>
>>
>> F
>> Fo
>> Fol
>> Foll
>> Follo
>> Follow
>> Follow T
>> Follow Tw
>> Follow Twi
>> Follow Twit
>> Follow Twitt
>> Follow Twitte
>> Follow Twitter
>> Follow Twitter @
>> Follow Twitter @i
>> Follow Twitter @iM
>> Follow Twitter @iMo
>> Follow Twitter @iMov
>> Follow Twitter @iMovi
>> Follow Twitter @iMovie
>> Follow Twitter @iMovies
>> Follow Twitter @iMovies1
>> Follow Twitter @iMovies10
>> Follow Twitter @iMovies10 <<
Holly. Holly? Kemana saja kamu?
Dia sudah di sini 20 menit.
Saat kita sampai di ruang tunggu, saya akan berjalan dulu dan memperkenalkan Anda.
Cium dia sekali di setiap pipi lalu tanyakan padanya ...
Tarik aku keluar.
Baiklah, santai saja.
Tidak apa-apa.
Kematian otak di host dikonfirmasi
dan tautan kami terputus dengan rapi.
Dilakukan.
Vos?
Maaf, saya rasa saya belum kembali.
- Tidak apa-apa. Kamu butuh istirahat? - Tidak apa-apa.
Mari kita selesaikan.
Pergilah kalau begitu.
Mm, ini pipa kakekku.
Dan dia meninggal sebelum saya lahir.
Um, ayahku memberikannya padaku.
Lanjut.
Ini juga milikku. Uh ...
Saya membunuh dan memasangnya pada suatu musim panas ketika saya masih kecil,
dan kemudian saya merasa bersalah karenanya.
- Saya masih merasa bersalah tentang itu. - Baik sekali.
Lanjut.
Ini bukan milikku.
- Kamu yakin? - Aku belum pernah melihatnya.
Baik sekali.
Semua hasil normal di seluruh papan.
Tidak ada bukti gosong, tidak ada jiwa palsu
dari waktu Anda sebagai Holly Bergman.
Anda terlihat terkejut. Ada yang mau kamu tandai?
Adakah, um, anomali selama antarmuka?
Tidak, tidak, aku baik-baik saja.
Penting untuk tidak menahan.
Saya bilang saya baik-baik saja.
Oke bagus.
Kontrak kami berikutnya hampir selesai, dan itu sangat besar.
Saya tidak bisa membiarkan pemain bintang saya jatuh pada saya.
Saya ingin meluangkan waktu.
Waktu untuk apa?
Nah, saya telah berbicara dengan Michael
dan saya mengatakan kepadanya bahwa saya akan mengambil waktu.
Michael.
Bukankah dia ...?
Anda dan Michael ...
dipisahkan.
Ya, tentu saja kami.
Tapi saya sudah berbicara dengannya.
Anda tidak aman untuk mereka lagi, bukan?
Anda sendiri yang mengatakan bahwa Anda akan menjadi bahaya.
Apakah saya mengatakan itu?
Hai, sayang.
- Hi, darl ... - Hai, darling!
Hi Sayang!
Apa ...? Apa yang kamu dapat disana? Apa yang kamu punya
Hi Sayang. Apa yang kamu dapat disana?
Tuhan! Saya benar-benar kelaparan.
Saya benar-benar kelaparan, Michael.
Michael, aku benar-benar ... Aku benar-benar kelaparan.
- Bu! - Hi Sayang.
- Tas? - Hai.
- Kami punya makanan. - Bagus, aku benar-benar kelaparan.
Hei, turun dari sana.
- Bagaimana perjalananmu? - Tidak apa-apa.
Ya. Membosankan, sangat membosankan.
Saya tidak bisa memberi tahu Anda betapa senangnya saya bisa kembali ke kota.
Bagaimana kertasnya?
- Bagaimana kabarnya? - Ini datang.
Meskipun Dennis memberitahuku
editor baru adalah sejarawan ilmu sosial.
Apa itu?
Seseorang yang sudah tua
dan bodoh - mereka tidak akan menyukai apa yang saya tulis.
- Kamu cukup tua. - Oh. Kamu cukup menawan.
'Perkembangan baru dalam pembunuhan yang mengejutkan
'dari pengacara Elio Mazza pada Minggu malam.
Polisi telah mengungkapkan identitas pembunuhnya
'menjadi Holly Bergman yang berusia 23 tahun .
