1
00:00:06,224 --> 00:00:07,592
Previously on Justice League...
2
00:00:09,712 --> 00:00:11,696
Unh! What happened?
3
00:00:11,764 --> 00:00:13,748
Help has arrived.
4
00:00:16,035 --> 00:00:17,702
You came from Mars to warn us?
5
00:00:17,770 --> 00:00:19,170
We first encountered them
6
00:00:19,238 --> 00:00:21,005
A thousand of your Earth years ago.
7
00:00:21,073 --> 00:00:23,941
They were determined to make
our planet their own.
8
00:00:25,978 --> 00:00:28,830
I was the only survivor.
9
00:00:28,898 --> 00:00:31,633
The invaders had nothing left to feed upon,
10
00:00:31,701 --> 00:00:34,052
So they turned their sights to Earth.
11
00:00:35,054 --> 00:00:37,405
They want to blot out the sun
12
00:00:37,472 --> 00:00:40,075
So they can live in perpetual darkness.
13
00:00:40,142 --> 00:00:42,410
We'll have to take out those factories.
14
00:00:42,477 --> 00:00:44,913
Lady, this is no job for amateurs.
15
00:00:44,980 --> 00:00:46,581
[coughing]
16
00:00:48,217 --> 00:00:52,019
It's the central core--
the ion matrix crystal.
17
00:00:52,087 --> 00:00:54,822
If we can remove that,
we'll shut down the whole plant.
18
00:01:02,548 --> 00:01:04,850
[lasers firing]
19
00:01:04,917 --> 00:01:05,783
No!
20
00:02:10,298 --> 00:02:11,716
[thunder]
21
00:02:15,570 --> 00:02:17,205
Unh! Done. I thought we'd never
22
00:02:17,272 --> 00:02:18,773
get this dish back on-line.
23
00:02:18,841 --> 00:02:20,541
Man: Are you sure you hooked it up right?
24
00:02:20,609 --> 00:02:21,859
Yeah. Why?
25
00:02:21,926 --> 00:02:23,994
My readings are off the chart.
26
00:02:24,062 --> 00:02:25,613
Something's coming this way--
27
00:02:25,681 --> 00:02:27,532
Something really big.
28
00:02:36,258 --> 00:02:37,942
Government sources have confirmed the approach
29
00:02:38,010 --> 00:02:39,711
Of another object from space.
30
00:02:39,778 --> 00:02:42,013
They predict it will be roughly
5 times the size
31
00:02:42,080 --> 00:02:43,347
Of the first landers.
32
00:02:43,415 --> 00:02:45,766
Senator J. Allen Carter had this to say--
33
00:02:45,834 --> 00:02:47,936
In the face of this new development,
34
00:02:48,003 --> 00:02:50,638
We are calling on the public to remain calm.
35
00:02:50,705 --> 00:02:52,390
I always wanted one of these.
36
00:02:52,457 --> 00:02:53,891
But what if we get caught?
37
00:02:53,958 --> 00:02:55,393
What difference does it make?
38
00:02:55,460 --> 00:02:56,894
The world's coming to an end anyway.
39
00:02:56,962 --> 00:02:59,280
[sirens]
40
00:02:59,348 --> 00:03:01,115
Whoo-hoo! We're all doomed!
41
00:03:01,183 --> 00:03:02,650
Save yourselves!
42
00:03:02,751 --> 00:03:04,869
[people shouting]
43
00:03:04,937 --> 00:03:07,221
Perhaps mother was right about mankind.
44
00:03:07,289 --> 00:03:09,590
They're nothing but untamed savages.
45
00:03:09,658 --> 00:03:12,292
Do not judge them too harshly.
46
00:03:12,360 --> 00:03:14,829
They act out of fear.
47
00:03:14,896 --> 00:03:16,831
[shouting]
48
00:03:16,899 --> 00:03:18,833
Hey! There's kids trapped under here!
49
00:03:18,901 --> 00:03:20,467
Someone give us a hand!
50
00:03:20,535 --> 00:03:21,535
John: Will this do?
51
00:03:27,442 --> 00:03:29,159
Thanks, man.
52
00:03:34,249 --> 00:03:37,534
Sorry we're late.
Had to stop and help some civilians.
53
00:03:37,602 --> 00:03:39,120
What'd you call us back for?
54
00:03:39,188 --> 00:03:41,172
Superman's been captured.
55
00:03:41,240 --> 00:03:44,675
He's trapped somewhere inside
there with Hawkgirl.
