Hej, kolla här!
Konstigt men sant: Anläggningen där man bygger raketer
är lika stor som 31 fotbollsplaner.
Det måste vara stort då de arbetar med de största raketerna.
Vårt mål i dag är att komma på hur man bygger en bättre raket.
Gör er redo, det är dags...
...för Konstigt men sant!
Visste du att det finns fler stjärnor på himlen
än vad det finns sandkorn på hela planeten?
Wow!
-Otroligt. -Eller hur?
-Charlie här. -Ja!
-Carly här. -Ja!
Vi är bästa vänner.
Kom igen!
-Vi bor här i Chicago. -Med lite fantasi...
För evigt!
...och massor av utforskande...
Det här är episkt!
...upptäcker vi hur konstig världen kan vara.
-Hej! -Vi klarade det!
Det är overkligt.
KONSTIGT MEN SANT!
Raketer!
Senaste nytt! Senaste nytt!
-Hej, Charlie här. -Carly här.
-Vad händer? -Ingen aning.
Hej, hej, Lucy, vad står på?
Välkommen till Kvällens Jordnytt. Jag heter Chris Rivers.
Dagens toppnyhet, Patrick... ja, just den Patrick,
har lyckats bygga ihop en Blast-Off Moon Boomer 9000.
Den mest fantastiska modellraketen världen har skådat.
Världsrekord!
Över till vår reporter på fältet, Katherine Ann,
för en exklusiv intervju. Katherine?
Här är han.
Patrick, du byggde inte bara Blast-Off Moon Boomer 9000,
du slog även stadsrekordet, nästan dubblade det.
Vad säger du?
-Lyssna bara. -Patrick, Patrick, Patrick!
De skanderar mitt namn,
de kallar mig för världens bästa byggare.
Deras ord, inte mina.
Där hör du, Chris. Tillbaka till dig.
Jag är Chris Rivers, vi ses nästa gång på Kvällens Jordnytt.
Vänta, vi har varit stadens bästa byggare sen...för evigt.
Vi har fått konkurrens. Vi måste svara!
Vad menar du?
Vi måste bygga en större och bättre raket för att slå Patricks.
-Så att vi kan bli bäst igen. -Okej.
Kan du bygga raketer?
Nej! Men jag vet att, konstigt men sant, en smartphone har mer processorkraft än
datorerna som NASA använde för att skicka en människa till månen.
-Wow! Verkligen? -Ja.
Vi borde komma på något med alla grejer
-som ligger här. -Absolut.
Okej, jag antar att det betyder att vi ska ge oss in en värld av...
...raketer!
Inget sporrar innovation som lite konkurrens.
-Ge mig grundkunskaperna, Charlie. -Okej.
Då kör vi!
Skåda! En raket.
Raketer är långa cylindriska former som skjuts upp i himlen.
De använder allt möjligt för att ta sig fram
från bakpulver och vinäger till...luft.
Men så här fungerar en rymdraket.
De har motorer som konverterar bränsle till gas,
som skjuts ut i den här änden, precis här och trycker raketen
i motsatt riktning.
Så där, det är en raket.
Nu måste vi komma på hur man bygger en för att slå Patrick.
Du säger att vi måste slå Patrick,
men Patrick är vår vän.
Kan inte vi göra det för skojs skull?
Charlie, vill du inte bli stadens bästa byggare igen?
Vet du vad, låt mig berätta en historia för att
väcka din tävlingsinstinkt.
Vad sägs om en berättelse om en annan raketbyggartävling?
År 1955 var USA och Sovjetunionen, vilket inkluderade Ryssland,
bittra konkurrenter för att erövra rymden.
Sovjetunionen tog ledningen direkt från start,
när de byggde en raket som sköt ut den första satelliten i rymden,
fyra månader före USA.
Sen sköt de ut en man i rymden...
...tre veckor före USA.
Länderna låg jämsides,
men Sovjetunionen var alltid lite före
och USA tröttnade på att vara tvåa.
Så presidenten klev in.
Vi väljer att åka till månen det här årtiondet och göra andra saker,
inte för att det är lätt, utan för att det är svårt.
USA la upp en djärv plan för att bygga en ny raket
som kunde skicka en människa hela vägen till månen.
16 juli 1969.
Den största raket som någonsin byggts, Saturn V, sköts ut i rymden.
Fyra dagar senare blev USA det första landet
att skicka en människa till månen.
