1 00:00:07,049 --> 00:00:09,467 Your dad's out. Busted out with Hate 'Em All this afternoon. 2 00:00:10,010 --> 00:00:11,135 He's broken out to get the gold. 3 00:00:11,220 --> 00:00:12,970 Get him off the street, just get him off the street. 4 00:00:13,013 --> 00:00:14,138 Oi! They've blow-piped us, Hate 'Em. 5 00:00:14,640 --> 00:00:16,224 Oh, look what 6 00:00:16,308 --> 00:00:17,433 the pussycat dragged in. 7 00:00:17,518 --> 00:00:19,310 You'll get nothing from me. 8 00:00:19,436 --> 00:00:20,645 Do you think your friend Albert Hill 9 00:00:20,729 --> 00:00:23,064 would take the same punishment for you? - I do. 10 00:00:23,106 --> 00:00:24,607 Nas Stone is coming to London. 11 00:00:24,650 --> 00:00:25,775 And we're happy about this why? 12 00:00:25,859 --> 00:00:27,235 He wants the rest of the gold, Albert. 13 00:00:27,778 --> 00:00:29,070 He says he'll take all of it. 14 00:00:30,822 --> 00:00:32,323 Vic? - Bob? 15 00:00:33,408 --> 00:00:34,700 You don't know, do ya? 16 00:00:36,286 --> 00:00:37,328 Know what? 17 00:00:39,665 --> 00:00:41,332 Yeah, Bobby Adams' gang. 18 00:00:41,542 --> 00:00:43,042 I knew it! I bloody knew it! 19 00:00:43,335 --> 00:00:45,461 When I bought this place off Jonesy five years back 20 00:00:45,963 --> 00:00:48,756 he said "Tommy, I've had some dealings with a bit of a naughty crew". 21 00:00:49,383 --> 00:00:50,466 "Nasty types", he says. 22 00:00:50,968 --> 00:00:52,969 Used to come down here for all manner of mischief. 23 00:00:53,345 --> 00:00:54,971 Last he heard, they'd buggered off to Spain. 24 00:00:55,389 --> 00:00:57,431 Let the heat die down after something big. 25 00:00:58,809 --> 00:00:59,850 Here you go. 26 00:01:00,602 --> 00:01:01,644 Right. 27 00:01:10,904 --> 00:01:13,239 Yeah. Yeah, that fits the intel. 28 00:01:14,241 --> 00:01:16,325 Yeah, you did the right thing, calling this in. 29 00:01:16,410 --> 00:01:17,618 Truth is I did some homework. 30 00:01:18,620 --> 00:01:21,664 It says if no claim is made to articles found at the property 31 00:01:22,082 --> 00:01:25,042 ownership rights refer to the landowner. That's me, right? 32 00:01:25,168 --> 00:01:26,210 Yeah. 33 00:01:26,295 --> 00:01:29,338 That is you indeed, sir. 34 00:01:29,881 --> 00:01:32,383 Give us a hand, bringing it up, will ya? - Yeah, alright. 35 00:01:43,145 --> 00:01:44,186 Sir. 36 00:01:45,188 --> 00:01:47,106 I found something I think you should take a look at. 37 00:02:28,106 --> 00:02:29,148 Morning, pal. 38 00:02:29,691 --> 00:02:30,941 Bit chilly last night, eh? 39 00:02:32,235 --> 00:02:33,819 The shelter's just opened on Dexter Street. 40 00:02:34,488 --> 00:02:36,364 Wasn't much of a queue there when I went past. 41 00:02:37,532 --> 00:02:40,826 Get a bit of breakfast and a shower before the rush starts. 42 00:02:42,162 --> 00:02:43,204 Here you are... 43 00:02:44,081 --> 00:02:46,749 Get yourself a bacon roll and a cuppa before you go back on the hard stuff. 44 00:02:52,339 --> 00:02:53,381 Do you know who I am? 45 00:02:54,800 --> 00:02:55,841 I'm Vic Hill! 46 00:02:56,802 --> 00:02:58,761 This is my manor! 47 00:02:59,471 --> 00:03:01,681 And this is my rubbish. 48 00:03:02,224 --> 00:03:03,265 So piss off! 49 00:03:15,529 --> 00:03:16,570 No sign of him. 50 00:03:17,030 --> 00:03:18,072 Well... 51 00:03:18,699 --> 00:03:20,741 Well, you need to get back out there, Albert, and keep looking for him. 52 00:03:20,826 --> 00:03:22,993 Look, I've been traipsing around the neighbourhood looking for him all night. 53 00:03:23,453 --> 00:03:25,413 OK? I got my own shit to deal with. He's a big boy. 54 00:03:25,497 --> 00:03:27,081 I'm not gonna follow him around with a mop anymore, alright? 55 00:03:27,165 --> 00:03:29,917 No, that's not OK. Your father is out there on the street on his own 56 00:03:30,001 --> 00:03:31,669 and he's not safe! - OK, well, let's say I do manage 57 00:03:31,753 --> 00:03:33,421 to track him down. Then what? You want me to dart him again? 58 00:03:33,672 --> 00:03:35,256 Maybe this time I'll run him over 59 00:03:35,340 --> 00:03:36,841 with the van? Have you considered, just once 60 00:03:36,925 --> 00:03:38,426 that Dad is not the bloke you think he is? 61 00:03:38,510 --> 00:03:41,262 He's a selfish prick that doesn't give a fuck about either one of us. 62 00:03:41,847 --> 00:03:43,514 Oh! 63 00:03:43,598 --> 00:03:45,182 Don't worry about it. - I'm sorry! 64 00:03:45,434 --> 00:03:46,517 Don't worry about it. 65 00:03:52,816 --> 00:03:55,192 Oh... Albert! 