Vylepšil: FidelPerez a Podnázvy: Výbušné lebky Dátum nahrania: 6. augusta 2018
(♫ HRANIE TÉMY HUDBA ♫)
Hej vy tam!
Ak pôjdete okolo chrbta, do minúty som dole.
Dobre, všetci, zostaňme spolu.
Ahoj, som Alan ...
a toto je Lutheran Youth Group St.
Ja som Sebastian.
(♫ HUDBA POKRAČUJE ♫)
Vitajte v budúcnosti!
To je moja nana.
ROZPRÁVAČ: (NAD TV) Ďakujem za návštevu ...
House of Tomorrow, here in North Branch, Minnesota.
Čoskoro budete na prehliadke tohto neuveriteľného priestoru ...
ale najskôr je dôležité pochopiť ...
ako to prišlo.
Všetko začína mužom menom Buckminster Fuller.
Jeden z nich chcete takto otočiť ...
a priviesť to takto.
A potom to spojíme a vznikne štvorsten.
ROZPRÁVAČ: (NAD TV) Plnohodnotné trojkolesové ...
úsporné autá ...
energeticky úsporné domy, ktoré využívajú leteckú technológiu.
A možno jeho najznámejší počin, geodetická kupola.
Geodetická kupola môže obsahovať rovnaký priestor ...
ako bežná budova využívajúca oveľa menej materiálov.
Je to žiarivý príklad filozofie dizajnu Fullera ...
robiť viac ... menej.
Fuller veril svetovým zdrojom ...
mohli byť spravodlivo rozdelené všetkým.
Tu chodím do školy.
Takže stále len ty a tá dáma ?
Áno.
Prehliadka tu vrcholí ...
aby ste ma mohli nasledovať späť na poschodie a dokončiť film.
ROZPRÁVATEĽ: (NAD TV) Jeho radikálne myšlienky boli prijaté ...
kontrakultúrou.
A nikto sa k týmto vieram nepripojil vášnivejšie ...
ako jeho cenený žiak ...
architektka Josephine Prendergast.
Toto miesto by mohlo byť choré na celú noc ...
s partiou ľudí.
Čo je nocľah?
Vieš, ako prespať? Driemačka?
Je to ako večierok, na ktorom ľudia prespávajú?
To by bola zábava.
Môžem vám povedať, či je nejaký vo vašej budúcnosti. Čítal som dlane.
Všetci sme takí privilegovaní ...
žiť na tom, čo Bucky nazval Kozmická loď Zem.
Ale viete, ničíme našu krásnu planétu ...
so znečistením a vojnami a nevedomosťou a aroganciou.
Máte boner?
Ledva som sa ťa dotkla.
Nie je však neskoro veci napraviť.
Otázka?
Uh, áno, len rýchle sledovanie. Hm, si sa zbláznil?
Jared! Ospravedlniť sa
Nie ... je to v poriadku. Prečo si to teda myslíte?
Pretože v tejto veci žiješ .
A vy si skutočne myslíte, že svet sa dá napraviť.
Nemyslím si, že sa to dá napraviť. Viem...
Ó Bože! Si v poriadku? Ó Bože.
Nana?
Musíme zavolať sanitku!
- Nana? - Pani?
Sebastian, že?
Toto je v prdeli.
ALAN: Áno, potrebujem sanitku.
Som pri geodetickej kupole, Bridge Road, House of Tomorrow.
ALAN: Chceli ste niečo iné?
Nie, toto je ... v poriadku.
Prečo by som nemohla ísť domov s Meredith?
Pretože si zabudnem vziať tabletky, ak s tebou nie som.
Poď. Poď.
ALAN: Si dobrý chlapec.
Tento ... tento mi dáva hnačky.
ALAN: Jared, poď.
Čo? Je to telesná funkcia.
Váš chlapec, Boh, to vytvoril. Vytvoril riedku stolicu.
Už musia niečo vedieť.
Ďakujeme za vašu pozornosť.
Samozrejme.
Ďakujeme za vašu pozornosť.
Nie si nejaký geniálny kretén , že?
Myslím si, že nie, nie.
JARED: Autistický?
Takže tá stará dáma je ako tvoj pán?
Je mojou opatrovníčkou.
Čo tým myslíš, tvoj opatrovník?
Odkedy mi zomreli rodičia ...
Nana sa ubezpečila, že zostanem na správnej ceste.
Hovorí, že existuje tradičný spôsob života ...
a potom existuje dynamický a nezávislý spôsob života ...
tak, ako to urobil Buckminster Fuller.
Čo znamená čo presne?
No, ako Fuller ...
môj život bude experiment a vyššie ideály.
Život s neustálymi otázkami a rizikami.
Vedeli ste, že Bucky si kedysi hovoril Guinea Pig B?
Povedal, že jeho život bol iba experimentom.
Keď som bol ešte chlapec, moja nana niekedy ...
hovor mi morča S. Povedala, že som tiež živý experiment.
Povedala, že budem slúžiť ľudstvu, rovnako ako to robil Bucky.
Čo, ako napríklad dobrovoľníctvo a hovno?
Nie, nie tak úplne.
No a čo potom?
No, zmením svet.
Čo je to, čo na nich počúvate ?
Na toto? No, dnes, Germáni.
Prečo, čo počúvate?
Nana má svoje klasické albumy ...
a ona má tiež túto neuveriteľnú pásku volaní veľrýb ...
počúva, aby jej pomohla pri trávení.
Wow.
No, radšej sa priprav , kámo.
Daj si ich do uší.
Dobre, si pripravený?
(♫ Hranie hudby PUNK ROCK ♫)
♫ Je nedeľa a ulice nie sú jasné ♫
♫ Premávka kričí, ale nepočujeme ♫
♫ Zvuky kovov, ktoré nás pobláznili ♫
♫ Musíme krvácať musíme krvácať musíme krvácať ♫
♫ Musíme krvácať ♫
♫ Zrážka pri rozbití fľaše ♫
♫ Bliká mi to v žilách ♫
♫ Bolesť farieb, vďaka ktorým som pri zmysloch ♫
To je veľmi úspešná pieseň.
To je chytré.
Kurva!
Čo to s tebou je?
Stratili ste rozum?
Sebastian, tvoja stará mama dostala mozgovú príhodu.
Ahoj, to som ja.
Tak-na.
Čo?
Pili ste so-da.
Alan mi dal RC.
Ideš preč
Nie, nie, som tu ... priamo tu s vami.
Povedali, že tu mám zostať na noc.
Ráno ju môžem vziať domov .
No to je dobre.
Mohlo to byť oveľa horšie.
Jared chcel, aby som ti dal jeho informácie.