'Bergman bekerja sebagai nyonya rumah
'di Blue Night Sky Lounge.
'Para saksi mengatakan dia berbalik dan menikam Mazza beberapa kali ...'
Apa yang diminum ular piton untuk membantunya tidur?
Saya tidak tahu, apa yang mereka minum?
Teh gerbil.
- Apa yang kamu dapat disana? - Ayah membelikannya untukku.
- Aku bisa membuatnya menari. - Ya?
Kapan Anda menjadi begitu pintar?
Saya menceritakan kisah Greg baru saya?
Tidak. Tolong lakukan.
Saya mampir ke kantornya dan itu dia
dengan mahasiswa muda yang menggairahkan ini ,
kemejanya terbuka sampai ke tengah dadanya.
Dia memainkan musik India yang keras dan dia membicarakan tentang Shakti
dan prinsip kekuatan feminin .
Sementara itu, gadis ini terlihat trauma karena, yah,
dia berusia 65 tahun dan dadanya sedikit berbulu.
Saya ingat bulu dada Greg cukup agresif.
Itu kejahatan perang. Tidak, itu benar - benar meraihnya.
Anda tahu, saya yakin itu terlepas dari tubuhnya di malam hari
dan mengitari aula asrama perempuan,
menggosok diri pada dudukan toilet yang hangat
dan menghirup paha siswa Buddhisme yang sedang menstruasi.
Hanya yang sedang menstruasi?
Ya, itu tertarik pada bau darah.
Ada kekurangan zat besi, yang dalam hal ini
bisa mematikan karena menyebabkan rambut rontok.
Maaf.
Saya tidak berpikir ... Saya tidak berpikir mereka akan tinggal begitu lama.
Mengapa Anda tidak meminta mereka untuk pergi?
Girder, hai, ini Vos.
Saya hanya ingin meminta maaf karena tidak menjadi diri saya sendiri kemarin.
Saya pikir saya belum sepenuhnya kehilangan saat kami menguji.
Bagaimanapun, saya siap untuk bekerja sekarang dan ... hubungi saya.
Ya, tolong hubungi saya. Terima kasih.
- Siapa itu? - Uh ... Kerja.
Ya, saya mungkin harus terbang lagi.
Saya pikir mereka memberi Anda istirahat.
Ya.
Uh ... Sesuatu terjadi.
Saya ingin Anda kembali bersama kami.
Aku benci ini.
Bahwa.
Bahwa!
'Apakah aku kehilanganmu?'
Saya menjadi tua.
Saya hampir tidak mengenali diri saya lagi.
Aku terlalu tua untuk mesin itu, aku ... Aku tidak tahan tekanan.
Seiring berjalannya waktu, ini menjadi semakin penting
bagi saya untuk mencari penggantinya.
Saya pikir itu Anda.
Saya biasanya bukan penilai karakter yang buruk.
Saya akan merasa terhormat.
Anda memiliki sifat yang sangat istimewa,
salah satu yang telah kita bekerja keras bersama untuk membuka dan menyempurnakan.
Dan lagi,
bahkan aku bisa melihat benang kecil mengalir dari tengkorakmu
ke kehidupan yang kupikir kau akan pindah.
Terkadang, hanya itu yang diperlukan untuk kehilangan kendali,
pikiran kecil itu, seperti retakan kecil.
Saya ingin menunjukkan beberapa foto yang kami simpan
dari pekerjaan Anda di pekerjaan Holly Bergman.
Mengapa menusuk Elio Mazza?
Anda diberi pistol.
Yah, mungkin itu hanya lebih bersifat karakter.
Karakter siapa?
Apakah anda menginginkan ini?
Baik.
'Pertimbangkan wajah Colin Tate.
'Ayah meninggal, ibu terasing, tidak ada saudara kandung.
Memberikan kokain selama beberapa tahun dan kemudian jatuh cinta
dan bertunangan dengan salah satu kliennya yang kaya,
Ava Parse,
putri dari John Parse, CEO Zoothroo.
- Zoothroo? - Penambangan data.
Operasi terbesar di luar AS.
Kantor pusatnya lokal.
Tapi kesepakatan kita dengan Reid Parse, anak tiri John.
Dan apa narasinya?
Um, bayangkan Colin Tate sebagai kekasih yang tidak stabil
yang merasa dikecilkan oleh keluarga barunya.
