فیلم ها را با زیرنویس فارسی دانلود کنید .::WWW.KINGMOVIE.BIZ::.
ما را در اینستاگرام دنبال کنید instagram.com/kingmovie.co
براي سفارش فيلم هاي جديد ايميل بدهيد KINGDVD2015@GMAIL.COM
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE
در زمان سلطنت امپراطوری مینگ، شاهنشاه سلسه ی جیاجینگ در (1522-1567)
کشتی دزدان دریایی ژاپن، به خاطر تحریم دریایی به خط ساحلی یورش برد
رییس کشتی دزدان دریایی ژاپنی
یه مرد چینی بود که بهش وانگ ژی میگفتن
در سال 1557
فرمانده ی ژیجیانگ ، وانگ رو
برای مقابله با کشتی دزدان دریایی فرستاد
ولی وانگ متعاقبا توسط فرماندار هانگجو زندانی شد
بنابراین کشی دزدان دریایی به طرف ساحل محدوده ی ژجیانگ تاخت و تاز کرد
پسر تمعیدی وانگ، مائو هایفنگ
و بیش از هزار دزد دریایی
دست به اشغال کنگنگ زدن
و ساحل دریا رو غارت و چپاول کردن
ارتش تحت فرمان "یو دایو"، به مدت پنج ماه محاصره کردشون
یو دایو فرماندهی ژیجیانگ رو مستقر کرد
حمله کنید
!آتش
حمله
!ژنرال
! ژنرال
شما خوبید؟
!! ما نمیتونیم شکستشون بدیم
باید عقب نشینی کنیم
! عقب نشینی کنید
! قربان
اونا مثل احمقا
شروع به حمله کردن
!! واحد اسلحه خونه منفصل شده
اونا با حمله ها تحلیل رفتن
و عقب نشینی کردن
سربازای مینگ یه همچین نظمی دارن
قربان
رونینز همه ی اعتبار ها رو گرفته
سرباز ها حس سرزنش ندارن
ممنون
رانینز صلاحیت کافی رو داره
تا سربازای مینگ رو در هم بکوبه
اگه اون سربازها خیلی رقت انگیز هستن
چرا خودت به داخل مرز حمله نمیکنی
و دربار مینگ رو مجبور نمی کنی پدرخوانده ی منو آزاد کنن؟
ژنرال
چیزی که ارباب ماتسورا گفت رو فراموش کردید؟
هایفنگ
لازم نیست بهم یادآوری کنی
ما خودمون از رییس ووفنگ (وانگ ژی) خبر داریم که به خاندان ماتسورا اعانه داده
ولی ارباب ماتسورا شفاف سازی کرد
در این بابت اقدامی نکنیم
ما "وکو" هستین
ما دزدان دریایی
تحت فرمان رییس ووفنگ هستیم
اگه شصت تا رانینز
بتونه به نانجینگ برسه و سربازای مینگ رو شکست بده
ما یه دسته ی هزار نفره سرباز داریم
چرا ما نتونیم حمله کنیم؟
طبق قانون جنگ
وقتی تعداد ما به نسبت ده به یک زیادتر از دشمنه
و وقتی تعداد به نسب پنج به یک باشه میتونیم محاصره شون کنیم
ما فقط میخواستیم شکستشون بدیم
چون میتونیم از سد طبیعی منفعت ببریم
بدون این گوشه
ما هم همینطوری می بازیم
ما هم مثل اونا شصت تا رانینز کلکمون رو میکنه
!قربان
شما سرباز های مینگ رو غلط برآورد کردید
اونا دویست هزار مرد دارن که در شمال
و تحت فرماندهی یو دایو استقرار کردن
سربازای مینگ بزدل هستن و مقامات رسمی دربار هم فاسدن
و وجود یکی مثل یو دایو به تنهایی معنی ای نمیده
همین واخر
یه ژنرال به اسم کی جی گانگ، حضور پیدا کرد
و سربازای مینگ رو رهبری کرد و باعث شد تو چندین جنگ پیروز بشن
کی جی گانگ؟
دارن چیکار میکنن؟
! حرومزاده ها
ولشون کن
چرا؟
رییس
چرا باید سامورایی ها پهلوی اسکله ی رونینز بجنگن
و با بی رحمی رفتار کنن؟
هر کدومشون
ما از اقیانوس اومدیم
تا به داییمو کمک کنیم آینده اش رو بسازه
و اسلحه بخره تا قدرتمند بشه
اونا به خاطر
پول و زن ها اومدن اینجا
رفتارشون شایسته ی رفتار یه سامورایی نیست
ولی ما باید خوشحال نگهشون داریم
چون زندگیشون رو به خاطر ما به خطر انداختن
باید یادت باشه
ما اومدیم اینجا تا پول بدست بیاریم و اسلحه بخریم
قوانین ژاپن، میتونه قوانین دنیا بشه
هیچ چیز دیگه ای جز این اهمیت نداره
برای شکست دادن دربار مینگ
.انسانیت هیچ کمکی نمیکنی ما به استراتژی نیاز داریم
وقتی که داییمو یا رییس یاماگاوا شدی
اونوقت میتونی بیشتر انسانیت به خرج بدی
اگه دربار مینگ بفهمه که ما از ارتش ماتسورا هستیم
خاندان ماتسورا به خطر میفته
ما دزدهای دریایی هستیم
دزدهای وحشی
متوجه شدی؟
!ژنرال یو
فرمانده هو
شما آسیب دیدید
چیز مهمی نیست
من میخوام قبل از تاریکی یه حمله ی دیگه رو شروع کنم
هو زونگ ژیانگ فرمانده ی عالی رتبه ی ژجیانگ
برنامه چیه؟
ژنرال یو
من معاون محلی نماینده ی ارتش، کی جیگوانگ هستم
پس کی جیگوانگ تویی
اگه فکر میکنی نقشه ام جواب نمیده
ایده ی بهتری داری؟
هنوز نه
تو برای چندین ماهه
که داری این کارو میکنی. درسته؟
ژنرال یو
دربار شاهنشاه بی تابه
بیست روز ازز مهلت زمانی ای که رفته بودی میگذره
به خاطر اینه که
میخوام به جی گوانگ اجازه بدم با ارتش جدید شانسشو امتحان کنه
اونا دزدان دریایی رو شکست میدن
و در ژی جیانگ غربی در سه جنگ پیروز شدن
ژنرال یو
شما ماه هاست که دارید می جنگید
باید خسته باشید
علاوه بر این، بیشتر مردان شما تو دریا آموزش دیدن
من میخوام از دستورات شما پیروی کنم
نیازی به توضیح نیست
لو تونگ، دومین فرمانده ی ژی جیانگ هستم
فرمانده هو فقط میخواد شما یه استراحتی بکنی
!بیا بریم ژنرال لو
بریم واسه یه نوشیدنی
...حتما!! اول شما بفرمایید
جی گوانگ
من تو رو پرچم دار میکنم
من تمام تلاشم رو خواهم کرد
چند ماه پیش
لانگ شانگ، سی ژی
کی بهت گفت شلیک کنی؟
حمله
کی از دور میاد؟ متوقفش کنید
سراشون رو واسم بیارید
حمله
عقب نکش
مراقب باش
عقب نشینی
محل اقامت هو زونگ ژیانگ
با دقت بشماریدشون
فرمانده
جی گوانگ
بیا اینجا
تو به سربازها آرایش جنگی بده
من به پول ها
