1
00:00:01,885 --> 00:00:37,003
﻿Translated by Littleneo
Brought to you by Codemaster
https://www.facebook.com/groups/1140648716100063/

2
00:01:40,682 --> 00:01:43,440
ဒီကမ္ဘာပေါ်ကို

3
00:01:43,441 --> 00:01:46,640
ငါတို့ စရောက်တဲ့ ရက်ကစလို့

4
00:01:46,681 --> 00:01:52,480
နေမင်းရှိရာကို ခုန်ပေါက်ပြေးလွှားရင်း

5
00:01:52,481 --> 00:01:57,760
တစ်သက်စာ ကြည့်လို့ မကုန်နိုင်မယ့် ရှုခင်းတွေ

6
00:01:57,761 --> 00:02:03,880
တစ်သက်စာ လုပ်လို့ မကုန်မယ့် ပျော်စရာတွေ

7
00:02:03,881 --> 00:02:09,519
မကုန်မခမ်းနိုင်တဲ့ ပျော်စရာတွေ

8
00:02:09,520 --> 00:02:13,839
အဆုံးမရှိတဲ့ အသစ်ရှာဖွေစရာတွေ

9
00:02:15,440 --> 00:02:18,119
နီလာရောင်ကောင်းကင်ကြီးမှာ

10
00:02:18,120 --> 00:02:20,559
နေမင်းကြီး မြင့်တက်လာတာနဲ့ အတူ

11
00:02:20,560 --> 00:02:25,479
သေးသေးကြီးကြီး သတ္တဝါတိုင်းအတွက်
အဆုံးမရှိလည်ပတ်နေမယ့်

12
00:02:25,480 --> 00:02:30,879
ဘဝသံသရာကြီး

13
00:02:30,880 --> 00:02:35,838
စိတ်ပျက်စရာတွေ မျှော်လင့်ချက်တွေနဲ့ အတူ

14
00:02:36,919 --> 00:02:42,558
ငါတို့ ကို ခေါ်ဆောင်သွားရင်း

15
00:02:42,559 --> 00:02:45,798
သစ္စာနဲ့ အချစ်ရှိရာဆီ

16
00:02:48,079 --> 00:02:52,678
ငါတို့ အတွက် နေရာတစ်ခု ရှာတွေ့တဲ့အထိ

17
00:02:53,559 --> 00:02:56,758
ပြန်လည်ဖြောင့်မတ်မယ့် လမ်းကြောင်းအထိ

18
00:03:00,598 --> 00:03:04,637
စက်ဝန်းတစ်ခုလို

19
00:03:05,558 --> 00:03:08,877
ဘဝသံသရာကြီး

20
00:03:56,676 --> 00:04:00,435
ဘဝသံသရာကြီး

21
00:04:02,636 --> 00:04:05,755
စိတ်ပျက်စရာတွေ မျှော်လင့်ချက်တွေနဲ့ အတူ

22
00:04:08,636 --> 00:04:12,835
ငါတို့ကို ခေါ်ဆောင်သွားရင်း

23
00:04:14,156 --> 00:04:18,554
သစ္စာနဲ့ အချစ်ရှိရာဆီ

24
00:04:19,795 --> 00:04:22,994
ငါတို့ အတွက် နေရာတစ်ခု ရှာတွေ့ တဲ့အထိ

25
00:04:25,555 --> 00:04:30,514
ပြန်လည်ဖြောင့်မတ်မယ့် လမ်းကြောင်းအထိ

26
00:04:32,155 --> 00:04:37,114
စက်ဝန်းတစ်ခုလို

27
00:04:37,155 --> 00:04:42,433
ဘဝသံသရာကြီး

28
00:06:01,191 --> 00:06:04,710
ဘဝကြီးက မတရားဘူးနော်

29
00:06:04,711 --> 00:06:06,870
ဟုတ်တယ်ဟုတ် မိတ်ဆွေလေး

30
00:06:07,831 --> 00:06:10,630
အချို့တွေက စားသောက်ပျော်ပါးဖို့ မွေးဖွားလာပြီး

31
00:06:10,631 --> 00:06:13,630
အချို့တွေကတော့ အမှောင်ထဲမှာနေပြီး

32
00:06:13,631 --> 00:06:15,550
အကြွင်းအကျန်တွေကို မျှော်ကိုးနေကြရတယ်

33
00:06:17,351 --> 00:06:19,670
ငါ့အမြင်မှာတော့

34
00:06:19,671 --> 00:06:23,710
မင်းနဲ့ငါဟာအတူတူပါပဲ

35
00:06:26,670 --> 00:06:28,629
ငါတို့ နှစ်ယောက်လုံးက လွတ်လမ်းတစ်ခုကို ရှာချင်နေတာ

36
00:06:28,630 --> 00:06:30,229
ဘုရင်ကြီး ဆင့်ခေါ်ပါတယ်

37
00:06:30,230 --> 00:06:31,789
အစမ်းလေ့ကျင့်တာ မဟုတ်ပါဘူး

38
00:06:31,790 --> 00:06:33,669
ဘုရင်ကြီးက အားလုံးကို ဆင့်ခေါ်လိုက်ပါတယ်

39
00:06:33,670 --> 00:06:37,229
သူဝင်ရောက်လာချိန်မှာ အားလုံး ဦးညွတ်ကြပါ

40
00:06:37,230 --> 00:06:39,629
ဇာဇူး

41
00:06:39,630 --> 00:06:42,029
မင်းကြောင့် ငါ့ နေ့လည်စာ ဆုံးသွားပြီ

42
00:06:42,030 --> 00:06:44,029
ဒီမနက် အခမ်းအနားမှာ ပျက်ကွက်တဲ့အတွက်

43
00:06:44,070 --> 00:06:45,709
ခင်ဗျား မူဖာဆာဆီမှာ ဖြေရှင်းရမယ်

44
00:06:45,710 --> 00:06:48,069
ငါ ဘယ်သူ့ကိုမှ မဖြေရှင်းနိုင်ဘူး

45
00:06:49,190 --> 00:06:52,028
ဆကား ဆကား

46
00:06:52,029 --> 00:06:54,308
မဟုတ်သေးဘူး ငါ့ကို ဒီလိုပုံနဲ့ မကြည့်နဲ့လေ

47
00:06:54,309 --> 00:06:56,908
မင်း ဗိုက်ဆာနေလားဇာဇူး

48
00:06:56,909 --> 00:06:58,788
ငါတို့ အတူတူ တစ်ကိုက်စီလောက်ကိုက်ရအောင်

49
00:07:01,069 --> 00:07:02,268
ခင်ဗျား ကျုပ်ကို စားလို့ မရဘူး

50
00:07:02,269 --> 00:07:05,668
ဘုရင်ကြီးရဲ့ ကောင်စီဝင်တစ်ယောက်ကို
စားခွင့်မရှိဘူး

51
00:07:05,669 --> 00:07:08,228
မလုပ်ပါနဲ့

52
00:07:08,229 --> 00:07:10,148
ဆကား

53
00:07:12,389 --> 00:07:16,947
အင်းသာမန်ပြည်သူလေးတွေနဲ့ လာရောက်တွေ့ဆုံဖို့
ဆင်းလာတာပေါ့

54
00:07:16,948 --> 00:07:20,787
ဆာရာဘီနဲ့ ငါနဲ့ မင်းကို ဆင်ဘာလေးမိတ်ဆက်ပွဲမှာ
မတွေ့လိုက်ပါလား

55
00:07:22,228 --> 00:07:23,947
ဒီနေ့လား

56
00:07:26,748 --> 00:07:29,867
ငါ မေ့သွားတယ်ထင်ပါတယ်

57
00:07:29,908 --> 00:07:31,787
ဘုရင်ကြီးနဲ့ ဆာရာဘီတို့ကို

58
00:07:31,788 --> 00:07:36,067
မလေးစားလို့ မဟုတ်ပါဘူး

59
00:07:36,068 --> 00:07:42,786
ငါက မိဖုရားကို အရမ်းကိုလေးစားတာ
ဘုရင်ကြီးသိပါတယ်

60
00:07:43,427 --> 00:07:44,786
ဘုရင်ရဲ့ ညီအစ်ကို ဖြစ်တဲ့အတွက်

61
00:07:44,787 --> 00:07:46,706
မင်းက ထိပ်ဆုံးကတောင် ရှိနေသင့်တာ

62
00:07:46,747 --> 00:07:48,866
ထိပ်ဆုံးက ရှိခဲ့ပါတယ်

63
00:07:48,867 --> 00:07:51,146
မမှတ်မိတော့တာလား

64
00:07:51,147 --> 00:07:55,066
အဖိုးတန်မင်းသားလေးရောက်မလာခင်အထိပေါ့လေ

65
00:07:55,067 --> 00:07:58,306
မင်း ငါ့ကိုကျောမခိုင်းလိုက်နဲ့ ဆကား

66
00:07:58,307 --> 00:07:59,906
မဟုတ်ပါဘူး မူဖာဆာ

67
00:07:59,907 --> 00:08:02,146
မင်းသာ ငါ့ကိုကျောခိုင်းသင့်တာပါ

68
00:08:03,307 --> 00:08:05,866
ဒါ စိန်ခေါ်တာလား

69
00:08:05,867 --> 00:08:10,225
မင်းကိုငါ ထပ်ပြီး စိန်ခေါ်ဖို့ စိတ်တောင်မကူးတော့ပါဘူး

70
00:08:11,146 --> 00:08:12,385
ဒါ အမှန်ပါ

71
00:08:12,386 --> 00:08:14,785
ခင်ဗျားက မင်းကြီးကို ဘယ်လိုမှမယှဉ်နိုင်ဘူး

72
00:08:14,786 --> 00:08:18,945
အင်း ဦးကျောက်အရာမှာတော့ ငါရဲ့ ခြင်္သေ့အစွမ်းက
ပြည့်မှီပါတယ်

73
00:08:18,946 --> 00:08:20,825
ဒါပေမယ့် ခွန်အားခြင်းယှဉ်ရင်တော့

74
00:08:20,826 --> 00:08:23,425
ငါ့ အစ်ကိုကြီးက

75
00:08:23,426 --> 00:08:24,905
အမြဲနိုင်မှာပါပဲ

76
00:08:24,906 --> 00:08:27,385
အမြဲတော့ မဟုတ်ပါဘူး

77
00:08:27,386 --> 00:08:30,825
တစ်နေ့မှာငါ့ရဲ့ သားက အုပ်ချုပ်ရလိမ့်မယ်

78
00:08:30,826 --> 00:08:33,784
ဆင်ဘာကမင်းရဲ့ ဘုရင်ဖြစ်လာလိမ့်မယ်

79
00:08:33,785 --> 00:08:36,224
ဒါဆိုရင်လည်း ဘုရင်ကြီး သက်တော်ရှည်ပါစေပေါ့

80
00:08:39,025 --> 00:08:41,824
ငါ သူ့ကိုဘယ်လိုများ ဆုံးမရပါ့မလဲကွာ
အိုဗျာ

81
00:08:41,825 --> 00:08:43,184
သူ့ကို ဒီနယ်မြေကနေနှင်ထုတ်သင့်ခဲ့တာ

82
00:08:43,185 --> 00:08:45,464
နှစ်တွေကို ကြာလှပြီ

83
00:08:45,465 --> 00:08:47,344
သူကငါ့ ညီပါ ဇာဇူး

84
00:08:47,345 --> 00:08:48,784
ဒါက သူ့ရဲ့ အိမ်ပါ

85
00:08:48,785 --> 00:08:52,184
ငါ ဘုရင်ဖြစ်နေသမျှ ဒီအတိုင်း မပြောင်းလဲပါဘူး

86
00:08:52,185 --> 00:08:54,104
အင်း မိသားစုမှာ သူ့လိုတော့ တစ်ယောက်ရှိစမြဲပါပဲ

87
00:08:54,105 --> 00:08:56,744
ကျွန်တော့်ညီဝမ်းကွဲတစ်ကောင်က
သူ့ကိုယ်သူသစ်တောက်ငှက်ထင်နေတာလေ

88
00:08:56,745 --> 00:08:59,463
သူ့ခေါင်းနဲ့ သစ်ပင်တွေကို လိုက်ခေါက်နေရော

89
00:08:59,464 --> 00:09:00,903
ပြီးတော့ ကျွန်တော်တို့ နှုတ်သီးတွေက
ဒီလိုလုပ်လို့မှမရတာ

90
00:09:00,904 --> 00:09:03,823
ဒါနဲ့ ခဏခဏခေါင်းဒဏ်ရာရတယ်လေ
အိုး မရှိတော့ဘူးဟ

91
00:09:03,824 --> 00:09:05,983
ဘုရင်ကြီး ပြန်လာပါပြီ

92
00:10:16,821 --> 00:10:18,340
ဆင်ဘာ

93
00:11:02,220 --> 00:11:04,219
အဖေ နိုးနေတာလား

94
00:11:06,460 --> 00:11:08,378
အဖေ ထပါဦး

95
00:11:09,219 --> 00:11:10,778
အဖေ

96
00:11:11,419 --> 00:11:13,538
အဖေ အဖေ

97
00:11:13,539 --> 00:11:16,498
ရှင့်သား နိုးနေပြီ

98
00:11:16,499 --> 00:11:17,578
နေတောင် မထွက်သေးဘူး

99
00:11:17,579 --> 00:11:19,098
သူက မင်းရဲ့ သားလေ

100
00:11:19,099 --> 00:11:20,858
လာလေ အဖေ သွားရအောင်

101
00:11:20,859 --> 00:11:22,498
ဒီနေ့ အဖေနဲ့ ကင်းလှည့်လိုက်ကြည့်လို့ ရမယ်ဆို

102
00:11:22,499 --> 00:11:23,858
ဒီနေ့ စပြီလေ

103
00:11:23,939 --> 00:11:26,538
အဖေ ကတိပေးထားတယ်လေ
နိုးပြီလား

104
00:11:36,178 --> 00:11:37,417
လုပ်လိုက်ကြစို့

105
00:11:38,618 --> 00:11:40,417
လုပ်လိုက်ကြစို့

106
00:11:40,418 --> 00:11:42,057
ဒီတော့ ဘာအရင်လုပ်ရမှာလဲ

107
00:11:42,058 --> 00:11:44,937
အမဲလိုက်ဖို့ အမိန့်ပေးရမှာလား ကျူးကျော်လာတဲ့လူဆိုးတွေကို
မောင်းထုတ်ရမှာလား

108
00:11:46,298 --> 00:11:49,457
အဖေ လမ်းမှားနေတာလား

109
00:11:59,457 --> 00:12:01,056
အဖေ

110
00:12:01,057 --> 00:12:03,416
သားတို့ ဒီအပေါ်ကို သွားရမှာမဟုတ်ဘူးလေ

111
00:12:04,257 --> 00:12:06,216
ကြည့်လိုက်စမ်း ဆင်ဘာ

112
00:12:06,217 --> 00:12:10,456
အလင်းရောင်ထိတွေ့ နေသမျှအရာတိုင်းဟာ
အဖေတို့ရဲ့ တိုင်းပြည်ပဲ

113
00:12:10,457 --> 00:12:13,216
အဖေက အဲဒီနယ်မြေအကုန်လုံးကိုအုပ်ချုပ်တာလား

114
00:12:13,217 --> 00:12:14,576
ဟုတ်တယ်

115
00:12:14,577 --> 00:12:17,136
ဒါပေမယ့် ဘုရင်တစ်ယောက်ရဲ့ အချိန်ဟာ

116
00:12:17,137 --> 00:12:20,336
နေမင်းကြီးလိုပဲ ထွက်ပြီးရင် ပြန်ဝင်ပါတယ်

117
00:12:20,337 --> 00:12:22,056
တစ်နေ့တော့ ဆင်ဘာ...

