Olá, malta. Vejam só!
Estranho mas verdadeiro, esta infraestrutura de construção de foguetões
tem o tamanho de 31 campos de futebol americano.
Tem de ser grande, estão a construir os maiores foguetões de sempre.
É esse o nosso objetivo de hoje, saber como construir um foguetão melhor.
Preparem-se, porque está na hora...
do "Estranho mas verdadeiro!" - "Estranho mas verdadeiro!"
Sabias que há mais estrelas no céu
do que grãos de areia em todo o planeta?
Ena!
- Isto é incrível. - Sim.
- Charlie. - Sim.
- Carly. - Sim!
Somos grandes amigos.
- Vamos! - Vamos!
- Moramos aqui, em Chicago. - Com alguma imaginação.
Para sempre!
E com muita exploração.
Isto é épico!
Estamos a descobrir como o mundo consegue ser estranho.
- Olá! - Chegámos!
Isto é irreal.
ESTRANHO MAS VERDADEIRO!
- Foguetões! - Foguetões!
Ei, notícias de última hora!
- Olá. Sou o Charlie. - Sou a Carly.
- O que se passa? - Não faço ideia.
Olá, Lucy. O que se passa?
Bem-vindos ao "Noticiário da Terra", sou Chris Rivers.
A grande notícia de hoje, o Patrick, sim, esse Patrick,
conseguiu construir um Blast-Off Moon Boomer 9000,
o modelo de foguetão mais incrível que o mundo já viu.
Recorde mundial!
Vamos passar a transmissão à jornalista Katherine Ann
para uma entrevista em exclusivo. Katherine?
Cá esta ele!
Patrick, além de teres construído o Blast-Off Moon Boomer 9000,
quebraste o recorde da vila e quase o duplicaste.
Queres comentar?
- Ouve as pessoas. - Patrick, Patrick, Patrick!
Estão a cantar o meu nome
e dizem que sou o melhor construtor do mundo inteiro.
As palavras são deles.
Aí está, Chris. Devolvo-te a emissão.
Eu sou Chris Rivers e vemo-nos no próximo "Noticiário da Terra".
Calma, nós somos os melhores construtores da vila desde... sempre.
Agora temos concorrência, temos de responder à letra!
Como assim?
Temos de construir um foguetão maior e melhor do que o do Patrick.
- Temos de voltar ao topo. - Está bem.
Sabes construir foguetões?
Não! Mas sei que um smartphone tem mais poder de processamento
do que todos os computadores que a NASA usou para chegar à Lua.
- A sério? - Sim.
Por isso, havemos de conseguir fazer qualquer coisa
com as coisas que temos. - Sem dúvida.
Malta, parece que isso significa que hoje vamos desvendar o mundo dos...
... foguetões!
Nada agita a inovação como um pouco de competição.
- Diz-me coisas sobre foguetões, Charlie. - Está bem.
Cá vamos nós.
Ei-lo! Um foguetão.
São formas longas e cilíndricas que são lançadas para o espaço.
Usam uma série de coisas para ganharem impulso,
desde bicarbonato de sódio com vinagre até... ar.
Um foguetão espacial funciona assim.
Eles têm motores que transformam combustível em gás,
que sai desta ponta, aqui, e que empurra o foguetão
na direção oposta.
Aí está, um foguetão.
Agora temos de perceber como vamos construir um destes para vencer o Patrick.
Estás sempre a dizer que temos de vencer o Patrick,
mas o Patrick é nosso amigo.
Não podemos fazer isto por diversão?
Mas, Charlie, não queres voltar a ser o melhor construtor da vila?
Olha, vou contar-te uma história
para entrares no espírito competitivo.
Vou contar-te sobre outra competição de construção de foguetões.
Em 1955, os EUA e a União Soviética, que incluía a Rússia,
competiam ferozmente pela conquista do espaço.
Logo à partida, a União Soviética tomou a dianteira
e construíram um foguetão que lançou o primeiro satélite no espaço,
quatro meses antes dos EUA.
Depois puseram um homem no espaço,
três semanas antes dos EUA.
Os países estavam taco a taco,
mas a União Soviética estava sempre ligeiramente à frente
e os EUA estavam cansados de ficar sempre em segundo lugar.
Assim, o Presidente interveio.
Decidimos ir à Lua nesta década e fazer as outras coisas,
não por serem fáceis, mas por serem difíceis.
Os EUA fizeram um plano ousado de construir um novo foguetão
que conseguisse levar um homem até à Lua.
16 de julho de 1969.
Foi lançado o maior foguetão alguma vez construído, o Saturn V.