فعلا که ژجیانگ اینجاست
بشین
در جنگ گوشه ی یانامن
ما تعداد دزدان دریایی رو برآورد کردیم
ولی در مقابلشون مساوی شدیم
ما خبر پیروزی ای رو نشنیدیم
هرگز قوانین زندگی رو تو لحظات شیرین نشکن
هرگز واسه به شهرت رسیدن خیانت نکن
این در گفتن ساده تر از عمل کردنه
من برای یه نفر نمیتونم این کارو کنم
تو میدونی
الان تمام چشم ها به ما هستن؟
ما نمیتونیم شکست بخوریم
خبر شکست، قلب دربار امپراطوری رو می لرزونه
این یه جنگه
تو باید پیروز بشی
سه تا کمان شلیک کن
و توی ارتش تبدیل به یه افسانه شو
همه آرزوی اینو دارن که زیر پرچم تو بجنگن
چون احساس امنیت میکنن
ولی این امتیاز ماست
فرمانده
سربازها نباید انتظار امنیت داشته باشن
لطفا بهم اجازه بده ارتش جدیدی تشکیل بدم
من به اجازه تون نیاز دارم
جنگیدن با دزدان دریایی یکی از اولویت های شماست
تو زمانی برای تعلیم سرباز جدید نداری
روی شکست دشمن ها تمرکز کن
اطلاعات دزدان دریایی قویشون کرده
جنگ قبل از اینکه شروع بشه شکست خورده بود
ما چجوری میتونیم مثل این بجنگیم؟
اونا میتونن فرماندهی رو با تو عوض کنن
به خاطر اینه که من خودمو از شان گدانگ رسوندم اینجا
من واسه شکست دزدان دریایی بهت نیاز دارم
من میتونم همزمان هم دزدان دریایی رو شکست بدم و هم سرباز جدید آموزش بدم
... آموزش سرباز جدید
سربازای ژجیانگ از دزدای دریایی ترسیده ان
این حقیقته. چیکار میتونی بکنی،
فرمانده
تو داخل هر شهر از هر ده خونه فقط یه تفر آدم با ایمان پیدا میکنی
باید افراد با شجاعت توی ژیجیانگ باشه
اگه من مسئول آموزش سربازهام
تو میتونی پولتو ذخیره کنی و سرباز خارجی استخدام نکنی
!خیلی خوبه
خیلی خوبه، جیگوانگ
اگه تو آموزش سربازای جدید به مشکل خوردی
من باید حمایت هام رو نشونت بدم
در مورد جنگ گوشه ی یانمن
ما باید این شگفتی رو گزارش کنیم به همراه
شکست دزدان دریایی
برو
جیگوانگ
ما چند روزه داریم این کارو میکنیم
زمانی که میریم به جنگ؟
تو نقشه ی بهتری داری؟
چه نقشه ای؟ فقط به سمت جلو حمله کن
ژنرال هر روز میاد اینجا
و سعی میکنه به یه نقشه ی جدید فکر کنه
ما نه حمله میکنیم نه میجنگیم
چون میخوایم کاری کنیم که دشمن نگهباناش رو کم کنه
لو نان، تو همیشه ذهنمو میخونی
این واقعا ترسناکه
بیا برگردیم
ارتش مینگ حمله ای رو شروع نکرده
نکنه از جنگ می ترسن؟
اون یه اسم واسه خودش گذاشته
نگهبانات رو کم نکن
اون مرد یه نابقه اس
بیا برگردیم کمپ و پرچم ها رو پایین بیاریم
ژنرال
داره بارون میاد
جیگوانگ
همه چیز آماده اس
ما نباید
حمله رو زیر بارون شروع کنیم؟
زیر بارون؟
بله
اگه تو بتون بهش فکر کنی
پس دزدای دریایی هم میتونن
برو یکم استراحت کن
تو باید
برگردی به کمپ
باشه... میرم یکم استراحت کنم
برادرت به این معروفه که دشمن ها رو با غافلگیری میگیره
وایسا
... گوش کنید
یه خورده استراحت کنید
ولی چشم و گوشتونو بدید زیر بارون بهمون حمله نکن
هوشیار باشید
فهمیدید چی گفتم؟
چه مرگته
خیلی خب
از چی مثل سگ ترسیدی؟
...بیا
!آروم باش! من روش دست بلند نکردم
من یه سامورایی هستم
برخلاف خیلی از شماها
مشروب بزن، کوهاتا
اونا خوابیده ان
خوبه
برو به ژنرال یو بگو منو تو کوهستان ملاقات کنه
وقتی صدای توپ رو شنید
سرباز ها که بیدار شدن، میریم
آروم برو
چه خبره؟
... بکشید
حمله! بهمون حمله کردن
حمله
تو دردسر افتادیم
فرار کنید
حمله
باهام بیا
من نمیرم
برید دنبالشون
! گروهان یک، حمله
قربان
ارتش مینگ در بین خط دفاعی ما شکست خورد
قبلا؟
واقعا ژنرال نیرومنده
مربی
بیا بریم بهشون کمک کنیم
.اونا جلوی دروازه ان نمیتونیم وادار به عقب نشینی کنیمشون
نمیزاریم بهمون ضربه وارد کنن
:سلسله ی مینگ مثل یه فیله نمیتونی سرش رو ببری
من یه برد میخوام نه شکست
ولی نه یه برد به قیمت کلی خسارت
باید عقب نشینی کنیم
مطمئنی؟
کی میخواد پرچم رو بیاره؟
! من، قطعا
ممنونم
بله
بیا برداریم و بریم
برو
عقب نشینی کنید
زود باشید
رییس یاماگاوا
بهم کمک میکنی؟
باعث افتخاره
عقب نشینی کنید
از اینجا
باید اینجا رو ترک کنید
باید بریم. حتی اگه دلتون نمیخواد
ژنرال یو
لطفا بیا داخل
ممنونم
لو نان
ژنرال
این چیه؟
دزدای دریایی رفتن
اونا رفتن
سربازا مشغول غارتشون هستن
جیگوانگ، روستاییا میخوان ببننت
... ژنرال
لطفا بلند شو
روستایی های دیگه هنوز زندانی هستن
لطفا سریعا آزادشون کنید، ژنرال
منو ببر اونجا
همونجا
جی گوانگ
ژنرال کی اینجاست تا نجاتمون بده
!بیاید بیرون، همگی
ژنرال کی اینجاست تا نجاتمون بده
!بیاید بیرون
ممنون ژنرال کی
!لطفا بلند شو
کی رو بگیر
بکشش
!بریم
بخوابین زمین
!آماده
!آتش
!جیگوانگ
!بیاریدشون بیرون! عجله کنید
!جیگوانگ
... کمکشون کن
جیگوانگ
حالت خوبه؟
من خوبم
...کمکشون کن
بین دزدای دریایی
اکثریتشون هان چینی بودن که از دریای بان دور موندن
و دنبال پناهگاه وانگ ژی میگشتن
تو داری میگی اونا ژاپنی نبودن؟
اونا چنیه رونینز بودن
ولی هوشمندانه و با قدرت مبارزه میکردن
سربازای ژاپنی خیلی خوب مجهز هستن
سربازای ژاپنی؟
این همونه که باهاش معامله کردیم
اونا نادرن
ژنرال، فرمانده هو اینجاست
دوباره؟
تبریک میگم
فرمانده هو بهترین پیروزی زرد رو واسمون به ارمغان اورد
تا با شما جشن بگیریم
چرا سرویس مخفی سلطنتی رو همراهت آوردی؟