118
00:12:22,057 --> 00:12:25,135
အဖေ့ရဲ့ အချိန် နေဝင်သွားချိန်မှာ

119
00:12:25,136 --> 00:12:28,055
သားဟာ ဘုရင်အဖြစ်နဲ့ နေထွက်ချိန်ရောက်လာမှာပါ

120
00:12:29,376 --> 00:12:33,135
ဒီနယ်တွေအကုန်လုံး သားပိုင်ရမှာလား

121
00:12:33,136 --> 00:12:35,295
ဒါတွေကို ဘယ်သူမှ မပိုင်ရပါဘူး

122
00:12:35,296 --> 00:12:37,895
ဒါပေမယ့် ဒါတွေကို သားကာကွယ်ရမှာ

123
00:12:37,896 --> 00:12:40,215
တာဝန်ကြီးတစ်ခုပါ

124
00:12:40,216 --> 00:12:42,295
အလင်းရောင် ထိသမျှ အကုန်လုံးပဲလား

125
00:12:42,296 --> 00:12:46,335
ဒီ သစ်ပင်တွေ ရေအိုင်တွေ

126
00:12:46,336 --> 00:12:48,135
ပြီးတော့ တောင်တွေရောလား

127
00:12:48,136 --> 00:12:50,534
ဟိုအရိပ်တွေဘက်ကရော

128
00:12:50,535 --> 00:12:52,494
ဆင်ဘာ သားအဲဒီဘက်ကို မသွားရဘူး

129
00:12:52,495 --> 00:12:55,094
ဘုရင်ဆိုတာ ကြိုက်တာလုပ်လို့ ရတယ်လို့ ထင်တာ

130
00:12:55,135 --> 00:12:57,214
ကြိုက်တဲ့နယ်မြေကို သိမ်းလို့ ရတယ်လေ

131
00:12:57,215 --> 00:13:00,414
အခြားသူတွေက ဘာတွေယူလို့ ရမလဲ
လိုက်ရှာနေချိန်မှာ

132
00:13:00,415 --> 00:13:03,534
စစ်မှန်တဲ့ဘုရင်ဟာ သူ ဘာပြန်ပေးနိုင်မလဲဆိုတာကို ရှာရတယ်

133
00:13:09,655 --> 00:13:12,454
သားမြင်နေသမျှ အရာရာဟာ

134
00:13:12,455 --> 00:13:15,453
သိမ်မွေ့တဲ့ ဟန်ချက်ညီမှုနဲ့ တည်ရှိနေတယ်

135
00:13:15,454 --> 00:13:19,013
ဘုရင်တစ်ပါးအနေနဲ့ ဒီဟန်ချက်တွေကိုနားလည်ပြီး

136
00:13:19,014 --> 00:13:21,213
ပုရွတ်ဆိတ်လေးတွေကနေ တောဆိတ်ကြီးတွေအထိ

137
00:13:21,214 --> 00:13:25,293
လေးစားဖို့ လိုပါတယ်

138
00:13:25,294 --> 00:13:28,333
ဒါပေမယ့် အဖေ သားတို့ က တောဆိတ်တွေကို စားတယ်လေ

139
00:13:28,334 --> 00:13:32,173
ဟုတ်တယ် ဆင်ဘာ ဒါပေမယ့် အဖေရှင်းပြမယ်

140
00:13:32,174 --> 00:13:36,413
အဖေတို့ သေသွားချိန်မှာ အဖေတို့ရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်က
မြက်ဖြစ်သွားမယ်

141
00:13:36,414 --> 00:13:39,453
တောဆိတ်တွေက မြက်တွေကို စားမယ်

142
00:13:39,454 --> 00:13:44,652
ဒီတော့ အဖေတို့ အားလုံးဟာ ဘဝစက်ဝိုင်းကြီးထဲမှာ
ဆက်နွယ်နေတာပါပဲ

143
00:13:44,653 --> 00:13:47,012
သခင်
မင်္ဂလာမနက်ခင်းပါ ဇာဇူး

144
00:13:47,013 --> 00:13:48,612
မနက်ခင်း အစီရင်ခံဖို့ ရှိလား

145
00:13:48,613 --> 00:13:50,172
ဟုတ်ကဲ့ပါ

146
00:13:50,173 --> 00:13:52,372
ဗျိုင်းဆယ်ကောင် မတ်တပ်ရပ်နေပါတယ်

147
00:13:52,373 --> 00:13:54,092
ကုလားအုတ်နှစ်ကောင် ရန်ဖြစ်ကြတယ်

148
00:13:54,093 --> 00:13:55,372
ပျားတွေ ပြောတာကတော့

149
00:13:55,373 --> 00:13:56,492
ကျားသစ်တွေလည်း ပြဿနာဖြစ်နေတယ်တဲ့

150
00:13:56,493 --> 00:13:57,492
ပျော်စရာလေး လုပ်ရအောင်

151
00:13:57,493 --> 00:13:59,332
ငှက်တွေက မနက် ၄ နာရီလောက်မှာ
ပိကျိ ပိကျိ လုပ်နေတယ်

152
00:13:59,333 --> 00:14:01,212
ကျွန်တော် ပြောလိုက်တယ် အေးပါ ငှက်တွေရယ် သိပါတယ်လို့

153
00:14:01,213 --> 00:14:02,732
မြေကြီးနဲ့ ကပ်ထား

154
00:14:02,733 --> 00:14:04,212
သား လုပ်နိုင်ပါတယ်

155
00:14:04,213 --> 00:14:07,331
လေတိုက်တဲ့ဘက်ကို သတိထား
အရိပ်မမြင်စေနဲ့

156
00:14:07,332 --> 00:14:10,011
ခုန်အုပ်ဖို့ အကောင်းဆုံးအချိန်ကို စောင့်

157
00:14:10,012 --> 00:14:11,131
ကျားသစ်တွေက မျောက်ဖင်နီတွေရဲ့ ညစာကို ခိုးစားလို့

158
00:14:11,132 --> 00:14:12,331
မျောက်တွေ အသေတင်းနေတယ်

159
00:14:12,372 --> 00:14:14,571
ပြီးတော့ ကျားသစ်တွေက ဘယ်တော့မှကို
လောက်တယ်မရှိဘူး

160
00:14:14,572 --> 00:14:15,691
ဒီလို ပြောချင်တာပါ

161
00:14:15,692 --> 00:14:17,131
သဘောပေါက်လားမသိဘူး
ပြန်ပြောပြမယ်

162
00:14:17,132 --> 00:14:18,731
ကျားသစ်တွေ ဘယ်တော့မှ

163
00:14:20,572 --> 00:14:24,091
ဟာဗျာ သတင်းပါဆို

164
00:14:27,012 --> 00:14:28,691
အရမ်းကောင်းပါတယ်

165
00:14:30,332 --> 00:14:32,491
သခင်

166
00:14:32,492 --> 00:14:34,610
သခင် ခွေးအတွေ ခြင်္သေ့နယ်မြေထဲ ဝင်လာပြီ

167
00:14:34,611 --> 00:14:35,730
သူတို့ အမဲလိုက်နေတယ်

168
00:14:35,731 --> 00:14:37,210
ဆာရာဘီ ဘယ်မှာလဲ

169
00:14:37,211 --> 00:14:38,690
သူဦးဆောင်ပြီး လိုက်သွားပြီ

170
00:14:38,691 --> 00:14:40,210
ဇာဇူး ဆင်ဘာကို အိမ်ပြန်ခေါ်သွား

171
00:14:40,211 --> 00:14:42,290
အဖေ သားလိုက်ခဲ့ပါရစေ
သား ကူညီနိုင်ပါတယ်

172
00:14:42,291 --> 00:14:45,610
မရဘူး အခြားကလေးတွေနဲ့ အတူနေခဲ့

173
00:14:46,731 --> 00:14:48,290
သားက ကလေးမဟုတ်ဘူး

174
00:14:50,531 --> 00:14:52,370
လာပါ

175
00:14:52,371 --> 00:14:54,050
အိမ်ပြန်ရအောင်

176
00:15:05,530 --> 00:15:07,169
ရောက်ပါပြီ

177
00:15:07,170 --> 00:15:10,809
မင်း အခြားကလေးတွေနဲ့ သွားကစားချေတော့

178
00:15:14,570 --> 00:15:16,449
ကောင်းရော

179
00:16:04,528 --> 00:16:06,447
တစ်ယောက်ယောက်ကို သတ်ချင်တယ်ဆိုရင်

180
00:16:06,448 --> 00:16:08,607
လေအောက်ကနေ နေရမယ်

181
00:16:08,608 --> 00:16:10,607
ကျွန်တော် အမဲလိုက်တတ်ပါတယ်
ဦးလေး ဆကား

182
00:16:10,608 --> 00:16:13,767
အင်း ငါတို့ ကို ချေးပိုးထိုးကောင်တွေ လာမတိုက်ပါစေနဲ့
မျှော်လင့်ရတာပေါ့

183
00:16:13,768 --> 00:16:18,086
မင်းရဲ့ ဂူထဲကိုပြန်သွားတော့ ဆင်ဘာ
ငါ ကလေးမထိန်းချင်ဘူး

184
00:16:18,127 --> 00:16:21,126
ကလေးထိန်းမယ်ဟုတ်လား ကျွန်တော်က ခြင်္သေ့ကျောက်ဆောင်
ရဲ့ ဘုရင်ဖြစ်တော့မှာဗျ

185
00:16:23,247 --> 00:16:25,166
အဖေက ကျွန်တော့်ကို တိုင်းပြည်ကြီးတစ်ခုလုံးကို ပြတယ်

186
00:16:25,167 --> 00:16:27,446
ကျွန်တော် အကုန်လုံးကို အုပ်ချုပ်ရမယ် ပြောတယ်

187
00:16:27,447 --> 00:16:29,166
ဟုတ်လား

188
00:16:29,167 --> 00:16:30,406
တွေးကြည့်လိုက်လေ

189
00:16:30,407 --> 00:16:33,366
ကျွန်တော် ဘုရင်ဖြစ်ရင် ဦးလေးကို အမိန့်ပေးရမှာ

190
00:16:33,367 --> 00:16:35,246
ဘာလုပ်ရမလဲပြောရမှာ

191
00:16:35,247 --> 00:16:37,326
တစ်မျိုးကြီးပဲနော်

192
00:16:38,247 --> 00:16:40,486
ဟုတ်တာပေါ့ကွာ

193
00:16:42,126 --> 00:16:45,645
ဒီတော့ မင်းအဖေက မင်းကို တိုင်းပြည်တစ်ခုလုံးကို
ပြထားတာလား

194
00:16:45,646 --> 00:16:49,285
မြောက်ဘက်နယ်စပ်ကအရိပ်တွေဘက်ကို
ပြသေးလား

195
00:16:49,286 --> 00:16:53,445
အဲဒီကို ဘယ်တော့မှမသွားရဘူးလို့ ပြောတယ်

196
00:16:53,446 --> 00:16:57,605
အင်း သူပြောတာ ဟုတ်တာပေါ့

197
00:16:57,606 --> 00:17:02,685
မင်းသားလေးအတွက် ဆင်သင်္ချိုင်းဆိုတာ
သွားစရာ နေရာမှမဟုတ်တာ

198
00:17:02,686 --> 00:17:07,124
ဆင်သင်္ချိုင်းဟုတ်လား

199
00:17:07,125 --> 00:17:09,644
အိုး ငါ စကားလွန်သွားပြီ

200
00:17:09,645 --> 00:17:11,804
မင်းဘာသာ နောက်မှ သိရမှာကို

201
00:17:11,805 --> 00:17:14,764
ဘုရင်ဖြစ်တော့မှ သိမှာပေါ့

202
00:17:14,765 --> 00:17:16,484
ဦးလေးက အဲဒီကို ရောက်ဖူးလား

203
00:17:16,485 --> 00:17:19,604
ငါတို့ အားလုံးရောက်ဖူးပါတယ် ကလေးတွေပဲ မသွားရတာပါ

204
00:17:19,605 --> 00:17:22,204
ဆွေးနေတဲ့ အရိုးတွေ

205
00:17:22,205 --> 00:17:25,444
ပွက်ပွက်ထနေတဲ့ ရွှံ့နွံတွေ

206
00:17:25,445 --> 00:17:27,764
အရိုးဆွေးတွေ ပွက်ပွက်ဆူတဲ့ ရွှံ့တွေ ဟုတ်လား

207
00:17:27,765 --> 00:17:31,324
အဲဒီကို မသွားဘူးလို့ ကတိပေးပါ ဆင်ဘာ

208
00:17:31,325 --> 00:17:33,203
အခု သွားတော့

209
00:17:36,644 --> 00:17:38,483
မှတ်ထားနော်

210
00:17:40,204 --> 00:17:42,763
ဒါက ငါတို့ ရဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်

211
00:17:44,324 --> 00:17:46,283
မင်းသားလေး

212
00:17:53,484 --> 00:17:55,643
နာလာ လာခဲ့ သွားမယ်

213
00:17:55,644 --> 00:17:57,523
ဘယ်ကိုလဲ ရေကန်ဆီကိုလေ

214
00:17:57,524 --> 00:17:59,802
ဆင်ဘာသူ ရေချိုးနေတယ်လေ

215
00:17:59,803 --> 00:18:01,802
သားလည်းရေချိုးရမယ်

216
00:18:01,803 --> 00:18:03,682
အမေကလည်း

217
00:18:03,683 --> 00:18:05,282
သားဘာသာလုပ်တတ်ပါတယ်

218
00:18:05,283 --> 00:18:06,522
ငြိမ်ငြိမ်နေပါ

219
00:18:06,523 --> 00:18:08,402
သားရဲ့ လည်ဆံတွေ ပွကုန်တော့မယ်

220
00:18:08,403 --> 00:18:10,402
လာပါ
နားနောက်မှာ

221
00:18:10,403 --> 00:18:12,402
အမေကလည်းဗျာ

222
00:18:14,643 --> 00:18:17,762
တွေ့လား သန် သွားပြီ သွားလို့ ရပြီလား

223
00:18:17,763 --> 00:18:19,482
ခွေးအတွေ မရှိတော့ဘူး

224
00:18:19,483 --> 00:18:22,322
အမေမောင်းထုတ်လိုက်ပြီပဲဟာ

225
00:18:22,323 --> 00:18:25,521
ရေကန်အထိပဲနော် ထပ်မသွားရဘူး

226
00:18:26,682 --> 00:18:28,561
လေအောက်မှာပဲ နေ

227
00:18:28,562 --> 00:18:30,601
နောက်တစ်ခုကတော့

228
00:18:30,602 --> 00:18:32,761
ဏလည်း သားတို့နဲ့ လိုက်ရမယ်

229
00:18:32,762 --> 00:18:33,841
ဇာဇူးလား

230
00:18:33,842 --> 00:18:34,881
ဇာဇူး မလိုက်ရရင်

231
00:18:34,882 --> 00:18:36,641
သားတို့လည်း မသွားရဘူး

232
00:18:40,722 --> 00:18:43,881
လာပါ လိုက်ခဲ့
အကောင်မကွဲစေနဲ့

233
00:18:43,882 --> 00:18:45,521
ဟုတ်ပြီ စည်းစည်းလုံးလုံးသွားမယ်

234
00:18:45,522 --> 00:18:47,441
ငါတို့ တကယ်က ဘယ်ကို သွားကြမှာလဲ

235
00:18:47,442 --> 00:18:48,721
နင် ဘယ်လိုသိလဲ

236
00:18:48,722 --> 00:18:49,520
နင် ရေမကြိုက်ဘူးလေ

237
00:18:49,561 --> 00:18:51,960
ငါနေရာတစ်ခုအကြောင်း ကြားမိတယ် နာလာ

238
00:18:52,001 --> 00:18:53,800
အရမ်းကိုကောင်းတဲ့ နေရာ

239
00:18:53,801 --> 00:18:55,680
ဘယ်မှာလဲသာ ပြောစမ်းပါ

240
00:18:55,681 --> 00:18:58,720
ဆင်သင်္ချိုင်းလေ

241
00:18:58,721 --> 00:19:00,840
ဝို ဘယ်လောက်ဝေးသေးလဲ

242
00:19:00,841 --> 00:19:02,720
မဝေးပါဘူး အရိပ်တွေဘက်မှာ

243
00:19:02,721 --> 00:19:04,880
ဒါပေမယ့် စိတ်မပူပါနဲ့ လူတိုင်း အဲဒီကိုရောက်ဖူးတယ်

244
00:19:04,881 --> 00:19:06,360
ငါတို့ အဲဒီလောက်အဝေးကြီး တစ်ခါမှ မသွားဖူးဘူးလေ

245
00:19:06,361 --> 00:19:07,560
ငါတို့ မျက်စိလည်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ

246
00:19:07,561 --> 00:19:08,840
နာလာရယ် မပူပါနဲ့

247
00:19:08,841 --> 00:19:12,000
ငါဒီမနက်တုန်းက အဖေနဲ့ အတူ
တစ်နိုင်ငံလုံးကို ကင်းလှည့်ပြီးပြီ

248
00:19:12,001 --> 00:19:13,560
စိတ်ပူစရာ မရှိပါဘူး

249
00:19:13,561 --> 00:19:16,599
အင်းတစ်ခုတော့ ရှိတယ်

250
00:19:16,600 --> 00:19:19,359
တစ်ကောင်ကောင်လာနေတယ်
အန္တရာယ်ရှိတယ်

251
00:19:19,360 --> 00:19:21,519
ခဏလေးနေပါစေ ငါ့အရိပ်ကြီးတ

252
00:19:21,520 --> 00:19:23,479
ဒိုဒိုကို ဘယ်လို မျက်ခြေဖြတ်မလဲ

253
00:19:23,480 --> 00:19:25,359
ငါ လုပ်လိုက်မယ် အေးဆေး

254
00:19:25,360 --> 00:19:26,719
ငါ့နောက်ကနေ လွတ်လပ်မှုဆီ လိုက်ခဲ့

255
00:19:28,000 --> 00:19:29,879
ချစ်စရာလေးပါလား

256
00:19:29,880 --> 00:19:33,519
ဘုရင်လောင်း နဲ့ မိဖုရားလောင်းလေး

257
00:19:33,520 --> 00:19:35,439
ငါ အမွေးတွေတောင် ထောင်တယ်

258
00:19:35,440 --> 00:19:36,919
မိဖုရားလောင်းလို့ ဘာလို့ ပြောတာလဲ

259
00:19:36,920 --> 00:19:40,319
အင်း တစ်နေ့မှာ မင်းတို့ ၂ယောက်ကို
လက်ထပ်ပေးမှာပဲလေ

260
00:19:40,320 --> 00:19:43,358
ရည်ရွယ်ထားပြီး စေ့စပ်ထားပြီးသား

261
00:19:43,919 --> 00:19:45,398
ဆင်ဘာ ငှက်စကား နားလည်လား

262
00:19:45,399 --> 00:19:46,558
လက်ထပ်တာကိုပြောတာလေ

263
00:19:46,559 --> 00:19:49,238
တစ်နေ့မှာ မင်းတို့ လက်ထပ်ရမှာ

264
00:19:51,479 --> 00:19:53,278
တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက်