66 00:04:01,992 --> 00:04:03,701 Oh, Scooter. 67 00:04:06,663 --> 00:04:07,830 If I ever get out of here 68 00:04:09,541 --> 00:04:10,875 I'm gonna make a few changes. 69 00:04:12,669 --> 00:04:13,961 I'm gonna be more dependable. 70 00:04:17,048 --> 00:04:19,425 You talking to the fairies, Charlie? - Piss off! 71 00:04:23,680 --> 00:04:25,598 There's no need for that kind of hostility. 72 00:04:26,057 --> 00:04:27,933 This is a good time of your own making. 73 00:04:28,018 --> 00:04:29,727 I fail to see how being snatched 74 00:04:30,187 --> 00:04:32,354 chained up and beaten by a delusional psychopath 75 00:04:32,439 --> 00:04:33,773 is anyone's idea of a good time. 76 00:04:33,857 --> 00:04:37,485 All you need to do is point me in the direction of my heart's desire. 77 00:04:37,986 --> 00:04:39,862 If your information bears fruit 78 00:04:39,946 --> 00:04:43,240 I'll unleash you from these shackles and furnish on you a finder's fee 79 00:04:43,283 --> 00:04:45,993 of let's say... ten percent? 80 00:04:46,077 --> 00:04:48,746 You can propel your finder's fee 81 00:04:48,830 --> 00:04:49,914 where the sun don't shine. 82 00:04:52,876 --> 00:04:55,795 Looks like I'm gonna have to give you a professional kicking this time. 83 00:04:57,214 --> 00:04:58,589 Yeah. 84 00:04:59,216 --> 00:05:00,257 But first... 85 00:05:01,218 --> 00:05:02,259 breakfast. 86 00:05:05,305 --> 00:05:06,347 Ah... 87 00:05:07,808 --> 00:05:09,141 Don't get any bright ideas. 88 00:05:09,851 --> 00:05:13,145 I'll be back in two shakes of a lamb's tail. 89 00:05:19,236 --> 00:05:22,363 Nas is in a taxi on the way from the airport! 90 00:05:22,447 --> 00:05:23,948 He's here in London, Albert. 91 00:05:24,199 --> 00:05:25,199 Good, so where's the meet? 92 00:05:25,450 --> 00:05:28,202 Well, I can't take him to Saul's so I'm meeting him in the market. 93 00:05:28,620 --> 00:05:29,829 He'll be here in twenty minutes. 94 00:05:30,288 --> 00:05:31,664 I'm on my way. - OK. 95 00:05:33,792 --> 00:05:36,001 Come on, big guy, pick up, pick up. 96 00:05:37,254 --> 00:05:38,963 Hate 'Em, where the hell have you been? 97 00:05:40,382 --> 00:05:41,423 You match fit? 98 00:05:45,387 --> 00:05:47,221 Vic, look, I'm a little bit confused here. 99 00:05:48,056 --> 00:05:49,098 What exactly happened? 100 00:05:50,934 --> 00:05:52,601 We got darted, Hate 'Em. 101 00:05:53,562 --> 00:05:56,272 Like wild animals on the savannah. 102 00:05:56,898 --> 00:05:58,148 They wanted us out of the picture. 103 00:05:58,441 --> 00:05:59,525 Who wanted us out of the picture? 104 00:05:59,734 --> 00:06:01,777 Albert, Lily. - Albert and Lily? 105 00:06:02,070 --> 00:06:03,153 Don't be stupid. 106 00:06:03,321 --> 00:06:07,408 Oh, well, it appears that I have indeed been stupid, Hate 'Em, very stupid indeed. 107 00:06:07,826 --> 00:06:09,618 They were used to me not being around. 108 00:06:09,870 --> 00:06:14,248 Lily all cosied up with Norman, and Albert wanting to be top dog. 109 00:06:14,916 --> 00:06:17,459 And I reckon 110 00:06:17,836 --> 00:06:19,211 they have the gold, Hate 'Em. 111 00:06:19,838 --> 00:06:20,880 Or at least had it. 112 00:06:21,506 --> 00:06:22,548 But I can't prove it. 113 00:06:23,508 --> 00:06:27,011 I don't have all the pieces of the jigsaw... yet. 114 00:06:29,389 --> 00:06:33,684 So what you're saying now, Vic, is that we're actually hunting jigsaw pieces, yeah? 115 00:06:36,229 --> 00:06:37,730 Metaphorically speakin'. 116 00:06:38,565 --> 00:06:39,607 Oh. 117 00:06:40,191 --> 00:06:44,069 So, seeing as how I can't go after my own son 118 00:06:45,155 --> 00:06:46,989 we're gonna start with the weakest link. 119 00:06:47,908 --> 00:06:50,910 An old pal of Albert's. 120 00:06:51,536 --> 00:06:53,787 So, you tidy yourself up 121 00:06:54,205 --> 00:06:56,790 we're gonna pay a visit to the upper crust. 122 00:06:58,293 --> 00:07:00,169 I'll make you right, Vic. 123 00:07:01,463 --> 00:07:03,172 ♪ Trouble you will find ♪ 124 00:07:04,466 --> 00:07:06,258 ♪ If you look for trouble ♪ 125 00:07:06,885 --> 00:07:08,469 ♪ Trouble you will find ♪ 126 00:07:09,387 --> 00:07:11,472 ♪ If you look for trouble ♪ 127 00:07:12,098 --> 00:07:14,058 ♪ Trouble you will find ♪ 128 00:07:33,745 --> 00:07:34,745 Norman. 129 00:07:37,624 --> 00:07:38,666 I just don't get it. 130 00:07:39,125 --> 00:07:41,543 The chair's not broken, rope's not cut. 131 00:07:42,379 --> 00:07:44,672 Someone must have untied him. - Come off it, Lil. 132 00:07:44,923 --> 00:07:47,341 We tied him to a chair and locked him in a garden shed. 133 00:07:48,551 --> 00:07:51,595 The man had just broken out of a high-security prison. H-Honestly... 