لو جیابین و اون قصد دارن شما رو متهم کنن
به اینکه اجازه دادین دزدای دریایی فرار کنن
گفتن که شما با اونا طوطئه کردید
من این کارو نکردم
میدونم
من قبلا گزارش پیروزیت رو دادم
ولی تا گزارشم به دربار برسه
تو خونه بمون
در این مدت خودتو آماده کن
ژنرال یو
متاسفم
اشکالی نداره
من تموم تلاشم رو برای میانجی گری میکنم
ژنرال یو رو بازداشت نکن
به جاش منو بازداشت کن
من وظایف خودمو دارم
ژنرال یو سفر خودش رو شکست
و اجازه داد دزدای دریایی به شمال برن
سرویس مخفی شاهنشاهی میخواد مسئولیت رو از اون بگیره
ما رو ببخشید ژنرال!! از این طرف
متوجه ام
... ژنرال یو
همه چیز درست میشه
این خواسته ی من نبود
این غیر منصفانه اس
تو باید بیای بیرون
... یه خونه ی کوچیک، دستمزد کم
کی اهمیت میده؟
که هو زونگ ژیانگ بدنامه؟
واسش کار کن
یا پیروز شو یا بباز. تو محکوم به فنایی
عقیده ی من اینه
چه بخوای چه نخوای باید گوش کنی
این بستگی به تو داره
تو ادم منطقی ای هستی
ولی دشمن بیخ گوشمونه
نمیتونم همینجوری برم رد کارم
این یه وضعیت مهمه
نمیتونی تنهایی این کارو کنی
فکر میکنم که تحت فشار هستی
چرا اینقدر بی نظمی؟
منظورت چیه؟
آمیزش جنسی بین زن و شوهر
طبیعی ترین و شایسته ترین کار واسه انجامه
دیگه کتابو پرت نکن تو صورتم
من جرعتشو ندارم
البته که داری
تو شکست ناپذیری
تو یه فرد شکست ناپذیری
زره هامون به حد کافی محکم نیستن
ما همه یه جور فکر میکنیم
این شمشیر مائو هایفنگه
... بیا
میتونی ازش استفاده کنی
معلومه که نه
ژنرال مینگ از شمشیر ژاپنی استفاده میکنه
این واسه روحیه بده
شکی ندارم که شمشیر خوبیه
من شگفت زده شدم شمشیر تیزیه
فکر میکنم با مال ما خیلی فرق داره
!! جی مائی
با دقت مطالعه اش کن
و بفهم چجوری جعل شده
!حتما
ژنرال
ژنرال کی
فرمانده هو فقط سند ها رو به دربار رسوند
درمورد پیروزی در کنگانگ
علاقه مند شدید
خوبه
درمورد ژنرال یو چی؟
حرفی نیست
بیا
ژنرال یو
!ژنرال کی، ژنرال لو
خوشحالم که اینجایین
من ژنرال کی جیکوانگ هستم
که پیروزی قطعی کانگنگ رو رهبری می کرد
ما زیاد در موردت شنیدیم
خوش باشید
تو دوباره مثل اولت شدی
نگران چی هستی؟
انتظاری ندارم
تو داخل زندان خیلی راحت تری
چندین سال
اصلا میدونی توی جنگ چندتا مرد رو از دست دادیم؟
من فقط منتظر جمله ی خودم هستم
من هنوزم میتونم با مردام تمرین کنم
الان میخوای در مورد چیزی شکایت کنی؟
تو سالها با دزدای دریایی جنگیدی
و افتخارت زیادی کسب کردی
حس محزون بودن نمیکنی؟
آره. من سالها با دزدان دریایی جنگیدم
اونا تا حالا شکست خوردن؟
حس شرمساری میکنم
من حس محزون بودنی ندارم
ما باید خونمون رو تو جبهه های جنگ فدا کنیم
درحالی که اون احمق های بد دهن اداری هوامون رو ندارن
و سعیزمیکنن تو رو مقصر نشون بدن
تو که اونا رو مغشوش نکردی؟
منظورت فرمانده هو عه؟
این قضیه واسه اونم راحت نبود
فرمانده هو و کو وی
تموم تلاششون رو کردن که از من حمایت کنن
وگرنه میدادم ژانگ جینگ گردنشو میزد
هو زونگ ژانگ با یان سانگ، پسر تعمیدی ژائو ون هو توطئه کرده
و بهشون اخطار داده
اون فرمانده ژانگ جینگ رو جایگزین کرده
و اونو اعدام کرده
این چیزا واقعا درستن؟
اگه فرمانده هو با ژائو ون هوا آشتی نمیکرد
احتمالا من و تو تا الان مرده بودیم
چی فکر میکنی؟
ما هرگز یه فرصت واسه مبارزه با دزدای دریایی گیر نیاوردیم
اون واسه یه کار بیخود خریداریش کرد
که میتونه حتی اگه پیروز هم بشه، سرشو بر باد بده
چرا اون باید ناراحت بشه؟
فرمانده هو زندگی منو نجات داد
من شکایتی ندارم
به عنوان یه جنگجوی نظامی
تا زمانی که وجدان پاکی دارم راضی هستم
منم خواهش کردم
که هزینه ی سربازا رو به عهده بگیری
بیا... باهام نوشیدنی بخور
فرمانده هو بیرونم میکنه
برادر یو
میشه یه چیزی بپرسم؟
چی؟
من از مهارتت با پرسنل صحبت کردم
که توی شائولین برجسته اس و توی دنیا بی همتاست
من یه نگاه اجمالی بهش انداختم
آخرین بار توی کانگنگ
تمایل داشتم یه نگاه دیگه بندازم
خیلی خوبه
هر یک اینچ طولانی تر بشه ، تو یه اینچ قوی تر میشی
و هر اینچ کوتاه تر بشه ، مرگبار تری
!دوباره
!جنرال کی! جنرال او
! ژنرال کی
!ژنرال لو! ژنرال کی
سر جایی که هستید بمونید
شنیدم که به یه سفر بازرسی رفته بودید
فرمانده هو من رو واسه کمک فرستاد
من چیزای زیادی از شما یاد گرفتم
واقعا خیلی زیاد
از ما یاد گرفتی؟- واسه جاسوسیمون اومدی اینجا؟
... نه
من خوندن و نوشتن بلدم
فرمانده هو ازم خواست تا به ژنرال کی کمک کنم
ممنون
بریم
محکم بشینید ژنرال
میتونیم بریم
خواهر
عالیه
... صبر کن
صبر کن
... هی
مشکلی پیش اومده؟
تو داری واسه چند روز میری
طبیعتا نمیخوای منو این همه راه با خودت ببری
کی گفته؟
کی گفته که من تورو نمی برم؟
پس اسب من کجاست؟
داریم آماده اش میکنیم
آماده اش میکنی؟
چرا عجله داری؟
چرا نخوام با خودم ببرمت؟
فکر میکنی این کارو دوست دارم؟
... زودباش
اسب آماده اس
جیگوانگ
صبح بخیر، خانم کی
صبح بخیر، ژنرال لو
ژنرال کی همین الان بهم گفت
ما ننتظر شماییم
ببخشید که منتظر نگهتون داشتم
... بزارید من
!هی، بانوی زیبا
ببخشید
تو مستی
... بزار ببینم
نه، مراقبم باش
تو مستی، سرباز
... گوش کن
ما سربازای کی جیگوانگ هستیم
ما مهارت خاصی تو کشتن دزدای دریایی داریم