'Ava memiliki semua kekuatan dalam hubungan.
'Itu melemahkan, dia mulai menggunakan lebih banyak,
'perilaku menjadi semakin tidak menentu.
'Pada akhirnya, dia hancur ...'
membunuh John, membunuh Ava, bunuh diri.
Dengan tidak adanya Ava, Reid mewarisi segalanya,
menjadi CEO, menangis, menangis, menangis untuk kamera.
Tragedi bersih. Tidak ada pertanyaan yang belum terjawab.
Bayarannya signifikan - uang dan saham.
Tapi target sebenarnya,
menurut perusahaan, adalah Zoothroo itu sendiri.
Hm?
Karena begitu kami memiliki Reid, kami memiliki perusahaan.
Baik.
Jadi, kapan saya mulai?
- Kamu harum. - Berhenti, aku perlu mandi.
- Apa kau sudah menemukan suguhan kami? - Apa yang kamu inginkan?
Saya butuh sesuatu untuk memulai daftar tugas saya.
Ada begitu banyak yang harus dilakukan, saya tidak tahu bagaimana memulainya.
Saya tidak berpikir ada yang tersisa.
Sepertinya tidak ada yang tersisa.
Itu berita sedih.
Sepertinya tidak ada yang tersisa.
Mengapa saya tidak membantu dengan daftar?
Yah, itu bukan daftar yang Anda mengerti.
Separuh dari itu adalah daftar dari daftar lainnya
dan separuh lainnya adalah daftar tugas-tugas internal berkode.
'Huh.'
Huh.
'Kamu ingin makan malam?'
Anda ingin makan malam?
Apakah Anda ingin makan malam? Apakah Anda ingin makan malam?
'Maaf, saya lebih suka tidak keluar.
Maafkan saya. Maafkan saya.
'Tunggu sampai aku kembali. Kami akan membongkar bersama.
'Apakah kamu ingin pergi makan?'
Apakah Anda ingin pergi makan?
'Ayo jalan jalan dan cari tempat.'
Ayo jalan - jalan dan cari tempat.
'Mm, baiklah. Biarkan aku mengambil jaketku. '
Ada masalah?
'Tidak ada masalah. Sopir kami membawanya dalam perjalanan ke bandara. '
Baik. Berapa lama yang Anda butuhkan?
"Diperkirakan empat jam untuk mempersiapkannya."
- Dan kau? - Saya siap. Saya merasa luar biasa.
'Saya ingin menawarkan beberapa pengingat sebelum kita mulai.
'Setelah pengikatan awal Anda akan dikunci,
'tetapi kehilangan kendali tidak diizinkan
'selama pertunjukan ini.
'Target penyelesaian kami adalah acara makan malam John Parse.
'Itu dijadwalkan untuk lusa.
'Waktu tengah akan digunakan
'untuk membantu membangun ketidakstabilan Tate.
'Dr Melis telah menilai kompatibilitas Anda
'hanya dalam tiga hari, jadi tidak ada ruang untuk kesalahan.
'Jika kami harus menahanmu lebih lama
'kerusakan otak Anda akan dimulai pada kategori C,
'yang tidak mau saya ambil risiko.
Jaringan implan akan mulai larut setelah lima hari.
'Gunakan perangkat kalibrasi setidaknya sekali sehari,
'lebih jika Anda menderita disorientasi terus - menerus.
Pacar Mr Tate adalah "Ava" bukan "Ahva".
'Sindrom iritasi usus besarnya telah meningkat,
'Nyeri sedang sampai parah di perut kanan bawah Anda
'akan dianggap normal.
Sinkronisasi implan dengan memori motor diprediksi pada 8.1.
'Cakupan untuk tempat kerja dasar dengan verbal terbatas.'
Lihat ke langit-langit dan bernapaslah dengan normal.
- Perhatikan level Anda kali ini. - Levelku baik-baik saja.
Pertahankan aku dalam-dalam karena aku tidak ingin ada masalah.
Tentu, Nona Vos, saya akan membuat Anda tetap dalam baik dan dalam.
Anda hanya memastikan bahwa Anda menarik pelatuknya saat keluar.
Apa maksudnya itu?
Lihat saja ke depan.
Baiklah. Antarmuka aktif, dan kami memiliki kekuatan penuh.
Ini mungkin sedikit lompatan yang kasar.
- Lakukan saja. - Sesuai keinginan kamu.
