Det høres ut som PTSD-psykose. Minnet gjenspilles som en hallusinasjon.
Så hun er et annet sted og stikker en annen?
-Heroin? -Jeg lå med menn for skudd.
-Cora er kona mi. Hva gjorde du med henne? -Du vet ikke en dritt.
Cora... Gud lytter ikke.
Hun forsvant i juli 2012.
To måneder senere var hun på en avrusningsklinikk i Poughkeepsie.
Vis meg hvordan du setter skudd.
Du vet ikke hvordan man gjør det. Det er ikke sant.
Ingenting av det du trodde du gikk gjennom, var sant.
Så hva skjedde med meg?
Hvordan har du det i dag?
Alt jeg gjorde, var å prøve å prate med fyren.
Helt plutselig angrep han meg bare. Han er sånn. Han har gjort det før.
Alle vitnene fra baren sier du provoserte ham.
Nei. Hør her, han gjorde noe med kona mi. Alt dette er på grunn av ham.
Kjenner du Cora Tannetti?
Ja, fra nyhetene.
Så du har aldri hatt direkte kontakt med Mrs. Tannetti?
Jeg skulle ønske det. Hun virker fascinerende.
Han er narkolanger. Han selger kokain og heroin.
Bare sikt ham og få ham til å prate om Cora.
Cora sa hva han het og hva slags bil han kjører. Det er ham.
Hvordan vet du at hun sa det?
-Det du sa til mannen hennes... -At hun hadde seg med tre menn samtidig.
Akkurat. Det er en pussig ting å si med tanke på at du ikke har møtt henne.
Jeg ble inspirert. Kvinner inspirerer meg.
Vet du hva det rare er? Cora Tannetti nevnte navnet ditt.
Hun er ikke akkurat noen pålitelig kilde?
Det er bra.
Dette er Mr. Lamberts advokat, Mr. Herting.
Hvorfor ble klienten min holdt her? Dere vet han har borreliose?
-Det er en helserisiko. -Vi er ferdige uansett. Han er din.
Kjenner du til advokaten?
En aksjemegler kjørte over en fotgjenger, og han forsvarte ham.
Millionærdrittsekker er greia hans.
-Så JD møter opp til knivkamp med pistol. -Snarere en kanon. Drittsekk.
Politiinspektør?
Jeg feilbedømte hva slags informasjon...
...som bør deles med Mason Tannetti. Beklager.
Personlige forhold kan ikke påvirke jobb.
-Det vet du. -Ja, sir.
-Bare sørg for at han holder seg i ro. -Ja, sir.
Vet du hva jeg liker best med kjæresten til vår kjære nabo, Kevin?
Jeg har sett henne med en annen gutt. Han slipper henne av lenger unna.
Så går hun over til Kevin. Hun er ei skamløs skjøge.
-Vet du hva det betyr? -Stopp.
Kevin er fritt vilt, og jeg kan se alt herfra.
Cora... Vil du ikke engang vurdere det?
Puppene hennes er rare.
Hvordan skal noen ville ha det?
Hadde du ikke vært så prippen, kunne du funnet det ut.
-Du er så slem iblant. -Du er irriterende.
Du kan gå ut. Gjøre alt du vil. Så vil du heller bli hjemme og leke nonne.
Beklager. Jeg visste ikke hvordan jeg skulle si det til deg.
Har Mason rett? Er JD Lambert en del av dette?
Du må stole på meg om jeg skal kunne hjelpe.
Jeg mistet møydommen min til ham.
Skadet han deg?
Jeg tror ikke det.
Er det han som ga deg heroin?
Nei. Vi ruset oss sammen, men ikke med heroin.
Det var ham jeg var sammen med fjerde juli-helga.
Den blonde fyren på Carl's Taproom.
Ingen graviditet, ikke noe selvmordsforsøk, ingen Frankie?
Det var bare JD Lambert på den baren den kvelden.
Så kjørte vi til noens hus.
Som jeg sa.
Hva skjedde der?
Jeg hadde sex. Jeg vet ikke med hvem.
Så blir det svart.
Hva er det neste du husker?
-At jeg våknet opp på gata. -I Poughkeepsie? To måneder senere.
Milde himmel.
Hvorfor husker jeg ingenting?
Hei. Dr. Chang.
-Hva må jeg gjøre for å få svar fra deg? -Hei. Jeg fikk meldingene dine.
-Bra. Så...? -Hør her.
Når du begynner å trekke hypnose og gjenvunne minner inn i en sak,
himler dommerne bare med øynene, så jeg vet ikke hva poenget er.
Men du drev med gjenvunne minner på Berkeley?
Noen ganger gjenvinnes ekte minner. Andre ganger er det bare fantasi.