USA tog äntligen ledningen och oavsett hur hårt de försökte
kunde Sovjetunionen inte hinna i fatt.
USA vann rymdkapplöpningen till månen.
-Så USA låg tvåa hela tiden? -Ja, ända till slutet.
Fem årtionden senare befinner vi oss i vår egen rymdkapplöpning.
Hela världen har sett vad Patrick kan göra med sin Moon Boomer 9000.
Nu sitter de som på nålar
för att Carly och Charlie ska ge svar på tal.
Vi väljer att skjuta upp modellraketer,
inte för att det är lätt, utan för att det är svårt.
Eftersom att skjuta upp modellraketer visar vår skicklighet,
eftersom utmaningen är en vi är villiga att anta och en vi tänker vinna.
Carly, det var otroligt.
-Tack. -Jag är med nu.
Hur ska vi bygga en raket som slår Patricks rekord?
Vi tar en titt på några exempel.
Visst.
Låt mig presentera de största, coolaste,
mest fantastiska raketerna någonsin!
Först har vi... Vostok 1!
VOSTOK 1, SOVJETUNIONEN 1961
I den sovjetiska raketen färdades den allra första människan ut i rymden 1961.
Den är 38 meter hög.
Konstigt men sant så är den lika hög som sju giraffer.
Näst på tur, Space Shuttle!
NASA använde rymdfärjor som dessa på fler än 130 lyckade rymdfärder.
Konstigt men sant: Med sina 56 meter
var de ungefär lika höga som det lutande tornet i Pisa.
Och slutligen, den största, tyngsta,
mest fantastiska raketen som någonsin byggts,
Saturn V!
Med den här raketen åkte människor till månen 1969.
Konstigt men sant: Den är nästan lika hög som Big Ben
med en Brachiosaurus ovanpå.
Den högsta, tyngsta och mest kraftfulla raketen som människan någonsin byggt.
Alla de här raketerna är i olika storlek, men
jag ser många likheter här. När allt kommer omkring
är alla tre utformade på samma sätt. Saken är den...
...att även modellraketer är utformade så.
Fixa den här, så ska jag visa.
Alla de här raketerna är cylinderformade.
Det är väldigt aerodynamiskt.
Det är även den här modellraketen.
De har också fenor som hjälper dem att flyga rakt i luften.
Den här modellraketen har fenor av trä.
Slutligen har alla raketerna något slags motor i botten
som tar dem upp i skyn.
Modellraketen har en modellraketmotor.
När motorn är igång skjuter den raketen högt upp i luften.
Modellraketer utformade precis som stora raketer.
Men det räcker inte för oss.
Vi försöker bli stadens bästa byggare,
-vi kan inte skjuta upp en standardraket. -Sant.
Vi måste bygga en egen!
-Ta-da! -Cool, eller hur?
Vi har en lång, cylindrisk, aerodynamisk form,
fenor för stabilitet och en motor.
-Nu har vi en raket. -Fantastisk.
Kan den slå Patricks rekord tro?
Det får vi bara veta om vi skjuter upp den.
-Redo. -Okej, perfekt.
Okej, om ni någonsin skjuter upp en modellraket
med en riktig modellraketmotor som vår,
lär ni bli taggade för den flyger superhögt.
Kom ihåg att motorn eldas upp och blir väldigt varm.
Vi måste se till att det är säkert.
Först ska vi ta in en vuxen till som övervakar all säkerhet.
Bob!
-Är ni redo? -Japp.
Toppen.
-Jag gillar brandsläckaren. -Tack.
Nu sa vi starta raketen med ett tändsystem
som vi ska trycka på från ett säkert avstånd.
Ser bra ut.
Slutligen ska vi sätta på oss skyddsglasögon
och räkna ner superhögt
så att alla i området vet vad som händer.
-Redo? -Nu kör vi!
Tre,
-två, ett. -Två, ett.
Uppskjutning!
Åh nej, nej, nej!
-Åh nej, nej, nej! -Nej, nej, nej!
-Vad hände? -Jag vet inte!
Uppskjutningen gick bra, sen svängde den åt vänster
och störtdök mot marken.
Det var vårt försök att slå rekordet.
Patrick kanske är stadens bästa byggare.
Vänta, Charlie, inte så fort.
Det är precis som rymdkapplöpningen mellan USA och Sovjetunionen.