فکر میکنیم شما هم از اونا هستید
... برادرا
بندازینشون تو حبس
... برادرا
ژنرال
خودشه. این یارو کتکمون زد
خفه شید. مگه کورید؟
ژنرال
اونا سربازای شما هستن
من اینجور فکر نمیکنم
...زود باش
... ممنونم
ممنونم، ژنرال
... ممنون
کسی نبود؟
بزار دوباره امتحان کنم
بیخیالش شو
خانم کی؟
بیخیال
... نفله اش کن خانوم کی
... بیشتر
این چیه؟
معذرت میخوام
این واسه چیه؟
پاهاتو بذار توش
و اینجوری نگهش دار
بهش چی میگن؟
اسب گلی
میتونی بهش بگی گلی
اسب گلی؟
جالبه
یه امتحانش بکن خیلی باحاله
اون مردم واسه چی می جنگن؟
دقیقا
رئییس دادگاه اونجاست
...تو یه بزدلی
چرا جلوشون رو نمیگیره؟
ژنرال، من ژو داهه هستم
رییس کلانتری ای یو
چرا اون آدما دارن می جنگن؟
شما نمیدونید
شهر ای یو همیشه فقیر و عقیم بوده
ولی مردمش اخیرا معدن طلا پیدا کردن
به همراه سنگ آهن
مردم به این منطقه میگن کوهستان گنج
روستایی های اهل یونگ کانگ میان به معدن سنگ
و دزدای دریایی باهاشون میجنگن
اونا چند روز پیش اومدن
و روستاییای اهل ای یو شکستشون دادن
ولی بازم برگشتن
فرمانده
من مردانی در ای یو پیدا کردم که میتونم آموزش بدم
فقط اون مردی که میخوام
یه نگاهی به این بنداز
اینجامیگه من با ژائو ون هو صلح کردم
تا با حیله گری سیاسی ژانگ جینگ رو جایگزین کنم
و از قاتل اون تمجید کردم
تو اینو گفتی؟
اگه حسابمو با سرویس مخفی سلطنتی صاف نکنم
اونا این خبر رو به ژن ون هو میدن
میتونی همون پول رو به ژانگ جینگ بدی
شکی نیست که قبلا تو هنچین موقعیتی نبودم
ولی کشتن ژانگ جینگ
فکر من نبود
اونا میگن من خیانت کردم
و وانگ ژی رو متقاعد کردم تسلیم بشه
که هیچکدومش ایده ی من نبود
فکر نمیکنی که من
کلمات رو گفتم؟
اگه وضعیت تحت کنترل من بود
مشکل دزدای دریایی بدون جنگیدن حل میشد
جیگوانگ
دیوار ها گوش دارن
با ملاحضه ی دربار حکومتی
بهتره عقایدتو واسه خودت نگه داری
تو یه نابغه ای توی فرماندهی و رفتار با سربازات
ولی وقتی بحث سیاست وسط میاد
خیلی چیزا هست که باید یاد بگیری
تو یه ارتش جدید میخوای؟
این پول
قرار بود واست یه ترفیع رو به ارمغان بیاره
ولی شرط میبندم سریع ازش استفاده میکنی
تا توی ای یو سرباز تعلیم بدی
خیلی خوبه
میخوام ارتشو رها کنم
و به دست یه آدم توانا بسپرمش
ممنون قربان
به من گوش کنید، مردم
ما سرباز برای جنگ با دزدان دریایی استخدام میکنیم
نمیدونم
تو بری، منم میرم
بزار این متنو واستون بخونم
... با ارتش قدرتمند
دروغگو
ژو داهه
روستای یانگ کانگ چقدر بهت پول داد
تا بیای و ما رو به ارتش بفرستی
تا اونا بتونن معدن های ما رو غارت کنن؟
مراقب دهنت باش
هرکس که یو ای رو ترک کنه و بره ارتش
دشمن منه
شنیدی؟
هیچکس نمیره
... گوش کن
!آروم
ما اومدیم تا داچنگ رو ببینیم
... از اینجا
داچنگ
ژنرال کی میخوان باهاتون صحبت کنن
بفرمایید
برو بیرون
تنهام بزار
کار تو رفتن به جنگه
جنگیدن با دزدای دریایی، کار همه اس
داچنگ
هیچکس دلش نمیخواد بره جنگ
در مواجهه با یه تهاجم
ما باید بجنگیم و از خونه مون محافظت کنیم
تو بهتر باید اینو بدونی
لعنتی
وقتی اونا میومدن تا از ما دزدی کنن
تو کجا بودی؟
دخالت نکن. داریم حرف مردونه میزنیم
آب بده
اون درست میگه
تو کجا بودی وقتی از ما دزدی میکردن؟
به عنوان یه سرباز
چرا از ما محافظت نکردی؟
ما مشغول جنگ با دزدای دریایی بودیم
روستاییای دیکه از یانگ کانگ از شما دزدی نمیکنن
کار دزدای دریاییه
میتونید بجنگید و شکستشون بدید؟
پس از من پیروی کنید
منم یه ارتش میفرستم تا از معدنتون محافظت کنه
واقعا گوله ی نمکی
تو از قبلا یه ارتش داری
از ما چی میخوای؟
چون شما مردای خوبی هستین
تو خیلی خوب حرف میزنی
تو اصلا مردی؟
تو بی خردی نمیشه بهت گفت مرد
داچنگ
چیکار کنم تا جواب بله رو بدی؟
مشت هات
این کل چیزیه که من میدونم
خوشحال میشم وادارت کنم
از مشت هام خوشت میاد؟
دستات چطوره؟
ممنون. من برنده شدم
کی گفته؟
من هنوز نباختم
بدو
بهم کمک کن
: ترجمـه از LaNTan لــانـتان
نیازی نیست ما رو ترک کنی
من تا چند روز دیگه میارمشون واست
عالیه
باید سر حرفت بمونی
البته
اگه کسی از معدن من دزدی کنه
من اولین کسیم که ازشون محافظت میکنه
نگران نباش، داچنگ
جنرال کی مرد عمله
جنرال کی
شما مثل الماس درخشانید
یه یه راه حل برد-بره
تو باید با ما بیای
ما به میدان نبرد میریم
تو نباید راحت بشینی اینجا
راست میگه، باید باهامون بیای
من یه پژوهشگرم
کارم این نیست که
تو میدون جنگ بجنگم
جنگیدن با دزدای دریایی کار همه اس
خودت اینو گفتی
میای یا نه؟
رییس کلانتری
هیچکس نمیدونه ای یو بهتر از توعه
تو بهترین همراهی
تا ارتش بی نقص بشه
عالیه
اگه مایلی به جنرال کی ملحق بشی
من، ژائو داهه
مایلم تا زندگیم رو به خطر بندازم
و هرجایی که تو میری همراهت بیام
خوبه
بزار نقشه رو واست توضیح بدم
من اومدم تا ارتش جدیدت رو ببینم
این خونه ی توعه، وای ای
ما ژینه هستیم
چرا شهر وی یو اینقدر کوچیکه؟
این فقط یه نقشه اس
... دقیق باش
ببین
این نیزار بامبوعه که بهش میگن جاروی گرگ
متوجه نمیشین؟
... اونو بده من
وقتی از این استفاده کنی
شاخه ها رو تعبیه میکنی و میری
دوباره نگاه کن
عجیب غریب به نظر میاد. درسته؟
وایسا
همون گوشه استراحت کن
بایستید !
