مكتب مجلس الطّلبة
،بما أنّنا ما زلنا في نفس سياق الموضوع
،بعد تفقُّد وضع المقاعد والكراسي القديمة
...سنرى ما إن كانت تستحقّ التّبديل ونرسم ميزانيّة
ما الأمر يا كاغياما؟
هل تشعر بوعكة؟
مجلس الطّلبة
!أ-أنا آسف... عـ... عليّ المغادرة باكراً اليوم
!كاغياما
ني-سان! لحظة، هل يُعقَل أن يكون هذا نتيجة صدمة الرّفض...؟
أنا آسفة
في الحقيقة أحبّ شخصاً آخر
!انتظرني يا ني-سان! أنا قادم إليك
هذه لأخي؟
...لحظة
هل تعرّض لحادث؟
موب سايكو
موب 3 ~صدمة~
...المتجر
!أنا آسف جدّاً يا مُدير
اللّعنة. أظنّنا لا نكفي لإيقافه في نهاية المطاف
!ماذا؟
والآن انفجار خلفنا؟
لحظة، بجدّية؟
...ما-ماذا تفعل هنا
يا زعيم؟
حسناً، حسناً... يبدو أنّكما تؤمّنان رزقاً مشروعاً الآن
دعا الباقي لي
أتيتُ لتسديد دَيني
آسف، لكن سيؤلم هذا قليلاً
...ظننتُك ستكون بمزاج عكِر
لكن تبدو بخير تماماً
أو بالأحرى، يبدو وكانّك تحرّرت
أظنُّك لم تعُد تتحفّظ
،هذا بحدِّ ذاته ليس بالأمر السيّئ
لكن هل أنت نفس الشّخص حقّاً؟
...أنا مُتعجّب من هذا الاختلاف الشّاسع
كان ذلك وشيكاً
!لا تسمح لنفسك أن تُهزَم بهذه السّهولة يا أبي
!كان من المُمكن أن تموت
شو... ماذا تفعل هنا؟
أساعد أبي الفاشل في فعل شيء نافع للمُجتمع
فأنا ابنك في نهاية المطاف
...لحظة، هذا
إنّه كاغياما شيغيو
،فقدَ السّيطرة على قِواه
وثمّة شيء كان يتحرّر من داخله
بجدّية؟ لا أعرف كيف سيكون شعوري وأنا أقاتل أخا ريتسو
لكن الرِّفق لن ينفع في هذا الظّرف
لم أرك يوماً رقيقاً أصلاً
!إصابة مُباشرة؟
أبي! هل أنت بخير؟
اهدأ
أردتُ فقط استعارة بعض قِواه للتّعويض عن الفارق الشّاسع
تلقّيتَ الضّربة عمداً إذاً؟
هذه المعركة لم تبدأ بعد
هل ستُساعدني يا شو؟
لديك خطّة؟
،إذا استمرّ في إطلاق عنان طاقة بهذا المُعدّل
فستنفد لياقته في نهاية المطاف
علينا فقط أن نكسب بعضاً من الوقت حتّى يتوقّف
إذاً سنُحاول استنزاف وقوده
عُلِم
ني-سان
منذ تلك الحادِثة، توقّفنا عن مُخاطبة عقل بعضنا الآخر
الشُّعور بالمسؤوليّة قد غيّرَ أخي
...كان يغضب ويضحك
عندما كنّا صغيرين، كان يُبرِز مشاعره
لكن آنذاك، توقّفَ عن إظهار قِواه طوعاً
نشأت هذه النّسخة منه نتيجة الكبت والانعزاليّة
إنّها مُتجذِّرة في أعماقه ولا يمكن فصلهما
علينا أن نستمرّ في العيش معه من الآن فصاعداً أيضاً
!تيرو-سان؟
تتّبع تحرُّكاتي
!أعلم
!رحلة جوّية مُوفَّقة
!القنبلة المشحونة
معقول؟
هذه هي طريقته إذاً
لحظة، لحظة. امتصَّ كلّ ما لدينا للتو
!اللّعنة
ماذا تظنُّ أنّك تفعل بالضّبط؟
...أ-أنت
لا يمكننا حتّى كسب الوقت؟
!هذا أعلى من أن تتحمّله طاقتنا !دعنا نخرج من هنا
لا جدوى
لن أتمكّن من الهرب وأنا جريح هكذا
ثمّة مُشكلة ما. ما الّذي يجري تحديداً؟