265
00:19:53,279 --> 00:19:54,598
အော့
ဝေါ့

266
00:19:54,599 --> 00:19:56,358
ဒီလိုတော့ မဖြစ်နိုင်ဘူး ဇာဇူး

267
00:19:56,359 --> 00:19:57,398
ဘယ်တော့မှပဲ

268
00:19:57,399 --> 00:19:58,678
နာလာနဲ့ ကျွန်တော်က သူငယ်ချင်းတွေလေ

269
00:19:58,679 --> 00:20:01,038
ပြီးတော့ သူက ကြုံတွေကို ကြောက်တယ်တဲ့

270
00:20:01,039 --> 00:20:02,278
သူ ဆတ်သားလည်းမစားဖူးသေးဘူး

271
00:20:02,279 --> 00:20:03,518
ငါ စားကြည့်ပါသေးတယ်

272
00:20:03,519 --> 00:20:04,918
ငါတို့ လက်မထပ်ဘူး

273
00:20:04,919 --> 00:20:06,957
ရိုးရာကိုဆန့်ကျင်တဲ့ မင်းမျိုးနွယ်တွေပါလား

274
00:20:06,958 --> 00:20:08,597
ဒီလို စရိုက်နဲ့ ဆို

275
00:20:08,598 --> 00:20:10,877
မင်းက ဘုရင်ဆိုးလေး ဖြစ်လာမှာပဲ

276
00:20:10,878 --> 00:20:13,757
အင်းငါ့ကိုဘယ်သူမှ ဘယ်သွားမယ်
ဘာလုပ်မယ်

277
00:20:13,758 --> 00:20:14,837
ဘယ်သူနဲ့ လက်ထပ်ရမယ်ဆိုတာ

278
00:20:14,838 --> 00:20:15,917
ပြောတာ မခံနိုင်ဘူး

279
00:20:15,918 --> 00:20:17,917
ကျွန်တော်ဘယ်သူနဲ့မှမတူတဲ့ ဘုရင်ဖြစ်လာရမယ်

280
00:20:17,918 --> 00:20:21,517
ဆင်ဘာ မင်းရဲ့ ကံကြမ္မာကနေပြေးလို့ မရပါဘူး

281
00:20:21,518 --> 00:20:23,557
ကြည့်ထားလိုက်စမ်းပါ

282
00:20:23,558 --> 00:20:25,397
ငါဟာ ခွန်အားရှင် ဘုရင်ဖြစ်လာမှာ

283
00:20:25,438 --> 00:20:27,637
ရန်သူတွေ သတိထားကြတော့

284
00:20:27,638 --> 00:20:30,437
ဒီလောက်အမွေးလေးနည်းနည်းလေးနဲ့

285
00:20:30,438 --> 00:20:32,796
ဘုရင်မျိုး မမြင်ဖူးသေးဘူး

286
00:20:32,797 --> 00:20:37,676
ကျွန်တော်ဟာ အရင်ဘုရင်တွေထက် သာလွန်ရမယ်

287
00:20:37,677 --> 00:20:40,396
ကျွန်တော် လည်ဆံတွေခါရမ်းပြီး

288
00:20:40,397 --> 00:20:41,996
ဟိန်းသံကို လေ့ကျင့်ထားမယ်

289
00:20:41,997 --> 00:20:46,836
အခုထိတော့ အားရစရာမရှိပါဘူး

290
00:20:46,837 --> 00:20:50,636
အိုး ဘုရင်ဖြစ်ချင်လှပါပြီ

291
00:20:50,637 --> 00:20:52,996
မင်းသားလေး အများကြီး သင်ယူဖို့လိုပါသေးတယ်

292
00:20:52,997 --> 00:20:54,636
မင်းထင်တာက

293
00:20:54,637 --> 00:20:55,716
ဘယ်သူမှ ဟိုဟာလုပ်လို့ မပြောနဲ့

294
00:20:55,717 --> 00:20:57,076
အခုငါပြောချင်တာက

295
00:20:57,077 --> 00:20:58,435
ဘယ်သူခုတယ်ကိုသွားလို့ မပြောနဲ့

296
00:20:58,436 --> 00:20:59,795
ငါ ပြောချင်တာက

297
00:20:59,796 --> 00:21:01,595
ဘယ်သူကမှ ဒါကိုမလုပ်နဲ့ မပြောနဲ့

298
00:21:01,596 --> 00:21:03,475
ဘယ်သူမှ ဒီမှာကြည့်စမ်းဆိုပြီး မပြောနဲ့

299
00:21:03,476 --> 00:21:04,955
ဒီမှာကြည့်စမ်း

300
00:21:04,956 --> 00:21:07,715
တနေကုန် ပြေးချင်သလိုပြေးလွှားမယ်

301
00:21:07,756 --> 00:21:09,435
အင်း ဒီလိုတော့ မရဘူး

302
00:21:09,436 --> 00:21:12,955
ကျွန်တော့် စိတ်ကြိုက်လုပ်ရမယ်

303
00:21:16,556 --> 00:21:19,035
အခုမင်းနဲ့ငါနဲ့

304
00:21:19,036 --> 00:21:21,395
ရင်းရင်းနှီးနှီး တိုင်ပင်ဖို့ လိုပြီ

305
00:21:21,436 --> 00:21:23,395
ဘုရင်ဆိုတာငှက်လေးတွေဆီက

306
00:21:23,396 --> 00:21:26,114
အကြံဉာဏ်ကို မလိုဘူး

307
00:21:26,115 --> 00:21:30,794
ဘုရင်က ဒီလိုအုပ်ချုပ်မယ်ဆိုရင်
ကျွန်တော် မပါတော့ဘူး

308
00:21:30,795 --> 00:21:33,514
အာဖရိက ထွက်သွားမယ် တာဝန်ကနေ အနားယူမယ်

309
00:21:33,515 --> 00:21:35,914
ငါ ဆက်မထိန်းနိုင်တော့ဘူး

310
00:21:35,915 --> 00:21:39,754
ဒီကလေးကထိန်းရခက်နေပြီ

311
00:21:39,755 --> 00:21:40,914
ဆင်ဘာ

312
00:21:40,915 --> 00:21:44,834
အိုး ငါဘုရင်ဖြစ်ချင်လှပါပြီ

313
00:21:54,794 --> 00:21:56,473
ဆင်ဘာ

314
00:21:56,474 --> 00:21:57,793
ဆင်ဘာ ငါမင်းကို မတွေ့တော့ဘူး

315
00:21:57,794 --> 00:21:59,913
မင်း ငါ့မျက်စိအောက်မှာပဲ တချိန်လုံး ရှိရမှာနော်

316
00:21:59,914 --> 00:22:01,393
သူ့ကိုမတွေ့တော့ဘူး

317
00:22:02,674 --> 00:22:03,913
မင်းတို့ အကြံကို ငါသိတယ်

318
00:22:05,114 --> 00:22:06,993
ဘယ်ကိုသွားမလို့လဲ ဆင်ဘာ

319
00:22:06,994 --> 00:22:08,673
မင်းတို့ကလည်းကွာ

320
00:22:10,634 --> 00:22:12,713
မင်းငါ့ဆီကနေ ပုန်းလို့ မရဘူးထင်ဘာ

321
00:22:12,714 --> 00:22:15,632
မင်းကိုလုံခြုံအောင်ထားရမှာ ငါ့တာဝန်ပဲ

322
00:22:15,633 --> 00:22:18,472
ငါပြောတာရှားထောင်စမ်း

323
00:22:20,873 --> 00:22:22,192
မင်းတို့ကို အာရုံစားချင်တာ မဟုတ်ပါဘူး

324
00:22:22,193 --> 00:22:23,472
မင်းတို့မှာ တွေ့မိလားလို့

325
00:22:23,473 --> 00:22:24,832
ခြင်္သေ့လေးလေ

326
00:22:24,833 --> 00:22:26,672
သေးသေးလေးနဲ့ ချစ်စရာလေး

327
00:22:31,553 --> 00:22:33,712
အကုန် ဘယ်ဘက်ကိုကြည့်လိုက်

328
00:22:33,713 --> 00:22:36,552
အကုန် ညာဘက်ကိုကြည့်လိုက်

329
00:22:36,553 --> 00:22:38,592
မင်းတို့ ကြည့်တဲ့နေရာတိုင်းမှာ

330
00:22:38,593 --> 00:22:40,512
ငါအလင်းရောင်ထဲမှာရပ်နေတာတွေ့ရမယ်

331
00:22:40,513 --> 00:22:42,191
မရသေးဘူး

332
00:22:42,192 --> 00:22:46,071
သတ္တဝါအားလုံးကယ်ဆိုမယီ

333
00:22:46,072 --> 00:22:49,151
အစုလိုက်အပြုံလိုက်ဆိုတာ နားထောင်လိုက်ရအောင်

334
00:22:49,152 --> 00:22:51,151
ငါ မင်းတို့ကို မြင်တယ်နော်

335
00:22:51,152 --> 00:22:55,711
ဘုရင်ဆင်ဘာရဲ့ အကောင်းဆုံး ပွဲဖြစ်ရမယ်လေ

336
00:22:55,712 --> 00:23:00,031
ဘုရင် ဖြစ်ချင်လှပါပြီလေ

337
00:23:00,032 --> 00:23:01,591
ဆင်ဘာ

338
00:23:01,592 --> 00:23:05,591
သူကဘုရင်ဖြစ်ချင်လှပါပြီ

339
00:23:05,592 --> 00:23:08,670
ငါဘုရင်ဖြစ်ချင်လှပြီ

340
00:23:08,671 --> 00:23:11,190
ဘုရင်

341
00:23:11,231 --> 00:23:16,510
ဖြစ်ချင်လှပြီ

342
00:23:16,511 --> 00:23:17,790
ငါ သူ့ကို မတွေ့တော့ဘူး

343
00:23:17,791 --> 00:23:19,990
မူဖာဆာက ငါ့ကို အမွေးနှုတ်တော့မယ်

344
00:23:19,991 --> 00:23:22,150
မကောင်းတော့ဘူး

345
00:23:24,711 --> 00:23:26,670
ဆင်ဘာ ငါတို့ သူ့ကို မျက်ခြေဖြတ်ခဲ့ပြီ

346
00:23:26,671 --> 00:23:27,950
နင် ဘာတွေးနေလဲ ငါသိတယ်

347
00:23:27,951 --> 00:23:29,630
ဘုရင်လောင်းလေးက ဉာဏ်ကြီးရှင်ပဲလို့

348
00:23:29,631 --> 00:23:31,150
လာနောက်နေတာလား

349
00:23:31,151 --> 00:23:33,549
နင်က မိဖုရားမပါဘဲ ဘယ်လိုမှ ဒီလိုမလုပ်နိုင်ဘူး

350
00:23:33,550 --> 00:23:35,029
နင် မေ့သွားတာလား

351
00:23:35,030 --> 00:23:36,709
မိဖုရားဆိုတာ မရှိဘူး

352
00:23:36,710 --> 00:23:37,829
ဒီလို ပြောတာ သဘောတူတယ်

353
00:23:37,830 --> 00:23:39,549
ငါ မြေအောင်းဝက်ကိုပဲ လက်ထပ်လိုက်မယ်

354
00:23:39,550 --> 00:23:41,109
နင့်ကိုယူမယ့်ဝက် ရှာပါဦး

355
00:23:41,110 --> 00:23:43,069
ဒီကနေအညိုမဲမစွဲဘဲ အရင်ထွက်ကြည့်လိုက်

356
00:23:43,070 --> 00:23:44,989
စမ်းကြည့်လိုက်လေ

357
00:23:48,550 --> 00:23:49,629
မိပြီ

358
00:23:49,630 --> 00:23:51,549
ငါ့ကိုတောင်းပန်ပေတော့

359
00:23:51,550 --> 00:23:53,029
ဘယ်တော့မှ မတောင်းပန်ဘူး

360
00:24:02,189 --> 00:24:04,068
ထပ်မိပြန်ပြီ

361
00:24:04,069 --> 00:24:05,508
နာလာ တော်တော့

362
00:24:05,509 --> 00:24:06,548
မှာ ဒါက ဘာလဲ

363
00:24:06,549 --> 00:24:08,068
နင်ငါ့ကို လာမလှည့်နဲ့ ဆင်ဘာ

364
00:24:08,069 --> 00:24:10,748
ဘာမှမရှိတာ ငါသိတာ

365
00:24:14,029 --> 00:24:15,868
ဒီနေရာပဲ ဖြစ်မယ်

366
00:24:16,989 --> 00:24:18,108
လာခဲ့

367
00:24:38,908 --> 00:24:41,027
ဆင်ဘာ ငါတို့ ခြင်္သေ့နယ်ကို ကျော်လာပြီနော်

368
00:24:41,028 --> 00:24:43,747
ငါတို့ ရှာတွေ့ပြီ နာလာ ဒါဘာကိုဆိုလိုလဲ သိလား

369
00:24:43,748 --> 00:24:45,107
ငါတို့ အိမ်ပြန်လို့ ရပြီလို့ ဆိုလိုတာပဲ

370
00:24:45,108 --> 00:24:48,707
ဒါဆို သူတို့ ငါတို့ကို ကလေးတွေလို
မဆက်ဆံတော့ဘူးလို့ ဆိုလိုတာ

371
00:25:37,626 --> 00:25:40,065
ဆင်ဘာ အန္တရာယ်ရှိနိုင်တယ်နော်

372
00:25:40,066 --> 00:25:40,984
အန္တရာယ် ဟုတ်လား

373
00:25:40,985 --> 00:25:44,784
ငါက အန္တရာယ်မျက်နှာကို ကြည့်ပြီး ရယ်လိုက်မယ်

374
00:25:47,985 --> 00:25:49,144
မိုက်တယ်ဟ

375
00:25:49,145 --> 00:25:52,144
ကြားလား နာလာ

376
00:25:52,145 --> 00:25:53,784
ဆင်ဘာလာခဲ့တော့

377
00:25:53,825 --> 00:25:55,624
နင် သတ္တိရှိတာ သက်သေပြပြီးပါပြီ

378
00:25:55,625 --> 00:25:58,784
အခု နေဝင်တော့မယ်

379
00:26:19,664 --> 00:26:23,703
ကြည့်စမ်းပါဦး

380
00:26:23,704 --> 00:26:27,303
ဒီနေ့ ဧည့်သည်လာမယ် မထင်ထားဘူး

381
00:26:27,304 --> 00:26:30,303
ခြင်္သေ့လေး ၂ ကောင်

382
00:26:30,304 --> 00:26:31,863
ညစာစားဖို့ ဆက်နေဦးမလား

383
00:26:31,864 --> 00:26:33,862
ညစာအတွက် နေပါဦးလား

384
00:26:33,863 --> 00:26:36,182
မင်းတို့ ကြည့်ရတာ ညလည်စာလေးနဲ့ တူလိုက်တာ

385
00:26:36,183 --> 00:26:38,022
ငါ့ကို ဝင်မရှုပ်နဲ့ ဦးလေ

386
00:26:38,023 --> 00:26:39,182
ငါက ကူညီတာပါ

387
00:26:39,183 --> 00:26:40,902
ငါတို့ ပြောထားပြီးပြီလေ

388
00:26:40,903 --> 00:26:42,182
ငါ တစ်ယောက်ထဲ ဝင်လာမယ်

389
00:26:42,183 --> 00:26:44,662
ငါက အာရုံလွှဲထားပြီး အကုန်လုံးက ဝိုင်းရမှာလေ

390
00:26:44,663 --> 00:26:46,942
ဟုတ်ပါပြီ ဆောရီးပဲ

391
00:26:46,943 --> 00:26:48,822
ဆောရီးမလုပ်နဲ့ နေရာယူ

392
00:26:48,823 --> 00:26:50,022
ဒါက ငါ့တစ်သက်လုံး မျှော်နေတဲ့

393
00:26:50,023 --> 00:26:52,102
အစာ မျိုးပဲ

394
00:26:56,943 --> 00:27:01,861
ဘုရင်ရဲ့ သားကိုစားရမယ်လို့ မထင်ထားမိဘူး

395
00:27:01,862 --> 00:27:04,741
ဘုရင်ဟုတ်လား သူ့သားလား

396
00:27:04,742 --> 00:27:06,181
ဟိုနေရာရဲ့ ဘုရင်ပေါ့

397
00:27:06,182 --> 00:27:09,341
မူဖာဆာကငါ့ကို မအုပ်စိုးဘူး

398
00:27:09,342 --> 00:27:11,901
ခင်ဗျားကျုပ်ကို ဘာမှလုပ်လို့ မရဘူး

399
00:27:11,902 --> 00:27:13,941
ကျုပ်က ဘုရင်လောင်းပဲ

400
00:27:16,782 --> 00:27:18,341
သူက ငါ့ကိုအမိန့်ပေးနေပါလား

401
00:27:18,342 --> 00:27:21,221
သူ့အဖေရဲ့ ခွန်အားတွေ သူ့ကိုယ်ထဲမှာ
ပေါ်နေတယ်ပေါ့

402
00:27:22,422 --> 00:27:24,060
ငါ သိချင်တာက

403
00:27:24,061 --> 00:27:26,220
ဒီလိုသတ္တိက ဘယ်လိုအရသာရှိမလဲဆိုတာပဲ

404
00:27:27,021 --> 00:27:29,180
သူတို့ ကိုလွှတ်လိုက်စမ်း ရှန်ဇီ

405
00:27:29,181 --> 00:27:31,980
သူတို့ က အမှားကြီးတစ်ခု လုပ်မိတာ ဟုတ်တယ်

406
00:27:31,981 --> 00:27:36,020
ဒါပေမယ့် မင်းဒီလိုလုပ်လိုက်ရင် မူဖာဆာနဲ့
စစ်ဖြစ်လိမ့်မယ်

407
00:27:36,021 --> 00:27:37,860
ခွေးအတွေနဲ့ ခြင်္သေ့တွေက

408
00:27:37,861 --> 00:27:39,820
ကမ္ဘာဦးကတည်းက စစ်ဖြစ်နေတာပဲ

409
00:27:39,821 --> 00:27:43,180
ဒါပေမယ့် မူဖာဆာရဲ့ မျိုးဆက်က ဒီမှာအဆုံးသတ်ရမယ်

410
00:27:43,181 --> 00:27:44,700
ပြေးကြ

411
00:27:50,500 --> 00:27:52,859
သူတို့ မလွတ်စေနဲ့

412
00:28:04,980 --> 00:28:06,099
လာခဲ့

413
00:28:26,899 --> 00:28:28,418
ကြားလိုက်လား

414
00:28:28,419 --> 00:28:30,058
ဘုရင်လောင်းတဲ့

415
00:28:30,059 --> 00:28:31,738
အိုး ငါ့ကိုမလုပ်ပါနဲ့တဲ့

416
00:28:31,739 --> 00:28:34,018
ထပ်လုပ်ပြပါဦး

417
00:29:08,257 --> 00:29:11,216
မင်းတို့ ငါ့သားများကို ထပ်လာရဲရင်..

418
00:29:11,297 --> 00:29:14,296
မလာပါဘူး မူဖာဆာ

419
00:29:14,977 --> 00:29:16,416
ဘယ်တော့မှမလာပါဘူး

420
00:29:16,457 --> 00:29:19,136
မင်းကို သတိပေးထားတယ် ရှန်ဇီ

421
00:29:28,057 --> 00:29:30,856
နင့်ကို သတ္တိရှိလှပြီထင်နေတာ

422
00:30:06,095 --> 00:30:07,294
ဇာဇူး

423
00:30:09,135 --> 00:30:11,374
နာလာကို ကျောက်ဆောင်ဆီ ပြန်ခေါ်သွား

424
00:30:12,615 --> 00:30:14,334
ဟုတ်ကဲ့ သခင်

425
00:30:14,335 --> 00:30:16,454
သူ့ကို အရမ်းမဆူပါနဲ့ သခင်

426
00:30:16,455 --> 00:30:20,094
အရင်တုန်းက အရမ်းခေါင်းမာပြီး စပ်စုတတ်တဲ့

427
00:30:20,095 --> 00:30:22,134
ခြင်္သေ့ပေါက်လေး တစ်ကောင်ကို မြင်ဖူးတယ်

428
00:30:22,135 --> 00:30:24,973
ပြီးတော့ သူ ထင်ရှားလာခဲ့တယ်လေ

429
00:30:24,974 --> 00:30:26,333
ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား သခင်

430
00:30:26,334 --> 00:30:29,173
ငါ့သားကို သင်ခန်းစာပေးစရာရှိတယ်

431
00:30:34,534 --> 00:30:36,533
နာလာ လာခဲ့ပါ

432
00:30:42,654 --> 00:30:44,893
ဆင်ဘာ

433
00:31:03,173 --> 00:31:06,532
မင်း ငါ့အမိန့်ကို တမင်ဖောက်ဖျက်တယ်

434
00:31:06,533 --> 00:31:07,972
သား သိပါတယ်

435
00:31:07,973 --> 00:31:09,532
မင်း သေသွားနိုင်တယ်

436
00:31:09,533 --> 00:31:13,452
ပိုဆိုးတာက နာလာပါ ပါသွားနိုင်တယ်

437
00:31:13,453 --> 00:31:17,011
ဘယ်လောက် အန္တရာယ်များလဲ သိလား

438
00:31:17,012 --> 00:31:20,931
မင်းက ငါတို့ အနာဂတ်မျိုးဆက်ကို ပြတ်အောင်
လုပ်သလိုဖြစ်နေတယ်

439
00:31:20,932 --> 00:31:24,091
သားက အဖေ့ကို သားလုပ်နိုင်တာ ပြချင်လို့ပါ

440
00:31:24,092 --> 00:31:26,171
အဖေ့လို သတ္တိရှိတာ ပြချင်လို့ ပါ

441
00:31:26,172 --> 00:31:28,331
အဖေက လိုအပ်တဲ့အချိန်မှာပဲ သတ္တိရှိပါတယ်

442
00:31:28,332 --> 00:31:30,371
ရွေးချယ်စရာ မရှိတော့မှပဲ သတ္တိရှိပါတယ်

443
00:31:30,372 --> 00:31:33,451
ဒါပေမယ့် အဖေက ဘာကိုမှ မကြောက်ဘူးလေ

444
00:31:33,452 --> 00:31:35,091
အဖေ ဒီနေ့ ကြောက်မိခဲ့တယ်

445
00:31:35,092 --> 00:31:36,291
ဟုတ်လား

446
00:31:36,292 --> 00:31:40,330
သားကို ဆုံးရှုံးရမှာကို ကြောက်မိသွားတယ်

447
00:31:42,011 --> 00:31:45,210
ဘုရင်တွေတောင် ကြောက်တတ်တာပဲနော်

448
00:31:46,291 --> 00:31:48,930
သားထင်တာထက် အများကြီး ကြောက်တတ်ပါတယ်

449
00:31:48,931 --> 00:31:50,930
ဒါပေမယ့် သိလား
ဘာကိုလဲ

450
00:31:50,931 --> 00:31:54,490
အဲဒီ ခွေးအတွေက ပိုကြောက်သွားမယ် ထင်တယ်

451
00:31:54,491 --> 00:31:57,690
ဘယ်သူမှ သားအဖေကို မစမ်းရဲပါဘူး

452
00:31:57,691 --> 00:31:59,570
လာပါဦး

453
00:32:11,970 --> 00:32:13,049
အဖေ

454
00:32:13,050 --> 00:32:14,609
သားတို့ က ဘော်ဒါတွေနော်

455
00:32:14,610 --> 00:32:16,169
ဟုတ်လား

456
00:32:16,170 --> 00:32:18,369
သားတို့ အမြဲအတူရှိမှာမဟုတ်လား

457
00:32:18,370 --> 00:32:20,729
ဟုတ်လား

458
00:32:20,730 --> 00:32:25,729
ဆင်ဘာ အဖေ့ရဲ့အဖေ ပြောခဲ့တာတစ်ခု
သားကိုပြောပြမယ်

459
00:32:25,730 --> 00:32:28,009
ဒီကြယ်တွေကိုကြည့်လိုက်ပါ

460
00:32:28,010 --> 00:32:30,329
ဆုံးပါးသွားတဲ့ ဘုရင်ကြီးတွေဟာ

461
00:32:30,370 --> 00:32:33,648
ဒီကြယ်တွေကနေ အဖေတို့ကို ကြည့်နေတယ်တဲ့

462
00:32:33,649 --> 00:32:36,088
ဟုတ်လား အင်း

463
00:32:36,089 --> 00:32:38,448
ဒီတော့ သားဘယ်အချိန်ပဲဖြစ်ဖြစ်
အထီးကျန်မိရင်

464
00:32:38,449 --> 00:32:41,448
ဒီဘုရင်တွေက သားကိုကြည့်နေပြီး

465
00:32:41,449 --> 00:32:44,448
လမ်းပြနေမှာကို မမေ့ပါနဲ့

466
00:32:45,129 --> 00:32:47,408
အဖေရောပဲ

467
00:32:47,409 --> 00:32:49,648
ဒါပေမယ့် သူတို့ကို မမြင်ပါလားအဖေ

468
00:32:49,649 --> 00:32:53,568
ဆက်ကြည့်နေပါ

469
00:33:28,727 --> 00:33:30,766
မူဖာဆာက သိပ်အားကောင်းတယ်

470
00:33:30,767 --> 00:33:32,686
ဟုတ်တယ် ငါတို့ ထက် အများကြီးပိုသန်တယ်

471
00:33:32,687 --> 00:33:34,486
ငါ့ဘာသာ နေပါရစေ
ဘာလဲ

472
00:33:34,487 --> 00:33:36,446
ဒီဂူက အခြားနေရာမှ သွားလှဲပါလား

473
00:33:36,447 --> 00:33:38,726
ဘယ်ကိုသွားလှဲ..
ငါ့နားကိုအရမ်းမကပ်နဲ့ကွာ

474
00:33:38,727 --> 00:33:40,606
ဟုတ်ပြီလား
အေးပါ

475
00:33:42,047 --> 00:33:44,286
မင်းဆီက ဘာမှမလုချင်ပါဘူး မင်းက တော်ပြီးသားပါ
ဒါပေမယ့်

476
00:33:44,287 --> 00:33:45,686
ဒါပေမယ့် သူက

477
00:33:45,687 --> 00:33:47,526
မင်း ဒါကိုတမင်လုပ်နေတာပဲ

478
00:33:47,527 --> 00:33:50,245
အရမ်းသတ္တိရှိတယ် ကြမ်းတယ်
တက်ကြွတယ်

479
00:33:50,246 --> 00:33:51,445
အခု မင်း ငါ့ကိုလှောင်နေတော

480
00:33:51,446 --> 00:33:52,365
အထာကျတယ်

481
00:33:52,366 --> 00:33:53,485
နောက်တစ်ခါ ငါ မူဖာဆာကိုတွေ့ရင်

482
00:33:53,486 --> 00:33:56,485
ငါသူ့ကို ဘယ်တော့မှမမေ့နိုင်အောင် သင်ခန်းစာပေးလိုက်မယ်

483
00:33:56,486 --> 00:33:58,805
အင်း မင်းကံကောင်းတယ် သူ မင်းနောက်မှာ ရောက်နေပြီ

484
00:33:58,806 --> 00:34:00,445
မူဖာဆာလား

485
00:34:14,326 --> 00:34:16,484
ဒါ ဘုရင်မဟုတ်ဘူး

486
00:34:18,125 --> 00:34:21,604
မင်းတို့ တွေညံ့လို့ ဒီလောက်နယ်မြေတွေလည်း ဆုံးရှုံးထားပြီးပြီ

487
00:34:21,605 --> 00:34:25,084
အခု မင်းတို့ ဆီကို ခြင်္သေ့ပေါက်လေး ၂ ကောင်
လွှတ်လိုက်တာတောင်

488
00:34:25,085 --> 00:34:26,604
သူတို့ မသေဘဲ ပြန်လာတယ်

489
00:34:26,605 --> 00:34:29,444
ငါတို့ မင်းကိုပဲ စားရမှာပေါ့လေ

490
00:34:30,245 --> 00:34:32,204
ဘာလို့ တစ်ကောင်ပဲစားမှာလဲ

491
00:34:32,205 --> 00:34:35,844
မင်းတို့ တစ်သက်လုံး အဝစားလို့ ရနေမှာကို

492
00:34:35,845 --> 00:34:38,764
မင်း ငါတို့ကို ဘာများ ကမ်းလှမ်းနိုင်မှာလဲ

493
00:34:38,765 --> 00:34:41,643
မင်းတို့ ဗိုက်ပြည့်မယ့်နေရာ

494
00:34:41,644 --> 00:34:43,723
အလင်းထိတွေ့ သမျှနေရာတိုင်းမှာ

495
00:34:43,724 --> 00:34:45,723
မင်းတို့ အမဲလိုက်ခွင့်

496
00:34:45,724 --> 00:34:48,283
ခြင်္သေ့နယ်မြေက ရှင်ပိုင်တဲ့နေရာမဟုတ်ဘူး

497
00:34:48,324 --> 00:34:50,683
ဘုရင်က ဒီအမဲလိုက်နယ်မြေတွေကို
ကန့်သတ်ထားတယ်

498
00:35:01,164 --> 00:35:03,603
ဒါကြောင့် ငါတို့ သူ့ကို သတ်ရမှာပေါ့

499
00:35:06,643 --> 00:35:09,482
မူဖာဆာက အမြဲ လက်တွန့် နေတတ်တယ်

500
00:35:09,483 --> 00:35:12,322
အမဲလိုက်တာနဲ့ ပတ်သတ်ရင်ပေါ့

501
00:35:12,323 --> 00:35:14,442
ငါ ဘုရင်ဖြစ်လာရင်

502
00:35:14,483 --> 00:35:17,362
အားကြီးတဲ့သူတွေဟာ ယူချင်တာကိုယူနိုင်စေရမယ်

503
00:35:17,363 --> 00:35:21,162
ခွေးအတွေရဲ့ ဗိုက်ဟာ ဘယ်တော့မှ မပြည့်ဘူးလေ

504
00:35:21,163 --> 00:35:23,642
မူဖာဆာကို ငါတို့ မယှဉ်နိုင်ဘူးလေ

505
00:35:23,643 --> 00:35:27,482
မူဖာဆာဆိုတာ ခေတ်ကုန်သွားပါပြီ

506
00:35:27,483 --> 00:35:31,761
အိုမင်း ပျော့ညံနေတဲ့ ဘုရင်

507
00:35:31,762 --> 00:35:35,721
သူ့ရဲ့ ရှုံးနိမ့်မှုတွေဟာ ပြောင်းလဲချိန်တန်ပြီလို့

508
00:35:35,722 --> 00:35:39,761
အချက်ပြနေတာ သိသာနေပြီ

509
00:35:39,762 --> 00:35:43,761
ခြင်္သေ့တွေရဲ့ ခေတ်ပြောင်းလာပြီ

510
00:35:43,762 --> 00:35:47,921
ဒီတော့ ခွေးအတွေလည်း ပြောင်းလဲရမယ်

511
00:35:47,922 --> 00:35:52,441
ငါ့ ရည်မှန်းချက်က ရှင်းလင်းကျယ်ပြန့်တယ်

512
00:35:52,442 --> 00:35:56,481
မင်းတို့ ကိုတောင် လွှမ်းခြုံသွားမယ်

513
00:35:56,562 --> 00:36:00,760
ဒီတော့ ရာစုနှစ်အတွင်းအကောင်းဆုံး
အာဏာသိမ်းဖို့ ပြင်ကြပါ

514
00:36:00,761 --> 00:36:04,360
အရက်စက်ဆုံး လှည့်ကွက်နဲ့

515
00:36:04,921 --> 00:36:06,880
ကြောက်စရာ အစီအစဉ်တွေ

516
00:36:06,881 --> 00:36:08,800
လက်တံတွေ ရှည်ထွက်ဖို့

517
00:36:08,801 --> 00:36:13,200
နှစ်ပေါင်းများစွာငြင်းပယ်ခံရမှုတွေကြောင့်

518
00:36:13,201 --> 00:36:15,240
ငါဟာ လေးစားခံရ ဦးညွတ်ခံရမယ့်

519
00:36:15,241 --> 00:36:16,920
ဘုရင်ဖြစ်သင့်နေပြီ

520
00:36:16,921 --> 00:36:20,640
ငါ့ရဲ့ အရည်အချင်းတွေကို ပြချိန်တန်ပြီ

521
00:36:20,641 --> 00:36:24,879
ငါ့သွားတွေနဲ့ ရည်မှန်းချက်တွေက ထက်နေပြီ

522
00:36:24,920 --> 00:36:26,839
ပြင်ဆင်ထားကြ

523
00:36:28,880 --> 00:36:37,399
ပြင်ဆင်ထားကြ ပြင်ဆင်ထားကြ

524
00:36:37,400 --> 00:36:41,399
ပြင်ဆင်ထားကြ

525
00:36:45,440 --> 00:36:47,599
ပြင်ဆင်ထားကြ

526
00:36:49,479 --> 00:36:53,558
ငါတို့ သွားတွေနဲ့ ရည်မှန်းချက်တွေ ထက်နေပြီ

527
00:36:53,559 --> 00:36:57,398
ပြင်ဆင်ထားကြ

528
00:37:17,598 --> 00:37:19,997
အဖေကကျွန်တော့်ကို အတော်စိတ်ဆိုးနေတာ

529
00:37:19,998 --> 00:37:21,997
ဒါကြောင့် ငါတို့ ဒီကိုလာတာပေါ့ ဆင်ဘာ

530
00:37:21,998 --> 00:37:25,237
မင်းစိတ်ဆိုးပြေအောင်ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ ငါသိတယ်

531
00:37:25,238 --> 00:37:28,717
အရင်ပြဿနာကို မေ့သွားလောက်မယ်လက်ဆောင်မျိုးပေါ့

532
00:37:28,758 --> 00:37:31,917
ဒါပေမယ့် သူက ဘုရင်လေ ဘာများ သူ့ကိုပေးနိုင်မှာလဲ

533
00:37:31,918 --> 00:37:33,757
ဟိန်းသံပေါ်

534
00:37:33,758 --> 00:37:34,877
ကျွန်တော့်ရဲ့ ဟိန်းသီဟုတ်လား

535
00:37:34,878 --> 00:37:36,477
ဟုတ်တယ်

536
00:37:37,278 --> 00:37:38,917
ဒါကိုကြားလား

537
00:37:38,918 --> 00:37:43,956
ဒီတောင်ကြားက ခြင်္သေ့အားလုံး ဟိန်းတာကျင့်ဖို့ လာကြတာပဲ