Quatro dias depois, os EUA tornaram-se no primeiro país
a pôr um homem na Lua.
Os EUA tinham finalmente tomado a dianteira e, por mais que tentasse,
a União Soviética não conseguiu acompanhar.
Os EUA ganharam a corrida espacial à Lua.
- Os EUA estiveram sempre atrás? - Sim, até ao final.
Cinco décadas depois, nós temos a nossa corrida espacial.
O mundo já viu o que o Patrick consegue fazer com este Moon Boomer 9000
e agora esperam ansiosamente
pela resposta de Carly e Charlie.
Decidimos lançar modelos de foguetões,
não por ser fácil, mas porque é difícil.
O lançamento de modelos de foguetões serve como medida das nossas capacidades.
Porque este desafio é algo que aceitamos e algo que tencionamos ganhar.
Carly, isto foi incrível!
- Obrigada. - Estou convencido.
Como vamos construir um foguetão para vencer o recorde do Patrick?
Vamos ver exemplos para nos inspirarmos.
É para já.
A apresentar os maiores, os mais fixes
e os mais incríveis foguetões de sempre!
Primeiro temos o Vostok 1!
VOSTOK 1, UNIÃO SOVIÉTICA, 1961
Este foguetão da União Soviética levou o primeiro homem ao espaço em 1961.
Tem 38 metros de altura.
Estranho mas verdadeiro, é a altura de sete girafas.
A seguir, o Space Shuttle!
EUA, 1981-2011
A NASA usou Space Shuttles destes em mais de 130 voos espaciais bem-sucedidos.
Estranho mas verdadeiro, com 56 metros,
tem a altura da Torre de Pisa.
E, por fim, o maior, o mais pesado
e o mais incrível foguetão alguma vez construído,
o Saturn V!
SATURN V, EUA, 1969
Este foguetão levou os humanos à Lua em 1969.
Estranho mas verdadeiro, tem a altura do Big Ben,
com um braquiossauro no topo.
O foguetão mais alto, pesado e poderoso alguma vez construído por humanos.
Estes foguetões têm tamanhos diferentes,
mas vejo aqui muitas semelhanças. No final de contas,
os três foguetões têm a mesma conceção base e, passa-se o seguinte,
os modelos de foguetões também têm a mesma conceção.
Trata disto, vou mostrar-te o que quero dizer.
Todos estes foguetões têm uma forma cilíndrica.
É uma forma muito aerodinâmica.
Este modelo de foguetão também é assim.
Todos têm barbatanas que lhes permitem voar em linha reta.
Este modelo tem barbatanas em madeira.
Por fim, todos os foguetões têm motores no fundo
que os impulsionam para o céu.
O modelo de foguetão vem com um motor de modelo de foguetão.
Quando se aciona o motor, o foguetão é lançado para o ar.
Vês, os modelos têm a mesma conceção que os foguetões grandes,
mas isto não serve para nós.
Queremos ser os melhores construtores da vila.
- Não podemos lançar um kit. - É verdade.
Temos de construir o nosso!
- Ta-da! - Fixe, não é?
Temos uma forma longa, cilíndrica e aerodinâmica,
as barbatanas para a estabilidade e o motor.
- Temos um foguetão. - Está incrível.
Achas mesmo que vence o recorde do Patrick?
Só há uma forma de descobrir. Malta, vamos ao lançamento do foguetão.
- Estamos prontos. - Boa, perfeito.
Malta, se alguma vez lançarem um modelo de foguetão
com um motor a sério como o nosso,
entusiasmem-se, porque ele vai subir bem alto,
mas lembrem-se que o motor vai queimar e vai ficar muito quente,
por isso temos de garantir que o lançamento é seguro.
Primeiro, chamamos mais um adulto para vigiar a segurança das atividades.
Bob!
- Está pronto? - Sim.
Excelente.
- Gosto do teu extintor. - Obrigado.
A seguir vamos acionar o foguetão com um sistema de ignição
cujo botão se liga a uma distância segura.
Parece-me bem.
Por fim, vamos usar proteção ocular
e vamos fazer uma contagem decrescente alto e em bom som
para que toda a gente na zona saiba exatamente o que se passa.
- Pronta? - Vamos a isto.
Três!
- Dois, um! - Dois, um!
- Lançamento! - Lançamento!
Não, não!
- Não, não, não! - Não, não, não!
- O que aconteceu? - Não sei.
O lançamento ia bem, mas depois virou à esquerda
e aterrou de nariz no chão.
Lá se vai a hipótese de quebrar o recorde.
Se calhar, o Patrick é mesmo o melhor construtor da vila.