بیاین منتظر بمونیم
اینجا استراحت میکنیم
چرا ما باید بدویم ؟
تو به قدرت نیاز داری
غیر از این چطور میتونی بجنگی ؟
من اینو قبلاً امتحان کردم
ژنرال لو !
من با شما تمرین میکردم
میتونم یونیفومر ارتش رو بپوشم ؟
فراموش نکن
تو برای فرمانده هو کار میکنی
ما جرات نمیکنیم اونو به تو بدیم
تو میتونی از پسش بربیای ؟
بله
ادامه بده
اگر تو تسلیم نشی
ما از تو نا امید نمیشیم
خوبه !
ادامه بده
ادامه بده !
اگر ما متحد بمونیم
میتونیم کوه ها رو بیاریم پائین
اگر ما وطن پرست باشیم
میتونیم موانع رو از هم بپاشیم
ژنرال به ما اهمیت میده
مثل والدین خودمون
اگر ما قانون شکنی کنیم
باید مجازات بشیم
اگر از دستورات مستقیم اطاعت کنیم
پاداش و مجازات عادلانه خواهد بود
ما از اب و آتش رد میشویم
بدون تردید
ما به پادشها خدمت میکنیم
و مردم رو نجات میدهیم
دزدان دریایی رو میکشیم
و مسئولین فاسد
شمشیر های خودتون رو بلند کنید
عقب !
اگر ما متحد بمونیم
میتونیم کوه ها رو بیاریم پائین
اگر ما وطن پرست باشیم
میتونیم موانع رو از هم بپاشیم
ژنرال به ما اهمیت میده
مثل والدین خودمون
اگر ما قانون شکنی کنیم
باید مجازات بشیم
من اومدم خونه !
جیگوانگ !
من خیلی متاسفم
من با وزیر تانگ شونزی ملاقات کردم
ما ملاقات خوبی داشتیم و زمان رو فراموش کردم
این هدیه ای از طرف ایشون هست
جیگوانگ
بیا غذا بخوریم
شما منتظر من بودید ؟
اصلاً مشکلی نیست
ما از صبر کردن ناراحت نشدیم
متاسفم
بیاین غذا بخوریم
من اونو برمیدارم
زود باشید بیاین غذا بخوریم
عزیزم
این کتاب ها حاصل زندگی وزیر تانگ هستن
زود باش
عزیزم
نه !
غذا سرد شده
زیا مو
میز رو تمیز کن
من متاسفم، آقایان
لطفاً غذا بخورید
عزیزم ..
من فقط یه کمی برای شام دیر کردم
نیازی نیست اینقدر سر و صدا کنید
واقعاً ؟
ژنرال کیو در خونه سرگرم شده
ما نباید بی ادبی کنیم
تو میخوای دعوا کنی ؟
بس کن !
ما باید بریم
این تقصیر اونه
بهتره من برم
به من گوش کن
از این به بعد کارهای ژنرال کیو
کار ما هست
زن !
باید اونو جایگزین کنیم
بزار اون بدونه رئیس کیه
تو باید بهش بگی
قوی باش
دیگه تحمل نمیکنم
حتی یک ببر
خوابش میگیره
وقتی اون خوابید
یک چاقو بزار روی گلوش
بیدارش کن و بهش بگو
اگر اون اطاعت نکنه
تو اونو خواهی کشت
تو باید اونو مطیع بکنی
بله !
گوش کن داچنگ درست میگه !
این کاریه که ما باید انجام بدیم
عزیزم ..
تو داری با شمشیر من چیکار میکنی ؟
میخوام برای تو یک مرغ بکشم تا برات قوت بشه
شمشیر تو نباید برای کشتن یک مرغ استفاده بشه
داچنگ
همسر منو کی دعوت کرده ؟
ما میدونیم تو نمیتونستی انجامش بدی
ما تصمیم گرفتیم اینکارو برات انجام بدیم
به عنوان سیگنال، اون فنجان رو بنداز
چاقو رو میگریم روی گردنش
تو لازم نیست چیزی بگی
ما به جای تو حرف میزنیم
نگران نباش همه چی درست میشه
اون داره میاد
جیگوانگ
چی اینقدر فوریه
که همین الان باید بیام اونجا ؟
خانم کیو
چای بیار
خواهر
چی شده ؟
شما همه رفتارتون عجیبه
ژنرال کیو
چای شما
چه خبر شده ؟
عزیزم
ازت میخوام تمرین ما رو نگاه کنی
و به ما چند پیشنهاد بدی
من چیزی در مورد اون نمیدونم
فقط نیروها رو تفهیم کن
نیروها رو تفهمیم کنم
فکر خوبیه !
میرم آماده بشم
شنیدی چی گفت
نیروها رو تفهیم کن
بیا بریم
بیاین بریم
ژنرال کیو مثال خوبی میشه
صبر کنید !
اونو ننویس !
اون قسمتی از تاریخ هست
کدوم تاریخ ؟ پارش کن
رونین های کوهاتا دارن دنبال نینگ های میگردن
اونا 3134 مرد دارن
با در نظر گرفتن اینکه نیروهای کیو چقدر ضعیف هستن
نیازی نیست نگران باشی
من شنیدم ضوابط سختی برای نیروهای خودش وضع کرده
هیچ کس از شهرهای بزرگ یا امور دفتری نبوده
نه آدم سابقه داری هست نه آدنم ترسویی
آدم کم جراتی هم ندارن
فقط تصور کن
اون با چه جور آدم هایی روبرو میشه ؟
احمق ها !