USA låg bakom hela tiden, men de gav aldrig upp.
Det gör inte vi heller.
Okej, så... Tillbaka till böckerna?
Jag har en bättre idé.
Vi behöver hjälp och jag vet var vi kan få det.
Stennis Space Center.
Just nu arbetar de med raketmotorer åt NASA.
-Oj! Verkligen? -Ja!
Okej, det verkar som att vi ska till Stennis Space Center
för att lära oss bygga en rekordraket.
Ses vi där? Perfekt! Vi ses snart.
Vi åker för att träffa raketforskare från NASA
stationerade vid Mississippis södra gräns, nära Mexikanska golfen.
Konstigt men sant: raketen Saturn V
förbrände mer än elva ton bränsle varje sekund.
-Hej, vi klarade det! -Vi är i Mississippi,
-på John C. Stennis Space Center. -Konstigt men sant: NASA har testat
raketmotorer här sedan 1960-talet.
Just nu jobbar de med SLS, Space Launch System.
Det är nästa raket som ska ta med människor till månen.
Det perfekta stället för oss att få veta
hur vår raket ska bli bättre.
RS-25 MONTERINGSANLÄGGNING 3 MOTOR 2063
Vår rundtur börjar med Mike McDaniel.
PLATSCHEF
Vi får titta närmare på raketmotorerna som byggs här.
Hans favoritfakta som är konstigt men sant är att astronauter kan bli lite längre
i rymden då det saknas gravitation.
Ska den här motorn ut i rymden
-om ett par år? -Ja.
Den ska med på Artemis III som
skickar den första kvinnan
-och nästa man till månen. -Va?
Varje uppdrag kommer att ha fyra av de här RS-25-motorerna
längst ner. Det kommer att kräva över 907 ton flytande
-raketbränsle. -Oj!
-Grymt. -Det är så mäktigt!
Motorerna vi tittar på är en del av boosterraketen,
som ansvarar för att trycka bort raketen
från startplattan, mot rymden och bortom jordens gravitation.
Det ser otroligt komplicerat ut.
Kan du beskriva en del av det vi ser här?
Den här lådan med alla kablar
är faktiskt motorns hjärna. Vi kallar den för kontroller.
-Wow. -De stora ledningsrören här uppe,
i en av dem finns flytande syre som är en kryogen,
i den andra finns flytande kväve, ännu en kryogen.
Coolt vetenskapsord, kryogen. Det är ett material som är extremt kallt.
När vi vanligtvis tänker på
flytande kväve och flytande syre som blandas,
vad tänker vi på då?
-Vatten. -Vatten.
Vatten! Ja, så frågan är, hur gör vi raketbränsle av vatten?
Nu snackar vi seriös raketforskning.
Mike förklarar hur de kombinerar de här två elementen för att skapa en explosion.
Men det är inte det galnaste...
När avloppsångan kyls ner är den bara vatten. Man kan dricka den.
Vänta, så under en uppskjutning,
när man ser rök som bolmar överallt,
så är det vattenånga?
-Det är bara ånga. -Coolt.
Konstigt men sant: Den här motorn är så kraftfull
att den kan lysa upp 430 baseballarenor.
Det är mycket energi.
Nu ska vi gå över till den enorma monteringsanläggningen
som bygger själva raketerna.
-Wow! -Wow!
-Hallå! -Hallå!
Hallå!
Kolla här, det är SLS, hela uppskjutningssystemet.
Om man kollar här borta
kan man se motorerna som vi såg på Stennis.
BRÄNSLEINGENJÖR
Alex ska visa oss hur man monterar raketer.
Hans favoritfakta som är konstig men sann
är att bananflugor var de första levande organismerna
som medvetet sköts upp i rymden.
Välkomna till Michoud Assembly Facility.
Det här är en skalenlig modell av hela anläggningen.
-Wow. -Det är lika stort som en liten stad.
Verklig storlek är nästan 18 hektar, alltså lika stort
-som 31 fotbollsplaner. -Allt under samma tak.
Det måste ta en evighet att ta sig någonstans.
Vissa gillar att gå, men man kan se golfbilar.
De flesta cyklar.
-Där är en. -Där är en.
Inte så konstigt att det är så stort, det måste vara enormt för att få plats
med den här, Vertical Assembly Center.
Den är ungefär 52 meter hög.