Calma lá, Charlie.
Isto é igual à corrida espacial entre os EUA e a União Soviética.
Os EUA estavam sempre atrás, mas nunca desistiram
e nós também não.
Pronto, então, voltamos aos livros?
Tenho uma ideia melhor.
Nós precisamos de ajuda e acho que sei onde podemos obtê-la,
no Centro Espacial Stennis.
Eles estão a fabricar motores para os foguetões da NASA.
- Ena! A sério? - Sim.
Bem, malta, parece que vamos para o Centro Espacial Stennis
para aprender a construir um foguetão que quebre recordes.
Encontramo-nos lá? Perfeito. Até breve.
Vamos visitar cientistas de foguetões da NASA,
localizados na fronteira a sul do Mississípi, perto do Golfo do México.
Estranho mas verdadeiro, o foguetão Saturn V
queimava mais de 11 mil kg de combustível por segundo.
- Olá, malta, chegámos! - Estamos no Mississípi,
no Centro Espacial John C. Stennis. - Estranho mas verdadeiro, a NASA testa
motores de foguetões aqui desde a década de 1960.
Agora estão a trabalhar no SLS, o sistema de lançamento espacial.
É o próximo foguetão a levar pessoas à Lua.
É o sítio perfeito para percebermos
como vamos melhorar o foguetão. Vamos ver.
A nossa visita começa com Mike McDaniel...
DIRETOR DE SERVIÇO
...para vermos a conceção dos motores construídos aqui.
O seu facto Estranho Mas Verdadeiro é que os astronautas chegam a crescer mais 5 cm
no espaço, porque não há gravidade.
Então, este motor vai para o espaço
daqui a dois anos. - Sim.
Será integrado no Artemis III cuja missão vai levar
a primeira mulher
e o próximo homem à Lua. - O quê?
Todas as missões terão quatro destes motores RS-25
no fundo do foguetão e terão mais de 90 700 kg
de propulsão líquida. - Uau!
- Que loucura. - É tão poderoso!
Os motores que estamos a ver fazem parte do núcleo de propulsão,
que tem a função de empurrar o foguetão
para fora da plataforma de lançamento em direção ao espaço.
Isto parece inacreditavelmente complicado.
Pode descrever-nos o que estamos a ver aqui?
Esta caixa aqui onde os cabos estão a entrar,
é o cérebro do motor, ao qual chamamos controlador.
- Ena. - Quanto às condutas grandes,
uma delas leva oxigénio líquido que é o criogénico
e a outra leva hidrogénio líquido, outro criogénico.
Palavra científica fixe "criogénico". Descreve um material muito frio.
Normalmente, quando pensamos
na mistura entre hidrogénio e oxigénio em estado líquido,
pensamos em quê?
- Água. - Água.
Exato. Então, resta saber como fazemos combustível de foguetão a partir de água.
Isto é ciência de foguetões a sério.
O Mike explica como combinam estes dois elementos para causar uma explosão.
E essa não é a parte mais louca...
Quando isto arrefece, o vapor é só água, dá para beber.
Calma, durante um lançamento,
quando se vê fumo a acumular-se por todo o lado,
é apenas vapor de água?
- Sim, só vapor. - Que loucura.
Malta, estranho mas verdadeiro, este motor é tão poderoso,
que dava para iluminar 430 estádios profissionais de basebol.
É muita potência.
INFRAESTRUTURA DE MONTAGEM DE MICHOUD
Está na hora de visitar a enorme infraestrutura de montagem
onde se constroem os foguetões.
- Ena! - Ena!
- Olá! - Olá!
Olá!
Veem aqui? Este é o SLS, todo o sistema de lançamento.
E, se olharem para aqui,
encontram os motores que vimos no Centro Stennis.
ENGENHEIRO DE PROPULSÃO
O Alex Cagnola vai mostrar-nos como os motores são montados.
O seu facto estranho preferido
é que a mosca da fruta foi o primeiro organismo vivo
a ser lançado intencionalmente para o espaço.
Bem-vindos à Fábrica de Montagem de Michoud.
Isto é um modelo à escala de toda a infraestrutura.
- Ena. - É tão grande, parece uma pequena cidade.
A infraestrutura tem cerca de 178 mil metros quadrados,
que são 31 campos de futebol americano. - Debaixo do mesmo teto.
Demora uma eternidade a chegar daqui ali.
Sim, há quem goste de andar, mas veem-se carrinhos de golfe
e muitos andam de bicicleta por aqui.
- Lá vai um. - Cá está.