134 00:07:52,347 --> 00:07:55,391 I don't know what we were thinking. - No, all I'm saying is... 135 00:07:55,767 --> 00:07:59,311 if he'd done it himself, the chair would be broke and the rope would be cut. 136 00:07:59,854 --> 00:08:01,730 What does it matter how he got free, Lily? 137 00:08:02,524 --> 00:08:05,150 Well, he's gone now. God only knows where he is. 138 00:08:06,027 --> 00:08:09,363 I will not have my family estranged for another fifteen years, Norman. 139 00:08:20,041 --> 00:08:21,083 So where is he? 140 00:08:21,251 --> 00:08:22,501 He's not here yet. 141 00:08:23,962 --> 00:08:25,004 Strike that. 142 00:08:32,804 --> 00:08:34,138 He's not too subtle, your mate. 143 00:08:42,147 --> 00:08:44,148 What? Yo! Yo, that's my wallet! 144 00:08:44,315 --> 00:08:45,357 Woah! - Yo! 145 00:08:45,942 --> 00:08:47,401 Hey! Hey! 146 00:08:47,485 --> 00:08:49,194 Whoa! 147 00:08:54,451 --> 00:08:55,492 Welcome to London. 148 00:08:56,077 --> 00:08:57,494 I am so sorry, Nas. 149 00:08:57,954 --> 00:08:59,705 Sorry? For what? 150 00:09:00,290 --> 00:09:03,459 First foot on the ground and I'm into some Oliver Twist shit. 151 00:09:03,710 --> 00:09:05,544 I love this town! 152 00:09:06,004 --> 00:09:07,212 Lovely. Shall we get going then? 153 00:09:07,547 --> 00:09:08,714 Oh, no, business can wait. 154 00:09:09,299 --> 00:09:11,884 Ain't every day I get to visit my, uh... favourite metropolis. 155 00:09:12,677 --> 00:09:13,927 I gotta soak it up! 156 00:09:14,012 --> 00:09:15,220 Hey, man! Yo! 157 00:09:15,680 --> 00:09:16,722 Hey! 158 00:09:38,953 --> 00:09:41,497 Ah! Charlie's residence. 159 00:09:47,462 --> 00:09:48,504 Are you shitting me? 160 00:09:51,216 --> 00:09:52,591 I shit you not. 161 00:10:02,143 --> 00:10:03,602 Check upstairs, mate. 162 00:10:03,686 --> 00:10:04,728 Sweet. 163 00:10:12,278 --> 00:10:13,445 En garde, you cad. 164 00:10:19,035 --> 00:10:20,202 What's that? - Music. 165 00:10:56,823 --> 00:11:01,160 Drop the iron and put your hands where I can see 'em, slowly does it. 166 00:11:06,708 --> 00:11:08,000 You're gonna be disappointed. 167 00:11:09,460 --> 00:11:11,461 The family coffers were emptied long ago. 168 00:11:12,714 --> 00:11:16,925 Bequeathed to various pawnbrokers by an esteemed line of forebears. 169 00:11:17,468 --> 00:11:19,178 We're not here for the silverware, mate. 170 00:11:21,598 --> 00:11:24,099 Then I'm not entirely sure how I can help you. 171 00:11:25,435 --> 00:11:27,644 I can assure you that no one will pay my ransom. 172 00:11:29,439 --> 00:11:30,480 Look out. 173 00:11:31,649 --> 00:11:33,734 Shut up. You talk too much. 174 00:11:35,570 --> 00:11:37,779 Stay down! Stay. 175 00:11:39,532 --> 00:11:44,661 Now, where is Charles? 176 00:11:44,996 --> 00:11:49,124 I'm afraid I'm not at liberty to discuss the whereabouts of my employers. 177 00:11:49,959 --> 00:11:51,376 I was actually hoping you'd say that. 178 00:11:55,924 --> 00:11:57,466 Now where is he? 179 00:11:58,843 --> 00:11:59,885 Ripe! 180 00:12:00,887 --> 00:12:01,929 Dried fruit! 181 00:12:02,889 --> 00:12:04,223 A challenging note. 182 00:12:04,682 --> 00:12:05,974 Make yourself comfortable, Vic. 183 00:12:06,559 --> 00:12:08,060 I think this is gonna take a while. 184 00:12:10,104 --> 00:12:11,647 Stay still. Where is he? 185 00:12:13,149 --> 00:12:15,859 Tell me, where is he? Where is he? 186 00:12:31,209 --> 00:12:34,253 Huh. You hit like a girl, sir. 187 00:12:34,504 --> 00:12:37,381 Bob, what you fail to understand is I may well be a girl 188 00:12:38,091 --> 00:12:39,925 but I'm the meanest girl on the playground. 189 00:12:41,761 --> 00:12:43,178 And you... 190 00:12:43,263 --> 00:12:45,514 You, you naughty boy you've been running round my playground 191 00:12:45,598 --> 00:12:47,307 causing quite a mess. 192 00:12:51,437 --> 00:12:54,481 Where is it? Where's the gold, Bob? 193 00:12:54,607 --> 00:12:56,358 Teri... 194 00:12:57,068 --> 00:12:58,110 Did you know... 195 00:12:58,653 --> 00:13:00,112 Did I know what, Bob? 196 00:13:00,571 --> 00:13:01,613 Did you know... 197 00:13:02,824 --> 00:13:03,865 that you can never 198 00:13:04,742 --> 00:13:05,826 lose a homing pigeon? 199 00:13:07,620 --> 00:13:09,746 If your homing pigeon doesn't come back 200 00:13:10,707 --> 00:13:11,873 all you've lost 201 00:13:12,792 --> 00:13:13,834 is a pigeon. 