Pre prípad, že by ste sa niekedy cítili ako deň mimo ... svojho domova.
Jared chcel, aby si mi to dal ?
Mm-hm, no, vlastne to nepovedal.
Práve je v dodávke a myslí na svoje správanie.
Ale mohol som povedať, že naozaj chcel, aby ťa niekto znova počul.
Postaraj sa, Sebastian.
Nech sa páči.
(♫ Hranie SOFT MUSIC ♫)
Drahý Jared ...
SEBASTIAN: (VO) Váš otec mi odovzdal túto webovú adresu ...
a vrece praclíkov.
V tom čase ste boli v aute ...
premýšľať o svojom správaní.
Neverím, že si toho bol svedkom .
Zaujímalo by ma dnes, či ste naozaj chceli, aby som vás kontaktoval?
Sebastián.
JARED: (VO) Sebastian, tvoje písanie je horšie ...
ako tvoje rozprávanie. Núti ma, aby ťa kohút udrel.
O mojom otcovi by som mal vedieť jednu vec: je ignorant a klamár.
Zavolaj zajtra.
Budem.
S kým sa rozprávaš?
Nana ... zlepšilo sa ti zdravie ?
Dokončili ste domácu úlohu?
Nebol som si istý, či to mám dokončiť ...
bez sprievodných hodín.
Čo ste dosiahli?
Robil som nejaké vyšetrovanie na webe.
Stanford archivoval niektoré novoobjavené dokumenty o Bucky.
Hm ...
Potrebujem, aby si šiel do lekárne po recept.
Samozrejme.
(♫ HUDBA POKRAČUJE ♫)
Sebastián! Jared bude potešený.
Je tu?
Och, áno ... kde inde by bol?
Všetci sú doma, okrem mojej ženy.
Stále niekam letí. Predaj. Ako sa má tvoja stará mama?
Zlepšila sa, ďakujem.
Dobré počuť. Jared je na poschodí.
Môžete mať obuté topánky. Sme topánkový dom.
Len ich poriadne utrite!
(♫ GUITAR STRUMMING ♫)
(♫ STRUMMING POKRAČUJE ♫)
Ahoj?
Kto ťa pustil dnu?
Váš otec ... chcem sa dozvedieť viac o punku.
Čo je to za vôňu? Je to vinič.
Vieš, nikdy som nepovedal, že sem môžeš prísť.
Sebastian, ty nejdeš?
Ďakujem, pán Whitcomb, ale mám zdĺhavú jazdu na bicykli.
Nemáte radi grilovaný syr?
Oci, musí ísť.
Mal by zostať pre sendviče.
Ako sa cítite, ešte lepšie?
Áno, cítim sa výborne.
ALAN: Ako je na tom tvoj žalúdok?
JARED: Oci, cítim sa dobre. Prosím, zahoďte to.
Aký je verdikt?
Už ste niekedy hrali na gitare ?
Dobre, teraz brnkačka. Drum.
Na čo slúžia?
Skôr som si cikal nohavice. To je to, čo tu páchne.
Sú to moje cikacie nohavice v skrini.
Ja, hm, beriem tento nový liek , ktorý ma núti cikať ...
stále a už ma unavovalo ísť ...
tak som sa to snažil držať a asi som len nemohol ...
Nemohol som to urobiť.
Oh.
Môj otec sa ma snaží prinútiť ísť späť do školy a som ako ...
"Oci, nemôžem sa vrátiť do školy, kurva si cikám nohavice."
Prečo berieš toľko liekov?
JARED: Chceš vidieť?
Mám srdce niekoho iného.
Mám to len asi šesť mesiacov.
Tak čo, chcete sa dozvedieť niečo o punku alebo o čom?
Je to 20 dolárov za triedu.
Musím platiť?
No tak, myslel som si, že si ako toto chlpaté, malé morské prasiatko?
Nie je váš život ako experiment?
No a to je to, toto je experiment.
BUCKY: Zakaždým, keď človek urobí nový experiment ...
vždy sa naučí viac, menej sa naučiť nemôžeš.
- Dobre. - JARED: Dobre?
Dobre, áno ... prijímam.
V pohode
JARED: (VO) Prineste svoju prvú platbu v nedeľu o 10:00.
A noste šaty.
Čo to pre vás znamená?
Mapa Dymaxion?
NANA: Áno.
SEBASTIAN: Je to popový kvíz?
Č.
Fullerova mapa Dymaxion zobrazuje veci presnejšie.
Odhaľujeme, že zemská masa ...
pripomína jeden súvislý ostrov.
Mapa Dymaxion ukazuje, že sme všetci zjednotení!
A včera, keď si bol vonku ...
Mal som tento okamih jasnosti a uvedomil som si, že ...
Hneď som to musel zverejniť .
Zavolal som teda The North Branch Courier ...
a poskytol im pohovor.
O čom?
Inštitút Buckminster Fuller v Minnesote.
Inštitút?
Hm-hm, rozšírime vašu záhradnú prevádzku ...
a predávať ekologické výrobky.
Naša štúdia bude výpožičnou knižnicou zásobenou ...
(♫ HUDBA PUNK ROCK MADE UP ♫)
Všetko to začína mapou Dymaxion ...
maľované pod našimi nohami, aby sme ľuďom pripomenuli ...
že sme v tom všetci spolu.
No, keď som bol vonku, uvidel som nejaké značky na predaj ...
v nedeľu v železiarstve, mohol som si potom dať farbu.
Perfektné.
(ZVONENÝ ZVON)
MEREDITH: Niekto dostane dvere? Nie?
Ty?
Ahoj, Sebastian, toto je moja sestra Meredith.
Asi tušíte, že je úplne na hovno.
Je to len priateľ môjho brata .
ALAN: Buďte tam!
Skontrolovať to. Čo by robil Jared?
Čo? Neviem.
Nie, nejde o kurevskú otázku.
To je to, čo by robil Jared. Dávam vám iniciály.
Máte moje peniaze?
Áno ... 20 dolárov.
V pohode
Ach, rád, že sa dnes k nám pripojíš, Sebastian!
Ste prvýkrát v cirkevnej skupine?
Hm, moja Nana a ja nechodím do kostola.
V čo potom veríš ?
Ak vám nevadí moje pýtanie.
Veríme v synergiu.
Och ... potom to budeš milovať.
Chcem, aby ste niečo napísali ...
to ťa drží späť.
Niečo, čo vám bráni v tom, aby ste sa úplne oddali Bohu ...
a pre seba. Budeme to nazývať modlou.
Napíš to a uvrhneme ich do plameňov.
Čo to má spoločné s punkom?
Pozorne načúvať.