538
00:37:43,957 --> 00:37:45,476
ခြင်္သေ့အားလုံး ဟုတ်လား

539
00:37:45,477 --> 00:37:46,956
အဖေ ရောလား

540
00:37:46,957 --> 00:37:50,356
မူဖာဆာတောင် မင်းအရွယ်တုန်းက ဒီကိုလာခဲ့တယ်

541
00:37:50,357 --> 00:37:51,716
သူ့ရဲ့ ဟိန်းသံကို တောင်တွေမှာ

542
00:37:51,797 --> 00:37:55,796
ပဲ့တင်ထပ်မခြင်း မပြန်ခဲ့ဘူး

543
00:37:56,517 --> 00:37:58,036
ဟိုးအပေါ်ထိတောင်လာတာ

544
00:37:58,037 --> 00:38:00,236
ဒီလိုဖြစ်သွားရင် မင်းအောင်မြင်ပြီ

545
00:38:00,237 --> 00:38:01,876
လေ့ကျင့်လိုက်မယ်ဆိုရင်

546
00:38:01,877 --> 00:38:04,916
မင်းကို ဘယ်သူမှ ကလေးလို့ မခေါ်နိုင်တော့ဘူး

547
00:38:05,756 --> 00:38:07,395
ကြည့်ထား

548
00:38:09,436 --> 00:38:11,515
မင်း ရလာမှာပါ ဆင်ဘာ

549
00:38:11,516 --> 00:38:13,915
အချိန်လေးယူပြီး ကျင့်

550
00:38:13,916 --> 00:38:16,555
ခဏနေမှ လာကြည့်မယ်

551
00:38:16,556 --> 00:38:19,395
အဖေတော့ သိပ်ဂုဏ်ယူတော့မှာပဲနော်

552
00:38:19,396 --> 00:38:21,915
သူဘယ်တော့မှ မမေ့မယ့် လက်ဆောင်ပေါ့ကွာ

553
00:40:07,152 --> 00:40:08,991
မူဖာဆာ အမြန်လာ

554
00:40:08,992 --> 00:40:10,751
တောင်ကြားထဲမှာ ကျွဲရိုင်းတွေ

555
00:40:10,752 --> 00:40:12,111
ဆင်ဘာက အဲဒီအောက်ထဲမှာ

556
00:40:12,112 --> 00:40:13,631
ဆင်ဘာ ဟုတ်လား

557
00:40:14,111 --> 00:40:15,750
ငါ သူ့ကို သွားရှာမယ်

558
00:40:42,870 --> 00:40:44,109
ဇာဇူး

559
00:40:44,110 --> 00:40:46,789
ခဏလေး အကူလာတော့မယ်

560
00:40:53,670 --> 00:40:56,029
သူဒီမှာပဲ သစ်ပင်ပေါ်မှာ

561
00:40:59,710 --> 00:41:02,029
အဖေလာပြီ ဆင်ဘာ
တောင့်ထား

562
00:41:07,549 --> 00:41:10,228
ငါသူတို့ ကို ကူညီမယ် ဇာဇူး မင်း ခြင်္သေ့အုပ်ကို သွားခေါ်လိုက်

563
00:41:10,229 --> 00:41:11,708
သွား

564
00:41:37,148 --> 00:41:38,587
အဖေ

565
00:41:39,148 --> 00:41:40,587
ဆင်ဘာ

566
00:41:41,028 --> 00:41:42,867
ဒီကိုလာခဲ့သား

567
00:41:43,148 --> 00:41:44,667
ခုန်လိုက်

568
00:42:03,787 --> 00:42:06,066
အဖေ

569
00:43:01,265 --> 00:43:02,744
ဆကား

570
00:43:05,345 --> 00:43:06,904
ငါ့ကို ကူညီပါ

571
00:43:14,664 --> 00:43:18,143
ဘုရင်ကြီးသက်တော်ရှည်ပါစေ

572
00:43:45,663 --> 00:43:46,942
အဖေ

573
00:43:55,263 --> 00:43:56,862
အဖေ

574
00:44:22,982 --> 00:44:24,221
အဖေ

575
00:44:28,342 --> 00:44:30,021
အဖေ

576
00:44:41,381 --> 00:44:43,780
ထပါဦးအဖေရယ်

577
00:44:49,741 --> 00:44:54,180
ကယ်ကြပါဦး ကယ်ပါဦး

578
00:45:25,379 --> 00:45:27,418
ဆင်ဘာ

579
00:45:27,419 --> 00:45:29,898
မင်းဘယ်လိုလုပ်လိုက်တာလဲကွာ

580
00:45:31,739 --> 00:45:33,738
ကျွဲရိုင်းအုပ်ကြီးကြောင့်ပါ

581
00:45:33,739 --> 00:45:35,218
သူက ကျွန်တော့်ကို ကယ်ဖို့ လုပ်တာ

582
00:45:35,219 --> 00:45:37,778
မတော်တဆ ဖြစ်သွားတယ်

583
00:45:37,779 --> 00:45:39,218
ကျွန်တော် မဖြစ်စေချင်ပါဘူး

584
00:45:39,219 --> 00:45:40,258
ဒါပေါ့ကွာ

585
00:45:40,259 --> 00:45:44,058
ဘယ်သူမှ ဒီလိုတွေ ဖြစ်စေချင်မှာမဟုတ်ပါဘူး

586
00:45:44,059 --> 00:45:46,018
ဒါပေမယ့် ဘုရင်က သေသွားပြီ

587
00:45:46,019 --> 00:45:47,938
မင်းကြောင့်သာမဟုတ်ရင်

588
00:45:49,338 --> 00:45:51,777
သူ အသက်ရှင်နေဦးမှာပဲ

589
00:45:51,778 --> 00:45:54,777
မင်းအဖေက မင်းအပေါ် အရမ်းမျှော်လင့်ထားပြီး

590
00:45:54,778 --> 00:45:57,977
အခွင့်အရေးတွေ အများကြီးပေးခဲ့တာကို

591
00:45:57,978 --> 00:46:00,737
မင်းက ဒီလို ကျေးဇူးဆပ်လိုက်တာပေါ့

592
00:46:00,738 --> 00:46:03,257
ကျွန်တော် မသိခဲ့လို့ ပါ
မသိလို့ပါ

593
00:46:03,258 --> 00:46:05,337
မင်းအမေက ဘယ်လိုများထင်မလဲ

594
00:46:05,338 --> 00:46:08,937
အဖေကို သေအောင်လုပ်မိတဲ့ သား

595
00:46:08,938 --> 00:46:14,336
ဘုရင်ကို သတ်တဲ့ကောင်လေး

596
00:46:14,337 --> 00:46:16,856
ကျွန်တော် ဘာလုပ်ရမလဲ

597
00:46:17,817 --> 00:46:18,336
ပြေး

598
00:46:19,177 --> 00:46:19,416
ပြေး

599
00:46:19,417 --> 00:46:22,776
ထွက်ပြေးတော့ ဆင်ဘာ

600
00:46:22,777 --> 00:46:26,216
ထွက်ပြေးပြီး ဘယ်တော့မှ ပြန်မလာနဲ့

601
00:46:38,217 --> 00:46:40,855
သူ့ ကို သတ်ကြ

602
00:47:18,175 --> 00:47:21,334
အောက်ဆင်းပြီး သူသေတာသေချာအောင် ကြည့်ခဲ့

603
00:47:29,215 --> 00:47:30,454
အရေးထဲ

604
00:47:30,455 --> 00:47:32,293
ဆာရီး

605
00:47:34,894 --> 00:47:36,293
ဒီအကွာအဝေးကောင်းတယ်

606
00:47:36,294 --> 00:47:37,293
အိုကေ

607
00:47:39,254 --> 00:47:42,453
ဝယ် အကောင်လေးမှ ဒီအမြင့်ကကျတာ
အသက်မရှင်နိုင်ဘူး

608
00:47:42,454 --> 00:47:44,133
ငါတို့ အောက်ကိုဆင်းပြီး

609
00:47:44,134 --> 00:47:47,133
သူ့ကိုစားပစ်လိုက်တယ်လို့ ပြောလိုက်မယ်လေ

610
00:47:47,134 --> 00:47:49,133
ကောင်းတာပေါ့ ငါသာလှပြီး

611
00:47:49,134 --> 00:47:50,973
ငါတို့ သူ့ကို စားမှာမဟုတ်ဘူး

612
00:47:50,974 --> 00:47:52,133
ဆင်ဘာက သေပြီ

613
00:47:52,174 --> 00:47:54,973
သူသိဖို့လိုတာ ဒါပဲ

614
00:47:56,573 --> 00:47:58,132
ဒါလည်း ဖြစ်တာပဲ

615
00:48:52,211 --> 00:48:57,450
မူဖာဆာ သေရတာ တကယ်ဝမ်းနည်းစရာပါပဲ

616
00:48:57,451 --> 00:49:01,090
ဒီ ခြင်္သေ့အုပ်ရဲ့ အတော်ဆုံး ခေါင်းဆောင်ပါ

617
00:49:01,091 --> 00:49:03,410
အစ်ကို တစ်ယောက်ကို ဆုံးရှုံးရတာဟာလည်း

618
00:49:03,411 --> 00:49:09,170
တကယ်ကို လေးနက်တဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်ရေး ဆုံးရှုံးမှုပါပဲ

619
00:49:09,171 --> 00:49:13,090
ဆင်ဘာလေးဟာ အခုမှ ဘဝစတာကို

620
00:49:13,091 --> 00:49:16,889
ငါတို့ အနာဂါတ်ရဲ့ မျိုးဆက်လေး

621
00:49:16,890 --> 00:49:20,889
သိပ်ကိုကံဆိုးလွန်းပါတယ်

622
00:49:20,890 --> 00:49:24,249
ငါ အဲဒီချိုင့်ဝှမ်းထဲကို အချိန်မှီရောက်သွားပြီး

623
00:49:24,250 --> 00:49:28,409
သူတို့ကို ကယ်လိုက်နိုင်ချင်တယ်

624
00:49:28,410 --> 00:49:33,449
ဒီတော့ ဝမ်းနည်းစွာနဲ့ပဲ

625
00:49:33,450 --> 00:49:36,249
ငါ ထီးနန်းကို ဆက်ခံရတော့မယ်

626
00:49:36,250 --> 00:49:39,209
မူဖာဆာနဲ့ ဆင်ဘာမရှိတော့တဲ့အတွက်

627
00:49:39,210 --> 00:49:43,288
ငါဟာ မင်းတို့ရဲ့ ဘုရင်အသစ်ပဲ

628
00:49:45,929 --> 00:49:47,208
ဒါပေမယ့် ငါဝန်ခံပါတယ်

629
00:49:47,209 --> 00:49:50,208
ငါ ဒီဝန်ထုပ်ပိုးကြီးကို တစ်ယောက်ထဲ မထမ်းနိုင်ပါဘူး

630
00:49:51,329 --> 00:49:53,928
ဒီတော့ ငါ အကူအညီလိုလိမ့်မယ်

631
00:49:53,929 --> 00:49:55,648
ခြင်္သေ့အုပ်တွေ

632
00:49:55,649 --> 00:49:58,168
လုံခြုံဖို့ အတွက်ပေါ့

633
00:50:05,488 --> 00:50:08,567
နာလာ အမေ့နားမှာနေ

634
00:50:08,568 --> 00:50:12,687
ဒီ အဖြစ်ဆိုးကနေ

635
00:50:12,688 --> 00:50:17,567
ငါတို့ ခေတ်သစ်တစ်ခုကို ကြိုဆိုလိုက်ရအောင်

636
00:50:17,568 --> 00:50:19,167
ခမ်းနား

637
00:50:19,928 --> 00:50:23,087
တောက်ပတဲ့ အနာဂါတ်

638
00:50:33,407 --> 00:50:36,046
သွားပါပြီ

639
00:52:20,643 --> 00:52:21,642
လွဲသွားပြန်ပြီ

640
00:52:21,643 --> 00:52:24,042
တစ်နေ့တော့ဒီလတွေကို မိအောင်ချဦးမယီ

641
00:52:24,043 --> 00:52:25,362
ငါတစ်ကောင်တော့မိရမယီ

642
00:52:25,363 --> 00:52:26,762
ဘာလို့ ဒါကမင်းအတွက်အရေးကြီးတာလ်နားမလည်ဘူး

643
00:52:26,763 --> 00:52:29,162
မိလိုက်ရင်အတော်ဝမ်းသာမယ်ထင်လို့ပါ

644
00:52:29,163 --> 00:52:31,162
ဟာခြင်္သေ့လေးပါ

645
00:52:31,163 --> 00:52:33,322
ခြင်္သေ့ဟုတ်ဘူးကွ ဒါဆိုမင်းသွားကြည့်လေ

646
00:52:33,323 --> 00:52:34,402
အဲဒါဘာလဲ ခြင်္သေ့မဟုတ်ဘူး

647
00:52:34,403 --> 00:52:35,522
ငှက်မွေးထူပါကွ

648
00:52:35,523 --> 00:52:37,162
ခြင်္သေ့နဲ့ တူတယ်နော်

649
00:52:37,163 --> 00:52:39,601
မဟုတ်ပါဘူး ငါအနီးကပ်ကြည့်မယ်

650
00:52:39,602 --> 00:52:42,641
ဟုတ်ပြီဘာလေးလဲကြည့်ရအောင်

651
00:52:42,642 --> 00:52:44,121
ခြင်္သေ့

652
00:52:44,122 --> 00:52:45,801
မသေချင်ရင်ပြီးတော့ပွပ်ဘာ
တီမွန်ကြောင့်ဦး

653
00:52:45,802 --> 00:52:48,121
အ တီမွန် ခြင်္သေ့လေးပါ

654
00:52:48,162 --> 00:52:49,441
အဲဒီကောင်ကပိုကြီးလာမှာ

655
00:52:49,442 --> 00:52:51,481
ငါတို့ သူ့ကို မွေးထားလို့ ရလား

656
00:52:51,482 --> 00:52:53,481
ငါသူ့ကိုနေ့တိုင်း လမ်းလျှောက်ခေါ်ပေးမယ်လေ

657
00:52:53,482 --> 00:52:55,161
သူ ပြဿနာရှာရင်ငါရှင်းပေးမယ်လေ

658
00:52:55,162 --> 00:52:56,641
သူ့ပြဿနာကမင်းဖြစ်သွားမှာကွ

659
00:52:56,642 --> 00:52:58,441
သူက မင်းကိုစားပြီး ငါနဲ့ သွားကြားထိုးလိမ့်မယီ

660
00:52:58,442 --> 00:53:00,481
တစ်နေ့မှာ သူကြီးပြီးသန်မာလာရင်

661
00:53:00,482 --> 00:53:01,721
သူကငါတို့ ဘက်ကရှိမှာပေါ့

662
00:53:01,722 --> 00:53:04,561
ငါသိတယ် သူငါတို့ ဘက်ကနေတော့ဘာဖြစ်မလဲ

663
00:53:04,562 --> 00:53:05,880
ငါပြောတာ နားထောင်

664
00:53:05,881 --> 00:53:10,080
သားရဲခြင်္သေ့တစ်ကောင်အနားခေါ်ထားမယ့်အကြံလည်း
မဆိုးပါဘူး

665
00:53:10,081 --> 00:53:11,360
အင်း ဒါဆိုငါတို့ သူ့ကိုမွေးလို့ရလား

666
00:53:11,361 --> 00:53:12,720
ရတာပေါ့မွေးထားလို့ ရတယ်

667
00:53:12,721 --> 00:53:15,440
ဒီကိစ္စကိုငါစဉ်းစားလို့ ပေါ့ကွာ

668
00:53:15,441 --> 00:53:17,600
ငါတို့ သူ့ကို ဖရက်ဒ်လို့နာမည်ပေးမယ်

669
00:53:17,601 --> 00:53:20,320
ခင်ဗျားတို့ကဘယ်သူလဲ

670
00:53:20,321 --> 00:53:21,640
ငါတို့ကမင်းကိုကယ်လိုက်တဲ့ကောင်တွေလေ

671
00:53:21,641 --> 00:53:22,760
အင်း

672
00:53:22,761 --> 00:53:25,120
စွန့်စွန့်စားစားနဲ့ လဒဆိုးတွေကိုတိုက်ထုတ်လိုက်တာ

673
00:53:25,121 --> 00:53:26,800
အုပ်လုပ်ကြီးကို ချလွတ်တာ

674
00:53:26,801 --> 00:53:28,360
ငါကပွမ်ဘာ

675
00:53:28,361 --> 00:53:29,560
ဒါက တီမွန် ငါတို့ မင်းအသက်ကိုကယ်လိုက်တာ

676
00:53:29,561 --> 00:53:31,239
ပြောလိုက်တယ်နော်

677
00:53:31,240 --> 00:53:33,399
မထူးပါဘူး

678
00:53:35,120 --> 00:53:37,159
ဟာအတော်စိတ်ညစ်နေရှာပါလား

679
00:53:37,160 --> 00:53:39,119
ဘာမှမထူးဘူးဟုတ်လား

680
00:53:39,120 --> 00:53:40,599
ငါမှာအခုပြဿနာတွေတောင်လောက်သေးဘူးပေါ့

681
00:53:40,600 --> 00:53:41,799
သူ့ပြဿနာတွေက အခုငါ့ပြဿနာဖြစ်လာပြီလား

682
00:53:41,800 --> 00:53:44,519
ဒါပေမယ့်ငါတို့ သူ့ကိုကူညီလို့ ရတယ်
သူ့ကို ကူညီနိုင်တာပဲ

683
00:53:44,520 --> 00:53:49,119
ဒီတော့မင်းအခြေအနေကိုအတိုရှင်းပြပါလာ

684
00:53:49,120 --> 00:53:51,159
ကျွန်တော်အရမ်းဆိုးတာတစ်ခုလုပ်ခဲ့မိတယ်

685
00:53:51,160 --> 00:53:53,159
ဒါကိုပြောချင်တော့ဘူး

686
00:53:53,160 --> 00:53:55,599
ကလေး ငါတို့ အားလုံး အမှားလုပ်ဖူးတာပဲ

687
00:53:55,600 --> 00:53:58,478
ဒီတော့ ငါတို့ တစ်ခုခုတော့လုပ်နိုင်ရမှာပေါ့

688
00:53:58,479 --> 00:54:00,638
ခင်ဗျားတို့ အတိတ်ကိုပြောင်းလဲနိုင်ရင်တော့ ရတာပေါ့

689
00:54:00,639 --> 00:54:02,198
အင်ဒဒါကတော့မဖြစ်နိုင်တာပါ

690
00:54:02,239 --> 00:54:03,358
အတော်ကိုခက်တယ် တကယ်ခက်တယ်

691
00:54:03,359 --> 00:54:04,638
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင်