Bisakah Anda memberikan ketel untuk saya?
Oh. Ya tentu saja.
Baunya harum.
Saya perlu mandi.
Anda sedang dalam suasana hati yang baik pagi ini.
- Apakah Anda melihat bedak saya? - Bubuk?
Mm. Kaleng protein dan bubuk teh di dalam kotak?
Akan membuatkan kami Damiana.
Kamu akan menyukainya. Ini anti-depresan.
Saya belum.
Aku tidak mendengarmu masuk tadi malam.
Saya tidak bisa mendapatkan penerbangan sampai larut malam. Nyaris tidur.
Bagaimana perjalanannya?
Mendebarkan.
Throomatics mendemonstrasikan perangkat lunak baru,
memainkan permainan membangun tim yang penting .
Bagaimana sisa rotasi Anda?
Ada apa denganmu hari ini?
Apa maksudmu?
- Apa maksudmu? - Saya tidak tahu.
Anda telah menjadi aneh pada saya.
- Selamat pagi. - Tuan Tate.
Minggu ini saya ingin Anda memasang tirai dan kerai.
Panduan dimuat di stasiun Anda.
Tate! Aku berhasil!
Aku melakukannya, dan itu luar biasa.
Kamu melakukannya?
Kau tahu gadis-gadis pantai timur itu, bung, itu menjijikkan.
Itu tidak manusiawi. Saya tidak akan pernah bisa menghilangkan noda dosa.
Bagaimana dengan anda pak
Apakah Anda punya waktu untuk kunjungan profesional Anda
mati dengan proyek sampingan kecil di kantor pusat?
Nah sekarang, Eddie, bagaimana menurutmu?
Good man!
Saya selalu menganggapnya sebagai kewajiban moral Anda
untuk menipu putri bos.
Uh ...
Tirai coklat.
Lipatan grommet.
Bilah standar.
Tidak ada yang terlihat.
Tirai Venesia.
Mencukur.
Pakaian putih.
'Apakah ada yang salah, Tuan Tate?'
Halo?
'Kamu bergerak dengan kecepatan siput. Fokus.'
Maaf.
Sepertinya ... gunting.
Tidak ada lipatan yang terlihat.
'Vos, silakan check in.'
- Aku disini. - 'Apa yang terjadi?'
Apa maksudmu?
"Level Anda melonjak dan saya tidak bisa menghubungi Anda."
Tidak ada. Saya berada di tambang. Saya tidak bisa berbicara dengan bebas.
"Anda berada di gedung Zoothroo."
Iya. Saya baru saja memulai shift Colin.
Segalanya tampak normal.
Tidak ada gangguan di ujung ini.
'Saya tidak mengerti.'
Anda mungkin sebaiknya berbicara dengan teknologi baru kami.
Dia mungkin membiarkan saya melonjak di ujung pengontrol.
Katakan padanya untuk memperhatikan levelnya.
Saya akan meminta Dr Melis menjalankan analisis mendalam.
Tetapi Anda melaporkan kembali jika Anda melihat sesuatu -
artefak kecil, kehilangan sinkronisasi.
"Kami tidak bisa melakukan kesalahan dalam hal ini."
Jangan khawatir. Saya sudah mengendalikannya.
- Hei, Tate. Kamu tidak apa-apa? - Ya mengapa?
Yah, aku melihatmu, uh ... kehabisan tambang.
- Kamu tidak terlihat terlalu seksi. - Saya baik-baik saja.
Jika Anda berkata begitu.
Mereka menyuruh beberapa dari kita datang pada hari Sabtu untuk membuat penutup lampu.
Nama Anda ada di bagian atas daftar.
Mengapa saya merasa bos tidak menyukai Anda?
- Kemana saja kamu? - Saya tidak tahu.
Uh ... Maaf. Saya lupa dering saya mati.
- Saya harus bekerja ganda. - Anda harus mengirimi saya SMS.
Saya hampir menelepon polisi.
Maafkan aku.
Datang dan hubungi kami.
Anda benar-benar hantu, Colin, hantu.
- Hentikan. - Dia tidak harus berhenti.
Aku bisa memberitahunya untuk berhenti jika aku mau.
Ya, ada beberapa cara perilaku yang benar.
Ini bukan keadaan alamiah.
Kami merayakan promosi Moira di Zoothroo.
- Kalian berdua harus bicara. - Oh, di Zoothroo.