Não admira que isto seja tão grande. Tem de ser enorme para acomodar
este rapagão, o Centro de Montagem Vertical.
Tem cerca de 52 metros de altura.
É aqui que soldamos todos os cilindros
para fazer os tanques do foguetão.
Então empilham os cilindros em cima uns dos outros?
Sim, empilhamos isto aqui e fazemos uma solda circular
em cada junta até lá acima até completarmos o tanque.
Depois de os tanques estarem montados, são selados
e preparados para o teste.
O Alex conta-nos que há mais de mil firmas de todo o mundo
a participar na execução e nos testes destes novos foguetões.
Há muito tempo que é assim.
Grande parte do nosso êxito como programa espacial
deve-se à colaboração com outros países.
Todos os 136 tanques externos do Shuttle
foram fabricados aqui.
Ter essa perícia de países de todo o mundo
ajudou-nos a ser bem-sucedidos.
Os EUA estão a colaborar com um monte de países?
- Isso mesmo. - Não fazia ideia.
Em 1969, a corrida espacial acabou quando os EUA chegaram à Lua.
É um pequeno passo para o homem e um salto gigante para a Humanidade.
Mas, nos anos 70, aconteceu algo louco,
os EUA e a União Soviética decidiram trabalhar num projeto espacial juntos.
Seis anos depois de ter terminado a corrida espacial,
os Estados Unidos e a União Soviética lançaram dois foguetões
que se encontraram no espaço
e que se ligaram como um símbolo para o mundo
de que a rivalidade entre os EUA e União Soviética tinha acabado.
Desde então, a Europa, o Japão, o Canadá e outros pontos do mundo,
trabalharam juntos em projetos como a Estação Espacial Internacional
para explorar as maravilhas do espaço.
- Parece que é uma era emocionante... - Sim.
...para as viagens no espaço. - Sim.
Há muito tempo que não se vivia uma era tão emocionante.
ZONA DE TESTES A-2
Estamos a descobrir que, mesmo se construíres o foguetão perfeito,
ele não chega à plataforma de lançamento sem um passo fulcral,
que o engenheiro da NASA, Tommy Carroll, nos vai mostrar.
Tommy, onde estamos?
Na zona de testes A-2.
ENGENHEIRO DE SISTEMAS
A zona de testes A-2 foi construída nos anos 60 para testar o Saturn V.
O Saturn V é o grandalhão.
- Certo. - Levou pessoas à Lua.
Foi testado aqui?
- Sim, aqui, na A-2 e na A-1 aqui ao lado.
Porque é preciso passar por este processo de teste?
Eles fazem um trabalho excelente na montagem dos motores.
As coisas chegam-nos impecáveis, mas temos de testar tudo
para perceber como reagirá na vida real.
Então, os testes é uma parte importante no processo de construção de foguetes.
Sem dúvida. Temos de saber o que vai fazer antes de o pilotarmos.
Nós devíamos ter feito testes antes de lançarmos o nosso modelo.
Não fizemos testes e o lançamento foi mau.
- Nenhum resultado positivo. - Sim, despenhou-se.
Imediatamente.
- Como podemos testar o foguetão? - Podemos ajudar-vos.
Vou mostrar-vos o teste do fio.
Queremos descobrir...
TESTE DO FIO
... se está equilibrado.
A forma mais fácil de o fazer será atando um fio ao foguetão,
girá-lo e observar como ele se comporta.
Assim veem como podem ajustar
o centro de gravidade, o peso dentro do foguetão.
Querem tentar?
- Sim. - Boa.
Agora que estou a girar isto, estou a ver que não voa como deve.
O nariz que devia ir à frente, vai atrás.
As barbatanas que deviam ir atrás, seguem à frente.
Isto significa que este foguetão não está equilibrado.
- Não é, Tommy? - Sim.
Vamos experimentar e ver se é verdade?
- Claro. - Vamos testar o nosso foguetão
colocando-o aqui
e vamos fazer o ar mover-se aqui, ao pisar numa garrafa de plástico
que vamos colocar aqui. Foguetão, por favor.
Pronto. Três, dois, um.
- Não! - Muito bem.
Foi um mau voo, mas já estávamos à espera disso.
Fez exatamente o que esperávamos após o teste do fio.
Segundo o Tommy, este foguetão pode ser melhorado de duas formas.
Podemos fazê-lo mais largo, ou adicionamos peso no topo.
Se fizermos isso, deverá equilibrar-se e disparar para cima.
Devíamos adicionar peso, porque tenho plasticina.
- Fazemos isso? - Sim, vamos a isso.
- A plasticina. - Aqui dentro...
- Está lá dentro. - Vamos girar. Estão prontos?
Desta vez, se olharem para ele quando se equilibrar,
veem que o nariz
aponta mais para a frente. - Sim.
E a cauda está atrás, como deve.
Tommy, está a passar o teste do fio, não é?
- Sim, isso mesmo. - Boa.
- Carly, vou parar. - Sim.
Vamos lançar este tipo.
- Eu seguro-te. - Está bem.
- Boa! - Boa!
- Bom trabalho, perfeito. - Vejam só!
Subiu direito e desceu.
- Foi o que julgámos que ia acontecer. - Sim, testaram-no,
fizeram ajustes, voltaram, testaram de novo
e correu lindamente.
- Foi incrível. - Sim, foi ótimo.
Isto foi fascinante.
Aprendemos tanto. Testar é muito importante.
Sem dúvida. Vimos como montam tudo
dentro da fábrica e deu para ver como é importante
a montagem das peças
e a escolha dos materiais de uma forma muito precisa.
Temos de voltar à Base e alterar toda a conceção.
Acho que é a melhor ideia. Encontramo-nos lá?
Perfeito. Até breve.
- Pronto, deve bastar. - Vejam isto.
Reconstruímos o foguetão antigo para percebermos porque se despenhou.
Eis o que descobrimos.
Testámos o foguetão antigo através do teste do fio e...
Não estava equilibrado.
Por isso é que ele subiu, desviou para o lado
e despenhou-se no chão.
Nós fizemos alterações.
Adicionámos peso ao nariz para equilibrar as coisas
e fizemos mais testes antes do voo.
Tal como eles fazem no Centro Espacial Stennis.
Acho que isto significa que está na hora de outro lançamento.
Baseámos a nossa conceção nos melhores foguetões alguma vez construídos.
Se este foguetão não vence o Blast-Off Moon Boomer 9000 do Patrick,
nada vencerá.
- Óculos de proteção! - Certo!
- Sistema de ignição preparado. - Certo.
- Adulto extra presente. - Certo.
Nunca lances um modelo sem a supervisão de um adulto.
Estamos prontos!
Vamos a isto. Três.
- Dois, um! Lançamento! - Dois, um! Lançamento!
Passou os 60 metros, passou os 90 metros!
Conseguimos!
- Voltámos ao topo! - Voltámos ao topo!
Boa!
Chris Rivers em "Noticiário da Terra".
Afasta-te, Patrick, os líderes da conceção e construção
reclamaram o seu trono.
Charlie e Carly obliteraram o recorde de Patrick,
e a nossa Katherine Ann está a postos
com o antigo detentor do recorde. Katherine?
Obrigada, Chris.
Patrick, há poucos dias andavas nas alturas.
Como te sentes agora que os teus amigos te roubaram a coroa?
Quero dar os parabéns ao Charlie e à Carly. São excelentes construtores.
Eles são incríveis em tudo.
Julguei que esta era a minha hipótese de ser bom em algo,
ser especial, mas sou apenas o Patrick,
aquele que fica sempre em segundo.
Lamento, Pat.
Devolvo-te a emissão, Chris.
- O que fizemos? - Sim.
O Patrick só queria ser bom nalguma coisa.
Charlie, estava tão concentrada em ganhar a nossa corrida espacial
que nem pensei nos sentimentos dele. - O que fazemos agora?
Podemos fazer o que os EUA fizeram quando ganharam.
O quê?
Os EUA trabalharam com a União Soviética num projeto de um foguetão.
A competição é divertida, mas, tal como aprendemos em Michoud,
se trabalharmos juntos, podemos construir algo ainda melhor.
É uma ideia excelente.
Olá, Lucy. Liga ao Patrick.
Malta, parece que temos outro projeto entre mãos,
vamos construir um foguetão com o nosso amigo Patrick.
Mas obrigado por aparecerem. Voltem de novo para descobrirmos mais coisas
que são estranhas... - Mas verdadeiras.
- Até logo. - Olá, malta.
O que se passa?
Queres vir até cá para construirmos um foguetão?
Eu? Incrível. Chego daqui a 30 segundos.
Vai ser divertido.
Precisamos de fio.
- Temos mais fio. - Algures...
ESTRANHO MAS VERDADEIRO!
- Motor pronto? - Pronto.
- Altímetro ajustado? - Ajustado.
É o lançamento inaugural do Saturn Boomer 6000
em três, dois, um!
Para onde foi?
- Conseguimos! - Conseguimos!
- Viva! - Viva!
- Boa! - Conseguimos!
Legendas: Marta Pereira