1
00:00:00,001 --> 00:00:01,965
"DC Studios"

2
00:00:02,952 --> 00:00:12,866
Tłumaczenie: Mustafa Yassif

3
00:01:11,905 --> 00:01:13,907
Przestań!

4
00:01:15,909 --> 00:01:17,661
Przestań!

5
00:01:17,661 --> 00:01:19,121
Nie, Krypto, Krypto.

6
00:01:20,247 --> 00:01:21,623
Przestań!

7
00:01:25,544 --> 00:01:27,963
(Crypto).

8
00:01:27,963 --> 00:01:29,381
Zabierz mnie do domu.

9
00:01:33,552 --> 00:01:34,886
Dom.

10
00:01:47,524 --> 00:01:49,526
Strona główna, Kryptowaluty.

11
00:02:34,071 --> 00:02:37,741
(Superman)!

12
00:02:50,629 --> 00:02:51,797
Dziękuję.

13
00:02:51,797 --> 00:02:53,298
Nie trzeba dziękować, sir.

14
00:02:53,298 --> 00:02:55,258
Ponieważ tego nie docenimy.

15
00:02:55,258 --> 00:02:57,552
Jesteśmy pozbawieni emocji.

16
00:02:57,552 --> 00:03:00,555
Jesteśmy niczym więcej niż robotami usługowymi.

17
00:03:00,555 --> 00:03:02,974
Poznaj nowego Robota 12.

18
00:03:04,810 --> 00:03:06,603
Spojrzał na mnie.

19
00:03:08,939 --> 00:03:10,190
Czternaście złamanych kości.

20
00:03:10,190 --> 00:03:12,109
Uszkodzenie pęcherza moczowego i nerek.

21
00:03:12,109 --> 00:03:13,610
Jak również jelito grube i płuca.

22
00:03:15,153 --> 00:03:19,032
Z dużą dawką żółtego słońca.
w mgnieniu oka staniesz na nogi.

23
00:03:23,328 --> 00:03:24,746
Poziom 4?

24
00:03:24,746 --> 00:03:27,916
Daj mu 292 dawki słońca.
Pustynne słońce, Robot 01.

25
00:03:41,036 --> 00:03:43,421
"Reżyseria: (James Gunn)"

26
00:03:51,398 --> 00:03:52,232
Wrócił.

27
00:04:10,340 --> 00:04:11,336
"Pokazy 11 lipca"

28
00:04:16,413 --> 00:04:17,585
"Look Up"

29
00:04:18,800 --> 00:04:20,051
(Superman).

30
00:04:20,051 --> 00:04:22,345
(Superman)!

31
00:04:22,345 --> 00:04:23,930
(Superman)!

32
00:04:23,930 --> 00:04:25,640
(Superman)!

33
00:04:25,640 --> 00:04:27,309
(Superman)!

34
00:04:27,309 --> 00:04:28,935
(Superman)!

35
00:04:28,935 --> 00:04:31,062
(Superman)!

36
00:04:40,156 --> 00:04:45,199
"Superman"