202 00:13:14,961 --> 00:13:16,003 Huh... 203 00:13:16,879 --> 00:13:21,675 If I so much as hear your name whispered in relation to this case again 204 00:13:22,593 --> 00:13:26,763 I'll find you and I will put an end to the quip that is Bob Fink. 205 00:13:27,765 --> 00:13:28,807 Understood. 206 00:13:29,684 --> 00:13:30,559 Sir. 207 00:13:36,899 --> 00:13:37,941 Sling him out! 208 00:13:45,241 --> 00:13:46,283 Ha-ha! 209 00:13:46,367 --> 00:13:50,287 Yeah! This is some authenticated Brit-shit right here! 210 00:13:50,371 --> 00:13:51,413 Ha-ha! 211 00:13:55,084 --> 00:13:56,585 Is he taking us for a ride or what? 212 00:13:56,711 --> 00:13:59,087 Let him get some new duds, he'll feel a million bucks. 213 00:13:59,213 --> 00:14:01,006 Then we'll take him to Uncle Dean's. - I wanna know what a million bucks 214 00:14:01,090 --> 00:14:03,133 feels like. - You will. Be patient. 215 00:14:07,972 --> 00:14:09,973 Jimmy, Nas Stone. Nas, Jimmy the Chalk. 216 00:14:11,059 --> 00:14:12,100 Who the what? 217 00:14:12,477 --> 00:14:15,854 Uh, what sort of get-up does sir want to be fitted? 218 00:14:16,689 --> 00:14:18,440 Help me out here, brother. - What kind of suit do you want? 219 00:14:18,524 --> 00:14:19,983 Oh. 220 00:14:21,736 --> 00:14:24,654 Three-button hunting jacket in an over-check twill tweed 221 00:14:24,739 --> 00:14:25,781 bold pattern with a vest 222 00:14:25,865 --> 00:14:28,075 and the uh-- - Uh, matching plus fours, sir? 223 00:14:28,242 --> 00:14:30,786 My man! 224 00:14:30,953 --> 00:14:32,162 Yeah. 225 00:14:32,872 --> 00:14:34,915 ♪ Checker-checker-checker pedigree ♪ 226 00:14:35,666 --> 00:14:39,336 ♪ ...breakin' the beat, my survival is deep ♪ 227 00:14:42,048 --> 00:14:44,091 ♪ Bring on the hype ♪ 228 00:14:46,177 --> 00:14:48,178 ♪ ...I came to bring more picture to the frame ♪ 229 00:14:48,346 --> 00:14:50,013 ♪ More picture to the frame... ♪ 230 00:15:02,318 --> 00:15:06,029 So, uh, how long is this shit gonna take to stitch up, Jimmy? 231 00:15:06,614 --> 00:15:08,115 Um, two days, sir. 232 00:15:08,449 --> 00:15:10,909 Oh. Two hours you said? 233 00:15:12,662 --> 00:15:14,287 Two hours, sir. - Hmm. 234 00:15:21,879 --> 00:15:24,089 Been making more friends, I see, Bob. 235 00:15:24,882 --> 00:15:26,425 You're a curious one, Charlie. 236 00:15:27,844 --> 00:15:29,219 Born into a family of note... 237 00:15:30,388 --> 00:15:31,638 with all the opportunities that 238 00:15:31,722 --> 00:15:34,683 blue blood coursing through your veins offers a young man. 239 00:15:35,560 --> 00:15:36,601 Yet you... 240 00:15:37,019 --> 00:15:38,562 you choose to knock about 241 00:15:39,522 --> 00:15:40,856 with a gangster's kid... 242 00:15:41,607 --> 00:15:43,400 ...and an orphan. 243 00:15:49,115 --> 00:15:51,241 Seems to me you're punching under your weight, mate. 244 00:15:51,492 --> 00:15:55,954 You haven't got an inkling of who I am or what I want to be. 245 00:15:56,456 --> 00:15:57,789 You see, that's where you're wrong. 246 00:15:59,000 --> 00:16:00,792 I see you very clearly 247 00:16:02,336 --> 00:16:04,421 cos I used to be walking in your shoes. 248 00:16:06,382 --> 00:16:09,551 Oh, yeah. I, like you, was seduced by the Hill family. 249 00:16:10,344 --> 00:16:12,888 Extending myself for crumbs of acceptance. 250 00:16:13,389 --> 00:16:16,141 Wanting to be a part of the inner circle. Longing... 251 00:16:16,476 --> 00:16:18,935 Longing, for a firm pat on the back. 252 00:16:20,021 --> 00:16:22,314 But let me tell you from experience 253 00:16:22,648 --> 00:16:25,275 the simple "Well done, Charlie"... 254 00:16:26,903 --> 00:16:28,028 It'll never come. 255 00:16:29,280 --> 00:16:32,365 You're not a Hill, you never will be. 256 00:16:33,201 --> 00:16:35,702 To Albert, you're just a posh twat 257 00:16:36,287 --> 00:16:39,956 who's there to be used and tossed aside when your novelty wears thin. 258 00:16:40,082 --> 00:16:42,000 Albert is my friend. - No. 259 00:16:42,376 --> 00:16:44,002 I am your friend. 260 00:16:44,337 --> 00:16:46,838 And I need you to accept me as such 261 00:16:47,465 --> 00:16:49,841 or I will presuppose you're my enemy. 262 00:16:55,765 --> 00:16:57,015 And if you're my enemy... 263 00:16:59,310 --> 00:17:00,352 Well... 264 00:17:02,438 --> 00:17:04,064 Don't you touch me! 265 00:17:06,651 --> 00:17:08,276 What's gotten into you, Scooter? 266 00:17:08,986 --> 00:17:11,196 Eh? What's gotten into you, boy? 267 00:17:12,990 --> 00:17:15,033 So our guest's been flirting with ya, has he? 268 00:17:17,703 --> 00:17:19,788 Course. Breakfast, buddy. 