Vezmi toto.
Čo je toto?
Za chvíľu spôsobím odklon.
- JARED: Podľahne tomu. - Je tu tvoj idol.
Zbehnete dolu do skrine, otvoríte ju a chytíte basu.
Je to ako gitara, ale má na sebe štyri struny ...
takže je oveľa väčší. Takže ho chyťte a schovajte niekam na bezpečné miesto.
Kradnutie?
Počúvajte ma, buď to urobíte, a pomôžete priateľovi ...
alebo odoprieš mladému chorému človeku dar hudby.
Sme priatelia?
Nie, ak to neurobíš pre mňa. Poď.
Stavím sa, že viem, čo to je.
Nenúť ma to robiť pre nič za nič.
SEBASTIAN: Čože ?
(♫ HUDBA) ♫)
Ocko! Mám odmietnutie!
Jared!
Hm, dobre, môžem si vziať nejaké uteráky!
♫ Vyhradený emancipovaný ♫
♫ Tvrdí, že na svojho muža čakala život ♫
♫ Rád sa modlí každý deň ♫
Vlastne sa teraz cítim o niečo lepšie .
Asi ste to vyliečili.
Vydržte, pokojne.
Musí to byť vaše spojenie s Bohom.
Spomaľ. Si v poriadku?
- Áno. - Dobre.
♫ She's a non stop nun She's a non stop nun ♫
♫ Je to nonstop mníška a behá behá behom ♫
♫ Zaradená sestra pozná svojho pána ♫
♫ Nikdy nie dvakrát so zvyškom klanu ♫
♫ V jej očiach súcitíte ♫
♫ Posmrtný život má lepší plán ♫
♫ She's a non stop nun ♫
ALAN: Jared, viete, že lekári liečia akékoľvek príznaky ...
ako možné odmietnutie.
Vraj ťa vezmem do nemocnice.
JARED: Bol to tvoj mäsový bochník!
Nemôžem jesť tie prekliate zelené papriky ...
Hovoril som ti to.
Ako, neviem to stráviť, tak sa aj stalo.
Sebastian, je mi ľúto, že si to musel zažiť.
Dúfal som, že sa dobre bavíte ...
a chcete sa vrátiť.
Zdá sa, že tu nikdy nič nejde .
Viem, že si ma videl.
Ale videl som, čo si urobil, a poviem, ak to povieš.
Máme to jasné, zvrátene?
JARED: Je to preto, že som poškodený tovar.
ALAN: Nehovor to o sebe nikdy .
(♫ Hranie hudby PUNK ROCK ♫)
(♫ HUDBA ZVYŠUJE ♫)
♫ V Belfaste pre nás nie je nič ♫
♫ Libra je stará a to je škoda ♫
♫ Dobre, takže v Bangore je Trojzubec ♫
♫ A potom kráčate späť do mesta ♫
♫ Nemáme nič, ale je im to vlastne jedno ♫
♫ Ani oni nevedia, že ty vieš ♫
♫ Chcú len peniaze, môžeme ich vziať alebo nechať ♫
♫ Čo potrebujeme ♫
♫ Je alternatívny Ulster ♫
♫ Chyťte ho a zmeňte ho, že je váš ♫
♫ Získajte alternatívny Ulster ♫
♫ Ignorujte otvory a ich zákony ♫
♫ Získajte alternatívny Ulster ♫
♫ Buďte anti-bezpečnostnými silami ♫
♫ Zmeňte svoj rodný Ulster ♫
Sebastian, čo reptáš?
To je ... to nič. Prepáč, Nana.
♫ Je to také miesto , kde chcete žiť ♫
♫ Je toto miesto, kde chcete byť?
♫ Je to jediný život, ktorý budeme mať ♫
♫ Čo potrebujeme ♫
♫ Je alternatívny Ulster ♫
Ako si cvičil s ostatnými kapelami?
Keď som do pekla povedal, že mám iné kapely?
SEBASTIAN: No, len som predpokladal.
Nepredpokladajte veci. Ty nevies nic.
Viem, ako ... Viem, ako to urobiť.
Išiel som hľadať na web.
Je to G ... vezmite si to, použite výber.
Áno, rob to ako ... buď ako dah-nah-nah-nuh-nuh-nuh-duh.
Takže ma sledujte. Nuh-duh-duh-nuh-noah.
Idem. Duh-duh-duh-duh.
Dokážete mi to tak rýchlo? Duh-nuh-nuh-nuh.
A potom prejdite na druhý reťazec. C. To môžeš spievať.
Gosh-nuh-nuh-nuh.
Posuňte sa v ňom hore! Duh-nuh-nuh-nuh. DDD.
O krok vyššie. DDDDDDD.
Teraz späť k GGGGGGG .
- GGGG. - GGGG ...
Ste v poriadku? Čo je zle?
Vlastne sa mám zahriať ...
skôr ako sa budem venovať akejkoľvek fyzickej aktivite.
To bolo asi príliš rýchle.
Dáme si pauzu.
Áno. Poďme diskutovať o názvoch skupín .
Hej, a čo nebezpečné nože?
Je to skutočný návrh?
Áno.
JARED: Nie ... žiadny príbor.
Je tu, aby vyčistil tvoju moč?
Sklapni, prečo nemáš menštruáciu niekde inde?
Bože, cítil som to cez palubovky.
Len prestaň!
Prečo? Vždy je to vták!
Je mi to jedno.
- Áno, do prdele, Meredith. - Seru na teba.
Aj ty to zastavíš. Ježiš Kristus!
Neberte meno Pánovo nadarmo!
Ó, môj bože , vážne prerež náboženské sračky, oci.
Jediný dôvod, prečo si vzal prácu v kostole ...
a zrazu veríte v Boha, je to preto, že ma chcete obesiť ...
von s partiou porazených, ktorí nepijú, nefajčia ani kurva.
Vidíš? Prečo ho nechávaš chodiť všade okolo teba?
Pretože najskôr zomriem.
MEREDITH: Sakra, Jared.
Môžeme byť stále futuristi ...
aj keď niekedy myslíme na minulosť ?
Odkiaľ to pochádza?
Prečo sa nikdy nebavíme o mojich rodičoch?
Čo máme robiť?
Mučiť sa každý deň spomienkami z minulosti?
Nie ...
Iba pozitívne myšlienky.
Negativita nás len upcháva a ťaží.
Myslím, že budeme potrebovať nejaké iné štetce ...
za všetky naše jemné detaily.
Dobre.
Čo tak explodujúce tváre?
Ako exploduje tvár?
Ako z rakety. Neviem, kámo!
V brainstormingu nie sú chybné odpovede .
Zbojníci?
