti.
Peccato, Shigeo-kun voleva chiedere a quella ragazza di uscire...
Beh, direi che per oggi non succederà.
Ora, la parola a uno dei nostri programmi di punta.
I-Il sospetto è alto circa un metro e sessanta...
Ha, ecco... indossa un'uniforme scolastica e ha in mano u-un mazzo di fiori.
Sta avanzando senza deviazioni, distruggendo gli edifici che incontra lungo il cammino...
M-Ma che...
R-Rispondete, passo!
Meno male che sono arrivato in tempo.
Avevo un'idea su dove ti avrei trovato, così sono venuto qui alla velocità della luce.
Figo, eh?
Quindi stai distruggendo ogni cosa che incontri.
Non so cosa sia successo,
ma se può servire, sarò felice di ascolta—
Vabbè, ma serio?!
Dai, ora cerca di calmarti.
Che te ne pare? Sono diventato più forte anch'io, visto?
Guardarti mi ha convinto che avrei dovuto impegnarmi un po' di più.
Ehi!
Alla fine hai comprato dei fiori! Bravo, ottima idea!
Però andare nello stato in cui ti trovi potrebbe essere un po' pericoloso...
Niente da fare, non mi dà retta.
Non ho scelta.
Dovrò bloccarti in qualche modo!
Scusami!
Dovrò tenerti buono finché i tuoi poteri non avranno smesso di—
Oh, cazzo!
Barriera Assoluta!
Sai, lo stato in cui sei adesso...
mi ricorda la prima volta che ci siamo incontrati.
Kageyama-kun...
Smettila, adesso. Conviene che per oggi torni a casa.
È per il tuo bene.
Kageyama-kun mi ha insegnato una cosa molto importante...
Mi ha fatto capire che non ero nulla di speciale, perché mi affidavo in toto a questi poteri.
Mi ha insegnato che è importante accettare ciò che siamo senza poteri.
L'ho capito.
Si vede che è proprio questo che Kageyama-kun sta cercando di fare.
Kageyama-kun...
non è il genere di persona che farebbe del male a qualcun altro!
Ha reagito!
Se li distruggo...
Ehi, Kageyama-kun...
Non dovresti usare i tuoi poteri contro gli altri, o sbaglio?
È volato qualcosa!
Ehi, ma che ha fatto quel suono?
Mob Psycho
Mamma!
Chi è quello?!
Distrugge cose a ogni passo!
Allontanatevi! È pericoloso!
Un altro terremoto!
Ho paura!
Non qui, Kageyama-kun!
L'evacuazione non è finita, qui c'è ancora della gente!
I suoi poteri stanno aumentando sempre di più...
Quello non è umano!
Ho paura! Ho tanta paura!
Cosa posso fare con le mie forze?
Aiuto!
Ascoltate! Qui è troppo pericoloso! Raggiungete immediatamente un rifugio!
L'epicentro del disastro è proprio qui!
Allontanatevi il più possibile!
Ly-chan!
Kageyama-kun, cos'è questo, uno scoppio di rabbia o qualcosa del genere?
Sei l'ultima persona che mi sarei aspettato potesse perdere così il controllo dei propri poteri.
Evidentemente anche tu non sei nulla di speciale, non sai che sollievo è scoprirlo!
No, non è—
Fermo! Non si sono ancora allontanati tutti!
Aiuto!
Papà!
Mamma!
Non voglio morire!
Aiutatemi!
Attenti!
Che sta succedendo?!
Aiutatemi!
Mamma! Aiuto!
Qualcuno ci aiuti!
Di una cosa sono certo...
Ti ho tenuto d'occhio fino ad ora...
Sei troppo buono e troppo ingenuo...
Però sei anche incredibilmente forte...
E nonostante tutto, tu...
Quella volta...
Al nostro primo incontro, tu...
Eri lì per terra, a piangere da solo.
E anche adesso dev'essere lo stesso.
Stai piangendo, vero, Kageyama-kun?
Allora?!
Tu vuoi che qualcuno ti fermi!
Dico bene?!
Kageyama-kun!
Ma cosa...
Che mi sta succedendo?
Hanazawa-kun!
È ovvio.
Sono stato io a fare tutto questo.
Sono io il responsabile di tutto...
Anche di ciò che è successo a Hanazawa-kun...
Ha provato e riprovato in ogni modo a fermarmi, ed è per questo che si è ridotto così?
A volte le cose non vanno come vorresti...
La gente potrebbe ridere di te, ma non importa.
Anche io non sono nulla di speciale.