Um, senang bertemu denganmu.
Kami bertemu. Saya kira itu tidak terlalu berkesan.
- Kapan Anda mulai? - Kemarin.
Ava mengatakan kamu masih di lantai.
Mengapa Anda menginginkan pekerjaan itu?
Ayah Ava memberikannya padanya.
Ayahmu seorang yang sadis.
Kudengar lantainya setara dengan toko keringat kelas bawah.
Ayah saya punya kebiasaan
menundukkan kekasihku yang paling serius
untuk beberapa bentuk percobaan demi cobaan yang berbahaya .
Dalam hal ini, menurut saya bentuk luka psikologis Colin
akan menentukan ketidakbersalahannya.
Baiklah, dan aku minta maaf, Ava,
tapi mengapa tidak mengatakan "persetan" dengan orang tua itu dan berhenti?
- Colin? - Siapa ini?
Apa?
Saya merasa tipe pikiran tertentu harus dilepaskan
tentang melanggar kehidupan orang seperti itu.
Maksud saya, serius,
berapa banyak vagina yang kamu lihat di tempat kerja setiap hari?
Reeta!
Yah, aku hanya bisa membayangkan apa yang dia lihat di sana.
Saya brengsek setiap hari di depan webcam saya
agar Zoothroo tahu merek vibrator yang saya gunakan.
Kami tahu dan Anda bisa berhenti sekarang.
Oh! Maafkan saya.
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Mengeringkan tanganku.
Aku merindukanmu. Bisakah kita berteman lagi?
Ava tidak peduli. Dia tidak keberatan sama sekali.
Ya. Ya, tentu.
Baik.
Jadi, saya akan menelepon Anda ketika saya kembali dari Chicago.
Maaf, tidak menyangka mereka akan tinggal lama.
Ya, benar.
Kamu kenapa?
Saya baik-baik saja.
Saya sangat lelah.
Itu saja?
Kamu tampak sangat cacat akhir-akhir ini.
Saya mulai khawatir itu adalah sesuatu yang telah saya lakukan untuk Anda.
Anda tidak harus mempertahankan pekerjaan Zoothroo
- jika itu membunuhmu. - Saya baik-baik saja!
Aku bersumpah demi hidupku, aku baik-baik saja.
Itu hal yang aneh untuk dikatakan.
Maksudku...
Brengsek!
Sial, Colin!
Anda tidak perlu membicarakannya, tetapi terkadang sulit.
Saya tidak berpikir saya meminta banyak,
hanya beberapa tingkat akses dasar.
Ava.
Saya baru saja menabrak.
Aku cinta kamu.
Aku mencintaimu juga.
Girder.
Girder, tolong tanggapi.
'Vos, Status.'
Normal. Saya tepat di tubuh. Bagaimana dengan Melis?
'Analisis di sini tidak meyakinkan. Itu sangat aneh.'
Jangan terdengar terlalu khawatir.
Saya bertatap muka dengan tuan rumah sekarang. Saya bisa merasakannya.
Saya sangat jelas.
Lagi pula, pesta makan malam Parse malam ini.
Saya akan keluar dalam waktu kurang dari 24 jam.
'Baiklah, bagus. Saya ingin Anda mengkalibrasi ulang.
'Setel ke: 13, 145, 12, 80, R.'
'Walter Benjamin pernah menulis
'kebosanan itu adalah mimpi buruk
'yang menetas telur pengalaman.
'Teman dan sekutu terdekat saya,
'Saya ingin mengakhiri malam ini dengan mengatakan ...'
bahwa aku bosan denganmu.
Saya bosan karena Anda semua sangat sempurna.
Dan operasi kami menjadi sangat sempurna
bahwa saya menemukan diri saya tidak ada hubungannya.
Tidak ada yang menggesek semak-semak.
Dan dalam kebosananku, sebutir telur telah menetas.
Dan dari situ muncul tahap berikutnya yang sangat istimewa
dalam evolusi pekerjaan kami.
- Untuk kebosanan! - Untuk kebosanan!
Siap untuk ini?
Ya, tentu saja, kenapa tidak?
Yah, aku mencintai ayahku, tapi dia kejam.
- Dia pria yang hebat. - Dia benar-benar tidak.
Aku bahkan tidak yakin dia manusia.
Dia seperti protozoa raksasa berbentuk manusia ini
yang menyebabkan kesengsaraan.