269 00:17:20,456 --> 00:17:21,498 It slipped my mind. 270 00:17:31,425 --> 00:17:34,970 Dog food, Bob! Dog food, Bob! 271 00:17:40,977 --> 00:17:42,185 Bloody psycho. 272 00:18:12,508 --> 00:18:13,842 Not intruding, am I? 273 00:18:15,303 --> 00:18:18,305 It's your house, Norman. It's us who's intruding. 274 00:18:19,181 --> 00:18:21,891 Lily, you are always welcome in this house. 275 00:18:28,024 --> 00:18:29,816 What is it, Norman? - Oh, Christ. 276 00:18:31,944 --> 00:18:32,986 I, uh... 277 00:18:33,821 --> 00:18:35,447 I did it for you, Lily. 278 00:18:36,699 --> 00:18:37,741 You and Albert. 279 00:18:38,200 --> 00:18:39,909 What precisely have you done, Norman? 280 00:18:43,122 --> 00:18:46,958 It was me, Lily. I untied him. I let Vic go. 281 00:18:47,752 --> 00:18:49,961 Why would you do that? - Lily, you've gotta realise 282 00:18:50,046 --> 00:18:51,171 I did this for you. 283 00:18:51,756 --> 00:18:56,551 I couldn't just stand by and witness him tear his family apart, again! 284 00:18:57,261 --> 00:18:59,929 I see how he treats you, what he expects of you. 285 00:19:00,014 --> 00:19:02,849 And I'm meant to just sit back and watch. You... 286 00:19:03,476 --> 00:19:07,020 th-the most exquisite flower, wilting with neglect 287 00:19:07,480 --> 00:19:09,522 poisoned by his selfishness! - Stop, Norm. 288 00:19:10,066 --> 00:19:11,691 Just stop it. - The gold is more important to him 289 00:19:11,776 --> 00:19:13,443 than his family, it always has been. 290 00:19:13,611 --> 00:19:15,278 Look, you must realise. I would... - Just... 291 00:19:15,363 --> 00:19:16,988 I would never treat you-- - ...stop it, alright, just stop. 292 00:19:18,699 --> 00:19:20,742 Look, I'm gonna have to make this absolutely clear. 293 00:19:22,745 --> 00:19:26,456 For you, me, Vic and Albert, there can't be any confusion. 294 00:19:29,710 --> 00:19:33,880 Vic is my husband and I love him unconditionally. 295 00:19:34,006 --> 00:19:35,173 I always have 296 00:19:36,425 --> 00:19:37,509 and I always will. 297 00:19:38,761 --> 00:19:40,679 And irrespective of what you might 298 00:19:41,180 --> 00:19:44,015 see or think you see, I know 299 00:19:44,725 --> 00:19:47,644 that he loves me and Albert more than anything else in the world. 300 00:19:49,939 --> 00:19:51,940 Now, I know he doesn't always do the right thing. 301 00:19:52,858 --> 00:19:55,735 And that's what you see, or perhaps that's... 302 00:19:56,862 --> 00:20:00,699 Perhaps that's what you want to see, but I know Vic, Norm. 303 00:20:01,617 --> 00:20:04,494 I know the Vic Hill that no one else knows... 304 00:20:06,706 --> 00:20:08,248 and that is the man I love. 305 00:20:16,799 --> 00:20:17,841 So what now, Vic? 306 00:20:19,176 --> 00:20:21,177 The Kneecapping? Or the Spanish Donkey? 307 00:20:21,554 --> 00:20:23,888 I...I don't know who you are 308 00:20:24,390 --> 00:20:25,598 but your methods of... 309 00:20:26,183 --> 00:20:29,894 information extraction are nothing in comparison to when 310 00:20:30,730 --> 00:20:34,023 as a young lance corporal in the Middle East 311 00:20:34,859 --> 00:20:37,360 I spent an uncomfortable week as guest-- 312 00:20:37,445 --> 00:20:40,280 I don't have time for wartime reminiscences, old man. 313 00:20:41,615 --> 00:20:44,826 I'm Vic Hill, I'm sure you've heard of me. 314 00:20:45,578 --> 00:20:46,619 Who? 315 00:20:48,873 --> 00:20:50,582 - Vic Hill? - Yes. 316 00:20:51,250 --> 00:20:52,917 Vic Hill. 317 00:20:56,839 --> 00:20:58,214 No. Doesn't ring a bell. 318 00:20:59,341 --> 00:21:02,969 Tell me where the boy is at, or the joke is over. Capeesh? 319 00:21:05,055 --> 00:21:09,601 Mr Hill. I was brought into this world without a home and without kin. 320 00:21:09,977 --> 00:21:11,853 After all manner of foster homes 321 00:21:12,813 --> 00:21:15,231 a stint in borstal then a stretch with the armed services... 322 00:21:16,192 --> 00:21:19,277 The Cavendish-Scotts, this unique family 323 00:21:19,361 --> 00:21:21,154 - became my adopted family. - Vic 324 00:21:21,238 --> 00:21:23,990 If you don't iron him out, I will! 325 00:21:24,325 --> 00:21:26,576 Oh, be careful, you bloody philistines! 326 00:21:29,538 --> 00:21:31,372 Ah! 327 00:21:37,046 --> 00:21:38,087 Fink. 328 00:21:42,635 --> 00:21:43,676 Sir? 329 00:21:44,345 --> 00:21:45,386 Sit down. 330 00:21:57,608 --> 00:21:58,691 What happened to you? 331 00:22:00,945 --> 00:22:03,238 Jurisdictional disagreement, sir. 332 00:22:04,490 --> 00:22:05,448 Dwyer. 