692
00:54:04,639 --> 00:54:06,198
အတိတ်ကို ဘယ်လိုပြောင်းမှာလဲ
ဖြစ်ပြီးသွားပြီလေ

693
00:54:06,199 --> 00:54:07,718
ဟုတ်တယ်မင်းဒါကိုပြောင်းလဲနိုင်ဘူး

694
00:54:07,719 --> 00:54:10,278
ဒါပေမယ့်မင်းဘာကိုပြောင်းလို့ ရလဲသိလား

695
00:54:10,279 --> 00:54:12,438
အနာဂတ်ကိုပဲ ဒါကိုငါတို့ ပိုင်တယ်

696
00:54:12,439 --> 00:54:13,798
ငါတို့ ကျွမ်းတဲ့အလုပ်ပေါ့

697
00:54:13,799 --> 00:54:16,518
မဖြစ်သေးတဲ့အရာတစ်ခုကို ဘယ် လိုပြောင်းလဲနိုင်မှာလဲ

698
00:54:16,519 --> 00:54:18,598
အင်းအနာဂတ်
ပြောင်းဖို့ ဆိုရင်

699
00:54:18,599 --> 00:54:20,358
မင်းအတိတ်ကိုထားခဲ့ရမယ်

700
00:54:20,399 --> 00:54:21,398
နည်း အဝေးကြီးမှာထားခဲ့ရမယ်

701
00:54:21,399 --> 00:54:23,677
ဒီမှာကောင်လေး အဖြစ်ဆိုးတွေက ဖြစ်ပြီးသွားရင်

702
00:54:23,678 --> 00:54:26,197
မင်းဘာမှလုပ်လို့ မရတော့ဘူး ဟုတ်လား

703
00:54:26,198 --> 00:54:27,437
ဟုတ်တယ်

704
00:54:27,438 --> 00:54:29,917
မှားတယ်
ကမ္ဘာကြီးကမင်းကို ကျောခိုင်းရင်

705
00:54:29,918 --> 00:54:32,357
မင်းက ကမ္ဘာကြီးကို ပြန်ကျောခိုင်းပစ်လိုက်စမ်းပါ

706
00:54:32,358 --> 00:54:34,317
နောက်လာမယ့်ဟာကိုသာ အသင့်ကြိုနေလိုက်

707
00:54:34,318 --> 00:54:36,357
ဘာဖြစ်တာလဲ ဆိုတဲ့အရာကို ဖြစ်တော့
ဘာဖြစ်လဲကွာ လို့ တွေးလိုက်

708
00:54:36,358 --> 00:54:38,597
ကျွန်တော့်ကိုသင်ပေးထားတာ ဒီလိုမဟုတ်ပါလား

709
00:54:38,598 --> 00:54:40,597
ဒါဆိုမင်းသင်ခန်းစာအသစ်လိုပြီပေါ့

710
00:54:40,598 --> 00:54:45,557
ငါပြောတာ လိုက်ဆိုကောင်လေး
ဟာဂျီးနားမတ်ထားထား

711
00:54:45,598 --> 00:54:47,796
ဘာ ဟာဂျီးနား မတ်ထားထား

712
00:54:47,797 --> 00:54:49,356
ဟာကူးနား မတ်ထားထား

713
00:54:49,357 --> 00:54:50,436
ငါတို့ ဒါကိုပြောတာပထမဆုံးကြားရင်

714
00:54:50,437 --> 00:54:51,676
အကောင်အများစုကပိုအံ့ဩတတ်ကြပါတယ်

715
00:54:51,677 --> 00:54:53,556
ထားပါတော့ဟာကူနာအတ်ထားထား

716
00:54:53,557 --> 00:54:54,756
အချို့ဆိုချက်ချင်းကိုလက်ခုပ်တီးတာပဲ

717
00:54:54,757 --> 00:54:57,276
အဓိပ္ပါယ်က ဘာကိုမှစိတ်မပူနဲ့တဲ့

718
00:54:57,277 --> 00:54:59,236
အချက်ပြမယ်

719
00:54:59,277 --> 00:55:01,396
ငါရေမယ် အတူတူရမယ်လေကွာ

720
00:55:01,397 --> 00:55:02,596
အေး ဟုတ်တယ်

721
00:55:02,597 --> 00:55:04,836
၁၂

722
00:55:04,837 --> 00:55:06,596
ဟာကူများဖတ်ထားထား

723
00:55:07,437 --> 00:55:10,436
ကောင်းလိုက်တဲ့ စကားစုလေး

724
00:55:10,437 --> 00:55:12,756
ဟာဂျီးနားပတ်ထားထား

725
00:55:12,757 --> 00:55:16,715
အပိုတွေပြောတာမဟုတ်ပါ

726
00:55:16,716 --> 00:55:22,435
အဓိပ္ပါယ်ကစိတ်မပူနဲ့လို့ ပြောတာပါ
မင်းဘ၀တစ်လျှောက်လုံး

727
00:55:22,436 --> 00:55:24,755
ဒါက ငါတို့ရဲ့ ပြဿနာကင်းတဲ့

728
00:55:25,556 --> 00:55:27,755
ဖီလော်ဆိုဖီပါ

729
00:55:27,756 --> 00:55:31,795
ဟာကူးမတ်ထားထား

730
00:55:31,796 --> 00:55:35,275
ဟာဂျီးနားမတ်ထားထား ဟုတ်တယ် အဲဒါငါတို့ ဆောင်ပုဒ်ပဲ

731
00:55:35,276 --> 00:55:36,555
ဆောင်ပုဒ် ဆိုတာဘာလဲ

732
00:55:36,556 --> 00:55:38,235
- ဘာမှမဟုတ်ဘူး မင်းဘာဆောင်ပုဒ်နေတာလဲ
- မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲနဲ့ အသံတူ

733
00:55:38,236 --> 00:55:39,474
မိုက်သဟ
ဘုန်း

734
00:55:39,475 --> 00:55:41,914
ဒီစကားလုံး ၂ လုံးကမင်းပြဿနာတွေကို ဖြေရှင်းပေးလိမ့်မယ်

735
00:55:41,915 --> 00:55:44,594
ဟုတ်တယ် မွမ်ဘာကို ကြည့်လိုက်

736
00:55:44,595 --> 00:55:48,474
ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူတောဝက်ပေါက်လေးတုန်းက

737
00:55:48,475 --> 00:55:52,394
ငါ တောဝက်ပေါက်လေးဘဝက

738
00:55:53,675 --> 00:55:55,514
ဘယ်လိုခံစားရလဲ ဒီဇာတ်လမ်းက ရင်ထဲထိတယ်

739
00:55:55,515 --> 00:55:58,474
သူ့ အနံ့ဟာ သိပ်ဆိုးတယ်

740
00:55:58,475 --> 00:56:01,354
တစ်ခါစားပြီးရင်ကွင်းတစ်ခုလုံး ရှင်းသွားမယ်

741
00:56:01,355 --> 00:56:03,674
ငါကခံစားလွယ်တဲ့ နှလုံးသားနဲ့ပါ

742
00:56:03,675 --> 00:56:07,993
ငါကအရေထူပုံပေါက်ပေမယ့်

743
00:56:07,994 --> 00:56:13,393
ငါ့သူငယ်ချင်းတွေ ဘယ်တော့မှ လေအောက်ကမနေတာ
ခံစားရမိ

744
00:56:13,394 --> 00:56:15,473
ငါ အမြဲတမ်းမင်းအတွက်ရှိပေးခဲ့တယ်
ဒါကို ငါမုန်းတာ

745
00:56:15,474 --> 00:56:17,993
အိုးအရှက်ရခဲ့တာ ဟုတ်တယ်သူရှက်ခဲ့တာ

746
00:56:17,994 --> 00:56:20,273
ငါ့နာမည်ကိုတောင် ပြောင်းမလို့

747
00:56:20,274 --> 00:56:21,633
ဘာကိုလဲ ဘရက်ဒ်လား

748
00:56:21,674 --> 00:56:24,953
ငါစိတ်တွေညစ်ပြီး

749
00:56:24,954 --> 00:56:27,513
ငါလေလည်မိတိုင်း

750
00:56:27,514 --> 00:56:28,793
မင်း ငါ့ကို တားမှာလား

751
00:56:28,794 --> 00:56:31,792
မတားဘူး မင်းကို ငါရွံတာ

752
00:56:31,793 --> 00:56:34,512
ဟာကူးနားပတ်ထားထား

753
00:56:34,513 --> 00:56:37,632
ကောင်းလိုက်တဲ့ စကားစုလေး

754
00:56:37,633 --> 00:56:39,792
ဟာဂျီးနားမတ်ထားထား

755
00:56:39,833 --> 00:56:42,992
အပိုတွေပြောတာ မဟုတ်ပါ

756
00:56:42,993 --> 00:56:47,792
အဓိပ္ပါယ်က စိတ်မပူနဲ့ လို့ ပြောတာပါ
မင်းဘဝတစ်လျှောက်လုံး

757
00:56:47,793 --> 00:56:49,472
ဟုတ်တယ် လိုက်ဆို ကောင်လေး

758
00:56:49,473 --> 00:56:52,512
ငါတို့ရဲ့ ပြဿနာကင်းစေတဲ့

759
00:56:52,513 --> 00:56:54,952
ဖီလိုဆိုဖီ

760
00:56:54,953 --> 00:56:56,871
ဟာဂျီးနား မတ်ထားထား

761
00:57:00,632 --> 00:57:02,911
ငါတို့ အိမ်ငယ်လေးက ကြိုဆိုပါတယ်

762
00:57:02,912 --> 00:57:03,831
ခင်ဗျားတို့က ဒီမှာနေတာလား

763
00:57:03,832 --> 00:57:05,711
အင်း ငါတို့ နေချင်တဲ့နေရာမှာ နေတာပေါ့

764
00:57:05,712 --> 00:57:07,351
ငါတို့ လုပ်ချင်တာလုပ်တယ်

765
00:57:07,352 --> 00:57:08,551
လှလိုက်တာ

766
00:57:08,552 --> 00:57:11,031
အင်း တကယ်လှတယ်နော်

767
00:57:11,032 --> 00:57:14,071
အားလုံးပဲ သူက ဆင်ဘာ ပါ

768
00:57:14,072 --> 00:57:16,311
ဒါက ခြင်္သေ့တဲ့

769
00:57:16,312 --> 00:57:17,591
သူက ဘာစားမှာလဲ

770
00:57:17,592 --> 00:57:18,871
သူ့ကို ဘာကျွေးမယ် စိတ်ကူးလဲ

771
00:57:18,872 --> 00:57:21,311
ဟုတ်တယ် ကျွန်တော် ဆာနေပြီ
မြင်းကျားတစ်ကောင်လုံးကိုတောင် စားနိုင်တယ်

772
00:57:21,352 --> 00:57:22,710
သွားပါပြီး

773
00:57:22,711 --> 00:57:25,470
မဟုတ်ဘူး ဒီမှာ မြင်းကျားမရဘူး

774
00:57:25,471 --> 00:57:26,710
တောဆိတ်လား
ဟင့်အင်း

775
00:57:26,711 --> 00:57:28,670
နားထောင်ဦး ကောင်လေး

776
00:57:28,671 --> 00:57:30,830
မင်း ငါတို့နဲ့ အတူနေချင်ရင်
ငါတို့ လို စားရမယ်

777
00:57:30,831 --> 00:57:34,030
ပိုအရေးကြီးတာက ငါတို့ကိုမစားရဘူး

778
00:57:34,031 --> 00:57:37,630
ဒီနေရာလေးက ပိုးကောင်များမယ့်ပုံပဲ

779
00:57:39,511 --> 00:57:40,670
ဟုတ်တယ် အကောင်းဆုံးပဲ

780
00:57:40,671 --> 00:57:41,990
ဘေးဖယ်ကြဦး

781
00:57:41,991 --> 00:57:43,510
ဒါက ဘာလဲ

782
00:57:43,511 --> 00:57:44,670
များ ဝါးလို့ ကောင်းတယ်

783
00:57:44,671 --> 00:57:46,390
ဒါကောင်လေးက ဆိမ့်တယ်

784
00:57:46,391 --> 00:57:48,709
ဒါမျိုးမှ ငါ့အကြိုက်ပဲ

785
00:57:48,710 --> 00:57:51,429
ပျော့ပျော့လေး ကောင်းတယ်

786
00:57:51,430 --> 00:57:52,709
ဒါကတော့ ကြွပ်တယ်

787
00:57:52,710 --> 00:57:54,069
ဒါတွေက နယ်ခံတွေလေ
ဟုတ်လား

788
00:57:54,070 --> 00:57:55,589
ဒီနားမှာပဲ နေတော

789
00:57:55,590 --> 00:57:57,909
ငါမင်းကိုပြောပြမယ် ကောင်လေး
ဒီဘ၀က သိပ်ကောင်းတယ်

790
00:57:57,910 --> 00:57:58,989
စည်းကမ်းတွေ မချထားဘူး

791
00:57:58,990 --> 00:58:00,789
တာဝန်တွေ မရှိဘူး

792
00:58:00,790 --> 00:58:03,589
အနှစ်ပါတဲ့ အကောင်လေး

793
00:58:03,590 --> 00:58:04,869
ငါ ကြိုက်တယ်ပေါ့

794
00:58:04,910 --> 00:58:06,029
ကောင်းတာပေါ့

795
00:58:06,030 --> 00:58:06,789
အကောင်းဆုံးပဲ

796
00:58:08,110 --> 00:58:09,509
ကောင်လေးရေ

797
00:58:10,390 --> 00:58:12,029
အင်း

798
00:58:12,030 --> 00:58:13,748
ဟာဂျီးနား မတ်ထားထား

799
00:58:16,909 --> 00:58:18,628
ချွဲချွဲလေးနဲ့

800
00:58:19,389 --> 00:58:21,868
စားလို့ ကောင်းတယ်

801
00:58:21,869 --> 00:58:23,788
ဒါပဲလေ ငါတို့ ပြောသားပဲ

802
00:58:23,789 --> 00:58:26,708
ဥအိတ်လေးတွေ့တယ်ဟ

803
00:58:29,149 --> 00:58:39,507
ဟာကူးနား မတ်ထားထား

804
00:58:39,508 --> 00:58:45,787
ဘဝတစ်လျှောက်လုံး စိတ်ပူစရာမရှိတော့လို့ ပြောတာ

805
00:58:45,788 --> 00:58:48,987
ဒါငါတို့ ရဲ့ ပြဿနာကင်းစေတဲ့

806
00:58:48,988 --> 00:58:51,347
ဖီလိုဆိုဖီ

807
00:58:51,388 --> 00:59:02,827
ဟာဂျီးနား မတ်ထားထား ဟာဂျီးနား မတ်ထားထား

808
00:59:02,828 --> 00:59:04,906
ပူစရာမရှိလို့ ပြောတာ ဟာဂျီးနား မတ်ထားထား

809
00:59:04,907 --> 00:59:07,706
ဘဝတစ်လျှောက်လုံး ဟာဂျီးနား မတ်ထားထား

810
00:59:08,947 --> 00:59:11,746
ငါတို့ရဲ့ ပြဿနာကင်းစေတဲ့

811
00:59:11,747 --> 00:59:14,466
ဖီလိုဆိုဖီ

812
00:59:14,467 --> 00:59:16,746
ဟာကူးနားပတ်ထားထား

813
00:59:16,747 --> 00:59:17,946
နောက်တစ်ခေါက်

814
00:59:17,947 --> 00:59:18,986
ငါတို့ အောင်မြင်ပြီထင်တယ်

815
00:59:18,987 --> 00:59:20,026
ဒီတစ်ခေါက်မိုက်တယ်ထင်ပါတယ်

816
00:59:20,027 --> 00:59:21,386
အခုမှ အရှိန်ရတာကို

817
00:59:21,387 --> 00:59:22,586
သူတို့ ဆက်နားထောင်နေစေချင်ပါစေ ထားလိုက်

818
00:59:22,587 --> 00:59:24,546
ဟုတ်တယ် ငါတို့ စတုန်းကထက် မင်းက ပေါင် ၄ဝဝဝ
လောက်တက်လာပြီ