Nie. Pissy Cargo Nohavice? Nie, to je hlúposť.
Hriechy? Hriechy smrti?
Nie. A čo vzorky stolice?
Č.
Hej, ochutnali ste niekedy mačička?
Ja? Čo? Nie, nemám ...
Ak to nemôžete povedať, potom ste jeden. Nie je začo.
Jared, ako si sa k tomu dostal?
No, zatiaľ čo si zízal na slushies ...
Ukázal som chlapíkovi svoju jazvu a dal som mu celý príbeh vzlyku.
A toto ti dal?
Všetci sú tak vystrašení, že zomriem ...
skôr ako sa napijem piva alebo sa dotknem sýkorky, je to škoda.
Bojíš sa smrti?
Dopekla nie.
Kam ideme?
Predstavenie v St. Paul, je to naozaj sračková kapela z Iowy ...
ale je to naživo. To musíte vidieť .
Snažím sa tiež pochytať ich bubeníka.
Vieš, moja Nana začína byť podozrivá.
Budem jej to musieť povedať ...
JARED: ... že vám ukradli bicykel ...
a hľadali ste to všade?
Áno, to je dobrý nápad. Neublížia ani falošné slzy.
(♫ Hranie hudby PUNK ROCK ♫)
♫ Všetci odmietajú ♫
♫ Pretočte sa po miestnosti a padajte víťazne ♫
♫ A teraz si vezmeme to, čo sa nám páči Falling in to the night ♫
♫ Na ceste k hrobu ♫
♫ Nešírte klamstvá, ktoré ma úplne mystifikujú ♫
♫ Som úplne zmätený Úplne zmätený ♫
♫ Som úplne zmätená ♫
Tu si môžeš umyť hovno.
Ahoj mami. Toto je Sebastian.
Ahoj.
Trvá to tam dlho, hm?
Medveď Jare?
JARED: Dajte mi pár minút!
Čo ste to za predavačku ?
Nie som predavačka.
Alan mi povedal, že si predavačka.
Nie, Alan sa jednoducho nenaučil povedať rozvod.
S rozvedeným som sa ešte nestretol .
Tah-dah.
Tvoji rodičia sú stále spolu, čo?
Moji rodičia zahynuli pri leteckom nešťastí.
Naozaj?
Ježiš.
Chodíte k nim veľmi často?
Zvykol som ... niekedy.
Ale pre Jareda to nebolo dobré, tak som prestal.
Prečo by nebolo dobré, aby ho Jaredova matka navštívila?
Vieš, Jared hanobí svojho otca, ale pravda je ...
môj manžel musel vybrať pacienta.
Nechoďte tam na chvíľu.
Mnohokrat dakujem.
Čo pozeráš?
Je mi to jedno.
(♫ SOFT MUSIC FADES UP ♫)
Vyrážka?
Čo?
Názov kapely.
Č.
Počkaj. Povedz to ešte raz.
Vyrážka.
Nie je to hrozné.
Naozaj?
Áno, myslím, že je to hrubé, ale nie je to príliš hrubé.
Je to, akoby ste to takmer cítili . Vyrážka.
Cítite, ako vás začne na pokožke svrbieť .
Je to dobrá vec?
Áno! Ľudia prepuknú, keď nás začujú.
Nezvládnu to.
Pretože sme The Rash, sviniari!
Au!
Nebuďte teraz nafúkaní len preto, že ste prišli ...
s menom. Som ten, kto si uvedomil, že to bolo dobré.
Okrem toho je to ľahká časť.
Najťažšia časť je príprava na náš prvý koncert.
Čo je to za koncert?
Koncert je šou. Takže za pár týždňov ...
zahráme kostolnú talentovú šou.
Nemôžeme vystupovať za pár týždňov.
Samozrejme, že môžeme.
Nemôžem sa naučiť pieseň tak rýchlo.
Áno, môžete, keď jednu napíšeme , jednoducho príďte ku mne domov ...
zajtra a urobíme to ako poriadnu skúšku.
Myslím, že nemôžem.
Namiesto toho, aby si sa trápil a bol mačička, prečo nepovieš len ...
„Do riti, Jared, uvidíme sa na tréningu zajtra o 1:00.“
Jared, ja jednoducho nie ...
No tak, povedz to.
Povedzte „Do riti, Jared.“
Poď.
Povedz to naozaj.
Sakra, Jared.
To bolo dobré.
Prosím, odpusť mi, Nana. Niekto mi ukradol bicykel.
Musel som vrátiť farbu a štetce.
Potreboval som peniaze na taxík, ktorý mi uľahčí prenasledovanie.
Tam, tam, bude to v poriadku.
Hm, ale mám nejaké nešťastné správy.
Cena mapy Dymaxion stojí viac, ako sa predpokladalo.
Dáme si teda pauzu?
Nie, nie tak úplne.
Vitajte v budúcnosti.
SEBASTIAN: (V.O.) Dear Jared, unfortunately...
Zajtra sa nebudem môcť zúčastniť skúšky.
Nana sa rozhodla rozšíriť svoju úlohu v kupole ...
zahrnúť prehliadky so sprievodcom.
ROZPRÁVAČ: (NAD TV) Maják nádeje do budúcnosti ...
zvolal Dom zajtrajška.
Josephine a jej vnuk Sebastian ...
udržujte Fullerove nápady pri živote doma.
A verte, že ak má ľudstvo prežiť ...
všetci sa musíme naučiť žiť spolu ...
a zdieľajte, čo poskytuje vesmírna loď Earth .
SEBASTIAN: (VO) Hovorí, že prehliadky so sprievodcom ...
mohlo by to byť to, ako zmením svet.
A že jedného dňa budem behať ...
Inštitút Buckminster Fuller v Minnesote.
Nie som si tým istý.
Viem, že to bráni našej práci ako Vyrážka ...
ale dúfam, že sa čoskoro uvidíme.
S pozdravom Sebastian Prendergast.
JARED: (HL) Sebastian, ak chceš byť niekým ...
Prípad Štokholmského syndrómu, ktorý počúva kurva ...
zvuky veľrýb do konca života ...
namiesto hrania v úžasnej kapele, potom buď mojím hosťom.
Dobre, vyzerám dobre, kámo.
JARED: (VO) Len nečakaj, že tu budem pre teba ...
keď si uvedomíte, že ste prišli o niečo skvelé.
PS Už mi nepíš e-mail. Nebudem odpísať.
PPS do prdele.
Viete, môžem povedať, že ste skutočne študovali ...
tie body rozhovoru, ktoré som ti dal.
Päť návštevníkov a všetci boli veľmi ohromení.