اون آخرش فرمانده احمق ها میشه
در نبرد کین گانگ
ما قدرت شکست دادن اونا رو داریم
ولی سنسی اجازه نمیده ما به اونا برسیم
ما اون موقع انجامش دادیم
نیازی نیست امروز نگران کیو باشیم
تو داری از من انتقاد میکنی ؟
من متوجه نمیشم
ما 20 هزار نفر داریم
اگر ما مستقیم به تایژو حمله کنیم
کیو باید به ما حمله کنه
و ما میتونیم شکستش بدیم
چرا ارتش رو سه قسمت کنیم ؟
فایدش چیه که همزمان به نینگای و تایژو حمله کنیم ؟
تا از پیروزی مطمئن بشیم
فرستادن رونین ها به نینگای
باعث میشه نیروهای کیو برای مبارزه یک روز سفر کنن
وقتی اونا با رونین ها درگیر بشن ما تایژو رو میگیریم
ژینهه چی میشه ؟
حمله کردن به یک پادگان خالی چه فایده ای داره ؟
خانواده کیو و افرادش در ژینهه هستن
بین دفاع از سرزمین
و حفاظت از خانواده خودشون
اونا چی رو انتخاب میکنن ؟
هر انتخابی که بکنن
موقعیت بسیار جذابی خواهد بود
ما صبر میکنیم تا اونا توی تله بیفتن
دزدان دریایی هسچ وقت بیش از 3000 نفر نیاوردن
ولی این دفعه
20 هزار دزد دریایی
در نزدیکی فونگوا پهلو گرفتن
جیگوانگ
ارتش جدید تو فق 3 هزار مرد داره
چطور میتونی با اونا بجنگی ؟
فرمانده
شما دارید یک گوسفند رو به نبرد ببر میفرستید
ژنرال لو
ما گوسفند نیستیم
حواستو جمع کن
ما چقدر دیگه باید منتظر بمونیم ؟
هرچقدر بیشتر منتظر بمونیم
مردم ما بیشتر رنج خواهند کشید
ما باید جلوی دزدان درایی رو بگیریم
کس دیگری هست
که فکر دیگری داشته باشه ؟
سربازان ژاپنی در نینگای مستقر شدن ولی هیچ حرکتی نکردن
چون اونا میخوان تو داخل تله بیفتی
من میخوام اون طعمه رو بردارم
اگر اینکارو نکنم اونا حرکتی نخواهند کرد
نبرد کن گانگ به ما میگه
اونا با خودشون استراتژی های نظامی دارن
احتمالاً همون گروه هستن
من پیشنهاد میکنم
سربازان تاژو و لیانگ یان باید حرکتی نکنن
تا مطمئن بشیم دزدادن دریایی نمیتونن از ضعف اونا سوء استفاده کنن
من با ارتش جدید جلوتر میرم
وقتی انگیزه واقعی اونا رو فهمیدیم
به فرمانده هو میگیم که شروع کنه
این دفعه
ما بهشون اجازه نمیدیم که دوباره فرار کنن
خوبه !
جیگوانگ
همین الان به طرف نینگای حرکت کن
ژنرال لو
ما فرماندهی تایژو رو به دست میگیریم
بقیه سربازان
همینجا میمونن و دیواره دفاعی رو تشکیل میدن
منتظر دستور جدید ما میمونن
فکر خوبیه فرمانده
فکر خوبیه !
چون تو جنگ رو انجام نمیدی
پس اینکارو بکن
من شنیدم
دشمن 20 هزار نفر دارد
نگران نباشید !
ممنون
20 هزار مرد
20 هزار دزد دریایی
میتونیم اونا رو شکست بدیم ؟
دفعه آخر تعدادمون نسبت به اونا 1 به 20 بود
و جنگ تا 6 ماه طول کشید
فقط صبر کن
اونا نمیدونن که دارن میرن به یک ماموریت انتحاری ؟
و اونا خیلی اعتماد به نفس دارن
تو چی گفتی ؟
میخوام ببینم که جای اونا رو میگیری
شما چند تا ترسو هستید که اینجا جمع شدید
چرا خودتت نمیری به خط مقدم ؟
تو حق انتقاد نداری
میله های چوبی !
ترسوها !
پدر !
آروم تر
ما باید بریم
برو
رئیس !
اونا ما رو به یک ماموریت انتحاری میفرستن ؟
تو از مردن میترسی ؟
این چطور ممکنه ؟
ارتش میگ چقدر قدرتمنده ؟
ما بزرگترین تهدید برای اون ها هستیم
اما ..
من بیشتر نگران میشم
وقتی اونا گوشه ای از قدرت ما رو ببینن
اونا دمشون رو میزارن روی دوششون و فرار میکنن
اوه
من به زن ها نیاز دارم
فکر کردن به اونا منو هیجان زده میکنه
ارتش مینگ داره میاد !
کارشون رو تموم کنید و من در نینگای براتون زن پیدا میکنم
حتماً !
اگر تو پول و زن میخوای
برو به تایژو
اونا چیزهایی دارن که میتونه ما رو راضی کنه
من به پول نیاز دارم
بعد از این درخواست پاداش کن
من میخوام برم خونه
رئیس !
ارتش مینگ جلومون هستن !
اونا برای مردن اومدن
برو !
زود باش رئیس
مثل یک ژنرال رفتار کن
ژنرال ؟
این عالیه
بیاین بریم
اونا نگفتن 20 هزار نفر ؟
بهش اهمیت نده
به بقیه بگو جدا بشن
مراقب غافلگیری باشید
هی !
گوش کنید !
آرایش نظامی رو از هم بپاشید
صبر کنید!
تفنگ !
آتش !
حمله !
وایستا !
جلوشونو بگیرید !
نیزه ها !
اونا رو بزنید کنار !
توپ های سه لوله !
بخوابید !
آتش !
چه خبر شده ؟
عقب نشینی !
برید عقب !
بیش از 300 دزد دریایی کشته شدن در حالی که فقط چند سرباز مینگ زخمی شدن
جیگوانگ !
پیغامی از طرف فرمانده هو
سربازان ژاپنی در ژینهه هستن
دیچنگ !
سربازان زاپنی به خانه های ما حمله کردن
تو چی گفتی ؟
سربازان زاپنی به خانه های ما حمله کردن
ما باید چیکار کنیم ؟
ژنرال کیو
دزدان دریایی رفتن دنبال ژینهه
بیاین سریع برگردیم عقب
درسته بیاین بریم !
بیاین بریم عقب !
نزار اونا گولت بزنن !
تو فکر میکنی اونا این همه راه اومدن
تا ژینهه رو بگیرن ؟
ژینهه
جائیه که خانواده های ما هستن
بله، خانواده های ما اونجا هستن
بیا اینجا
نگاه کن !
یه نگاهی بنداز
نینگا
ژینهه
چطور ؟
تا هدف اصلی خودشون رو مخفی کنن
تایژو
تایژو پایتخت ایالتی هست
برای دزدان دریایی
خیلی بیشتر میرزه
جیگوانگ
همسر تو اونجاست
اون دقیقاً دلیل اینه که من نگران نیستم
فقط 200 مرد در ژینهه مستقر شدن
این کافی نیست
خیلی هم کافیه
فراموش نکن
همسر من شکست ناپذیره
چطوره ..
اوئی نان !
نصف نیروها رو با خودت ببر به ژینهه
بعد ما در تایژو به ما ملحق شو
داچنگ
ما باید از خونه های خودمون محافظت کنیم و از کشور خودمون دفاع کنیم
ولی بدون یک خونه کی به کشور اهمیت میده ؟
خفه شو !
اگر ژنرال کیو نگران نیست
چرا تو باید نگران باشی ؟
برو !
برای رفتن آماده بشید
داچنگ !
برو !
زود باشید
ژنرال
ما فقط 3 هزار نفر داریم
اگر ما سربازها رو نصف کنیم
آیا میتونیم
20 هزار سرباز ژاپنی رو شکست بدیم ؟
ما مجبوریم
ما نمیتونیم تایژو رو از دست بدیم
خانواده های ما رو به دستان تو سپردم
جیگوانگ
ما هنوز میتونیم بعد از ژینهه به تایژو برسیم
خفه شو !