819
00:59:24,547 --> 00:59:25,826
ငါကတော့ မပြောင်းလဲဘူး

820
00:59:25,827 --> 00:59:27,266
စိတ်ပူစရာမရှိလို့ ပြောတာ

821
00:59:27,267 --> 00:59:28,306
သူ့ကို ဆက်မဆိုခိုင်းနဲ့ တော့ဟ

822
00:59:28,307 --> 00:59:29,586
ဒီသီချင်းကိုဆိုမယ်လို့ မင်းပဲပြောပြီ

823
00:59:29,587 --> 00:59:30,905
ငါပြောတာလား မင်းပဲစဆိုတာလေ

824
00:59:30,906 --> 00:59:32,025
အင်း ဒါက ငါတို့ရဲ့ အမှတ်သညာ သီချင်းလေ

825
00:59:32,026 --> 00:59:32,905
ငါတို့ လူတိုင်းကို ဆိုပြနေလို့ မဖြစ်ဘူး

826
00:59:32,906 --> 00:59:34,185
နေဝင်တာကို ကြည့်လိုက်

827
00:59:34,186 --> 00:59:35,185
ဒါက ငါတို့ မူပိုင်သီချင်းလေး

828
00:59:35,186 --> 00:59:37,185
သူ့ကို တားပါဟ

829
00:59:37,186 --> 00:59:38,705
စိတ်ပူစရာမရှိလို့လာ

830
00:59:38,706 --> 00:59:40,065
ခုထိ ဆိုနေတုန်းပဲ ပွမ်ဘာ

831
00:59:40,066 --> 00:59:41,345
အိပ်မက်ဆိုးလိုပဲ

832
00:59:41,346 --> 00:59:43,425
တဖြည်းဖြည်းပိုကောင်းလာတာပါ

833
01:00:17,585 --> 01:00:18,984
နာလာ

834
01:00:19,665 --> 01:00:21,104
လာပါဦး

835
01:00:21,105 --> 01:00:22,663
အမေတို့နဲ့ ထိုင်ပါဦး

836
01:00:31,664 --> 01:00:34,183
ဇာဇူး ဘယ်တွေသွားနေတာလဲ

837
01:00:34,184 --> 01:00:38,063
တောင်းပန်ပါတယ် နာလာ ငါ အမြန်ဆုံး လာခဲ့တာပဲ

838
01:00:42,544 --> 01:00:44,183
မနက်ခင်း သတင်းပြောပါ ဇာဇူး

839
01:00:44,184 --> 01:00:47,502
အရှင်မကြီး ခြင်္သေ့မြေတွေ အန္တရာယ်ရှိနေပြီ

840
01:00:47,503 --> 01:00:50,782
ခွေးအတွေက အကောင်အုပ်တွေအကုန်လိုက်ဖမ်းနေတယ်

841
01:00:50,783 --> 01:00:51,982
ငှက် ပြန်လာပြီကွ

842
01:00:53,583 --> 01:00:54,982
ဖမ်းကြစမ်း

843
01:00:59,023 --> 01:01:01,982
မင်း အစားမခံချင်ရင် ပြန်ကိုမလာနဲ့

844
01:01:25,102 --> 01:01:28,581
ကျွန်မတို့ တစ်ခုခုလုပ်မှဖြစ်မယ် ဆာရာဘီ ကျွန်မတို့
ပြန်တိုက်မယ်

845
01:01:28,582 --> 01:01:32,221
နာလာ ဆကားကဘုရင်ဖြစ်နေတယ်လေ

846
01:01:32,222 --> 01:01:33,941
ဒါပေမယ့် ရှင်ကကျွန်မတို့ရဲ့ ဘုရင်မလေ

847
01:01:33,942 --> 01:01:36,101
ကျွန်မတို့ အရမ်းနောက်မကျခင် ထွက်သွားသင့်ပြီ

848
01:01:36,102 --> 01:01:40,300
ငါတို့ အတူဆက်နေပြီ ခြင်္သေ့မြေတွေကို ကာကွယ်ရမယ်

849
01:01:40,301 --> 01:01:44,060
ဒါကငါတို့ အိမ်ပဲ ငါတို့ စွန့်ပစ်လို့ မရဘူး

850
01:01:44,061 --> 01:01:46,540
ဒါကကျွန်မမှတ်မိတဲ့ အိမ်လိုမဟုတ်တော့ဘူး

851
01:01:46,541 --> 01:01:49,300
ငါတို့ အချိန်ကျလာမှာပါ နာလာ

852
01:01:49,301 --> 01:01:50,740
စိတ်ရှည်ပါ

853
01:01:50,741 --> 01:01:52,180
ဆာရာဘီ

854
01:01:53,821 --> 01:01:55,860
ဘုရင်ကြီးက ခင်ဗျားကို တွေ့ချင်တယ်တဲ့

855
01:01:56,581 --> 01:01:58,180
မသွားပါနဲ့

856
01:01:59,301 --> 01:02:01,940
ငါသူ့ကိုမကြောက်ပါဘူး

857
01:02:16,900 --> 01:02:19,179
မင်း ငါနဲ့ မပူးပေါင်းချင်ဘူးလား
ဆာရာဘီ

858
01:02:19,180 --> 01:02:21,699
ဒီမှာ ဖြေရှင်းစရာတွေ များနေတယ်

859
01:02:21,700 --> 01:02:23,619
ရှင်အမဲလိုက်တာ လွန်နေပြီ စကား

860
01:02:23,620 --> 01:02:26,579
ငါက သတ်ဖြတ်ရေးကို ပြည့်စုံအောင်လုပ်တာပါ

861
01:02:26,580 --> 01:02:27,979
စစ်တပ်ရဲ့ အကူအညီနဲ့ပေါ့

862
01:02:27,980 --> 01:02:30,778
ရှင်က အကုန်လုံးကို သတ်နေတာပဲ

863
01:02:30,779 --> 01:02:33,978
က မင်းမတွေ့ဘူးလား ငါ့ကို စိန်ခေါ်မယ့်သူ မရှိဘူး

864
01:02:33,979 --> 01:02:36,738
နောက်ဆုံးတော့ ငါတို့ လိုချင်တာ အကုန် ငါတို့ ရပြီ

865
01:02:37,179 --> 01:02:38,698
ငါတို့ ဟုတ်လား

866
01:02:38,699 --> 01:02:42,578
ဟိုးတုန်းက မင်းငါ့ကိုကျော်ပြီး မူဖာသာကိုရွေးခဲ့တယ်

867
01:02:42,579 --> 01:02:44,938
အခု ဘုရင်အသစ်ရှိနေပြီ

868
01:02:44,939 --> 01:02:47,618
တစ်ကိုယ်ကောင်းသိပ်မဆန်ပါနဲ့တော့

869
01:02:47,619 --> 01:02:49,578
တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်နေတာ ရှင်ပဲ

870
01:02:49,579 --> 01:02:51,298
အခြားခြင်္သေ့တွေက မင်းကို အားကိုးနေတာ

871
01:02:51,299 --> 01:02:55,178
မင်း ငြင်းနေသ၍ သူတို့ လည်း ငါ့ကို ငြင်းမှာပဲ

872
01:02:55,179 --> 01:03:00,377
ငါ့ရဲ့ဘေးက မင်းနေရာကို ယူလိုက်ပါ ငါတို့
အတူစားသောက်ကြမယ်

873
01:03:00,378 --> 01:03:03,577
ကျွန်မ ဘယ်တော့မှ ရှင့်ရဲ့ မိဖုရား မလုပ်ဘူး

874
01:03:05,018 --> 01:03:06,897
အခုကစပြီး

875
01:03:06,938 --> 01:03:11,137
ခြင်္သေ့တွေက ခွေးအတွေ စားပြီးမှ စားရမယ်

876
01:03:11,138 --> 01:03:13,897
ပြီးတော့ သူတို့တွေက သိပ်အကြွင်းအကျန်တော့ မထားတတ်ဘူး

877
01:04:43,934 --> 01:04:45,053
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ

878
01:04:45,054 --> 01:04:47,093
ကောင်မလေး

879
01:04:47,094 --> 01:04:48,733
သွားပါ ဇာဇူး

880
01:04:48,734 --> 01:04:50,493
ငါအကူအညီသွားရှာမယ်

881
01:04:50,494 --> 01:04:52,413
ငါ မသွားနိုင်ဘူး

882
01:04:52,414 --> 01:04:54,013
ငါ မင်းကို ကာကွယ်ဖို့ သစ္စာပြုထားတာ

883
01:04:54,014 --> 01:04:56,013
မင်း အိပ်ရာကို ပြန်ပါ

884
01:04:56,014 --> 01:04:59,013
ကျွန်မကို ကာကွယ်ဖို့ မလိုတော့ဘူး

885
01:05:49,052 --> 01:05:52,011
ဆကား တွေ့ရတာ ဝမ်းသာလိုက်တာ

886
01:05:52,012 --> 01:05:54,011
ဒီလို ရောက်လာရတာ စိတ်မရှိပါနဲ့

887
01:05:55,412 --> 01:05:58,330
သူ့ကိုယ်သူ သစ်တောက်ငှက်ထင်နေတဲ့

888
01:05:58,331 --> 01:06:01,490
ငါ့ညီအစ်ကိုအကြောင်း ပြောပြဖူးလား

889
01:06:14,371 --> 01:06:16,090
နာလာ

890
01:06:39,570 --> 01:06:41,289
ငါ မင်းကို မိအောင်ဖမ်းမယ်

891
01:06:41,290 --> 01:06:43,169
ငါမိအောင်ဖမ်းမယ်

892
01:06:43,170 --> 01:06:44,969
အိုး

893
01:06:44,970 --> 01:06:46,928
ဆင်ဘာ မင်းပါလား

894
01:06:46,929 --> 01:06:48,248
တွေ့ လိုက်လား

895
01:06:48,249 --> 01:06:49,928
အဲဒီ လိပ်ပြာက နီးနီးလေးကွာ

896
01:06:49,929 --> 01:06:51,248
မိတော့မလို့ ကို

897
01:06:51,249 --> 01:06:52,568
ငါ ခြင်္သေ့ထင်နေတာ

898
01:06:52,569 --> 01:06:54,528
အခြား ခြင်္သေ့မျိုးပေါ့

899
01:06:54,529 --> 01:06:55,888
တကယ် ခြင်္သေ့မျိုးလေ

900
01:06:55,889 --> 01:06:57,448
မင်းက အစစ်မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောတာမဟုတ်ပါဘူး

901
01:06:57,449 --> 01:06:59,848
ဒါပေမယ့် အသားစားတဲ့...

902
01:06:59,849 --> 01:07:01,888
ငါသွားတော့မယ်

903
01:07:01,889 --> 01:07:03,528
ဟေ့ ဘယ်သွားမလို့လဲ

904
01:07:03,529 --> 01:07:06,168
ပိုးကောင်စားချင်သေးလား

905
01:07:08,609 --> 01:07:10,248
ဒီကောင် ဘာကြောင်တာလဲ

906
01:07:10,249 --> 01:07:12,088
ဆင်ဘာ

907
01:07:12,089 --> 01:07:14,047
ငါ ဘယ်လိုပြောရမလဲ

908
01:07:14,048 --> 01:07:15,847
သူက သားကောင်လေ

909
01:07:15,848 --> 01:07:20,127
သူက ဘယ်တော့မှ အသားစားသတ္တဝါနဲ့
ပေါင်းချင်မှာမဟုတ်ဘူး

910
01:07:20,128 --> 01:07:22,407
မင်းတို့ တွေ ပေါင်းလို့ မရဘူး

911
01:07:22,408 --> 01:07:23,567
ဘာလို့လဲ

912
01:07:23,568 --> 01:07:28,447
သဘာဝတရားကြီးမှာ နူးညံ့တဲ့ ဟန်ချက်တစ်ခုရှိတယ်

913
01:07:28,448 --> 01:07:30,407
အင်း ဘဝသံသရာပေါ့ ငါသိတယ်

914
01:07:30,408 --> 01:07:32,287
မဟုတ်ဘူးဟ

915
01:07:32,288 --> 01:07:33,487
မင်း ဘယ်ကနေ သံသရာကို ကြားလာလဲမသိဘူး

916
01:07:33,488 --> 01:07:34,407
မဟုတ်ဘူး

917
01:07:34,408 --> 01:07:36,127
ဘဝသံသရာဆိုတာ မရှိဘူး

918
01:07:36,128 --> 01:07:37,567
မရှိဘူး ဟုတ်တယ်

919
01:07:37,568 --> 01:07:39,166
တကယ်တော့ လုံးဝ ဆန့်ကျင်ဘက်ပဲ

920
01:07:39,167 --> 01:07:40,446
ဒါကဖျဉ်းဖြောင့်လိုပဲ

921
01:07:40,447 --> 01:07:42,926
ဒါက ဘာမှမထူးတော့တဲ့ အဓိပ္ပါယ်မဲ့ မျဉ်းဖြောင့်လိုပဲ

922
01:07:42,927 --> 01:07:45,446
ငါတို့အားလုံးက အဲဒီမျဉ်းရဲ့ အဆုံးဆီကို သွားနေတာ

923
01:07:45,447 --> 01:07:49,086
ငါတို့ တစ်နေ့မှာ မျဉ်းအဆုံးကို ရောက်ရင် ပြီးသွားပြီ

924
01:07:49,087 --> 01:07:50,286
ဟုတ်တယ် မျဉ်းဆုံးပြီ

925
01:07:50,287 --> 01:07:52,206
ဘာမှမကျန်တော့ဘူး
ဗလာ

926
01:07:52,207 --> 01:07:53,406
မင်း တကယ်တော့

927
01:07:53,407 --> 01:07:55,286
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုစောင့်ရှောက် ကိုယ့်အလုပ်ကိုလုပ်

928
01:07:55,287 --> 01:07:57,246
မင်းရဲ့မျဉ်းက ဘယ်သူ့မျဉ်းကိုမှ
သွားမရှုပ်မိစေနဲ့

929
01:07:57,247 --> 01:07:59,926
အခု မင်း အသက်ရှင်နေတယ် နောက်တော့ မရှင်တော့ဘူး
ဒီကောင်လို့ပေါ့

930
01:08:01,127 --> 01:08:03,286
စက်ဝိုင်းလိုမဟုတ်တာ သေချာလား

931
01:08:03,287 --> 01:08:05,125
ငါတို့ အားလုံး ဆက်နွယ်နေတာလေ

932
01:08:05,126 --> 01:08:07,445
စက်ဝိုင်းဆိုရင် ဒီလိုကွာ

933
01:08:07,446 --> 01:08:09,925
ငါ တစ်ခုလုပ်ရင် သူ့ အပေါ်သက်ရောက်မယ်

934
01:08:09,926 --> 01:08:11,445
ပြီးရင် ဟိုကို ဒီကို သက်ရောက်မယ်

935
01:08:11,446 --> 01:08:13,245
ဟင့်အင်း
ဒီလိုမဖြစ်ဘူး

936
01:08:13,246 --> 01:08:15,085
ငါတို့ လုပ်ချင်တာ လုပ်တာဟာ

937
01:08:15,086 --> 01:08:16,285
မကောင်းဘူးလို့ ဖြစ်သွားမယ်လေ

938
01:08:16,286 --> 01:08:17,925
ငါ ရှင်းအောင်ပြောပြမယ်

939
01:08:17,926 --> 01:08:19,605
ဘဝဆိုတာ အဓိပ္ပါယ်မဲ့တယ်
ဟုတ်တယ်

940
01:08:19,606 --> 01:08:21,965
ဒါကြောင့် ကိုယ့်အတွက်ကိုယ်ပဲ ဂရုစိုက်ရမှာ

941
01:08:21,966 --> 01:08:23,325
ဒါကြောင့် မင်းဒီလိုလုပ်ရမှာ ဆင်ဘာ

942
01:08:23,326 --> 01:08:25,565
ဟုတ်တယ် ဆင်ဘာ ပထမဆုံးအနေနဲ့

943
01:08:25,566 --> 01:08:28,085
ဒီနေ့ ငါတို့ ဘာလုပ်မလဲ မင်းကို စီစဉ်ခိုင်းနေတာ

944
01:08:28,086 --> 01:08:31,084
ဒါကအရေးကြီးတယ် မင်းကိုသင်ထားတာတွေကို တွေးကြည့်

945
01:08:31,085 --> 01:08:33,204
မင်းဘာလုပ်ချင်လဲ

946
01:08:34,085 --> 01:08:37,124
ဘာမှကိုမလုပ်ချင်ဘူး

947
01:08:38,285 --> 01:08:40,164
ဒါပဲလေ သူ သဘောပေါက်သွားပြီ

948
01:08:40,165 --> 01:08:42,044
ဘူဖေးဟ

949
01:08:42,045 --> 01:08:43,444
ဖယ်ကြဦး

950
01:08:43,445 --> 01:08:45,844
ကောင်းလိုက်တာ

951
01:08:56,244 --> 01:08:58,363
အိုး

952
01:08:58,364 --> 01:09:00,643
ဟယ်လို

953
01:09:00,644 --> 01:09:02,483
မိုက်တယ် ဆင်ဘာ

954
01:09:02,484 --> 01:09:05,323
ကျေးဇူးပဲ ပိုးကောင်တွေလား

955
01:09:05,324 --> 01:09:07,323
ပုရစ်တွေကြောင့်လားပဲ

956
01:09:09,004 --> 01:09:11,483
ငါဘာလို့ မြေအောက်မှာပိုအိပ်ချင်လဲ သိလား

957
01:09:12,164 --> 01:09:14,123
ဟေ့ တီမွန်

958
01:09:14,124 --> 01:09:15,403
မင်း အပေါ်ကိုမော့ကြည့်ပြီး

959
01:09:15,404 --> 01:09:17,643
အဲဒီ တောက်တောက် အစက်လေးတွေက ဘာလဲ တွေးဖူးလား

960
01:09:17,644 --> 01:09:21,962
ပွမ်ဘာရာ ငါ မတွေးပါဘူး
ငါသိတာကိုး

961
01:09:21,963 --> 01:09:24,162
ဟုတ်လား အဲဒါ ဘာတွေလဲ

962
01:09:24,163 --> 01:09:25,642
ပိုးစုန်းကြူးတွေလေ

963
01:09:25,643 --> 01:09:30,002
ပိုးစုန်ကြူးတွေက အဲဒီပြာနက်ရောင် အပြားကြီးမှာ တွယ်နေတာ

964
01:09:30,003 --> 01:09:31,162
အိုး

965
01:09:31,203 --> 01:09:32,442
ဖြစ်နိုင်တာပေါ့

966
01:09:32,443 --> 01:09:34,482
ငါက အဲဒါတွေကို မိုင်သန်းထောင်ချီအကွာက

967
01:09:34,483 --> 01:09:36,642
လောင်ကျွမ်းနေတဲ့ ဓာတ်ငွေ့ လုံးကြီးတွေလို့ ထင်ခဲ့တာ

968
01:09:36,643 --> 01:09:39,482
ပွမ်ဘာ ဘာလို့ အကုန်လုံးကို ဓာတ်ငွေ့ ပဲ ထင်နေရတာလဲ