Vi vet ikke hva som er hva.
Cora Tannetti har svært alvorlige traumer hun ikke husker, men det er der et sted.
Jeg jobber ikke med ustabile mennesker. De kan bli traumatisert igjen.
Du kjenner saken hennes. Hun har ingen andre muligheter.
Greit.
Snakk med henne i dag. Sett i gang.
Hei.
Ambrose fortalte meg om i går. Går det bra?
Ja, det går bra.
-Så du og JD pratet? -Ja.
Vi var sammen i noen måneder før jeg møtte deg. Det var alt.
Jeg sa det ikke fordi han kanskje gjorde noe med meg.
Jeg er ikke sikker. Jeg husker ikke.
-Hva mener du? -Jeg kan bare ikke. Jeg prøver.
-Ambrose vil finne det ut. -Hvorfor prater du med ham?
Disse purkene driter i deg. Stol på meg, han vil bare bure deg inne.
-Nei, han hjelper meg. -Nei, det er det han sier.
Han presser JD,og vil vende seg mot deg. Jeg vet hvordan de er.
Du kan ikke si noe til dem. Forstår du?
-Går det bra? -Jeg glemte brillene mine. Det går bra.
Se på dette. Er det sånn du husker det?
Det var fint av deg å ta meg med hit. Takk.
Jeg prøvde å huske første gang vi kom hit.
Vi kjørte tilbake fra White Plains.
-Etter at vi fikk vite om babyen. -Om Mel?
Akkurat.
Du så dette stedet og stoppet. Lot meg sitte i sola.
Du bestilte hummer. Du visste akkurat hva jeg trengte.
Så sa du:
"Når du er klar, kan vi prøve igjen."
Beklager at jeg ikke husket det.
Det går bra.
To timer med noen dagers mellomrom, så du kan hente deg inn. Det er alt.
Ba etterforsker Ambrose om dette?
Ja. Han vil også ha transkripsjoner fra timene, hvilket krever ditt samtykke.
Jeg anbefaler ikke dette. Å gjenoppleve traumer kan være destabiliserende.
Jeg vil prøve det.
Dette er som guidet meditasjon.
Jeg skal snakke med deg underveis.
Bare la bildene komme til deg, så ser vi hva som skjer.
Greit, lukk øynene dine.
Trekk pusten dypt. Pust ut.
Inn. Ut.
Forestill deg at du står ved kanten av et vann.
Jeg skal telle ned fra ti. Mens jeg gjør det, skal du gå ut i vannet.
Ti. Ni. Vannet varmer føttene dine.
Åtte. Syv. Seks. Du går dypere inn.
Fem. Fire. Du er nesten under. Tre. To.
Du kan puste. Du er trygg. Nå...
La det første minnet fra 3. juli 2012 komme til deg.
Hva ser du?
Jeg tror det er et vanntårn på en topp et stykke unna.
Hvor er du?
Jeg kan ikke røre føttene mine. Jeg sitter fast.
Det er som en sump i skogen eller noe.
-Hvordan føles det her? -Håpløst. Som om jeg aldri slipper ut.
La oss gå videre.
La oss gå til et øyeblikk du likte den kvelden. Prøv å finne et godt øyeblikk.
-Jeg kysser JD. -Og?
-Han smaker bensin. -Hvor er du?
Vi er i baren på Taproom.
Det stemmer. Hun er også der.
-Hvem? -Maddie. JDs eks.
Hun hater meg.
-Hvorfor det? -På grunn av ham.
-JD har en plan, og hun er med på den. -Hva er planen?
Jeg vet ikke, de sier ikke noe.
Jeg er forvirret. Nå venter jeg på bussen, og jeg er et barn.
Den kjørte fra meg.
Beklager. Jeg vet ikke hvorfor dette dukker opp.
Det går bra. Hjernen assosierer som i en drøm. Det rimer ikke alltid.
Prøv å gå tilbake til den kvelden.
Bensin.
De stjeler bensin fordi JDs bil er tom.
Han har alltid en kanne bak passasjersetet.
Den rister når han kjører.
-Hvor skal dere? -Jeg vet ikke. Jeg burde ikke bli med.
Burde ikke? Hvorfor?
Jeg vet hva du gjør, så bare slutt.
-Hva gjør jeg? -Du prøver å kvitte deg med meg.
Så skal du møte ham uansett. Du vil jeg skal dø.
Noe er galt med henne.
-Hvorfor går du ikke bort til henne? -Fordi jeg hater henne.
Jeg vil holde henne under vannet.
-Jeg vil rive henne i fillebiter. -Hvorfor det?
Fordi hun ikke lar meg gå.
Det er Madeline Beecham. Hun er 21 år gammel. Ingen adresse.
Hun er nevnt i JDs rulleblad
fordi husverten hennes anmeldte et tyveri og klandret JD
og Madeline, også kjent som Maddie.
-Greit. Og? -Vi leter etter husverten.
Ifølge det Cora sa, var hun først på Carl's Taproom 3. juli 2012.
Det vet vi. Hun var med JD og Maddie.
De stjal bensin til bensinkanna han har bak passasjersetet, hva?
-En sånn nødsak... -En tynn en, som en koffert.
Hvor mange liter rommer den? Fire liter.
JD kjører en 1983 Blazer. To liter på mila, minst.
Så to mil i en hvilken som helst retning fra den baren.
Deres neste mål den kvelden er et sted innenfor den sirkelen.
Cora sier hun husker et vanntårn i skogen.
Det er to vanntårn innenfor den sirkelen. Det i skogen står der.
-Psykologen sa at minnene er ekte? Alle? -Ja.
Noen av dem. Forhåpentligvis.
Skal vi dra?
Så hun har kanskje et minne om et vanntårn.
Kanskje en kveld, da noe kanskje hendte henne,
som kanskje fikk henne til å drepe noen.
Jeg vil ikke ha borreliose av alle kanskjene.
Du kan hente meg etter alt dette. Her.
-Hei. Er JD hjemme? -Nei, og han kommer først i kveld.
-Tekstet du ham? -Nei. Pokker. Det var dumt.
-Hvem er du? -Beklager, jeg er Mike.
Jeg kjenner JD gjennom Jordan og dama.
Jeg var på vei ut av byen og håpet på å hente noen greier før jeg dro.
Jeg vet ikke om du kan hjelpe meg med det.
Jeg prøver bare å dra før køen starter.
Flott. Takk.
-Det lukter godt. -Takk. Hvordan kjenner du Jordan?
Jeg glemmer hvordan. Vi kjenner mange av de samme menneskene.
-Nøyaktig hva ville du ha? -Cola. Kanskje tre, om du har?
-Greit. Vent her. -Ikke noe problem.
Din venn Mike er her. Jordans venn?
-Så du vokste også opp her? -Ja, i Dorchester.
Sikker på at vi ikke har møttes? Du ser kjent ut.
-Nei, jeg går ikke mye ut. -Ikke jeg heller etter at babyen kom.
Akkurat.
-Det blir 250. -Ikke noe problem.
Hei, kjære. Jeg tekstet deg. Din venn Mike er her.
-Mike? Gyngestol-Mike? -Nei, Jordans venn.
Jeg vet ikke hvem som er i huset vårt. Be ham komme seg til helvete vekk.
-Kom deg hit nå. Hvem er du? -Som jeg sa: Jeg er Mike, Jordans venn.
-Hva vil du ha? -Ingenting. Her er pengene.
-Legg dem på bordet. -Alt er der. Ikke noe problem.
Kom deg ut! Ut av mitt hus!
Beklager.
-Så du kjente både Maddie og JD? -Ja. Hun leide annekset i et halvår.
Du anmeldte begge to, men droppet det. Hvorfor det?
Jeg ville bare bli ferdig med det.
Du kjente Maddie litt bedre enn JD.
Hun kom gråtende bort hit sent på kvelden...
...ville ha råd.
Jeg ble interessert.
Hvor interessert?
Vi begynte å holde på. Det var ikke planen min.
Hva med JD?
De sa at polyamori var greia deres...
...og jeg trodde dem.
Utnyttet de noen flere?
Dette er en drapsetterforskning.
-Drepte han henne? -Hvorfor spør du?
Han hadde kontroll over henne.
Da jeg sa til Maddie at jeg trodde JD hadde stjålet fra meg, fikk hun panikk.
Hun gråt og ba meg om å ikke konfrontere ham.
Noen uker senere var hun borte.
-Flyttet ut? -Nei, hun var borte.
Sminken hennes, klærne og smykkene... Hun forlot det. Alt sammen.
Når var dette?
2012. Fjerde juli-helga.
Hva skjer?
Hva gjør du? Jeg vil ikke ha dette.
-Hør... -Legg det vekk.
Jeg kjøpte det fra dama hans. Jeg tok opp hele samtalen.
Du kan arrestere henne eller ham eller noe.
-Jeg skulle ha visst bedre. -Hva snakker du om?
Det er dette du gjør. Du bruker folk.
-Det er verre om du ikke husker. -Hva mener du? Jeg brukte deg ikke.
Du... Vi hadde det gøy.
Du pulte meg på fotolaben og så ville du ikke se meg i øynene mer.
Så nei, det var ikke gøy.