56
00:03:44,743 --> 00:03:46,294
Whoa.
57
00:03:46,361 --> 00:03:49,080
And what about Batman?
58
00:03:49,147 --> 00:03:50,898
He acted heroically...
59
00:03:50,966 --> 00:03:52,316
To the very end.
60
00:03:52,384 --> 00:03:54,368
The bat's gone?
61
00:03:55,553 --> 00:03:57,705
He was a true warrior.
62
00:03:57,772 --> 00:04:01,009
This is not good. Definitely not good.
63
00:04:12,054 --> 00:04:13,855
I can't believe we're doing this again.
64
00:04:13,922 --> 00:04:15,689
If Superman and Hawkgirl are in there,
65
00:04:15,757 --> 00:04:17,325
Someone's got to rescue them.
66
00:04:17,392 --> 00:04:19,059
You are sure they're still in there,
67
00:04:19,127 --> 00:04:19,960
Aren't you?
68
00:04:20,112 --> 00:04:21,378
J'onn?
69
00:04:21,446 --> 00:04:24,381
Yes. Your friends are alive,
but we must act quickly.
70
00:04:24,449 --> 00:04:26,283
The Imperium is coming.
71
00:04:26,351 --> 00:04:27,501
The who?
72
00:04:27,569 --> 00:04:28,702
The supreme intelligence
73
00:04:28,770 --> 00:04:31,172
That controls these invaders.
74
00:04:31,240 --> 00:04:33,741
We have met before.
75
00:04:33,809 --> 00:04:35,392
[quietly] can we trust this space case?
76
00:04:35,460 --> 00:04:36,894
[quietly] what choice do we have?
77
00:04:36,962 --> 00:04:40,164
Ok. We're going in.
Flash, create a diversion.
78
00:04:40,231 --> 00:04:42,033
Diana, watch my back.
79
00:04:42,101 --> 00:04:44,401
You want to rely on an amateur?
80
00:04:44,469 --> 00:04:45,703
Let's move.
81
00:04:56,264 --> 00:04:57,398
Tag! You're it!
82
00:04:57,465 --> 00:04:58,866
Pbbbt!
83
00:05:04,723 --> 00:05:06,541
Not even close!
84
00:05:06,608 --> 00:05:08,042
[yawns]
85
00:05:08,109 --> 00:05:09,744
Come on, slowpoke. I dare you.
86
00:05:09,811 --> 00:05:10,845
Over here!
87
00:05:18,437 --> 00:05:21,004
Ooh, you really stepped in it that time.
88
00:05:28,246 --> 00:05:29,663
Bye-bye.
89
00:05:49,985 --> 00:05:51,636
Where are they being held?
90
00:05:51,703 --> 00:05:52,970
This way.
91
00:05:56,325 --> 00:05:57,591
Hope I didn't keep you.
92
00:05:57,659 --> 00:05:59,493
[alien speaking alien language]
93
00:06:06,384 --> 00:06:07,752
Wait here.
94
00:06:12,257 --> 00:06:14,425
[J’onn speaking alien language]
95
00:06:14,492 --> 00:06:16,193
[both speaking alien language]
96
00:06:23,485 --> 00:06:25,869
Aah! Aah!
97
00:06:25,937 --> 00:06:27,988
Unh... Unh...
98
00:06:28,056 --> 00:06:29,423
Come.
99
00:06:29,490 --> 00:06:32,109
Is it just me,
or does he creep you out, too?
100
00:06:38,349 --> 00:06:39,983
We are close now.
101
00:06:46,691 --> 00:06:49,960
I sense they are somewhere
beyond these walls.
102
00:06:53,081 --> 00:06:56,350
Unh! Unh! Unh!
103
00:06:56,418 --> 00:06:59,487
It's no use. We'll have to find another way.
104
00:06:59,554 --> 00:07:01,122
Stand back.
105
00:07:12,067 --> 00:07:13,667
We haven't much time left.
106
00:07:16,071 --> 00:07:18,705
[thunder]
107
00:07:18,773 --> 00:07:20,474
[rumbling]
108
00:07:28,766 --> 00:07:31,201
[all screaming]
109
00:07:34,289 --> 00:07:35,323
Unh!
110
00:07:35,390 --> 00:07:36,791
Mommy, what's that?
111
00:07:44,899 --> 00:07:46,684
Oh, my lord.
112
00:08:02,801 --> 00:08:03,934
Great Hera.
113
00:08:04,002 --> 00:08:05,569
Unh...