S ľuďmi máte úžasnú cestu , rovnako ako to urobil Bucky.
Ďakujem.
Jared? Jared?
Len som chcel vedieť, či si sa včera večer dobre vyspal.
Áno, bolo to v poriadku.
Koľko hodín?
Hm, spal som, takže som nepočítal.
Dostal si ma. Máš nápad?
Nie, nemôžeme o tom teraz nehovoriť ?
Dobre, chcem to len prihlásiť.
Je dôležité, aby sme si tieto veci pamätali .
Ježiš sakra na Krista!
Koľko hodín?
Asi sedem ... dobre?
Ďakujem.
NANA: Nádej na budúcnosť je na obzore ...
schválenie kuriérom zo Severnej pobočky by znamenalo veľa.
Neprišla hneď a nepovedala to ...
ale myslím si, že budeme mať krycí príbeh.
Čo je toto?
Je to grilovaný syr ... a kečup.
Ale prečo to máme?
Skúsiť niečo iné.
Ale je to biele pečivo. Sme všetci z naklíčeného ľanu?
A to nie je kešu syr?
Je to skutočné, Nana. Má bielkoviny. Môžete to vyskúšať.
To sú všetky chemikálie, Sebastian, to nie je jedlo.
Dovoľte mi vybičovať si quinou a mrkvu.
Čo je to s tebou?
Čo je s tebou, Nana ?!
Prečo nemôžete jesť sendvič?
Prečo musíš byť tak kurva blázon?
Sebastián! Sebastián!
NANA: Vráť sa sem! Kam ideš?
(♫ Hranie ROCK MUSIC ♫)
♫ Vo vzduchu je hrom, ktorý by som mohol premrhať ♫
♫ Necítim sa príliš znepokojený svojím zdravotným stavom ♫
♫ Je to príliš krvavé na sebazaprenie ♫
Ahoj?
ALAN: Hej, Sebastian. Poď dnu.
Jared je na poschodí.
♫ Hovorím o tom najlepšom z toho, čo telefóny ♫
♫ Nenapadá ma dôvod, prečo by som mohol zvoniť ♫
♫ Mám taký zábavný pocit, že si nemôžem priložiť prst ♫
Teraz nie.
ALEC: Naw, no tak.
Povedala, teraz nie!
Čo to kurva?
Kto je ten chlap?
Je to tvoj malý punkrockový brat? Ten chorý?
Prestaň.
Vieš, čo tu robí tvoja sestra ?
Nie je to moja sestra!
Ježiš!
- Poď sem! - Nie!
Prestaň!
Aha! Zlez zo mňa!
MEREDITH: Jared, vypadni!
- JARED: Kopni ho do vtáka! - ALEC: Nie.
JARED: Kopni ho do vtáka!
Pomôž mi, sráči! Pomôž mi.
Prestaň!
- (LOUD THUMPING) - Hej!
Čo robíte?
Dávame do zadku!
Aha, do riti.
Tvoji debilia mi natiahli tričko.
Chcem znovu spojiť kapelu.
Aká kapela? Skončili sme.
Čo sa to tu sakra deje !? Kto si?
Ja som Alec.
Jared?
Vydrž minútu.
JARED: Myslím, že odmietam.
Nebral som lieky.
Čo? Čo tým myslíte? Dnes?
Kurva.
(♫ DRAMATICKÁ HRAŤ HUDBU ♫)
(ŠTARTOVANIE MOTORA)
Môžem pomôcť?
Seru na to!
Prečo ste na neho tak zlí?
Čo si sa ma práve spýtal?
Prečo si taký zlý na svojho brata?
Je to tvoja rodina.
Viem, že si myslíš, že si kráľom vesmíru ...
pretože žiješ tento zvláštny život a môj brat ťa nájde ...
zábavné, ale poznám ho už 16 rokov ...
a poznáš ho už týždne.
Čo hovoríš?
Naserám ho, lebo to sa mu páči.
Naserám ho, lebo tak to vždy bolo ...
a keby som teraz začal byť jeho najlepším priateľom ...
vedel by, že to bolo kvôli operácii.
Hrám svoju úlohu v tom, že si myslí, že stále niečo je ...
normálne, tak mi nehovor, že mu to zhoršujem.
Môj otec sa k nemu správa ako k päťročnému ...
a viem, že to nie je správne.
Moja mama tu nie je a viem, že to nie je správne.
Skúšam teda niečo iné.
Chovám sa k nemu ako k dráždivému ...
malé sračky, že je.
Čo povedali?
Dozvieme sa viac o pár hodín.
Je mi to ľúto, pán Whitcomb.
Nemal som v úmysle, aby sa niečo z toho stalo.
Samozrejme, rovnako ako ste nikdy nemali v úmysle kradnúť ...
nástroj z kostola.
Tu je niekoľko taxíkov, synu.
Jared tu jednoducho potrebuje rodinu.
(♫ KLASICKÉ HRAŤ HUDBU ♫)
Boli sme ... ohováraní.
Nana, čo robíš?
Čo myslíš ohováraním?
Tu ... prečítajte si toto.
Nie, môžem vstať sám.
Nepotrebujem pomoc. Nie ...
Vidíš?
Prečítajte si to.
„Keď je táto planéta pre teba príliš normálna ...
„prečo sa nepresťahovať do svojich vlastných?
„Oblasť výstredná Josephine Prendergastová robí práve to.“ “
Celá naša práca sa zmenila na žart.
Kam si utiekol?
Bol som s kamarátmi.
Priatelia ... dobre.
Tvoji priatelia.
Čo robíš?
Musíme sa o tom porozprávať.
Si opitý.
A ty si klamár.
Prepáč.
Len ma nechaj na pokoji!
Prosím, Nana!
Povedal som, nechaj ma na pokoji!
Dobré ráno. Chceš vojsť dovnútra?
Čo to je?
Mala to byť omeleta.
♫ Jedného dňa uvidíte, ako sa na vás pozerá čudné dievčatko ♫
♫ Jedného dňa uvidíte podivné malé dievčatko, ktoré sa cítilo modré ♫
Idem von. Nič nerozbite .
♫ Raz utiekla do mesta ♫
Navždy odchod z domova a tejto krajiny ♫
♫ Buďte si vedomí, keď ste tam ♫
♫ Čudné dievčatko ♫
♫ Nevedela nežiť v meste, ktoré bolo drsné ♫
♫ Netrvalo dlho a vedela, že už toho má dosť ♫
♫ Kráčanie domov v jej zabalenom svete ♫
♫ Prežila, ale cíti sa stará ♫
♫ Keďže jej pripadali všetky veci chladné ♫
♫ Čudné dievčatko, kam ideš ♫
♫ Čudné dievčatko, kam ideš? ♫
♫ Viete, kam by ste mohli ísť ♫
Nechoď ešte spať.