333 00:22:08,035 --> 00:22:09,661 I'm sorry, Fink. 334 00:22:10,871 --> 00:22:13,248 This is... Well, it's partly my fault. 335 00:22:15,167 --> 00:22:16,876 Dwyer was complaining. 336 00:22:18,087 --> 00:22:22,131 Other officers muscling in, chasing leads above their station. 337 00:22:22,758 --> 00:22:23,800 I told her to handle it. 338 00:22:23,968 --> 00:22:25,927 Sir, I-- - You don't have to explain. 339 00:22:27,555 --> 00:22:29,138 I respect a man with ambition. 340 00:22:30,808 --> 00:22:34,185 We've all had to go a little off-piste at times 341 00:22:34,270 --> 00:22:37,647 to get a leg up in our careers. I wouldn't trust a man who hadn't. 342 00:22:40,651 --> 00:22:41,776 How can I help, sir? 343 00:22:46,991 --> 00:22:48,032 The Flying Squad 344 00:22:48,701 --> 00:22:51,494 is no cleaner now than in the bad old days. 345 00:22:52,496 --> 00:22:54,581 Bunch of venal little bullies 346 00:22:55,708 --> 00:22:58,001 promoted above their station. And for what? 347 00:22:58,460 --> 00:23:00,920 Because they're better with their fists than with their brains. 348 00:23:01,255 --> 00:23:02,463 No, no. 349 00:23:02,882 --> 00:23:04,048 We need an overhaul. 350 00:23:05,467 --> 00:23:06,926 Root and branch. 351 00:23:08,554 --> 00:23:09,679 New leadership. 352 00:23:11,307 --> 00:23:13,224 These leads of yours 353 00:23:13,893 --> 00:23:16,019 I don't need details, just... 354 00:23:17,438 --> 00:23:18,479 if they're admissible. 355 00:23:21,483 --> 00:23:22,525 This case: 356 00:23:23,235 --> 00:23:24,819 it's career defining. 357 00:23:27,448 --> 00:23:29,949 If I hear of anything that could be of use 358 00:23:31,368 --> 00:23:32,785 you'll be the first to know, sir. 359 00:23:42,796 --> 00:23:45,548 There is a better version of us all out there, Fink. 360 00:23:47,676 --> 00:23:49,677 We just have to want to succeed. 361 00:24:01,357 --> 00:24:04,442 This is some Prince Charles shit right here! 362 00:24:05,110 --> 00:24:06,319 I should run for King! 363 00:24:06,737 --> 00:24:08,446 Nas, we gotta go. 364 00:24:10,199 --> 00:24:11,616 Bag this shit up, Jimmy. 365 00:24:12,743 --> 00:24:13,910 Bucket list complete. 366 00:24:14,370 --> 00:24:15,411 Finally. 367 00:24:17,373 --> 00:24:19,749 Now, where's my gold? 368 00:24:20,209 --> 00:24:22,001 A gypsy camp. - A what? 369 00:24:30,511 --> 00:24:31,552 The best. 370 00:24:32,513 --> 00:24:35,181 Not this time. I said the best. I want Windrush. 371 00:24:36,392 --> 00:24:37,433 I already tell you. 372 00:24:38,143 --> 00:24:40,228 Windrush is not here. - And I don't believe you. 373 00:24:41,063 --> 00:24:43,064 Now, I have the folding and I have the need. 374 00:24:43,440 --> 00:24:45,984 This ain't some sink-estate leg-breaker bollocks. 375 00:24:48,028 --> 00:24:50,029 This is gangland history in the making. 376 00:24:50,656 --> 00:24:55,284 The culmination of over a decade of bile and bitterness. 377 00:24:55,995 --> 00:24:58,204 This is mythology. 378 00:24:59,123 --> 00:25:02,041 And for that, I require a legend. 379 00:25:03,585 --> 00:25:06,546 So where is he, and what's the damage? 380 00:25:10,592 --> 00:25:11,926 You think you come round here 381 00:25:12,970 --> 00:25:15,221 and use my boys for this and that. 382 00:25:16,557 --> 00:25:18,975 You never ask them name, you never shake them hand. 383 00:25:20,561 --> 00:25:23,396 Always you sneerin'. 384 00:25:24,440 --> 00:25:26,649 You flashin' your money. 385 00:25:28,610 --> 00:25:29,819 But you're not look, man. 386 00:25:31,864 --> 00:25:33,197 You're look meat. 387 00:25:35,701 --> 00:25:38,494 But let me tell you one thing about Windrush. 388 00:25:39,288 --> 00:25:42,665 Him no ask question, and him no judge nothin'. 389 00:25:44,251 --> 00:25:47,795 But Windrush ain't no meat. 390 00:25:50,883 --> 00:25:53,676 All him ask, all him expect 391 00:25:53,886 --> 00:25:57,513 from any boss wantin' the kinda reputation way you mention 392 00:25:58,265 --> 00:25:59,724 is a little respect. 393 00:26:12,654 --> 00:26:14,155 Windrush is not here. 394 00:26:30,005 --> 00:26:31,047 Stop! 395 00:26:31,799 --> 00:26:32,840 Not that one, please. 396 00:26:34,259 --> 00:26:35,468 It's the only pressing! 397 00:26:36,053 --> 00:26:37,804 It's all I've got left of my childhood. 398 00:26:39,348 --> 00:26:40,807 Oh my! 399 00:26:42,017 --> 00:26:42,892 This is you. Your... 400 00:26:43,393 --> 00:26:44,685 five minutes of fame. Your... 401 00:26:45,062 --> 00:26:47,146 X-Factor moment as a cadet. 