إنّه... يُقاوم؟
هل... يُقاوم ما بداخله؟
...أعتقد أخو ريتسو ما زال يقاتل
قِواه الخارجة عن السّيطرة
أنت قويّ فعلاً
هذه فُرصتنا المُثلى
شو، عليك أن تهرب
!ماذا؟! ماذا عنك؟
هناك طريقة واحدة لإيقافه
سوف أصبح جسداً مُضيفاً وأمتصّ كلّ طاقته
عليّ فقط أن أفعل ما فعلَه لي في المرّة السّابقة
ذاك مُجدّداً؟
هذا جنون. ستتحطّم
—لا مشكلة. إذا ضحّيتُ بنفسي
—ما الّذي تقوله
أنا مستعدٌّ لهذا
أبي
أنا آسف
يبدو أنّني لا أستطيع أن أكون قويّاً مثلك
شو، هلّا استندتُ على كتفك؟
لنهرب
هذا أسوأ ممّا توقّعنا. حتّى سوزوكي لم يستطع إتمام العمل
لنذهب وننتشله
حاضر
إنزال طائرات التّوجيه بلا طيّار
القوى الرّوحانيّة مُرعِبة
أظنّه كان يعلم بأنّ هذه القوّة مُحرَّمة
أجل، أعلم. لن أستخدم قوايّ بعد الآن
العَيش بشكل طبيعي هو الأهمّ، صحيح؟
هذا صعب... لكن هذا ما فعلَه طوال هذا الوقت
ماذا سيحلُّ بذلك الفتى الآن؟
لن يتمكّن أحد من إيقافه
...لقد تماديتَ كثيراً يا ني-سان
موب سايكو
!كاغياما
إذاً ما زلت هنا
!أتينا لمُساعدتك
!لنلتجئ في الصّالة الرّياضيّة معاً
هذا كاغياما... صحيح؟
!أجبنا، تبّاً
كانت نفحة رياح غير طبيعيّة، صحيح؟
أعتقد بأنّ كاغياما في حالة سير أثناء النّوم
أجل، هذا ما أعتقده
...ما يعني
لا يمكننا تركه وحيداً بكلّ تأكيد
...التّطوير الجسماني
!قِتال
...قذفَنا بعيداً كالذُباب
...هل هذا يعني أنّ كاغياما-كن
كان بهذه القوّة دون حتّى أن نُدرِك ذلك؟
لكن أتعلم؟
لطالما كنّا نحترمك بوضعك المعتاد أيضاً يا كاغياما-كن
لذا هلّا عدتَ إلى طبيعتك؟
!توقّف
هذا خطير
أنت بتلك الحالة فعلاً إذاً
لم أرك منذ مدّة
ني-سان
لطالما كنتُ خائفاً من حدوث هذا
كنتُ متخوِّفاً طوال هذا الوقت
من عودة نسختك البديلة تلك ثانية
أبغض هذا
لكن لم أعُد خائفاً. اكتشفتُ الأمر أخيراً
هذه ليست نسخة مُنفصِلة مُخيفة عنك
إنّها جزء منك
لذا لا سبب يدعو للخوف
لا سبب يدعو للارتعاد من رؤية ذلك
...لأنّني
أخوك الصّغير
!لا يا ريتسو. أنت مخطئ
!هذا لستُ أنا
...ريتسو، عليك أن
!تبتعد عن هذا الشّيء
ني-سان
ليس عليك المُعاناة وحيداً هكذا
هل من مُشكلة؟
يسرّني أن أصغي إلى ما يُؤرقك
كلّا، أنا بخير! لكن شكراً
في الحقيقة... أردتُ أن نُناقش الأمور
...لكن بتذكُّر الماضي الآن
...أظنُّك كنتَ تكبت شيئاً لم تستطع إخباري عنه
بوضع غِطاء على قِواك
لا أريد أذيّته
...على هذا المُعدَّل، نفس الشّيء سوف
لكن لا أريدك أن تتغيّر بعد الآن، ني-سان
لا تحاول تحمُّل هذا لوحدك
!أنا هنا لأجلك
!لا أستطيع قمعه فترة أطول
!لا أستطيع الحركة! قِوايّ لا تملك فُرصة أمامه
أيُعقَل أنّني عاجز عن فعل شيء لـ ني-سان؟
أرجوك، توقّف... أنت قِوايّ، صحيح؟
!هذا يكفي! اسمعني