اگر یک کلمه دیگه حرف بزنی
مسدم سرتو قطع کنن
بسیار خب
ژنرال
به بقیه اطمینان بدید
اگر اتفاقی برای ژینهه بیفته
لوئی نان
زنده برنمیگرده
ممنون
همه وسایل رو جمع کنید
هرچی که بتونیم میبریم
با دوبرابر سرعت
حرکت
خانم کیو
چرا شما متوجه نیستید ؟
بیش از 10 هزار سرباز زاپنی به زودی به ژینهه میرسن
من قبلاً یک پیغام به زنرال کیو فرستادم
به من گوش کنید و وسایلتون رو جمع کنید
من شما رو به بیرون شهر همراهی میکنم
بعد چه بلایی سر ژینهه میاد ؟
سربازان دهمکده دارن
همین الان بیرون شهر جنگ میکنن
ما کمتر از ..
200 سرباز در ژینهه داریم
چطور میتونی .. خانم کیو !
اونا میگن دزدادن دریایی دارن میان
ما باید چیکار کنیم ؟
میبینی ؟
زنگ رو به صدا در بیار و همه مردم شهر رو جمع کن
بیاین بریم
ژیا مو زره منو بیار
چیکار داری میکنی ؟
عجله کن ..
تو فکر میکنی این یک بازیه ؟
ما به جنگ میریم شاید مردم کشته بشن
تو یک دزد دریایی دیدی ؟ دیدم
من چند تا از اونا رو کشتم
وقتمون داره تموم میشه
من همسر ژنرال کیو هستم
من نمیتونم فرار کنم و مردم ژینهه رو رها کنم
اگر تو میخوای بری
برو
چرا من نمیتوم اونو قانع کنم ؟
بیا بریم
نرو !
فایده فرار چیه ؟
ما هم باید بمونیم و بجنگیم
زود باش
خانم کیو بیاین اسلحه بردارید
ما توافق نکردیم که یک نفر از شهر محافظت کنه ؟
اونا رو با بی رحمی کشتن
صبر کنید خانم !
برید کنار !
نرید !
عمه، کمی آب بخور
مراقب باش
بیا، کمی آب بخور
خانم
آیا ژنرال کیو به موقع برمیگردن ؟
بله، اون برمیگرده
خوبه
نگران نباشید رفقا
ژنرال کیو برمیگرده
بسیار خب
ما با جان خودمون از شهر محافظت میکنیم
برادر یانگ
تو اینجا چیکار میکنی ؟
تو از مردن نمیترسی ؟
میترسم
ولی اگر شما میمونید
ما چطور میتونیم بریم
و کسانی بشیم که بهمون بخندن ؟
تو ..
برادر ..
بهشون یاد بده چطور از توپ های دستی استفاده کنن
زود باشید
خانم
این وظیفه منه که از شهر محافظت کنم
اینو بسپرید به من
خودتو برسون
عجله کن !
سریع تر !
ما باید غالب بشیم عجله کنید !
تا نیمه شب برای حمله صبر میکنیم
هی !
بدو ! عجله کن !
بدو !
رئیس، به نظر میاد خیلی انرژی دارن
بزارید کیو چند ساعت دیگه زنده بمونه
اون نمیدونه که داره وارد یک تله میشه
وقتی اون میره بین دوستان قدیمیش
ما اونا رو از پشت غافلگیر میکنیم
هوشمندانه هست
ژنرال
سربازان ژاپنی در هواجی کمپ زدن 4 مایل در بیرون شهر
فرمانده هو و 3 هزار مرد قبلاً در شهر دیواره دفاعی تشکیل دادن
اونا در نهایت دنبال تایژو هستن
اونا چند نفر دارن ؟
بین 8 تا 10 هزار نفر
جیمی بنر !
هی !
بیاین اینجا
اینو بدید به فرمانده هو
ازش بخواهید اونو بالا ببره
بهش بگو من برمیگردم دنبالش
هی !
بیاین بریم !
اگر رونین ها اونو در نینگای شکست بدن
من اجازه میدم رونین ها به تایژو حمله کنن
و سربازان ما هیچ تلفاتی نخواهند داشت
این خیلی الهام بخشه
به محض اینکه از شر کیو خلاص شدیم
مینگ انگیزه زیادی برای ساختن یک ارتش قوی نخواهد داشت
و ما برای برنده شدن شانس خواهیم داشت
قربان
سربازان کیو در خیابان هوا دیده شدن
یک نفر داره میفته توی تله
این ارتش جدید هست ؟
این دیگه چه جور آرایش نظامی هست ؟
اون اسلحه ها رو ببینید
من هیچ وقت اینا رو قبلاً ندیدم
تو هم ندیده بودی ؟
به اودا و سربازانش بگو تا سربازهای مینگ رو دوره کنن
هیمنطور
چوب های بامبوی بلند پیدا کنید تا از سپرهای اونا بگذرید
هی !
توپ های دستی سه چشم ! آتش !
عقب نشینی !
برید دنبالشون !
دانچنگ تعقیبشون کن
تکون بخور خودتو برسون !
جلو نرو !
هی !
عجله کن !
برید عقب !
سپرها رو بیارید جلو !
پاک کننده گرگ ها
اونا به اندازه کافی طولانی نیستن
نزارید بیان جلو !
عقب نشینی !
اونا گول خوردن
اونا تو تله افتادن
رئیس، الان باید چیکار کنیم ؟
بیاین بریم پیرمردها رو پیدا کنیم
مراقب باش !
باز کن !
برو !
داچنگ !
ژنرال !
فرمانده اونا در شمالی ترین گوشه هست
جدا بشید
و از کوچه ها برید
من شما رو در گوشه شمالی میبینم
هر کسی که فرمانده رو پیدا کنه باید با تیر آتشین علامت بده
تو با من میای
دنبالم بیا از هم جدا بشید
پر کنید !
عجله کن به ما پوشش بده !
عجله کن !
قربان !
سربازان کیو دارن ...
از کوچه ها میرن جلو
کیو ؟
بیاین یک خوش آمد گرم بهشون بدیم
اونا رو به خیابان اصلی پس بزنید
تا بتونیم اونا رو دوره کنیم و بکشیم
کیوی بیچاره
سنسی
واحد تفنگدارمون
نباید در خط مقدم بمونن
با کوهاتا و رونین ها از پشت کمپ خودمون حفاظت کن
وظیفه خودت رو دست کم نگیر
فقط انجامش بده
بیاین بریم
زود باش
پر کنید !
داچنگ، پات چطوره ؟
من خوبم
برو عقب
و توپ ببر خروشان رو بیار
باید خودت رو برسونی برو !
مراقب خودت باش !
از این طرف
قربان !
سربازان مینگ در نزدیکی خط ژییی دیده شدن
قربان !
ردان کینوشیتا دارن در خیابان های بازار با سربازان مینگ جنگ میکنن
همینطور سربازان مینگ رو در نزدیکی معبد پیدا کردیم
سعی خودت رو بکن تا اونا رو از بین ببری
و کاملاً نابودشون کنی
هی !