Det är här vi svetsar ihop alla fat
för att skapa raketens tankar.
Travar ni typ alla fat på varandra?
Man travar dem här inne och sen svetsar man runt
varje led, hela vägen upp, tills det är färdigt i själva tanken.
Efter att tankarna har monterats beseglar man den
och förbereder för test.
Alex säger att mer än tusen företag från hela världen
deltar i skapandet av de nya raketerna och i testerna.
Så har det varit länge.
En stor del av vår framgång som rymdprogram
är samarbetet med andra länder.
Alla 136 externa tankar för rymdfärjeprogrammet
byggdes och tillverkades här.
Att ha expertis från länder i hela världen
har hjälpt oss att bli framgångsrika.
Så USA samarbetar med massor av andra länder?
-Det stämmer. -Det visste jag inte.
Rymdkapplöpningen avslutades 1969 när USA tog sig till månen.
Det är ett litet steg för en människa, men ett väldigt språng för mänskligheten.
På 1970-talet hände något galet.
USA och Sovjetunionen beslutade att arbeta med ett raketprojekt tillsammans.
Sex år efter att rymdkapplöpningen avslutades
sköt USA och Sovjetunionen upp varsin raket
som slutligen möttes i rymden
och kopplades samman som en symbol för världen
att rivaliteten mellan USA och Sovjet var över.
Sedan dess har rymdprogram från Europa, Japan, Kanada och hela världen
arbetat tillsammans på projekt som Internationella rymdstationen
för att utforska rymdens under.
Det verkar vara en spännande tid
-för rymdresor nu. -Ja.
En av de mest spännande vi haft på länge.
A-2 TESTSTÄLLNING HEMVIST FÖR J-2X
Vi får veta att även om man bygger den perfekta raketen
kan den inte lämna startplattan utan ett kritiskt steg
som NASA:s ingenjör Tommy Carroll ska visa oss.
Okej, Tommy, var är vi?
Vi är uppe på A-2.
SYSTEMINGENJÖR
A-2-ställningen byggdes på 1960-talet för att testa raketen Saturn V.
-Wow! -Saturn V, den stora...
…som skickade folk till månen.
Testades den här?
Den testades här på A-2 och på A-1 här bredvid.
Varför måste man ens testa dem?
De gör ett jättebra jobb när de sätter ihop motorerna,
allt är nästan så perfekt det kan bli, men vi måste ända kolla allt
en gång för att se hur den beter sig i verkligheten.
Så tester är en extremt viktig del i processen?
Absolut, man vill veta vad som ska hända innan den ska flyga.
Vi hade haft nytta av att testa vår modellraket.
Vi testade inte alls och det gick dåligt.
-Inga positiva resultat. -Ja, den kraschade
-rejält. -Direkt.
-Hur kan vi testa vår raket? -Det kan vi fixa.
Jag vill visa er snörtestet.
Det ni vill veta är...
SNÖRTEST
...om raketen är i jämvikt.
Det enklaste sättet är att binda ett snöre på raketen.
Sen snurrar man den och ser vad den gör.
Det visar hur ni kan justera
tyngdpunkten, vikten inuti raketen.
Vill ni försöka?
Ja.
När jag snurrar runt den nu flyger den inte rätt.
Nosen som ska vara fram är faktiskt bak,
och fenorna som ska vara bak är fram.
Det betyder att den här raketen inte är i jämvikt.
-Eller hur, Tommy? -Precis.
Ska vi se om det stämmer?
-Visst. -Vi ska testa vår raket
genom att sätta den här
och skjuta luft genom den genom att stampa på en plastflaska
som vi lägger här borta. Raketen, tack.
Okej. Tre, två, ett.
-Nej. -Okej.
Det var en dålig flygtur. Men som förväntat.
Exakt som vi sa att den skulle göra under snörtestet.
Tommy säger att vi kan ändra två saker för att balansera raketen.
Vi kan antingen göra lättare, bredare fenor eller lägga till vikt i toppen.
När vi gör det blir den balanserad och skjuts rakt upp.
Vi lägger till vikt för jag har lera.
-Ska vi? -Ja, hämta den.
-Lite lera. -Där inne...
-Okej, den är nog inne. -Okej, redo att snurra?
Den här gången ser man att den går vågrätt,
-man ser att nosen... -Ja.
-...pekar mer framåt. -Där ja.
Och ändan är bak som den ska vara.