114
00:08:07,789 --> 00:08:10,124
Wait. Something is not right.
115
00:08:12,928 --> 00:08:14,244
[gasps]
116
00:08:15,663 --> 00:08:17,164
Unh! It's a trap!
117
00:08:21,335 --> 00:08:23,070
[all coughing]
118
00:08:25,006 --> 00:08:26,274
Lantern...
119
00:08:26,341 --> 00:08:27,475
Your ring...
120
00:08:28,776 --> 00:08:30,111
Can't focus.
121
00:08:30,178 --> 00:08:31,145
Can't...
122
00:08:31,213 --> 00:08:33,147
[coughs]
123
00:08:34,365 --> 00:08:35,966
[all moaning]
124
00:08:41,472 --> 00:08:43,407
[speaks alien language]
125
00:08:51,632 --> 00:08:54,117
Superman: J'onn, J’onn, wake up.
126
00:08:54,185 --> 00:08:56,386
[groans]
127
00:08:56,454 --> 00:08:57,971
Superman.
128
00:08:58,039 --> 00:09:00,007
You shouldn't have risked your lives for us.
129
00:09:00,074 --> 00:09:02,209
Would you have done less for me?
130
00:09:02,277 --> 00:09:03,477
[groans]
131
00:09:03,544 --> 00:09:05,512
My aching head.
132
00:09:07,498 --> 00:09:11,168
Earth's mightiest heroes.
133
00:09:11,235 --> 00:09:12,736
Welcome.
134
00:09:12,804 --> 00:09:14,455
Senator Carter.
135
00:09:14,523 --> 00:09:16,506
Unfortunately, the real Carter
136
00:09:16,575 --> 00:09:17,942
Never returned from Mars.
137
00:09:18,009 --> 00:09:19,242
And you used me
138
00:09:19,310 --> 00:09:20,844
To weaken Earth's defenses.
139
00:09:20,912 --> 00:09:23,413
You were so eager to cooperate.
140
00:09:23,481 --> 00:09:24,332
Thanks to you,
141
00:09:24,399 --> 00:09:26,534
The humans were totally helpless against us.
142
00:09:26,601 --> 00:09:28,302
It's not over yet.
143
00:09:28,370 --> 00:09:30,938
Wrong again, Superman.
144
00:09:31,005 --> 00:09:32,873
[thunder]
145
00:09:43,385 --> 00:09:45,619
All hail the Imperium!
146
00:10:06,191 --> 00:10:09,343
J'onn J’onzz. It's been a long time.
147
00:10:19,254 --> 00:10:21,538
[screaming]
148
00:10:25,126 --> 00:10:26,760
[grunting]
149
00:10:29,847 --> 00:10:31,398
Much better.
150
00:10:31,465 --> 00:10:33,967
You have defied us for centuries.
151
00:10:34,035 --> 00:10:36,036
And I will never bow before you
152
00:10:36,104 --> 00:10:38,021
Or any of your kind.
153
00:10:38,089 --> 00:10:40,257
Then we will personally see to finishing
154
00:10:40,325 --> 00:10:42,459
What should have been accomplished long ago--
155
00:10:42,527 --> 00:10:45,246
The elimination of the last Martian.
156
00:10:47,732 --> 00:10:49,566
[groaning]
157
00:11:09,170 --> 00:11:10,905
[screaming]
158
00:11:13,073 --> 00:11:14,474
Let go of him, you filthy...
159
00:11:16,243 --> 00:11:18,778
Imperium: Yield to us, J’onn J’onzz.
160
00:11:18,846 --> 00:11:20,113
Never!
161
00:11:20,180 --> 00:11:23,232
Why do you resist?
Embrace this truth--
162
00:11:23,300 --> 00:11:26,285
After all these years,
you have finally lost.
163
00:11:27,254 --> 00:11:28,605
Have I?
164
00:11:28,672 --> 00:11:30,839
You're hiding something--
165
00:11:30,907 --> 00:11:33,476
A secret deep in the recesses of your mind.
166
00:11:33,544 --> 00:11:35,912
Is this another of your Martian tricks?
167
00:11:35,979 --> 00:11:38,080
Do I sense fear?
168
00:11:38,148 --> 00:11:40,132
What are you hiding?
169
00:11:41,786 --> 00:11:42,902
Now!
170
00:11:48,191 --> 00:11:49,292
Batman?
171
00:11:49,360 --> 00:11:50,593
It can't be.