Dobre.
Dobré ráno.
Poďme dnu, vyzujem ti topánky.
Hej, chlapci, pozrite sa, o koho ide.
Je to tu skutočná atmosféra.
Je na malom morfíne.
JARED: Užívam veľa morfínu.
Môže mi niekto z vás pomôcť , prosím?
Nie to.
Seru na teba, Meredith.
Len ho zober hore, Sebastian.
Hej, kámo, áno.
ALAN: Nie, nehnevám sa. Len s tebou nerada hovorím ...
keď piješ.
Dobre, poviem mu to.
Áno, sľubujem.
Zajtra ti dám vedieť, ako sa cíti.
Rob čo chceš.
Dobrú noc.
Hej, uh, len som ti chcel poďakovať , že si ma tu nechal zostať.
Je to v poriadku.
Je mi naozaj ľúto, že som ukradol basovú gitaru z kostola.
Otcovi je osud klamať.
Nevedel som, že fajčíte.
Sú Jaredove. Zabavil som ich.
Čo je to?
To je otecká bomba, začnete študovať jednu hodinu denne.
Budúci týždeň to ide až na dve hodiny.
Ale, práve som sa vrátil z nemocnice domov .
Naozaj chcete spadnúť o celú triedu ...
po všetkom, čím si prešiel?
Je to geometria?
Veľmi dobré, Objavovanie geometrie, Investigatívny prístup.
Oci, neviem, ako na to.
Už ste začali.
Nie, neviem, ako na to.
Na to kniha slúži.
Nie, ale v škole máte učiteľov ...
učia ťa tieto veci.
Nemôžem sa učiť len tak z knihy.
Dobre, dobre ...
Mohla by som ho to naučiť.
Geodetické kupoly, sú to zázraky geometrie.
Sú založené na tvare zvanom ikosahedrón.
Je to vlastne 20-stranný mnohosten ...
každá strana je tvorená rovnostranným trojuholníkom.
Vyriešil som všetky otázky v tejto knihe.
Ikonoedry, sú super zábavné, pamätám si to.
Nemôžete za neho urobiť prácu.
Vy učíte, ale on musí problémy vyriešiť .
A musíte zostať sústredení.
Všetko si prejdeme ...
ale niečo od teba budeme potrebovať .
(CHUCKLES) Je to správne?
Áno, budeme potrebovať čas na nacvičenie.
ALAN: Za čo?
Pre talentovú šou mládežníckej skupiny.
Môžete cvičiť, ale nemôžem sľúbiť, že vás nechám hrať.
A štúdium je na prvom mieste.
Na čo sme nasratí?
No nie som nasratý.
Áno si! Nemáš dom. Vaša Nana vás prilákala.
Viem, ale som zranený, nie som naštvaný.
No, punk nie je o zranení, to je pre krajinu.
Punk je o tom, že sa neposerie, a byť nahnevaný ...
a robiť si, čo chceš, a žiť si svoj vlastný život ...
a byť hovno-hlava, ale ako, viete, veľká hovno-hlava.
Dobre teda, hm, čo so školou ...
škola, do ktorej chce tvoj otec ísť?
Čo s tým? Silno to saje.
SEBASTIAN: Potom informujme ľudí, prečo je to na hovno.
Bucky tento proces nazval triedením.
Použil ich na ohlásenie relevantných informácií, aby ...
ostrejší výrok.
V našom prípade o škole.
Dobre, tak čo by sme robili?
Potrebujeme iba relevantné, trochu konkrétne myšlienky.
Konkrétne? Škola je naozaj, naozaj, naozaj hlúpa.
Hlúpy ... hlúpa škola, hlúpa škola.
To je všetko. To je názov. To je perfektné.
Ako poznáš dobrý titul?
No, urobil som nejaký prieskum a je to ako s tou piesňou ...
náhradami. Vieš, 'Fuck School'?
Ale zjavne toto slovo nemôžeme vysloviť vo vašom kostole.
SEBASTIAN: Je to jednoduché, presné.
Dobre, môžeme to vyskúšať, ak chcete.
Áno.
Pamätáte si ten úvod, ktorý sme písali, na tú úvodnú vec?
Áno.
F?
Áno.
Takže ...
♫ Ocko ma berie do hlúpej školy ♫
♫ A chcem zomrieť ♫
A potom, B-plochý.
♫ Učiteľ učiteľ učiteľ chcem zomrieť ♫
ROZHODNUTÍ: C.
♫ Každý chodí do hlúpej školy ♫
♫ A hlúpi vládnu svetu ♫
♫ Nie nie nie nie nie nie nie ♫
Spievaj so mnou.
♫ Nie nie nie nie nie nie nie ♫
Nie, potom čokoľvek ...
a potom odtiaľ len niečo zistíme .
Viete, ako na to ... ako skladať piesne.
No to ešte nie je ani skutočná pieseň.
Jared, máš obrovský hudobný talent.
Vďaka.
Ahoj, pani Prendergastová, volá Alan znova, Alan Whitcomb.
Uh, pokúšam sa ťa osloviť o svojom vnukovi Sebastianovi ...
kto býva na mojom gauči.
Zavolaj mi kedykoľvek.
- Zbohom. Zbohom. - dovidenia.
- Prestaň sa pozerať na moju sestru. - Prestaň.
Patentovaná patentovaná technológia ...
poskytuje túto jemnú hmlu okamžite.
Nečaká sa, kým voda zovrie. Žiadny neporiadok, žiadny rozruch.
Uvidíte, že para je tam za jednu sekundu.
Masku si nasadíte na nos a ústa ...
A dýchaj ...
a získate stopercentnú vlhkosť, ktorú potrebujete ...
presne tam, kde to potrebujete.
Prečo to sleduješ?
Hm, neviem ... je to televízia.
Si taký zvláštny.
(♫ Hranie SOFT MUSIC ♫)
- (NAPÍNANIE DVERÍ) - Ahoj?
Ahoj! Pani Prendergastová? Je to Alan Whitcomb!
Ahoj?
Ahoj.
Ahoj?
NANA: To je dosť blízko.
Pani Prendergastová?
Hovorte do panela vľavo od okna.
Budem ťa počuť.
NANA: Keby turné trvalo trochu dlhšie ...
Naučil by som deti o našich echo spotoch, kde môžete ...
prakticky šepká a je ho počuť po celej kupole.
Ja a Sebastian sme ich vždy používali na interkom.
To je naozaj niečo.
Takže si mi prišiel povedať, aký som hrozný človek?
Súd prenechávam Bohu.
NANA: Och, áno, zabudla som, hovoríš s ním každý deň, však?
Hej, ja sa starám o tvoje dieťa.
NANA: Alebo ho kazí .
Prepáčte, ale nemôžete ho udržať zamknutého pred svetom.
Je to len tak ... keď budem preč, nebude mať nikoho.
Alebo sa možno len bojíš, čo by si bez neho robila.
Všetky ste dostali správne.
Sakra rovno, urobil som to.
(KNOCK ON DOOR)
Vstúpte.
Kde si bol celý deň?
Pochôdzky a boli sme u babky Sebastiana.
Išiel si do môjho domu?
Urobil som. Chce, aby si prišiel domov.
Myslím, že sa s ňou musíš porozprávať .
Ale máme predstavenie piatok.
Povedal som, že môžeš cvičiť. Nikdy som ti nesľúbil, že môžeš hrať.
Dobre, ale študovali sme.
Robím presne to , čo si sa pýtal.
Musíte pochopiť ...
Robím rozhodnutia lekára, nielen otca.
Dobre, oci, chceme hrať iba jednu skladbu, to je všetko.
JARED: Iba jedna pieseň, však?
Mohli by ste sa prepracovať.
Vaše srdce to nemusí vydržať .
Prečo ma nenecháš rozhodnúť, čo moje srdce zvládne ?!
Dýchajme. Poďme sa baviť o tomto.
Áno, hovorme o tom!
Hovorme o tom, že možno budem mať len desať rokov ...
tejto veci zostaneš a ani ma nenecháš hrať ...
lame-ass kostolná talentová šou!
Viem, že to pre vás znamená veľa, ale odpoveď je nie.
Vypadni z mojej izby! Do prdele!
Vždy sme sa mohli len tak vykradnúť.
Nie, vedel by, že ideme na talentovú šou.
Sme v prdeli
Vždy je tu nabudúce.
Áno, ale čo ak tam nie je?
Kamarát, myslíš si, že chcem hrať v kostole?
Nie, samozrejme, že nie, chcem hrať na zasranom CBGB ...
ale nie je to rok 1985, nemôžem to urobiť.
(♫ Hranie SOFT MUSIC ♫)
BUCKY: (NAD TV) Nikdy nemôžeš zmeniť veci ...
bojom proti existujúcej realite.
Ak chcete niečo zmeniť, postavte nový model ...
čím sa existujúci model stáva zastaraným.
Nie, nie je to preč.
Čo tým myslíte?
Iba zmeníme miesta.
SEBASTIAN: (V.O.) Dear Ms. Prendergast, my name..
je Lawrence Lewis a ja vediem environmentálne štúdie ...
program tu na Macalester College.
Prepáč, Nana.
SEBASTIAN: (VO) Píšem v nádeji, že budete schopní ...
milovať nás svojou múdrosťou a skúsenosťami ...
všetkých vecí Buckminster Fuller.
Uskutočňujeme panelovú diskusiu o životnom prostredí ...
udržateľnosť zajtra a bohužiaľ ...
na poslednú chvíľu sme mali zrušenie reproduktora .
Potrebujeme náhradu ...
a úprimne by som ocenil vašu účasť.
Dúfam, že sa čim skor ozveš. Profesor Lewis.
Je mi ľúto, že ste sa dnes večer nedostali na vystúpenie ...
ale strata talentovej šou je náš zisk.
Sebastian, bolo to skutočne príjemné, že si tu.
Chceme, aby ste sa kedykoľvek vrátili . Len som to chcel povedať.
Budem.
- Máte výber? - Áno.
- Štvrťpalcové káble? - Áno.
Čo robíte?
Prosím, nehovor to otcovi.
Hráme gýč.
Koncert.
Hneď ... koncert ... v kupole.
MEREDITH: Nestratí totvoja stará mamaúplne?
Pravdepodobne.
Ako sa tam chlapci dostanete?
Koľko ľudí čakáte, že sa objavia?
Neviem. Práve som to zverejnil na niekoľkých diskusných fórach.
Skvelé, takže ako tam budú traja punkáči ?
To znie skvele.
Chalani?
- (♫ HRAŤ HUDBU PUNK ROCK ♫) - ♫ Pustite ma odtiaľto ♫
♫ Predtým, ako som sa vôbec narodila ♫
♫ Keď dostanete tvár, je to taký hazard ♫
♫ Je fascinujúce sledovať, čo zrkadlo robí ♫
♫ Ale keď večeriam , nastavím miesto pre múr ♫
♫ Patrím k prázdnej generácii ♫
♫ A môžem si to vziať alebo nechať zakaždým ♫
♫ Patrím ku generácii ♫
Dostávam nápoje.
JARED: Poponáhľajte sa!
SEBASTIAN: Dobre.
♫ Trojuholníky padali k oknu, keď lekár nadával ♫
♫ Bol to karikatúra, ktorú dlho opúšťali oči verejnosti ♫
♫ Keď som vydýchla, sestra upravila svoje podväzky first
♫ Doktor ma chytil za hrdlo ♫
♫ A kričal som na cenu Božej útechy ♫
♫ Patrím k prázdnej generácii ♫
♫ A môžem si to vziať alebo nechať zakaždým ♫
♫ Patrím ku generácii ♫
♫ Ale zakaždým si to môžem vziať alebo nechať ♫
Kam s tým všetkým idete ?
Na párty. Jared hrá.
Otec mu to dovoľuje?
Nie práve.
Správny.
Povedzte Jaredovi, aby mal dobrú šou.
Nie sú tam.
Ktovie, pekné vlasy.
Videli ste, koľko ľudí je tam vonku?
Nikdy predtým sme nemali toľko návštevníkov.
Áno, môj príspevok sa musel skutočne vyplatiť.
Všimnete si tiež pár normálnych ľudí tam vonku.
Pozval som kopu svojich priateľov.
Vďaka.
Je to čokoľvek. Maj sa dobre. Snažte sa necucať.
Dobre, napísal som novú skladbu, lepšiu.
Ako sa to volá?
Chcem ti maznať svoje kozy.
To je trochu neúcta.
Komu?
Ženám.
Nie, sme chlapci v kapele ...
vraj sme neúctiví k dievčatám.
To je súčasť nášho šarmu.
♫ Videl som ťa na chodníku Vyzeráš pekne roztomile ♫
♫ Ach, ako by som si prial, aby si bol v obleku k narodeninám ♫
♫ Keby som mal stroj, ktorý by vypínal oblečenie, použil by som ho na teba ♫
♫ Od hlavy po päty áno, bláznil by som sa vo svojej izbe ♫
Vaša basová linka je úplne rovnaká, iba o krok vyššie.