قربان !
سربازان مینگ دارن میرسن
ما فرمانده اونا رو پیدا کردیم آماده بشید !
آرایش چوب بامبو !
آماده !
پر کنید !
سپرها !
بقیه هم دارن کمک میکنن
در حالی که ما داریم به باد شلیک میکنیم
استاد یاماگاوا
شاید من متجه نمیشم
ولی من فکر کردم شما فرمانده هستید
چرا ؟
چرا ما این مبارزه رو برنده نشدیم ؟
اگر ما واحد تفنگ رو بفرستیم جلو
میتونیم جلوی پیشروی کیو رو بگیریم
رفقای پیر نگران هستن که اتفاقی برای تو بیفته
پدرت شاید اونو سرزنش کنه
ولی این برای تو فرق میکنه
هر کسی میتونه اونو در یک لحظه واژگون کنه
اگر واحد تفنگ تو با نیروهای من متحد بشن
مهم نیست اون کیه
میتونیم فوراً اونا رو بکشیم
من میخوام انتقام بگیرم
در حالی که تو میخوای شهرت به دست بیاری
من ؟
من میخوام یک سامورایی اصیل باشم
برای اینکه سامورایی باشی
باید جلوی تجاوز و چپاول رو بگیری
البته من اینو میدونم
هیمنطور
من از رک حرف زدن تو خوشم میاد
بیا انجامش بدیم
خوبه !
برامون شراب بیارید
زود باشید
اونا بیشتر از جنگیدن دارن دفاع میکنن
اون خودش این حمله انفعالی رو اختراع کرده
اونا بالاخره انسان هستن
صبر خیلی زیاد اونا رو خسته میکنه
اونا نمیتونن بیشتر از این منتظر بمونن
صبور باش و حمله رو ادامه بده
اگر میتونی مسیری پیدا کنی مستقیم حمله کن
هی !
ما خیلی خسته شدیم نمیتونیم پیشروی کنیم
توپ های ببر خروشان کجا هستن ؟
تو نمیتونی خودت رو برسونی
نگهشون دار !
عقب نشینی نکنید !
به جلو فشار بدید !
ما نمیتونیم رد بشیم !
جاده روبرو بسته شده
ما نمیتونیم رد بشیم
از این طرف بیا عجله کن
نمیتونی بهتر هدف بگیری ؟
ما در جنگ هستیم !
این جهت درسته
برو عقب !
قطب نمای شکسته تو به درد نمیخوره
مراقب باش !
سپرها !
توپ های دستی سه چشم
پسر !
تو چت شده پسر ؟
بیدار شو پسر !
این خنده دار نیست پسر !
بیدار شو پسر !
پسر !
بیدار شو !
بیدار شو پسر ! من بهت یک یونیفورم میدم
این دیگه چه کوفتیه ؟
اون میخواد بهت کمک کنه زود اینکارو تمومش کنی
میتونی در محل اون از پشت محافظت کنی ؟
مشکلی نیست
دنبالم بیاین
واحد تفنگدار !
آماده !
هدف ..
آتش !
برید کنار !
بشکنیدش !
برید کنار ! بشکنیدش !
لعنت ! جاخالی بده
استاد یاماگاوا !
شکست دادن 20 هزار دزد دریایی فقط با هزار مرد
راحت نبود
تاوان زیادی دادیم
ژنرال کیو کجاست ؟
ما رفتیم دنبال دزدها
اونا رهبران دزدان دریایی هستن
نمیتونیم بزاریم فرار کنن
جیگوانگ
تو خانواده خودت رو در ژینهه رها کردی
ژنرال لو
بله ؟
عجله کنید
به ژینهه نیروی پشتیبانی بفرستید
بیاین امیدوار باشیم
زینهه هنوز قابل دفاع باشه
هی !
دنبالم بیاین
توپ های سه چشم رو وقتی آماده بود بیارید جلو
اونا رو از دروازه شهر دور نگه دارید !
خانم !
یک خانم زیبا !
تو مردی !
خانم !
حالتون خوبه خانم ؟
پر کنید !
ژیائو مو
زود باش !
پر کنید !
دروازه رو بشکنید !
ژیائو مو
برو دروازه رو مسدود کن
شما دو تا به ژیائو مو کمک کنید عجله کنید
عجله کن، باروت رو پر کنید
اونا رو از دروازه شهر دور نگه دارید !
عقب نشینی !
کمکم کن اینو ببریم
عجله کنید دروازه رو مسدود کنید !
تیم 2
حرکت !
پر کنید !
فرمانده رو دستگیر کنید
پر کنید !
دروازه رو منفجر کنید !
پر کنید !
حمله !
پر کنید !
برادر یانگ !
خانم !
شهر در امانه !
ما موفق شدیم
ژنرال کیو برگشته
شهر در امانه !
خوبه
من ژنرال کیو رو شرمنده نکردم
برادر یانگ !
بقیه نمیتونن خودشون رو برسونن
باید منتتظر بمونیم ؟
سربازان مینگ دارن میرسن
نگران نباشید سوار بشید
اونا نمیتونن از دیوارهای گلی رد بشن
نگاه کن اون چیه ؟
بیاین بریم
عقب نشینی ! عجله کنید !
سوار بشید !
برو !
عجله کنید !
سوار بشید !
عجله کنید !
درو ببندید
سوار بشید !
عجله کنید !
دارن میرسن !
عجله کنید ! ما باید حرکت کنیم
نمیتونیم اونو شناور کنیم
سوار کشتی کوچک بشید
یک .. دو .. بکشید !
برای سوار شدن آماده بشید
بیاین باهم بریم
استاد یاماگاوا
این آخرین دستور من به شماست
سوار بشید
بیاین باهم بریم
سنسی
من اشتباه میکردم
حالا
من بالاخره فهمیدم تو چرا احتیاط میکردی
از حالا به بعد
من به هیچ کس زور نمیگم
سنسی
با ما بیا
خوشحالم که درست رو یاد گرفتی
برای ما فقط چند صد نفر از 20 هزار مرد باقی مانده
من اینطوری نمیتونم برم خونه
به ارباب من بگو
ماتسورا کلن
باید رویاپردازی رو بزاره کنار
عجله کنید !
سوار بشید !
استاد یاماگاوا !
ما باید بریم
سنسی
سوار شو !
برو !
استاد یاماگاوا !
به سلامت برسید خونه
استاد یاماگاوا !
ارتش مینگ تحت فرماندهی کیو دوباره متولد شد
این چیزیه که من میخوام بدونم
اونا قوی تر شدن
این مساله شگفت انگیز در مورد کیو هست
اون کاری کرد که باور کنن میتونن قوی تر بشن
قدرت یک ارتش تغییر خواهد کرد
درست مثل آب که حالتش رو تغییر میده
هرکس بتونه در هرج و مرج غالب بشه میتونه رهبری کنه
زنرال کیو گفت اسرای جنگی باید آزاد بشن
تنهام بزارید
این یک دستوره
خواهش میکنم
تو سریع میدوی
ما تسلیم شدن تو رو قبول میکنیم
میتونم اسم تو رو بدونم ؟
اسم من مهم نیست
من یک دزد دریایی هستم
زود باش !
جیمی !
کیو جیگوانگ !
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE