Hallo, seht mal!
Seltsam, aber wahr, dieses Montagewerk
ist 31 Footballfelder hoch.
Das muss so sein, denn hier montiert man riesige Raketen.
Wir wollen erfahren, wie man bessere Raketen baut.
Bereit? Denn es ist Zeit
für Seltsam, aber wahr!
Wusstest du, dass es am Himmel mehr Sterne gibt
als Sandkörner auf der ganzen Erde?
Wow!
-Unglaublich. -Stimmt.
-Charlie hier. -Ja!
-Und Carly. -Ja!
Zwei beste Freunde.
-Los! -Los!
-Wir leben in Chicago. -Mit etwas Vorstellungskraft...
Bis ans Ende der Zeit.
...und viel Forschergeist...
Das ist einmalig!
Untersuchen wir, wie seltsam die Welt sein kann.
-Hey! -Geschafft!
Unglaublich.
SELTSAM, ABER WAHR!
-Raketen! -Raketen!
Hey, hey, Eilmeldung!
-Hallo, Charlie hier. -Und Carly.
-Was ist? -Keine Ahnung.
Hey, hey, Lucy. Was ist?
Die Welt-Nachrichten. Ich bin Chris Rivers.
Die heutige Topmeldung. Patrick, ja, der Patrick
hat eine Moon-Boomer-9000-Rakete gebaut.
Das beeindruckendste Raketenmodell der Welt.
Weltrekord, Baby!
Ich gebe zu unserer Reporterin, Katherine Ann,
für ein Interview. Katherine?
Hier ist er.
Patrick, du hast eine Moon-Boomer-9000-Rakete gebaut
und den städtischen Rekord gebrochen.
Was sagst du dazu?
-Hör dir die Leute an. -Patrick!
Sie rufen meinen Namen.
Nennen mich den weltbesten Raketenbauer.
Das sagen sie.
Na bitte, Chris. Zurück zu dir.
Ich bin Chris Rivers. Bis zu den nächsten Welt-Nachrichten.
Wir sind doch die besten Erbauer der Stadt. Schon seit... immer.
Wir haben Konkurrenz. Wir müssen reagieren!
Was meinst du?
Wir müssen eine bessere Rakete bauen als Patrick.
-Um die Besten zu sein. -Okay.
Weißt du etwas über Raketen?
Nein, aber ich weiß, dass ein Handy mehr Rechenleistung hat
als die Computer, mit denen die NASA zum Mond flog.
-Echt? -Ja.
Mit dem Zeug hier
-sollte uns etwas einfallen. -Ja.
Okay, Leute. Das heißt, heute lernen wir alles über...
Raketen!
Nichts beflügelt Innovationen wie ein kleiner Wettbewerb.
-Erklär mir die Grundlagen. -Okay.
Los geht's!
Seht! Eine Rakete.
Raketen sind lange Zylinder, die man in die Luft schießt.
Es gibt verschiedene Antriebe.
Von Backpulver und Essig bis Luft.
Weltraumraketen funktionieren so.
Triebwerke verwandeln Treibstoff in Gas,
das hier rauskommt und die Rakete
abstößt.
Bitte, das ist eine Rakete.
Jetzt müssen wir eine bauen, um Patrick zu schlagen.
Du sagst, wir sollten ihn schlagen,
aber er ist unser Freund.
Lass uns nur Spaß haben.
Willst du nicht wieder der beste Erbauer der Stadt sein?
Ich erzähle dir mal eine Geschichte,
um deinen Kampfgeist zu wecken.
Etwas über einen Raketenbauwettbewerb.
1955 lieferten sich die USA und die Sowjetunion
einen erbitterten Wettlauf ins All.
Die Sowjetunion übernahm die Führung,
als sie einen Satelliten ins All schickte.
Vier Monate vor den USA.
Sie schickte einen Menschen ins All...
Drei Wochen vor den USA.
Die Länder waren fast gleichauf.
Aber die Sowjetunion lag knapp vorn.
Die USA wollten nicht mehr die Zweiten sein.
Der Präsident trat auf den Plan.
Wir entschieden, in dieser Dekade zum Mond zu fliegen.
Nicht weil es leicht, sondern weil es schwer ist.
Die USA entschieden, eine Rakete zu bauen,
die Menschen bis zum Mond fliegen konnte.
16. Juli 1969.
Die größte Rakete aller Zeiten, die Saturn V, startete.
Vier Tage später wurden die USA das erste Land,
das Menschen auf den Mond brachte.
Die USA hatten die Führung übernommen, und so sehr sie es auch versuchte,
die Sowjetunion konnte nicht aufholen.
Die USA gewannen den Wettlauf zum Mond.
-Die USA lagen zurück? -Ja, bis zum Schluss.
Fünf Jahrzehnte später liegen wir selbst im Wettstreit, Charlie.
Jeder sah, was Patrick mit seiner Moon Boomer 9000 schaffte,
und nun warten alle gespannt
auf Carlys und Charlies Antwort.
Wir starten Modellraketen.
Nicht weil es einfach, sondern weil es schwierig ist.
Denn an Modellraketen können wir unsere Fähigkeiten messen.
Diese Herausforderung nehmen wir an und wir werden sie meistern.
Carly, das war unglaublich.
-Danke. -Ich bin dabei.
Wie bauen wir eine bessere Rakete als Patrick?
Sehen wir uns Beispiele an.
Gern.
Das sind die größten, coolsten
und beeindruckendsten Raketen aller Zeiten.
Zuerst die Wostok 1!
WOSTOK 1, SOWJETUNION 1961
Sie brachte 1961 den ersten Menschen ins Weltall.
Sie ist 37 Meter hoch.
Seltsam, aber wahr, das sind etwa sieben Giraffen.
Jetzt das Space Shuttle.
Damit ist die NASA schon 130 Mal erfolgreich ins All geflogen.
Seltsam, aber wahr, mit 56 Metern
ist es fast so groß wie der Schiefe Turm von Pisa.
Und zum Schluss die größte, schwerste,
fantastischste Rakete, die je gebaut worden ist.
Die Saturn V!
Sie brachte 1969 Menschen auf den Mond.
Sie ist so groß wie der Big-Ben-Uhrenturm,
auf dem ein Brachiosaurus steht.
Es ist die größte, schwerste und leistungsstärkste je gebaute Rakete.
All die Raketen sind unterschiedlich groß,
aber ich erkenne viele Gemeinsamkeiten. Im Grunde genommen
sind alle drei Raketen gleich aufgebaut.
Modellraketen sind es auch.
Bau das zusammen. Ich zeige es dir.
Alle Raketen sind wie Zylinder geformt.
Das ist aerodynamisch.
Die Modellrakete ist es auch.
Sie haben Flossen, um sie in der Luft gerade zu halten.
Das Modell hat Flossen aus Holz.
Alle haben ein Triebwerk am Ende,
um sie in die Luft zu schleudern.
Das Modell hat ein Modelltriebwerk.
Wird es gezündet, fliegt die Rakete nach oben.
Modellraketen sind so aufgebaut wie große Raketen.
Aber das reicht nicht.
Wir sind die besten Erbauer der Stadt.
-Ein Baukasten reicht nicht. -Stimmt.
Wir bauen unsere eigene!
-Tada! -Cool, oder?
Sie hat eine zylindrische, aerodynamische Form,
Flossen für die Stabilität und ein Triebwerk.
-Eine Rakete! -Sieht klasse aus.
Brechen wir Patricks Rekord?
Finden wir es heraus. Starten wir die Rakete.
-Fertig. -Okay, perfekt.
Falls ihr jemals eine Rakete
mit einem echten Modelltriebwerk startet,
freut euch, weil sie hoch fliegen wird.
Aber denkt daran, dass es brennt und heiß werden wird.
Wir müssen für Sicherheit sorgen.
Zuerst holen wir einen Erwachsenen, der aufpasst.
Bob!
-Startklar? -Ja.
Super.
-Toller Feuerlöscher. -Danke.
Dann starten wir die Rakete mit einem Zünder
aus sicherer Entfernung.
Sieht gut aus.
Wir setzen eine Schutzbrille auf
und rufen den Countdown laut aus,
damit jeder in der Nähe weiß, was vor sich geht.
-Bereit? -Leg los!
Drei,
-zwei, eins. -Zwei, eins.
-Start! -Start!
Oh, nein!
-Oh, nein! -Nicht doch.
-Was ist passiert? -Weiß nicht.
Der Start lief gut, aber dann flog sie nach links
und stürzte ab.
Das war's mit dem Rekordversuch.
Vielleicht ist Patrick doch der beste Erbauer der Stadt.
Nicht so schnell, Charlie.