إنّه لا يتوقّف... ريتسو في خطر
...إذا استمرَّ هذا
...إذا انتهى المطاف به بأذيّة تاكاني-سان أيضاً
فلن يتمكّن من تحمُّل ذلك
...إذاً سوف أضطرُّ لـ
فهمت
أنا متأكّد بأنّ صدمة ما ستفضي إلى تغيُّر
أنا آسف يا ني-سان
!لا
!لا ينبغي أن يُقيَّد بواسطة صدمة
...الشيء الّذي يمكنني فعله لك يا ني-سان
هو الاستمرار في كوني الأخ الصّغير الّذي يمكنك التكلّم معه متى شئت
هو أن أصبح الأخ الصّغير الّذي يمكنك !الإفشاء له عمّا يدور في ذهنك
ريتسو
اكتشفتُ الأمر أخيراً
...سبب رغبتي في القِوى
!كان لأجل هذه اللّحظة
ستكون بخير الآن يا ني-سان
!كلّا
!توقّف
أخبار عاجلة إعصار عملاق ينشأ في مدينة التّوابل
ظهرت زوبعة عملاقة الآن داخل مدينة التّوابل
إنّها تستمرُّ في التحرُّك ببطء وتشتدّ بشكل مُخيف
،لماذا تحدث هذه الأمور في نفس المنطقة
ولماذا تتوالى الأحداث خلف بعضها البعض؟
،وفقاً لبعض الخُبراء
هناك نظريّات تفيد بأنّه يحدث هذا نتيجة ،مشروع علمي سرّي للغاية
ويعتقد البعض بأنّ هذا صنيع روحانيّين
طبقاً للمُؤتمر الصّحفي الطارئ ،المُنعقِد بواسطة الحكومة
—لا جِهات حكوميّة مُتورّطة بهذه
ممنوع تجاوز هذه النّقطة. لا يجوز الدّخول
!مـ-مهلاً
!انتظرا
...أعتقد كان ذلك كلّ ما أستطيع فعله
...عُد إلينا يا ني-سان
وجدتُك
ما أنت؟ لماذا تفعل هذا؟
أنا هو أنا. كاغياما شيغيو
من يُفترض أن تكون؟
...ماذا؟ أنا كاغياما شيغيو
"إذاً أنت "موب
نسختي المُزيّفة
أنت المُزيّف هنا
لم أعُد بحاجة لهذه القوى
أريد أن تختفي من داخلي
.إذاً أنت من ينبغي أن تختفي فحسب سوف أعيش بحرّية
سأوقفك
لا يستطيع أحدٌ إيقافي
هل أنا أتوهّم أم أنّك تشعر بثِقَل في الحركة أيضاً؟
قد يكون من الخطير المُتابعة أكثر
لكن موب في وسط تلك الزوبعة، صحيح؟
...غالباً
لكن لستُ متيقّناً ما إن كنّا سنخرج ...سليمين حتّى لو وصلنا إلى هناك
كلّ ما عليك هو مُساعدتي في الوصول إلى هناك. من فضلك
حاضر
سأبذل قُصارى جهدي
!حسناً، هيّا بنا
لماذا تفعل هذا؟
هل تتذكّر بأنّك دُهِست بواسطة سيّارة؟
لم أعُد أستطيع الحركة بجسدي وحده
لهذا كان عليّ التحرّك من خلال الإرادة الخالِصة
عمّاذا تتكلّم؟ هذه ليست إرادتي
لديك رغبة عارمة في الذّهاب لرؤية تسوبومي-تشان
هذا أهمّ شيء بالنسبة لي
...لكن هذا
هذا ليس شيئاً ينبغي أن تفعله على حساب أذيّة الآخرين
هذا ليس أمراً طبيعيّاً
ما هو الطبيعيّ؟ هل تحاول أن تلغيني من جديد؟
إذا اختفيتَ فحسب، فلن أضطرّ للتحفُّظ بعد الآن
سوف أفعل ما يحلو لي
،في المرّة المُقبلة التي تستيقظ فيها
سأكون أنا
وداعاً يا موب
...موب، انتظر
!اسمعني
!ثمّة أمر... أريد أن أخبرك به
:الحلقة القادمة من موب سايكو 100 الموسم 3، الحلقة 12
"~اعتراف ~المُستقبل"
اعتراف ~المُستقبل~