Smettila, Hanazawa-kun...
Non devi pensare che questa cosa sia io.
Nemmeno io sono in grado di fermarlo.
Puoi difenderti!
Ecco, così! Usa i tuoi poteri contro di me!
Ma non pensare che io sia debole!
Io...
Kageyama-kun, io...
sono il tuo rivale!
Mi sa che stavolta ho vinto io!
Per la miseria, quante volte devo ripetertelo?
Datti una svegliata, Koyama.
I prodotti più vicini alla scadenza vanno in prima fila, belli al centro.
Sul serio è un concetto così complicato?
Se non facciamo così, i bento più vecchi—
Ho capito, mamma mia!
Voglio solo dare ai nostri clienti prodotti della miglior qualità possibile.
Hai mai dovuto stare a guardare mentre un'insalata di pasta con pollo che tre ore fa era nel banco frigo
viene gettata nella spazzatura?
Non c'è spettacolo più terribile al mondo.
Non posso guardare un cliente negli occhi col sorriso sulle labbra
e vendergli un onigiri vecchio di chissà quanto.
Stammi a sentire, ci sono volte in cui bisogna fare ciò che ci dicono e basta.
Ti sei già scordato chi ti ha raccomandato al responsabile?
Koyama
Il responsabile mi ha molto aiutato, e gliene sono grato.
È proprio per questo che ho intenzione...
di proteggere il nostro negozio.
Come pensavo, era uno psichico la causa di tutta questa devastazione.
Ed è in rotta di collisione col nostro minimarket.
Ehi, ma— no, cazzo, è quello stramaledetto moccioso!
Cosa?!
Ma certo, ora ha tutto senso.
Ohi, testa di cazzo!
Non so che sta succedendo, ma se ti metti contro di noi non mi farò problemi a suonartele!
Quello non si ferma.
D'accordo, tocca a noi agire.
Spirale Telecinetica!
Jugan! Pinze per Oden!
Scosse violente nella prefettura Ovomarinato
La sicurezza prima di tutto
Dopo il Complesso Residenziale Condimentia,
ci sono stati molti altri crolli,
Brutta faccenda...
e tutte le strade principali che portano alla città sono state bloccate.
Avrei dovuto chiedergli il numero di cellulare.
Però Mob-kun verrà comunque, no?
Ehi, guardate qui.
Hanno postato questa foto dell'epicentro dell'incidente.
Ma è...
Possibile che sia il venerabile Psico-Casco?
Dev'essere lui!
Ma perché?
Capo! Il tipo in questa foto, sbaglio o...
Non accenna a fermarsi.
Converrà anche a noi seguire gli ordini di evacuazione.
E Shigeo-kun?
Fermo lì!
Non riesco a contattarlo, credo che abbia il telefono spento.
Comunque non credo dobbiamo preoccuparci per Mob...
Che succede?
M-Maestro Reigen, guardi!
Mob?
Sembra che abbiano portato via tutti quanti, vecchi e bambini compresi.
Possiamo usare i nostri poteri quanto e come vogliamo.
Nessuna apparecchiatura elettronica funziona all'interno dell'area,
e nemmeno i controlli di veicoli come automobili ed elicotteri.
Per arrivare sul posto dovrete paracadutarvi.
Se riuscirete ad aiutare a risolvere la situazione, si potrà parlare di uno sconto di pena,
perciò, mi raccomando, mettetecela tutta.
Ricordate che sarete tenuti d'occhio in ogni momento.
Stiamo parlando di un singolo psichico, no? Un ragazzino, fra l'altro.
Noi siamo in sei.
Sarà una passeggiata.
Tutte informazioni basate su testimoni oculari.
Vabbè, ok.
D'accordo, nabbi, ovviamente qui siamo noi a dare gli ordini.
Dopotutto siamo quelli più—
Andrò io. Da solo.
Non possiamo permetterci di sottovalutare il bersaglio.
Pezzo di merda!
Che cazzo ti prende?!
Uccidere! Uccidere! Uccidere!
Devo presumere che tu conosca il bersaglio?
Riesco a sentire i suoi poteri...
e diventano sempre più forti.
Meglio sbrigarci. Aprite il portellone posteriore.
Attento là fuori, Capo.
Hatori.
Ehi, e il paracadute?!
Fratellone, era da parecchio che non ti vedevo in quello stato.
Ho sempre avuto il terrore che quella cosa potesse emergere di nuovo da te.
Nel prossimo episodio di Mob Psycho 100 III:
Mob 3 ~Trauma~
"Mob 3 ~Trauma~".