Das ist wie beim Wettlauf zwischen den USA und der Sowjetunion.
Die USA lagen zurück, aber gaben nicht auf.
Wir auch nicht.
Zurück an die Bücher?
Nein.
Ich weiß, wo wir Hilfe bekommen.
Im Stennis Space Center.
Dort baut man Triebwerke für die NASA.
-Echt? -Ja.
Sieht aus, als fahren wir zum Stennis Space Center
und lernen, wie man Raketen baut.
Wir sehen euch dort? Perfekt. Bis gleich.
Wir besuchen die Raketenwissenschaftler der NASA,
die an der Südgrenze von Mississippi am Golf von Mexiko arbeiten.
Seltsam, aber wahr, die Saturn V
verbrannte 11.300 Liter Treibstoff pro Sekunde.
-Geschafft! -Wir sind in Mississippi
-am John C. Stennis Space Center. -Die NASA testet hier
seit den 1960er Jahren Raketen.
Derzeit arbeitet man hier am SLS, dem Space Launch System.
Diese Rakete wird wieder Menschen zum Mond bringen.
Es ist der perfekte Ort, um zu lernen,
unsere Rakete zu verbessern. Los!
RS-25 MONTAGEDECK 3 TRIEBWERK 2063
Die Tour beginnt mit Mike McDaniel...
WERKSLEITER
...der uns die Triebwerke zeigt, die hier gebaut werden.
Er findet es interessant, dass Astronauten einige Zentimeter wachsen,
da es im All keine Schwerkraft gibt.
Dieses Triebwerk wird in einigen Jahren
-ins All fliegen? -Ja.
Für Artemis 3. Diese Mission wird
die erste Frau
-und den nächsten Mann zum Mond bringen. -Echt?
An jede Rakete bauen wir vier RS-25-Triebwerke.
Mit 900.000 Litern flüssigem
-Raketentreibstoff. -Mann!
-Verrückt! -Wie kraftvoll!
Die Triebwerke sind Teil des Antriebskerns,
der die Rakete
von der Startrampe ins All katapultiert, weg von der Erdanziehungskraft.
Das sieht kompliziert aus.
Kannst du uns erklären, was wir hier sehen?
Dieser Kasten mit den ganzen Kabeln
ist das Gehirn des Triebwerks, die Kontrolleinheit.
-Wow. -Dann sind da große Rohre.
In einem ist flüssiger Sauerstoff, das ist ein Kryogen.
Im anderen ist flüssiger Wasserstoff. Auch ein Kryogen.
Cooles Wort: "Kryogen". Das ist ein sehr kalter Stoff.
Wenn wir
an Wasserstoff und Sauerstoff denken,
was wird daraus?
-Wasser. -Wasser.
Ja, also ist die Frage: Wie machen wir aus Wasser Treibstoff?
Wir reden jetzt über ernsthafte Raketenwissenschaft.
Mike erklärt, wie man mit beiden Stoffen eine Explosion erzeugt.
Aber es geht noch verrückter...
Wenn es abkühlt, entsteht Wasser. Du kannst es trinken.
Das, was bei einem Start
wie Rauch aussieht,
ist nur Wasserdampf?
-Ja, genau. -Verrückt.
Leute, das Triebwerk ist so leistungsstark,
dass es 430 Baseballstadien erleuchten könnte.
Das ist viel Energie.
MONTAGEWERK
Jetzt gehen wir in das riesige Montagewerk,
in dem die Raketen gebaut werden.
-Wow! -Wow!
-Hallo. -Hallo!
Hallo!
Das ist das SLS, das Raketen-Startsystem.
Und hier unten sind
die Triebwerke, die wir gesehen haben.
ANTRIEBSTECHNIKER
Alex Cagnola zeigt uns, wie Raketen montiert werden.
Er findet es interessant,
dass Fruchtfliegen die ersten Organismen waren,
die ins All geschickt wurden.
Willkommen im Michoud-Montagewerk.
Das ist ein Modell der Einrichtung.
-Wow. -Sieht aus wie eine Stadt.
Das Werk ist fast 18 Hektar groß.
-Das sind 31 Footballfelder. -Alles unter einem Dach.
Man braucht lange von A nach B.
Ja, manche laufen gerne oder fahren mit Golfcarts
oder Fahrrädern durch das Werk.
-Da ist eins. -Genau.
Kein Wunder, dass es so riesig ist, denn es muss Platz
für das Vertikale Montagewerk bieten.
Es ist 52 Meter hoch.
Hier schweißen wir die Teile
für den Raketentank zusammen.
Ihr stapelt die Teile aufeinander?
Ja, und dann werden sie zusammengeschweißt,
immer weiter, bis der Tank fertig ist.
Dann wird der Tank versiegelt
und getestet.
Alex sagt, dass mehr als eintausend Unternehmen aus aller Welt
beim Bau und Test der Raketen helfen.
Das ist schon lange so.
Unser Erfolg liegt
in der Zusammenarbeit.
Alle 136 Tanks für das Raumfahrtprogramm
wurden hier gebaut.
Das Wissen aus vielen Ländern weltweit
machte uns erfolgreich.
Die USA arbeiten mit anderen Ländern zusammen?
-Genau. -Wusste ich nicht.
1969 endete der Wettlauf ins All, als die USA den Mond erreichten.
Es ist ein kleiner Schritt für mich, aber ein großer Sprung für die Menschheit.
Dann geschah etwas Verrücktes.
Die USA und die Sowjetunion arbeiteten gemeinsam an einer Rakete.
Sechs Jahre nach Ende des Wettlaufs...
schickten die USA und die Sowjetunion zwei Raketen ins All,
die im All aufeinandertrafen
und sich verbanden. Es war das Zeichen,
dass die Rivalität vorüber war.
Seitdem arbeiten Europa, Japan, Kanada und der Rest der Welt zusammen,
etwa an der Internationalen Raumstation,
um das All zu erkunden.
-Es ist eine spannende Zeit... -Ja.
-...für die Raumfahrt. -Ja.
Die spannendste Zeit seit Langem.
A-2 TESTRAMPE
Selbst wenn man die perfekte Rakete baut,
wird sie nicht einfach so zur Startrampe kommen.
Der NASA-Ingenieur Tommy Carroll erzählt uns mehr dazu.
Tommy, wo sind wir?
Auf der A2-Testrampe.
SYSTEMTECHNIKER
Sie wurde in den 1960ern gebaut, um die Saturn V zu testen.
-Wow! -Das ist die große...
-Ja. -...die zum Mond flog.
Hier getestet?
Ja, hier auf A-2 und dort auf A-1.
Warum muss man die testen?
Sie werden mit großer Mühe gebaut.
Alles kann perfekt sein, aber wir müssen sie testen,
um zu sehen, was passieren wird.
Die Tests sind ein wichtiger Teil des Raketenbaus?
Ja, man muss wissen, was passiert, bevor man sie fliegt.
Wir hätten unser Modell testen sollen.
Das taten wir nicht und es stürzte ab.
-Kein gutes Ergebnis. -Es stürzte
-ab. -Sofort.
-Wie können wir es testen? -Wir helfen euch.
Das ist der Schnur-Test.
Ihr wollt wissen...
SCHNUR-TEST
...ob es ausbalanciert ist.
Ihr bindet eine Schnur an die Rakete.
Dann dreht ihr euch mit ihr im Kreis.
Das hilft, den Massenschwerpunk anzupassen.
Also das Gewicht der Rakete.
Versuchen?
-Gern. -Ja.
Ich drehe mich und sie fliegt nicht richtig.
Die Nase sollte vorn sein, aber sie zeigt nach hinten.
Die Flossen sollten hinten sein, sind aber vorn.
Die Rakete ist nicht ausbalanciert,
-oder? -Stimmt.
Können wir das ausprobieren?
-Klar. -Wir testen sie.
Wir stecken sie hier drauf
und treiben sie mit Luft an, indem wir auf eine Plastikflasche treten.
Die kommt da hin. Rakete, bitte.
Okay. Drei, zwei, eins.
-Nein. -Okay.
Das war schlecht. Wie erwartet, oder?
Das haben wir nach dem Schnur-Test erwartet.
Tommy sagt, es gibt zwei Verbesserungsmöglichkeiten.
Wir können die Flossen vergrößern oder die Raketenspitze schwerer machen.
Dann müsste sie ausbalanciert sein und gerade hochfliegen.
Mach sie schwerer. Ich habe Knete.
-Willst du? -Ja, nimm.
-Etwas Knete. -Hier rein...
-Fertig. -Bereit zum Drehen?
Diesmal ist sie ausbalanciert.
-Die Nase... -Oh, ja.
-...zeigt nach vorn. -Ja, genau.
Und das Ende ist, wo es sein soll.
Tommy, ist der Test bestanden?
-Ja, ist er. -Juhu.
-Okay, Carly, ich höre auf. -Ja.
Dann starten wir sie.
-Ich habe dich. -Gut.
-Juhu! -Ja!
-Gut gemacht. -Perfekt.
Gerade nach oben.
-Das war erwartet. -Ja, ihr habt sie getestet,
verbessert, nochmal gestartet
und es lief gut.
-Klasse. -Großartig.
Faszinierend.
Wir haben gelernt, wie wichtig Tests sind.
Stimmt. Allein zu sehen, wie alles
montiert wird, zeigt dir, wie wichtig es ist,
beim Aufbau
und bei der Wahl der Materialien aufzupassen.
Wir müssen das Modell überarbeiten.
Gute Idee. Sehen wir euch zu Hause?
Perfekt. Bis gleich.
-Das sollte reichen. -Okay. Seht mal.
Wir bauten das alte Modell nach, um die Fehler daran zu suchen.
Wir fanden sie.
Wir führten den Schnur-Test durch. Die Rakete war...
nicht ausbalanciert.
Darum stieg sie auf, flog zur Seite
und stürzte ab.
Wir änderten etwas.
Für die Balance machten wir die Nase schwerer.
Wir führten mehrere Tests durch.
So wie am Stennis Space Center.
Wir sind bereit für den nächsten Start.
Unser Modell orientiert sich an den besten Raketen der Welt.
Wenn es Patricks Moon Boomer 9000 nicht schlagen kann,
kann es keines.
-Schutzbrille auf. -Ja.
-Zünder scharf gestellt. -Ja.
-Erwachsener anwesend. -Ja.
Startet ohne Erwachsenen keine Raketen.
Wir sind bereit.
Los geht's. Drei,
-zwei, eins. Start! -Zwei, eins. Start!
-Wow! -Wow!
Über 60, über 90!
Geschafft!
-Gewonnen! -Wir sind die Besten!
Ja!
Chris Rivers, Welt-Nachrichten.
Mach Platz, Patrick, die führenden Bastler und Erbauer
haben ihren Thron zurück.
Charlie und Carly haben Patricks Rekord eingestellt.
Katherine Ann steht neben
dem ehemaligen Rekordhalter. Katherine?
Danke, Chris.
Patrick, vor Kurzem flogst du noch am höchsten.
Wie geht es dir, da deine Freunde dich übertrumpft haben?
Ich möchte Charlie und Carly gratulieren. Sie sind tolle Erbauer.
Sie sind in allem gut.
Ich wollte auch mal gut sein.
Etwas Besonderes... Aber ich bin nur Patrick...
Der Zweitbeste.
Tut mir leid, Pat.
Zurück ins Studio zu Chris.
-Was haben wir getan? -Ja.
Patrick wollte bei etwas gut sein.
Charlie, ich war so fokussiert, dass ich gar nicht
-an Patricks Gefühle dachte. -Was jetzt?
Wir könnten es wie die USA machen.
Was?
Sie arbeiteten zusammen mit der Sowjetunion an einer Rakete.
Ein Wettbewerb macht Spaß, aber wir haben gelernt,
dass etwas Besseres entstehen kann, wenn alle zusammenarbeiten.
Tolle Idee.
Hey, hey, Lucy. Ruf Patrick an.
Okay, Leute. Sieht aus, als hätten wir noch viel zu tun.
Eine Rakete mit unserem Freund Patrick bauen.
Danke fürs Einschalten. Seid wieder dabei, wenn wir lernen,
-was seltsam... -Aber wahr ist.
-Bis später. -Hi, Leute.
Was ist los?
Hi, willst du mit uns eine Rakete bauen?
Ich? Das wäre klasse. Ich bin in 30 Sekunden da.
Das wird lustig.
Wir brauchen eine Schnur.
-Wir haben welche. -Irgendwo.
SELTSAM, ABER WAHR!
-Triebwerk bereit? -Ja.
-Höhenmesser bereit? -Bereit.
Die Saturn Boomer 6000 startet erstmals in
drei, zwei, eins!
Wo ist sie?
-Geschafft! -Geschafft!
-Ja! -Juhu!
-Ja! -Geschafft!
Untertitel von: Susanne Weißgerber