402 00:26:47,231 --> 00:26:51,317 Alas, "please" isn't amongst the magic words I'm after. 403 00:26:51,443 --> 00:26:53,694 Bastards. 404 00:26:54,279 --> 00:26:56,114 I don't believe that's the magic word either. 405 00:26:56,865 --> 00:26:59,033 The problem with these old seventy-eights is 406 00:26:59,118 --> 00:27:01,744 they're made of Shellac, they shatter 407 00:27:02,371 --> 00:27:03,621 like glass. 408 00:27:04,665 --> 00:27:07,208 I drove him back from the country estate yesterday! 409 00:27:08,585 --> 00:27:10,461 He was more than a little under the influence. 410 00:27:10,921 --> 00:27:13,631 Blathering on about a, a golden bathtub! 411 00:27:14,133 --> 00:27:15,633 Complete gibberish! Uh... 412 00:27:16,051 --> 00:27:17,260 Golden bathtub? 413 00:27:18,887 --> 00:27:20,221 No, no! And, and, and 414 00:27:20,305 --> 00:27:21,639 something about gypsies and 415 00:27:21,765 --> 00:27:24,267 smelting and a girl named Chloe! - Gypsies? 416 00:27:24,309 --> 00:27:25,351 Get his car keys. 417 00:27:26,854 --> 00:27:27,812 Give us your car keys. 418 00:27:28,188 --> 00:27:29,355 Give us your car keys. 419 00:27:30,732 --> 00:27:32,150 Prick. Right. 420 00:27:33,402 --> 00:27:35,236 Got his car keys, Vic. Where to now? 421 00:27:35,696 --> 00:27:36,779 The Pikeys. 422 00:27:39,616 --> 00:27:41,784 Pikeys. I hate Pikeys! 423 00:27:56,341 --> 00:27:58,050 What the hell is this? 424 00:28:01,722 --> 00:28:04,015 All part of the Anglo-rural experience, Nas. 425 00:28:05,559 --> 00:28:06,809 How are your five-p specials holding up? 426 00:28:08,145 --> 00:28:09,979 I ain't into getting shit on my shit. 427 00:28:10,981 --> 00:28:13,149 Shall we get to the business at hand, gentlemen? 428 00:28:30,792 --> 00:28:32,001 Who're these bastards then? 429 00:28:32,711 --> 00:28:34,253 This is Nas Stone, Uncle Dean. 430 00:28:35,005 --> 00:28:37,548 And what is a Nas Stone, then? 431 00:28:39,885 --> 00:28:42,511 I'm a Nas Stone. What the hell are you? 432 00:28:43,555 --> 00:28:46,974 Oh, I am an Uncle Dean, pal. 433 00:28:49,728 --> 00:28:51,270 Jaysus, look at the size of this one. 434 00:28:51,396 --> 00:28:52,855 Ah, your man, look at the trousers hangin' off his ass? 435 00:28:53,065 --> 00:28:54,774 Hey. I'd fight you for a fiver. 436 00:28:54,858 --> 00:28:56,108 I'd kill you for a tenner. 437 00:28:56,193 --> 00:28:57,944 Nas is our buyer, Uncle Dean. 438 00:28:58,987 --> 00:29:00,404 Oh, so that's not stolen then? 439 00:29:03,909 --> 00:29:04,951 No, it ain't stolen! 440 00:29:05,118 --> 00:29:06,619 Hey! Get them off my ride! 441 00:29:07,454 --> 00:29:09,080 Rich Yank fella in my camp. 442 00:29:09,331 --> 00:29:10,331 Thought I'd seen it all. 443 00:29:10,999 --> 00:29:13,251 So ye'll be wantin' yer gold, Yank? 444 00:29:20,133 --> 00:29:22,635 Or do you wanna buy a caravan? 445 00:29:27,683 --> 00:29:29,392 Do I look like I'm here to buy a caravan? 446 00:29:33,605 --> 00:29:34,689 Fresh out the oven. 447 00:29:40,654 --> 00:29:41,696 Horseshoes? 448 00:29:41,905 --> 00:29:43,239 Lucky horseshoes. 449 00:29:43,907 --> 00:29:45,908 That's one way to try and cancel a curse. 450 00:29:47,577 --> 00:29:48,619 Hold up. 451 00:29:49,246 --> 00:29:50,746 What curse? - Didn't you tell him? 452 00:29:51,498 --> 00:29:54,417 This is deadlier than a banshee's wail, this pile. 453 00:29:54,668 --> 00:29:56,335 Killed more baddies than Clint Eastwood, so it has. 454 00:29:56,545 --> 00:29:58,713 Makes Tutankhamen look like a fairy gobshite. 455 00:29:59,840 --> 00:30:02,591 Ye'll probably be fine. - They're poking fun. 456 00:30:02,676 --> 00:30:04,927 It's a cultural sign of affection, Nas. 457 00:30:07,139 --> 00:30:08,472 So are you happy with the inventory? 458 00:30:09,725 --> 00:30:10,891 It's all there, as promised. 459 00:30:12,853 --> 00:30:14,020 Let's weigh this shit. 460 00:30:14,938 --> 00:30:16,689 We got scales in the trunk of the limo. 461 00:30:29,578 --> 00:30:33,247 "A sickness of the heart that only gold can cure". 462 00:30:42,591 --> 00:30:45,676 I thought England was all Corgis, Spice Girls, tea and crumpets. 463 00:30:46,011 --> 00:30:47,970 This is some off-the-tour-guide, deliverance shit! 464 00:30:48,055 --> 00:30:51,057 We'll complete the transaction and get you out of here as soon as possible. 465 00:30:51,183 --> 00:30:52,475 God damn it! 466 00:30:52,893 --> 00:30:53,934 Get off my ride! 467 00:31:06,865 --> 00:31:10,493 You're all crazy! Off-the-charts goddamn fucking crazy! 