Napísal som to.
Zbláznim sa vo svojej izbe Zbláznim sa vo svojej izbe.
SEBASTIAN: Páči sa mi to.
JARED: Vážne ?
Áno. Je to ... je to trochu smutné.
Čo? Nie!
Je to o dievčatách, ktoré si strhávajú košele. Je to úžasné.
Áno, ale predstavujem si ťa vo svojej spálni, ako sa zbláznim ...
predstavovať si všetky tieto veci, ktoré nikdy nemôžete dosiahnuť.
Snažím sa napísať pieseň o sirénach a dopadne to smutne.
Mnohokrát tieto deti iba fajčia trávu ...
na parkovisku alebo v zadnej uličke.
To má byť utešujúce?
DISPATÉR: (NAD RÁDIOM) 415E, rušenie hlukom, nejaká párty.
Toto je jednotka 12. Kde?
DISPATCHER: (NAD RÁDIOM) Bridge Road, tá kupolovitá vec.
Viem ... viem, kde to je.
Choďte na 35 sever ... choďte! Pl ... prosím.
Ahoj všetci. Uh, teraz pre niečo veľmi zaujímavé.
Všetci sa pripravte na koncert „The Rash“!
Poďme.
Jared, sme hore.
No tak, vystupujeme.
Vyrážka!
Vieš, keď si sa pýtal, či som sa bál zomrieť?
No, som, každý deň.
Th ... Vyrážka.
Takto sa nedá ďalej vyzerať , vyzlečte sa.
Vyzleč si to!
Prídete chlapci?
Čo si oblečieš?
Vychádzam ako Iggy.
Dobrý večer! Sme vyrážka!
Jeden, dva, jeden, dva, tri, štyri!
♫ Videli sme ťa na chodníku, vyzerám pekne roztomilý ♫
♫ Ach, ako by som si prial, aby si bol v obleku k narodeninám ♫
♫ Keby som mal stroj, ktorý si vyzliekal šaty ♫
♫ Zap zap zap zap zap zap
♫ Použil by som to na teba od hlavy po päty ♫
♫ Ó, áno, bol by som, áno, ♫
♫ Vypol by som ti tričko a vypol by som tvoju sukňu ♫
♫ Zap zap zap zap zap
♫ Pretože sa vo svojej izbe zbláznim ♫
♫ Videl som ťa na chodníku Vyzeráš pekne roztomile ♫
♫ Ach, ako by som si prial, aby si bol v obleku k narodeninám ♫
♫ Keby som mal stroj, ktorý si vyzliekal šaty ♫
♫ Zap zap zap zap zap
♫ Použil by som to na teba od hlavy po päty ♫
♫ Ó, áno, bol by som, áno, ♫
♫ Vypol by som ti tričko a vypol by som tvoju sukňu ♫
♫ Zap zap zap zap zap
♫ Pretože sa vo svojej izbe zbláznim ♫
♫ Zblázni sa Zblázni sa ♫
♫ Zblázni sa ♫
♫ Zbláznim sa vo svojej izbe ♫
♫ Zblázni sa Zblázni sa ♫
♫ Zblázni sa ♫
Pokračuj, pokračuj, pokračuj.
♫ Zbláznim sa vo svojej izbe ♫
♫ Zblázni sa Zblázni sa ♫
♫ Zbláznim sa ♫
(TLKOT SRDCA)
(♫ STRICS GUITAR ♫)
(♫ HUDBA ZVYŠUJE ♫)
♫ Zbláznim sa zbláznim ♫
♫ Som chronický masturbátor ♫
Áno!
Ďakujem.
Áno! Vyrážka! Pivo!
(ROVINA STRAVY)
Polícia na severnej pobočke, párty sa skončila.
Všetci si môžete vziať svoje veci a odísť, nebudú žiadne ťažkosti.
- Hej, ešte sme neskončili. - Áno si.
Hej! Pokojne!
Choďte dole! Nemôžete napadnúť dôstojníka!
Toto malé hovno pre tvojho syna?
Nie, je to môj chronický masturbátor.
(♫ Hranie SOFT MUSIC ♫)
COP: Poďme! Vypratať!
MEREDITH: Seru na políciu!
Ahoj. Bola to zábava.
Uvidíme sa neskôr.
Áno.
(♫ HUDBA POKRAČUJE ♫)
BUCKY: (NAD TV) Raz ma niečo veľmi silno zasiahlo ...
niečo o tom, čo dokáže jeden človiečik.
Predstavte si loď, má kormidlo.
A na okraji toho veľkého kormidla je miniatúrne kormidlo ...
nazýva sa záložka orezania.
Samotné posunutie malého orezávacieho jazýčka vytvára malý tlak ...
potiahne veľké kormidlo okolo.
Malý jednotlivec môže byť tiež orezávací štítok.
Len si vyložíš nohu ako miniatúrne kormidlo ...
a celá veľká loď pôjde.
Tak som povedal: „Hovor mi Trim Tab“.
Bol to najväčší muž, akého som kedy stretol.
Potom som urobil chybu, že som sa pokúsil prinútiť tvojho otca ...
buď ako on.
To nezabralo.
Bol ... vzpurný rovnako ako vy.
Prepáč.
Prepáč. Prepáč, že som ťa udrel.
Už sa mi nechce robiť prehliadky .
Znamená to, že už neveríš v Buckyho prácu?
Nie, cítim sa s ním ešte viac spojený .
Kariéru Bucky strávil bojom proti establišmentu.
A v boji s tebou som robil presne to, čo učil.
Bucky bol pankáč.
No, musím povedať, myslím, že by sa mu to páčilo.
No, Bucky, ak si nás nasmeroval do budúcnosti ...
aká by bola budúcnosť?
(♫ HUDBA POKRAČUJE ♫)
Ďakujem, Nana.
Príjemný deň v škole.
- Hej. - Hej.
Ahoj.
Vylepšil: Dátum nahrania čiastočného videa FidelPerez : 6. augusta 2018
♫ Ocko ma berie do hlúpej školy ♫
♫ Otec ma berie do školy a ja chcem zomrieť ♫
♫ Učiteľ učiteľ učiteľ chcem zomrieť ♫
♫ Učiteľka učiteľka učiteľka Učí ma klamstvám ♫
♫ Prečo učiteľka prečo ♫
♫ Každý chodí do hlúpej školy ♫
♫ A hlúpi vládnu svetu ♫
♫ Nie nie nie nie nie nie ♫
♫ Každý chodí do hlúpej školy ♫
♫ A hlúpi vládnu svetu ♫
♫ Áno, áno, áno, áno, áno ♫