Ayolah.
Ayah?
Sayang, kamu sudah membawa pulang seorang anak laki-laki .
- Selamat malam, Tuan Parse. - Iya.
Kami baru saja membahas psikologi
gagal sebagai orang tua.
Anda mulai menerimanya, saya pikir,
ketika Anda menyadari tidak ada lagi yang dapat Anda lakukan.
Tuan Boyko juga memiliki anak perempuan.
- Alex. - Colin.
- Colin bekerja untukku sekarang. - Oh?
Ya, saya, uh ... Saya mencarikan dia pekerjaan
itu, semoga, tidak di luar keahliannya.
Berhasil menjaga kepalamu tetap di atas air, Colin?
- Saya baik-baik saja. Terima kasih. - Bagus.
Beri tahu saya jika itu terlalu sulit bagi Anda.
- Anda butuh minuman. - Ya.
Tunggu disini. Aku akan kembali dengan gin.
BAIK.
Saya di tempat.
'Bagus.'
Malam ini, saya ingin Anda berkelahi dengan Parse.
Buat diri Anda diusir, sesuatu yang publik,
dan nanti Anda bisa kembali dan kami akan menyelesaikan ini.
Dimengerti.
Apa ...?
- Kamu tidak apa-apa? - Maafkan saya.
Ya, maaf. Anda ingin ... Anda ingin minuman lagi?
Tidak, aku baik-baik saja.
Bisa kami bantu
Aku merasa kau berhutang maaf padaku ?
Oh benarkah?
Saya punya perasaan.
Saya ... calon menantu saya, semuanya.
Kami hanya mengobrol sedikit di sini, Colin,
jadi kenapa kamu tidak pergi ke sudut di suatu tempat?
Jangan mengotori lantai saya.
Aku akan pergi saat Ava selesai dengan penisku di mulutnya.
Ah, hei!
Hei, sudah cukup.
Pergilah! Pergi!
Anda pikir Anda bisa menginjak saya? Saya seorang raksasa!
- Aku raksasa sialan! - Colin!
- Pergilah, jalang! - Keluarkan dia!
Dasar jalang!
Kotoran!
Saya tidak berpikir saya bisa pulang malam ini.
Kamu tinggal.
Kamarmu sudah menunggu.
Anda belum membantu.
Kamu makhluk seperti itu. Anda tak tertahankan.
- Aku akan tidur. - Ya.
Kenapa kamu tidak lari ke Dubai bersama ibumu?
Dubai dan selamat tinggal.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Apa ini?
Keluar!
Keluar sebelum aku memanggil polisi.
Mengapa Anda tidak membuat saya?
Aku mabuk.
Aku akan tidur.
Oh sial! Oh sial!
Tarik aku keluar.
Brengsek!
Di luar! Keluarkan aku!
Keluarkan aku! Keluarkan aku!
- Apa yang terjadi? - Dia melonjak.
Jangan tarik dia, jangan ...
Saya membaca kerusakan fisik pada implan.
- Sinyal rusak berat. - Aku perlu meredamnya sekarang.
Brengsek! Brengsek! Brengsek!
Agen Anda stabil, tetapi tidak responsif.
Sepertinya dia tidak bisa mengontrol keinginan tuan rumah.
- Dan Tate? - Sulit untuk dikatakan.
Kami sekarang melacaknya sebagai yang dominan di tubuh,
tapi saya melihat banyak aliran darah.
Biarkan dia masuk, lihat apakah dia bisa melawannya
dan menyelesaikan pekerjaan.
Sudah ada tingkat kerusakan permanen.
Semakin lama dia tinggal, semakin besar risikonya bagi otaknya.
Dia tetap tinggal.
Tolong aku.
'Tuan Tate? Tuan Tate, apakah Anda di sana?
"Aku bertanya-tanya apakah aku boleh bicara."
Mereka mengikuti.
Mereka ... mengikuti.
Mereka mengikuti saya.
Ugh! Tuhan!
Halo?
Hei, apa ...? Apa yang kamu lakukan di sini?
Maafkan saya. Maaf, lihat.
Lihat, saya berhasil. Uh ...
Aku melakukannya agar kita bisa bersama. Saya melakukannya.
- Apa? Apa yang telah kau lakukan? - Saya melakukannya. Saya melakukannya.
Aku hanya ... Aku hanya ... Aku marah.
Mereka ... Mereka ... Mereka menyerang saya.