468 00:31:25,675 --> 00:31:26,717 Eenie, meenie... 469 00:31:29,137 --> 00:31:30,096 miney... 470 00:31:32,224 --> 00:31:33,307 Mo. 471 00:31:38,688 --> 00:31:39,647 Run! - Whoa! 472 00:31:40,982 --> 00:31:41,941 Go, go, go! 473 00:31:48,698 --> 00:31:49,824 Whoa! 474 00:31:54,830 --> 00:31:57,581 What was that? 475 00:31:58,417 --> 00:31:59,792 Where's the gold? - It's in the wheelbarrow. 476 00:32:12,514 --> 00:32:13,597 Fink. 477 00:32:25,694 --> 00:32:26,944 Who's this son of a bitch? 478 00:32:27,362 --> 00:32:29,447 Looks like a bastard copper to me! 479 00:33:16,453 --> 00:33:17,495 Tall Paul! 480 00:33:18,079 --> 00:33:19,163 Tall Paul! 481 00:33:31,885 --> 00:33:32,927 I ain't going out like this. 482 00:33:34,095 --> 00:33:35,763 Not here, not now. 483 00:33:37,474 --> 00:33:38,474 You know who I am? 484 00:33:39,100 --> 00:33:40,726 I designed the diamond Brooklyn B. 485 00:33:41,436 --> 00:33:42,728 The triple-weave gold dog rope. 486 00:33:45,232 --> 00:33:46,899 I got my shit placed at Tiffany's! 487 00:33:49,861 --> 00:33:54,406 I got more followers on Insta than all you joke-shop sons of bitches! 488 00:33:55,700 --> 00:33:59,537 I am Nas Stone! Jeweller to the stars! 489 00:34:00,747 --> 00:34:02,623 - And I was born to make - Shut your mouth. 490 00:34:02,916 --> 00:34:04,333 A mother... fucking 491 00:34:07,003 --> 00:34:08,254 ...splash! 492 00:34:16,012 --> 00:34:18,514 Sure you can't kill me! I'm Un-- 493 00:34:23,520 --> 00:34:24,853 Oh, jeez! 494 00:34:31,152 --> 00:34:32,653 Give the Hill kid a send-off. 495 00:34:44,416 --> 00:34:46,709 Didn't your mummy tell you not to play with guns? 496 00:34:53,133 --> 00:34:54,925 Right. Let's go and get our gold. 497 00:35:31,921 --> 00:35:32,963 Albert! 498 00:35:34,633 --> 00:35:35,758 Albert! 499 00:35:36,176 --> 00:35:37,217 What happened? 500 00:35:37,719 --> 00:35:40,179 What happened here? - What do you mean what happened here? 501 00:35:41,473 --> 00:35:42,890 Look around you. Everyone's dead. 502 00:35:44,059 --> 00:35:45,184 Dead! 503 00:35:45,852 --> 00:35:48,479 Where's my gold, boy? Where's my gold? 504 00:35:53,818 --> 00:35:55,027 I lost it. 505 00:35:56,988 --> 00:35:58,155 Me. 506 00:36:00,241 --> 00:36:01,283 Bob Fink's got it. 507 00:36:03,828 --> 00:36:04,912 All of it. 508 00:36:11,544 --> 00:36:12,586 OK, Charlie. 509 00:36:15,298 --> 00:36:16,382 Now or nothing. 510 00:36:33,358 --> 00:36:34,400 Come on! 511 00:37:27,579 --> 00:37:30,706 I'm back, Charlie boy. 512 00:38:19,964 --> 00:38:21,006 Yes! 513 00:38:21,341 --> 00:38:23,091 Yes! 514 00:38:23,426 --> 00:38:25,469 Yes! 515 00:38:50,578 --> 00:38:51,662 Windrush. 516 00:38:53,957 --> 00:38:54,998 Respect. 517 00:39:02,215 --> 00:39:03,590 Best man gets the spoils. 518 00:39:16,187 --> 00:39:19,022 I can't pretend to be disappointed, Detective. 519 00:39:22,318 --> 00:39:25,863 That would imply, after all, an expectation of character. 520 00:39:29,033 --> 00:39:30,075 Sir? 521 00:39:31,327 --> 00:39:32,369 Windrush. 522 00:39:33,246 --> 00:39:34,288 Boss. 523 00:39:35,707 --> 00:39:36,748 So he's, what? 524 00:39:37,876 --> 00:39:39,376 Undercover? 525 00:39:40,420 --> 00:39:41,920 Windrush is one of yours? 526 00:39:42,547 --> 00:39:43,881 Don't be silly, Bob. 527 00:39:46,759 --> 00:39:47,843 Private hire. 528 00:39:48,428 --> 00:39:49,511 Been on the books for years. 529 00:39:50,388 --> 00:39:51,430 Very valuable asset. 530 00:40:02,025 --> 00:40:03,734 I take it you're here to arrest me. 531 00:40:04,527 --> 00:40:06,570 You were supposed to have been killed 532 00:40:07,739 --> 00:40:09,948 in Vic Hill's lockup, fifteen years ago. 533 00:40:11,910 --> 00:40:14,244 Often how these big cases go 534 00:40:14,370 --> 00:40:17,080 Bob, sometimes you just keep plodding away 535 00:40:17,373 --> 00:40:18,498 and get there in the end. 536 00:40:24,422 --> 00:40:25,547 You were in on that. 537 00:40:26,758 --> 00:40:27,841 Like I said 538 00:40:28,968 --> 00:40:32,137 we all have to go a little off-piste at times to get a leg up. 539 00:40:42,190 --> 00:40:46,068 Perhaps if you'd focussed on one thing or another 540 00:40:46,152 --> 00:40:48,278 you might have made something out of your life. 541 00:40:50,657 --> 00:40:52,908 But all these grudges, these... 542 00:40:53,826 --> 00:40:55,369 seedy little agendas... 543 00:41:09,467 --> 00:41:10,509 Yeah. 544 00:41:16,349 --> 00:41:17,557 Oh, well.