Dette er sykt ulovlig.
Du kan få meg oppsagt.
Du kan bli drept, så bare slutt!
Jeg er naboen din.
Ja, jeg vet det.
Så?
Jeg lurte på noe.
Vel? Kom an.
Jeg fikk to orgasmer.
-Fortell meg alt. -Så...
Hei, Cora.
Etterforsker Ambrose vil være med denne gangen.
Jeg sa at jeg ikke anbefaler det, men valget er ditt.
Du ga oss noen gode spor sist gang, og jeg tenkte at om jeg var her,
kunne jeg lede oss mot noen av de manglende sporene.
Du trenger ikke være høflig.
Det er bare...privat.
Jeg vet ikke hva vi finner, og du kan bruke det mot meg.
Jeg er på din side. Jeg tror jeg har bevist det allerede.
-Hvorfor bryr du deg sånn? -Det er bare det at...
Jeg ser et lys i enden av alt dette, om du bare kan stole på meg.
Nei, det er ikke godt nok.
Jeg viser deg alt.
Du må i det minste fortelle hvorfor.
Kanskje det er den sumpen du beskrev under forrige time.
Du følte at du skulle bli sittende fast for alltid.
Jeg kjenner den sumpen.
Greit.
Vil du kommentere noe, skriv det ned. Ikke noe prating.
Klart.
Pust ut.
Du står ved kanten av et vann.
Ti. Ni. Åtte.
Syv. Seks.
Fem. Kjenn vannet løfte deg opp idet du synker dypere.
Jeg forstår ikke. Maddie rører meg.
-Hvor er du? -Jeg er på dansegulvet.
Hun kan knapt stå oppreist.
Jeg vil ikke dra, men Maddie er alt i pickupen.
Hvorfor vil du ikke dra?
HVOR
Fordi noe fryktelig kommer til å skje.
Hvor skal de?
Jeg vet ikke.
Jeg får ikke puste. Hjertet mitt.
Det går bra. Alt er i orden.
Det er en lyskaster. De leter etter oss.
Hvordan fikk du...
Hvem? Kan du se dem?
De jakter på oss.
-Hvorfor jakter de på dere? -Jeg vet ikke. Noe vi gjorde.
Jeg forstår ikke hva som skjer. Det er skolebussen igjen.
-Den samme som før? -Ja, det er...
Ikke tenk på skolebussen. Hvor dro du med Maddie?
-Kommer du? -Hun vil ha meg med til kjelleren.
Hvor er du?
Jeg er i huset, tror jeg. Det vi kjørte til fra baren.
Hva føler du?
-Det er sangen fra stranda. -Greit, la oss bare roe oss ned.
Jeg vil ikke mer!
Du kan. Du er like ved.
Bare litt nærmere. Bare litt til.
Det er et lys nederst i trappen.
-Gå ned dit. -Jeg vil ikke gå.
Var det ikke det du gjorde?
-Jeg er kvalm. Så kvalm. -Bare bli med det.
Vi må stoppe dette nå.
-Jeg klarer det ikke mer. -Du klarer det.
Hold ut.
Bare pust nå.
Fokuser på pusten. Rolig.
Du må gå nå.
Så du aner ikke hvem han er?
Nei. Han har en maske på, og den dekker hele hodet hans.
Så var det et tapet. Gammeldags.
Som designet på en dollarseddel.
Det er overalt. Det er på alle veggene.
Tapet, en fyr i en maske.
-Det er alt. Ingenting mer? -Ja, det er alt.
Behandler du alle sånn, eller bare meg?
Hva?
Jeg prøver å besvare alle spørsmål og gi deg alt,
men du oppfører deg som om ingenting er godt nok.
Hør her...
Jeg setter pris på...
...at du er direkte. Jeg vet jeg...
Jeg takker deg for det.
Så du er gift?
Jeg prøver.
Vær så snill, ikke gi meg opp.
Det skal jeg ikke.
-Hva gjør du oppe? Går det bra? -Ikke gå bort dit, pappa.
Dede ringte. Det renner vann fra under vasken, og hun får ikke stengt det av.
Vær så snill.
Ikke gå.
Gå og legg deg. Dette er ikke noe å bli oppspilt for.
Jeg tenkte vi kunne leve hvert vårt liv.
Gjøre ting vi vil gjøre. Våre egne ting.
Så kan vi komme hjem igjen...
...sammen, men uten å trenge det sånn.
Klart. Jeg synes du bør dra på den turen.
Du bør... Du bør dra hvor enn du vil dra.
Vi bør fortsatt dra et sted sammen. Synes du ikke det?
Harry?
Harry.
Bare vent litt.
Harry!
Etterforsker Ambrose.