Yang saya lakukan hanyalah membela diri.
Colin, kamu tidak masuk akal.
Aku seharusnya tetap bersama Michael.
Siapa Michael?
Saya tidak tahu.
Ya Tuhan. Sial! Anda berdarah.
Oke, ayo, duduk. Duduk.
Oh, ya, saya tersandung dalam perjalanan ke sini dan saya ...
Aku memukul kepalaku.
Oke, baiklah, Anda harus pergi ke rumah sakit
karena Anda mungkin mengalami gegar otak.
Tidak, aku akan baik-baik saja.
Maaf jika aku membuatmu takut.
Menakutiku?
Sini.
Anda ingin air, atau gin?
Ini air atau gin, hanya itu yang saya punya.
Saya baru saja bersiap-siap untuk pergi ke bandara.
- Chicago. - Mm-hm.
Saat aku kembali, kita harus bertemu.
Ava dan saya bertengkar.
Bolehkah saya tinggal disini
Saya tidak bisa pulang.
Bayi yang malang.
Oke, dua malam.
Tinggalkan kunci di meja saat Anda pergi.
BAIK? Benar, aku akan mandi.
Terima kasih.
Sayang.
Tentu saja sayang.
Kelaparan.
Benar-benar kelaparan.
Mutlak...
Colin?
'Kami mendengar dari keluarga
'bahwa kondisi Jonathan Parse telah stabil,
'tetapi kami tidak dapat memastikan
'apa artinya itu dalam konteks ini.
'Itu dilaporkan sebelumnya
'bahwa dia menderita trauma otak yang signifikan
'dalam serangan mengejutkan yang membuat putrinya mati ...'
'..dan Mr Parse kritis
'dengan paramedis yang datang tepat pada waktunya untuk resus--
Siapa disana?
Siapa itu?
'Tate! Tate! '
- Eddie? - 'Ayo, biarkan aku masuk.'
Ini, ayo, ini. Biarkan saya melihat Anda.
- Oh, kasihan. Kasihan sayang. - Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya mendengar Anda mengalami kecelakaan. Saya ingin memeriksa Anda.
- Bagaimana kamu tahu aku ada di sini? - Reeta memanggilku.
- Anda tahu Reeta? - Tentu. Hei, ambilkan aku minum.
Oh, ya.
Vos. Anda.
Ini dia. Anda kembali.
Aku telah menahan sementara keinginan tuan rumah.
Anda harus memiliki kendali penuh
tapi kita harus bergerak cepat sebelum efeknya hilang, oke?
Oh, whoa, whoa.
Mari bersikap sopan.
Girder mengirimku. Aku garis hidupmu.
- Girder? - Saya adalah tanaman.
Anda tidak tahu? Saya seorang kolaborator.
Saya mencari Tate untuk kesepakatan Parse.
Ayo ayo.
Ini dia.
Aku sudah mendengar banyak tentangmu, Tasya Vos yang hebat.
Ini kehormatan yang nyata. Saya adalah penggemar berat penikaman Elio Mazza.
Eddie?
Di kepala.
Sepertinya aku tidak bisa menarik pelatuknya.
Oh, tidak, tidak, tidak. Saya seorang Kristen.
Selain itu, kata Girder, itu pasti kamu.
Pembunuh yang putus asa tidak bisa hidup dengan rasa bersalah.
Sesuatu yang bersifat publik. Tidak ada pertanyaan. Lihat, aku ...
Aku di sini hanya untuk memperbaiki kepalamu.
Hanya saja saya tidak memiliki kendali penuh saat ini.
Itulah kenapa aku disini.
Ayo. Kami tidak punya banyak waktu.
Baiklah. Ini dia.
Ya.
BAIK.
Ini dia. Baru saja boot.
Aku akan memeriksa sinkronisasimu dulu.
Anda akan melihat serangkaian gambar.
Lihat saja mereka dan jawab pertanyaan saya.
Apakah Anda melihat rubah atau burung?
Rubah.
- Ikan atau ular? - Ikan.
- Tikus atau anjing? - Tikus.
Bagus. Anda melihat semua hewan yang tepat, seperti yang mereka katakan.
Sekarang, saya akan melakukan analisis denyut nadi.
Anda mungkin merasa ini tidak nyaman,
tetapi Anda hanya perlu mencoba untuk tetap bernapas.
Siap?