172
00:11:50,661 --> 00:11:53,763
I mentally shielded him so
he couldn't be detected.
173
00:11:57,367 --> 00:11:58,601
What have you done?
174
00:11:58,669 --> 00:12:00,185
Reversed the ion charge.
175
00:12:03,289 --> 00:12:04,891
The crystal--
destroy it!
176
00:12:12,215 --> 00:12:13,683
It's shielded!
177
00:12:41,512 --> 00:12:42,828
[gasps]
178
00:12:42,896 --> 00:12:44,780
[aliens shouting]
179
00:12:44,782 --> 00:12:47,016
Aah!
180
00:12:52,422 --> 00:12:53,372
[grunting]
181
00:12:53,440 --> 00:12:54,540
No!
182
00:12:54,608 --> 00:12:57,477
You live underground and shun the light.
Why?
183
00:12:57,544 --> 00:13:00,829
Does it burn your pale, putrid skin?
184
00:13:00,897 --> 00:13:02,548
[screaming]
185
00:13:04,051 --> 00:13:05,735
Ooh, that's one nasty sunburn.
186
00:13:07,454 --> 00:13:08,621
Ultraviolet rays.
187
00:13:08,688 --> 00:13:10,306
Coming from the depths of space,
188
00:13:10,308 --> 00:13:11,524
The invaders have no resistance
189
00:13:11,592 --> 00:13:12,925
To our sun's radiation.
190
00:13:17,614 --> 00:13:20,099
So you did find their weakness after all.
191
00:13:20,167 --> 00:13:21,901
Aah! Aah!
192
00:13:21,969 --> 00:13:23,069
Destroy them!
193
00:13:28,224 --> 00:13:29,292
Unh!
194
00:13:29,359 --> 00:13:30,710
[grunting]
195
00:13:43,490 --> 00:13:44,173
Unh!
196
00:13:47,928 --> 00:13:49,278
Hah!
197
00:13:56,453 --> 00:13:59,105
Unh! Unh! Unh! Unh!
198
00:13:59,173 --> 00:14:00,940
Hah! Hah!
199
00:14:03,243 --> 00:14:04,210
Unh!
200
00:14:07,947 --> 00:14:09,615
Aah! Aah! Aah!
201
00:14:18,526 --> 00:14:19,792
Aah! Aah!
202
00:14:26,200 --> 00:14:27,650
[grunting]
203
00:14:29,769 --> 00:14:31,754
Aah! Aah!
204
00:14:44,785 --> 00:14:46,135
Imperium!
205
00:14:46,203 --> 00:14:47,853
Unhand me, worm!
206
00:14:47,921 --> 00:14:48,771
Unh! Oof!
207
00:14:50,657 --> 00:14:52,174
[gasps]
208
00:14:52,242 --> 00:14:54,443
No!
209
00:15:07,791 --> 00:15:09,042
Unh!
210
00:15:18,953 --> 00:15:20,286
Aah!
211
00:15:34,951 --> 00:15:36,351
Hah!
212
00:15:50,784 --> 00:15:51,818
Hah!
213
00:15:52,769 --> 00:15:54,269
Hah! Hah!
214
00:15:58,525 --> 00:16:00,826
Hah!
215
00:16:00,894 --> 00:16:03,229
Aah!
216
00:16:14,074 --> 00:16:16,558
We'd hate to lose you again.
217
00:16:16,626 --> 00:16:18,744
Maybe we'd better get out of here.
218
00:16:18,812 --> 00:16:20,146
Not without them.
219
00:16:28,272 --> 00:16:29,471
Unh!
220
00:16:32,176 --> 00:16:33,342
Aah!
221
00:16:33,410 --> 00:16:34,193
Unh!
222
00:16:34,260 --> 00:16:35,677
Flash, give me a hand.
223
00:16:35,745 --> 00:16:37,947
Ew, gross.
224
00:16:38,014 --> 00:16:39,081
Now!
225
00:16:43,120 --> 00:16:44,486
The whole place is going to blow!
226
00:16:46,990 --> 00:16:48,323
Everybody, stay close.
227
00:17:40,227 --> 00:17:42,661
This is Snapper Carr. In the aftermath
228
00:17:42,729 --> 00:17:44,063
Of the metropolis meltdown,
229
00:17:44,130 --> 00:17:46,715
Most of the invaders have retreated from Earth.
230
00:17:46,783 --> 00:17:49,168
Superman and a team of other heroes
231
00:17:49,236 --> 00:17:51,854
Have driven out the remaining
pockets of resistance,
232
00:17:51,921 --> 00:17:55,240
Helping to restore order around the world.
233
00:17:57,961 --> 00:17:59,645
Despite this stunning victory,
234
00:17:59,713 --> 00:18:02,214
Some are warning that
we must remain vigilant.
235
00:18:02,282 --> 00:18:04,016
We got lucky this time.
236
00:18:04,084 --> 00:18:07,219
What will we do if the invaders ever return?
237
00:18:32,112 --> 00:18:33,346
Superman: Incredible.
238
00:18:35,615 --> 00:18:37,583
Do your stockholders know about this, Bruce?
239
00:18:37,651 --> 00:18:40,802
A line item hidden in
the aerospace R&D budget.
240
00:18:40,870 --> 00:18:43,538
This Watchtower will act
as an early-warning system
241
00:18:43,606 --> 00:18:46,258
For detecting other threats of invasion from space.
242
00:18:46,326 --> 00:18:48,143
And it also has a fully stocked kitchen.
243
00:18:48,211 --> 00:18:50,045
Iced mocha? No, thanks.
244
00:18:50,113 --> 00:18:51,563
[slurping]
245
00:18:51,632 --> 00:18:53,933
Mmm. They don't have these on Themyscira.
246
00:18:54,001 --> 00:18:56,669
Stick around, princess.
I'll show you the ropes.
247
00:18:57,971 --> 00:18:59,005
Perhaps I will.
248
00:18:59,072 --> 00:19:00,406
John: An impressive installation.
249
00:19:04,411 --> 00:19:05,544
Most impressive.
250
00:19:05,612 --> 00:19:07,229
But what's it got to do with us?
251
00:19:10,333 --> 00:19:13,535
I once thought
I could protect the world by myself,
252
00:19:13,603 --> 00:19:14,603
But I was wrong.
253
00:19:14,671 --> 00:19:17,306
Working together, we saved the planet,
254
00:19:17,374 --> 00:19:20,242
And I believe that if
we stayed together as a team,
255
00:19:20,309 --> 00:19:22,261
We would be a force that could truly work
256
00:19:22,329 --> 00:19:25,231
For the ideals of peace and justice.
257
00:19:25,299 --> 00:19:27,967
What, like a bunch of super friends?
258
00:19:28,035 --> 00:19:29,952
More like a Justice League.
259
00:19:31,221 --> 00:19:34,406
Do you have any idea how corny that sounds?
260
00:19:34,474 --> 00:19:36,725
But maybe the big guy's got a point.
261
00:19:36,793 --> 00:19:38,961
With all of us behind it,
it just might work.
262
00:19:39,029 --> 00:19:40,195
Count me in.
263
00:19:40,263 --> 00:19:41,530
Me, too.
264
00:19:45,819 --> 00:19:47,303
Hawkgirl: And me.
265
00:19:47,370 --> 00:19:49,121
My mother may not approve,
266
00:19:49,188 --> 00:19:51,189
But I find man's world to be intriguing.
267
00:19:51,257 --> 00:19:52,191
I'll gladly join.
268
00:19:54,710 --> 00:19:55,844
What about you, Batman?
269
00:19:55,912 --> 00:19:58,397
I'm not really a people person,
270
00:19:58,465 --> 00:20:01,133
But when you need help--
and you will--
271
00:20:01,201 --> 00:20:02,235
Call me.
272
00:20:02,302 --> 00:20:04,770
Understood. Then we're all agreed.
273
00:20:04,838 --> 00:20:06,472
Wait. J'onn's not here.
274
00:20:06,539 --> 00:20:07,573
Yeah. Where is he?
275
00:20:16,066 --> 00:20:18,934
J'onn, are you all right?
276
00:20:19,002 --> 00:20:21,870
My family and loved ones are long gone.
277
00:20:21,938 --> 00:20:24,507
I am the last of my kind.
278
00:20:24,574 --> 00:20:26,041
I know the feeling.
279
00:20:26,109 --> 00:20:28,493
Now Mars is dead,
280
00:20:28,562 --> 00:20:30,429
And I am alone in the universe.
281
00:20:32,398 --> 00:20:35,267
J'onn, we can never replace
the family you've lost,
282
00:20:35,334 --> 00:20:36,802
But we'd be honored
283
00:20:36,870 --> 00:20:39,271
If you could learn to call Earth your home.
284
00:20:44,060 --> 00:20:45,044
Come on.