Tommy, den klarar väl snörtestet?
-Det gör den. -Ja.
-Okej, Carly, jag ska sluta. -Japp.
Sen skjuter vi iväg den.
-Jag har dig. -Okej.
-Ja! -Ja!
-Toppen! Bra jobbat. Perfekt. -Perfekt!
Rakt upp och ner.
-Det var det vi trodde. -Ja, ni testade den,
ni ändrade, sen kom ni tillbaka och testade igen.
Det gick ju jättebra.
-Grymt. -Det var toppen.
Det var fascinerande.
Vi lärde oss så mycket. Att testa är viktigt.
Absolut, bara att se hur de sätter ihop allting
inne i fabriken så ser man hur viktigt det är
att sätta ihop allt
och noggrant välja material.
Vi måste till högkvarteret och göra en helt ny design.
Det är den bästa idén. Ses vi där?
Perfekt, vi ses snart.
-Okej, det borde bli bra. -Okej, kolla här.
Vi byggde om vår gamla design för att förstå varför den kraschade.
Det här såg vi.
Vi testade vår gamla raket med snörtestet.
Den var inte i jämvikt.
Därför åkte den upp i luften, vek av åt sidan
och kraschade ner i marken.
Vi ändrade lite.
Vi la till lite vikt i noskonen för jämvikt.
Vi gjorde några fler tester,
precis som på Stennis Space Center.
Jag antar att det är dags för en ny uppskjutning.
Vi baserade vår design på de bästa raketerna någonsin.
Om inte den här raketen slår Patricks Blast-Off Moon Boomer 9000,
kan ingen göra det.
-Skyddsglasögon på! -Klart!
-Tändsystem apterat. -Klart!
-Extra vuxen på området. -Klart!
Skjut aldrig upp en modellraket utan en vuxen.
Okej, vi är redo.
Okej, då kör vi. Tre,
-två, ett. Uppskjutning! -Två, ett. Uppskjutning!
-Wow! -Wow!
Mer än tvåhundra, mer än trehundra!
Vi klarade det!
-Vi är bäst igen! -Vi är bäst igen!
Ja!
Chris Rivers, Kvällens Jordnytt.
Maka på dig, Patrick, de främsta inom pyssel och byggnation
har återtagit tronen.
Charlie och Carly har utplånat Patricks rekord
och vår egen Katherine Ann står bredvid
den tidigare rekordhållaren nu. Katherine?
Tack, Chris.
Patrick, för bara ett par dagar sen var du på toppen.
Hur känns det nu när dina närmaste vänner har stulit din krona?
Först vill jag gratulera Charlie och Carly, de är fantastiska byggare,
de är fantastiska på allt.
Jag trodde att det var min chans att bli bra på något,
att vara speciell, men... Jag är bara Patrick...
...den näst bästa.
Ledsen, Pat.
Tillbaka till studion, Chris.
-Vad har vi gjort? -Ja.
Patrick ville bara vara bra på något.
Jag var så fokuserad på att vinna rymdkapplöpningen att jag inte ens tänkte
-på Patricks känslor. -Vad ska vi göra nu?
Vi kan göra som USA gjorde när de vann.
Vad?
Kommer du ihåg att USA arbetade med Sovjetunionen med ett raketprojekt?
Det är kul att tävla, men som vi lärde oss på Michoud,
om vi alla jobbar tillsammans kan vi bygga något ännu bättre.
Det är en toppenidé.
Hej, hej, Lucy. Ring Patrick.
Okej, vi verkar ha ett nytt projekt.
Att bygga en raket med vår vän Patrick.
Tack för att ni kom förbi! Kom tillbaka när vi upptäcker fler saker
-som är konstiga... -Men sanna.
-Vi ses senare. -Hej.
Vad händer?
Patrick, vill du komma och bygga en raket?
Jag? Det vore toppen. Jag är där om 30 sekunder!
Det blir kul.
Vi behöver lite snöre.
-Vi har mer snöre. -Någonstans.
KONSTIGT MEN SANT!
-Motorn klar? -Klar.
-Höjdmätaren apterad? -Apterad.
Okej, första uppskjutningen av Saturn Boomer 6000
om tre, två, ett!
Vart tog den vägen?
-Vi klarade det! -Vi klarade det!
-Ja! -Ja!
-Vi klarade det!
Undertexter: Daniella Falkman Twedmark