Ya Tuhan!
Eddie.
Eddie. Oh!
Oh, sial.
Tidak tidak Tidak. Brengsek!
Oh sial!
Oh, sial!
Sial.
Oh, sial. Oh, sial.
Dasar jalang.
Anda ingin suntikan? Lakukan.
Lakukan! Lakukan! Lakukan!
Lakukan!
Kamu melewatkan.
Hai, sayang.
Sayang.
Hi Sayang.
Sayang.
Hi Sayang.
Michael.
Halo, Michael.
Saya benar-benar kelaparan.
Saya kelaparan.
- Halo. - Hai.
- Apa yang kamu punya di sana? - Sebuah peta.
Apa itu peta?
Itu pergi ke kolam. Saya menemukannya kemarin.
Oh.
- Siapa namamu? - Saya Ira.
Ira.
Saya rasa saya mengenal Anda dari suatu tempat.
Apa itu rumahmu di sana?
- Ira! - Uh-oh.
Ya.
Michael?
Iya.
Uh, hai, aku teman istrimu.
Saya teman Tas.
- Hai. - Maafkan saya.
Tasya sudah tidak tinggal di sini lagi.
Tidak, saya tahu. Aku tahu, dia ingin aku memberitahumu sesuatu.
- Ya, mungkin lain kali. - Bolehkah aku masuk untuk berbicara?
Masuk ke rumah sialan!
- Silahkan. - Dimana dia?
- Dia tidak tinggal di sini lagi. - Dimana dia?
- Aku bersumpah aku tidak tahu. - Duduk! Tangan di atas meja!
Dapatkan tangan Anda di atas meja.
Dia bepergian untuk bekerja. Saya tidak berpikir dia di desa.
Apakah kamu mengenaliku? Apakah anda tahu saya?
Saya perlu tahu.
Aku perlu tahu apa yang dia lakukan padaku, apa kamu mengerti?
Ceritakan tentang apa ini. Mungkin saya bisa membantu.
Apakah Anda pernah menganggap istri Anda sebagai pemangsa?
Hm, pernahkah kamu memikirkannya seperti itu?
Saya tidak tahu. Saya tidak mengerti.
Jangan lihat aku. Tundukkan kepalamu.
Apakah Anda pernah mengkhawatirkan parasit, seperti kucing?
Apa?
Bayangkan, suatu hari istri Anda sedang membersihkan kotoran kucing
dan dia mendapat cacing dalam dirinya,
dan cacing itu berakhir di otaknya.
Hal berikutnya yang terjadi adalah dia mendapat ide di sana juga.
Dan sulit untuk mengatakan apakah gagasan itu benar-benar miliknya
atau itu hanya cacing.
Dan itu membuatnya melakukan hal-hal tertentu.
Benda predator.
Akhirnya, Anda menyadari bahwa dia bukan orang yang sama lagi.
Dia bukan orang seperti dulu.
Itu pasti membuatmu bertanya-tanya ...
apakah kamu benar-benar menikah dengannya ...
atau menikah dengan cacing.
Apa kau melihat ini, jalang? Aku akan melakukannya.
Keluar atau aku akan melakukannya!
Saya di sini. Aku disini.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Bahwa.
Saya telah mencari Anda. Saya ingin berbicara.
Mengapa?
Apa yang telah kau lakukan padaku?
Selesai untukmu?
Andalah yang memegang kendali.
Tidak.
Akhir-akhir ini aku tidak bisa mengontrol diriku sendiri.
Tapi kamu punya.
Dimana Ava?
Dimana gadis cantikmu?
Apa kau tidak ingat?
Tidak, itu bukan aku.
Tentu saja.
Michael yang malang.
Aku juga mencintainya.
Tapi saya tidak yakin apakah itu saya.
Aku akan membunuhnya.
Anda memperbaiki ini atau saya bersumpah akan membunuhnya.
Lanjutkan. Lakukan.
Dia hanya menahanmu.
Inilah yang selalu Anda inginkan.
Tarik aku keluar.
'Apakah Anda perlu istirahat?
'Tidak, ayo kita selesaikan.'
BAIK.
Ini pipa kakekku.
Dia meninggal sebelum saya lahir.
Ayahku memberikannya padaku.
Bagus.
Lanjut?
Ini juga milikku.
Saya membunuh dan menaikinya pada suatu musim panas ketika saya masih kecil.
Baik sekali.