969
01:09:39,483 --> 01:09:41,202
ငါ သိပါတယ်

970
01:09:41,203 --> 01:09:43,042
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ ဆင်ဘာ

971
01:09:43,043 --> 01:09:45,362
ကျွန်တော်တော့ မသိဘူးဗျာ

972
01:09:46,243 --> 01:09:48,321
ကျွန်တော့်ကို ပြောဖူးတယ်

973
01:09:48,322 --> 01:09:50,561
ဆုံးပါးသွားတဲ့ ဘုရင်ကြီးတွေက အဲဒီအပေါ်ကနေ

974
01:09:50,562 --> 01:09:54,001
ကျွန်တော်တို့ကို စောင့်ကြည့်နေတယ်တဲ့

975
01:09:58,242 --> 01:10:02,001
မိုက်တယ်ဟ အလန်းကြီး

976
01:10:02,002 --> 01:10:04,681
လန်းချက်ပဲ

977
01:10:04,682 --> 01:10:07,001
ဘုရင်မျိုးမသာတွေ ငါတို့ ကို ကြည့်နေတယ်တဲ့

978
01:10:07,002 --> 01:10:09,241
သူတို့ ပြုတ်ကျမလာပါစေနဲ့ ဆုတောင်းတာပဲ

979
01:10:09,242 --> 01:10:12,001
မင်းကြီး ကိုင်ထားနော် လွတ်မချလိုက်နဲ့

980
01:10:12,002 --> 01:10:13,560
ဒါဆို အတော်ဆိုးမှာပဲ

981
01:10:13,561 --> 01:10:14,520
အောင်မလေးဟ

982
01:10:14,521 --> 01:10:16,160
ဆင်ဘာရယ် တွေးကြည့်ပါ

983
01:10:16,161 --> 01:10:18,160
ဘာလို့ ဘုရင်တွေက ငါတို့ကို စောင့်ရှောက်နေမလဲ

984
01:10:18,201 --> 01:10:19,280
ငါတို့က သင်းကွဲတွေပါ

985
01:10:19,281 --> 01:10:20,320
တော်ဝင် တောဝက်တွေလား

986
01:10:20,321 --> 01:10:21,560
မရတော့ဘူး

987
01:10:21,561 --> 01:10:23,200
တကယ် မရတော့ဘူး

988
01:10:23,201 --> 01:10:24,200
မရတော့ဘူး

989
01:10:24,241 --> 01:10:26,800
ရပါတယ် မရဘူး

990
01:10:33,201 --> 01:10:34,720
ဒါ တုံးတာပဲ

991
01:10:34,721 --> 01:10:39,199
ငါ ပိုးကောင်သွားရှာလိုက်ဦးမယ်

992
01:10:46,040 --> 01:10:47,319
သူ့ကို မင်းဘာပြောလိုက်တာလဲ

993
01:10:47,320 --> 01:10:48,479
မသိဘူးလေ

994
01:10:48,480 --> 01:10:49,679
မင်း ပြောနေတာက

995
01:10:49,720 --> 01:10:51,399
အားနာစရာကြီးလို့ ငါတွေးနေတာ

996
01:10:51,400 --> 01:10:52,679
မင်းက စရယ်တာလေ

997
01:10:52,680 --> 01:10:54,039
မင်းလည်းရယ်တယ်လေ

998
01:10:54,040 --> 01:10:56,159
မရယ်ပါဘူး ဘယ်တော့မှ မရယ်ဘူး

999
01:10:57,400 --> 01:10:59,559
ငါ စတာ လွန်သွားတယ်

1000
01:14:04,992 --> 01:14:06,751
ဆင်ဘာ

1001
01:14:11,872 --> 01:14:15,631
ဆင်ဘာ မသေသေးဘူး

1002
01:15:02,830 --> 01:15:06,589
ဒီတောထဲမှာ ဒီတောကြီးထဲမှာ

1003
01:15:06,590 --> 01:15:09,829
ခြင်္သေ့ကြီး ဒီည အိပ်နေပါတယ်

1004
01:15:09,830 --> 01:15:13,429
ဒီတောထဲမှာ တိတ်ဆိတ်တဲ့တောထဲမှာ

1005
01:15:13,430 --> 01:15:17,269
ခြင်္သေ့ကြီးအိပ်နေပါတယ်

1006
01:15:30,869 --> 01:15:34,428
ရွာနားမှာ ငြိမ်းချမ်းတဲ့ရွာနားမှာ

1007
01:15:34,429 --> 01:15:37,788
ခြင်္သေ့အိပ်နေပါတယ်

1008
01:15:37,789 --> 01:15:41,388
ရွာနားမှာ တိတ်ဆိတ်တဲ့ရွာနားမှာ

1009
01:15:41,389 --> 01:15:44,868
ခြင်္သေ့အိပ်နေပါတယ်

1010
01:15:59,668 --> 01:16:01,387
ပွမ်ဘာ

1011
01:16:01,388 --> 01:16:03,507
မသေချင်ပြေးဟေ့

1012
01:16:04,988 --> 01:16:05,987
ပွမ်ဘာ ပြေးထား

1013
01:16:12,627 --> 01:16:13,746
တီမွန် ကယ်ပါဦး

1014
01:16:14,987 --> 01:16:16,586
ပွမ်ဘာ

1015
01:16:18,067 --> 01:16:19,586
ပွမ်ဘာ

1016
01:16:19,587 --> 01:16:22,586
ငါတော့ သေတော့မယ်

1017
01:16:22,627 --> 01:16:24,506
မွမ်ဘာ ငါလာပြီ
တောင့်ထား

1018
01:16:25,907 --> 01:16:28,026
ဘေးဖယ်ဟ

1019
01:17:02,426 --> 01:17:03,784
နာလာ

1020
01:17:03,785 --> 01:17:06,504
ဆင်ဘာလား

1021
01:17:06,505 --> 01:17:08,464
တကယ်ပဲ ရှင်ပဲလား

1022
01:17:08,465 --> 01:17:09,704
အင်း

1023
01:17:09,705 --> 01:17:11,664
ငါလေ ဆင်ဘာ ပါ

1024
01:17:13,785 --> 01:17:14,824
နာလာ နင်ဘာလုပ်နေတာလဲ

1025
01:17:14,825 --> 01:17:16,104
ငါတော့ မယုံနိုင်အောင်ပဲ

1026
01:17:16,145 --> 01:17:17,544
ကြည့်ပါဦး

1027
01:17:17,545 --> 01:17:18,744
ပွမ်ဘာ

1028
01:17:18,745 --> 01:17:20,584
မင်းကို မစားတော့ဘူးထင်တယ်

1029
01:17:20,585 --> 01:17:22,504
နင် ဘယ်တွေရောက်နေတာလဲ

1030
01:17:22,505 --> 01:17:24,104
နင့်ကို သေပြီထင်နေတာ

1031
01:17:24,105 --> 01:17:26,944
မင်းက သူ့ကိုသေပြီထင်တာလား
ငါက ငါသေပြီထင်တာ

1032
01:17:26,945 --> 01:17:29,144
မင်းငါ့ကို စားမယ်လို့ ထင်နေတာ

1033
01:17:29,145 --> 01:17:31,143
ရယ်ရတယ်

1034
01:17:31,144 --> 01:17:33,423
ခဏနော် ဒီကိစ္စကို မေ့မပစ်ခင်

1035
01:17:33,424 --> 01:17:34,663
မင်းတို့ ၂ ယောက် အချင်းချင်း ဘယ်လိုသိကြတာလဲ

1036
01:17:34,664 --> 01:17:35,983
တီမွန် ပွမ်ဘာ

1037
01:17:35,984 --> 01:17:37,903
ငါ့အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း နာလာ နဲ့ မိတ်ဆက်ပေးမယ်

1038
01:17:37,904 --> 01:17:40,663
အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းတဲ့
ထိရှတယ်ကွာ

1039
01:17:40,664 --> 01:17:42,423
ရက် နာလာ နင် ဒီနေရာကိုကြိုက်မှာပဲ

1040
01:17:42,424 --> 01:17:43,663
ဒီနေရာက သိပ်ကောင်းတယ်

1041
01:17:43,664 --> 01:17:45,543
နင်လိုချင်သမျှအကုန်ရှိတယ်

1042
01:17:45,544 --> 01:17:47,423
ဆင်ဘာ ငါတို့ သွားရမယ်

1043
01:17:47,424 --> 01:17:50,863
ဆကားက ငါတို့ကို ခွေးအတွေနဲ့ပေါင်းပြီး အုပ်စိုးနေတယ်

1044
01:17:50,864 --> 01:17:53,823
နင့်ရဲ့ ဘုရင်နေရာကို ပြန်ယူရမယ်

1045
01:17:53,824 --> 01:17:55,422
ဘုရင်လား
ဆင်ဘာကလား

1046
01:17:55,423 --> 01:17:57,862
အရှင့်ရဲ့ အမှုတော်ထမ်းဖို့ ဒူးထောက်ပါတယ်

1047
01:17:57,863 --> 01:18:00,022
ပွမ်ဘာမလုပ်ပါနဲ့
သူ မှားနေတာ

1048
01:18:00,023 --> 01:18:01,542
မင်းရဲ့ ခြင်္သေ့စိတ်ဆိုးပြီ

1049
01:18:01,543 --> 01:18:02,622
ကောင်းတယ်

1050
01:18:02,623 --> 01:18:04,102
နင့်ကို ထပ်မြင်လိုက်တော့

1051
01:18:04,103 --> 01:18:06,422
အားလုံးအတွက် ဒါဘယ်လောက် အရေးကြီးလဲ နင်မသိဘူးလား

1052
01:18:06,423 --> 01:18:08,622
ငါ့အတွက်လည်း အရေးကြီးတယ်

1053
01:18:08,623 --> 01:18:10,782
နင် အိမ်ကိုပြန်လာရမယ်

1054
01:18:10,783 --> 01:18:12,942
ဒါက ငါ့ရဲ့ အိမ်ပါ

1055
01:18:13,623 --> 01:18:14,902
မသွားပါနဲ့

1056
01:18:14,903 --> 01:18:16,702
ဒီနေရာကအရမ်းကောင်းတယ်

1057
01:18:16,703 --> 01:18:18,582
မင်း သဘောကျမှာပါ

1058
01:18:18,583 --> 01:18:20,062
ငါ နေလို့ မရဘူး

1059
01:18:20,063 --> 01:18:21,581
လာပါဟ

1060
01:18:21,582 --> 01:18:23,181
အနည်းဆုံးတော့ ငါ နည်းနည်း ပတ်ပြမယ်လေ

1061
01:18:23,182 --> 01:18:25,701
ဘယ်သွားနေတာလဲ

1062
01:18:31,702 --> 01:18:35,861
ဆင်ဘာ
လှလိုက်တာ

1063
01:18:37,022 --> 01:18:38,821
ဘာဖြစ်နေလဲ ငါသိတယ်

1064
01:18:38,822 --> 01:18:40,181
ငါတော့ မသိဘူး ဘာလဲ

1065
01:18:40,182 --> 01:18:41,781
သူတို့ လည်း လုံးဝမသိဘူး

1066
01:18:41,782 --> 01:18:43,541
ဘယ်သူလဲ

1067
01:18:43,542 --> 01:18:46,780
သူတို့ ချစ်သွားတဲ့အတွက်
ဘာဖြစ်လာမလဲ

1068
01:18:46,781 --> 01:18:48,740
ငါတို့ သုံးယောက်ကနေ ၂ ယောက်ပြန်ဖြစ်ပြီး

1069
01:18:48,741 --> 01:18:50,020
အိုး ငါသိပြီး

1070
01:18:50,061 --> 01:18:51,700
အရုဏ်ဦးရဲ့ ချိုသာတဲ့အထိအတွေ့လေးနဲ့

1071
01:18:51,701 --> 01:18:52,780
အင်း

1072
01:18:52,781 --> 01:18:54,740
နေရာတိုင်းဟာ မှော်ဆန်နေပြီ

1073
01:18:54,741 --> 01:18:56,020
နေရာတိုင်းမှာ

1074
01:18:56,021 --> 01:19:00,500
ဒီ ချစ်စိတ်တွေနဲ့ ပြည့်နေတဲ့ လေထုမှာ

1075
01:19:00,501 --> 01:19:04,980
ပြင်းထန်တဲ့အဖြစ်အပျက်တွေနဲ့ ပြည့်တော့မယ်

1076
01:19:08,701 --> 01:19:11,020
ဒီညမှာ အချစ်ကို

1077
01:19:11,021 --> 01:19:13,859
မင်းခံစားမိလား

1078
01:19:15,660 --> 01:19:20,939
ဒီညနေခင်းလေး ယူဆောင်လာတဲ့ ငြိမ်းချမ်းမှုနဲ့

1079
01:19:20,940 --> 01:19:27,179
ကမ္ဘာကြီးက ပထမဆုံး ပြည့်စုံတဲ့ ဟန်ချက်ညီ

1080
01:19:27,180 --> 01:19:32,059
သက်ရှိအားလုံးနဲ့ အတူ

1081
01:19:33,500 --> 01:19:36,739
သူ့ကို ပြောပြဖို့ အများကြီးပဲ

1082
01:19:36,740 --> 01:19:42,738
ဒါပေမယ့် ငါ့အတိတ်ကို အမှန်အတိုင်းမြင်အောင်
ဘယ်လိုပြရမလဲ

1083
01:19:42,739 --> 01:19:43,898
မဖြစ်နိုင်တာ

1084
01:19:43,899 --> 01:19:46,178
သူ ငါ့ကို ပစ်သွားမှာပါ

1085
01:19:46,179 --> 01:19:49,578
သူ နောက်တွန့် နေတယ် ပုန်းကွယ်ထားတယ်

1086
01:19:49,579 --> 01:19:52,858
ဒါပေမယ့် ဘာကိုလဲ ငါမသိနိုင်

1087
01:19:52,899 --> 01:19:56,098
သူက ငါထင်သလို ထိုက်တန်တဲ့
ဘုရင်ဖြစ်လာမလား

1088
01:19:56,099 --> 01:20:00,658
ငါ မြင်ခဲ့တဲ့ ရင်ထဲက ဘုရင်မျိုးလား

1089
01:20:00,659 --> 01:20:05,977
ဒီည အချစ်ကို ခံစားမိလား

1090
01:20:07,218 --> 01:20:13,217
ညနေခင်းလေး ယူဆောင်လာတဲ့ ငြိမ်းချမ်းမှုနဲ့

1091
01:20:13,218 --> 01:20:19,737
ကမ္ဘာကြီးက ပထမဆုံး ဟန်ချက်ညီ

1092
01:20:19,738 --> 01:20:23,977
သက်ရှိအားလုံးနဲ့

1093
01:20:26,058 --> 01:20:31,736
ဒီည အချစ်ကို ခံစားမိလား

1094
01:20:33,057 --> 01:20:39,576
အဝေးကြီးကို ကြည့်ဖို့ မလိုပါဘူး

1095
01:20:39,577 --> 01:20:45,136
ဒီညရဲ့ မသေချာမှုတွေကို ခိုးယူဖယ်ပစ်ရင်း

1096
01:20:45,137 --> 01:20:51,256
သူတို့ ရှိတဲ့နေရာမှာ အချစ်တွေ

1097
01:20:51,257 --> 01:20:57,615
သူ ဒီည ချစ်မိသွားခဲ့ရင်

1098
01:20:58,896 --> 01:21:03,135
ယူဆလို့ ရတာက

1099
01:21:04,696 --> 01:21:10,215
သူနဲ့ငါတို့ရဲ့ အပူအပန်ကင်းတဲ့ နေ့ရက်တွေက
ရာဇဝင်မှာပဲ ကျန်ခဲ့ပြီ

1100
01:21:10,256 --> 01:21:17,295
အတိုပြောရရင် ငါတို့ ကောင် ခွေးဖြစ်ပြီ

1101
01:21:31,095 --> 01:21:33,614
ငါပြောသားပဲ ဒီမှာမိုက်တယ်နော်

1102
01:21:33,615 --> 01:21:35,814
ဒီလိုမျိုးအမြဲဖြစ်နေနိုင်ပါတယ်

1103
01:21:35,815 --> 01:21:37,974
ဒါ အရမ်းကောင်းပါတယ်

1104
01:21:37,975 --> 01:21:41,214
ဒါပေမယ့် ငါနားမလည်တာ တစ်ခုရှိတယ်

1105
01:21:41,215 --> 01:21:43,854
နင် အသက်ရှင်နေရဲ့သားနဲ့

1106
01:21:43,855 --> 01:21:45,934
ဘာလို့ အိမ်ကိုပြန်မလာတာလဲ

1107
01:21:45,935 --> 01:21:48,053
ငါတို့ နင့်ကို တကယ်လိုအပ်နေတာ

1108
01:21:48,054 --> 01:21:49,773
သူတို့ အဆင်ပြေပါတယ် ဟုတ်လား

1109
01:21:49,774 --> 01:21:51,253
ဘယ်သူမှ ငါ့ကိုမလိုပါဘူး

1110
01:21:51,334 --> 01:21:53,053
ရှင်က ဘုရင်လေ

1111
01:21:53,054 --> 01:21:55,893
နာလား ဆကားက ဘုရင်ပါ

1112
01:21:55,894 --> 01:21:58,933
ဆင်ဘာ သူ ခြင်္သေ့မြေတွေကို ဖျက်ဆီးနေတာ

1113
01:21:58,934 --> 01:22:00,893
အစာမရှိတော့ဘူးရေမရှိတော့ဘူး

1114
01:22:00,894 --> 01:22:02,973
ငါလည်း ဘာမှမလုပ်နိုင်ဘူး

1115
01:22:02,974 --> 01:22:04,813
နှင့်အမေရော

1116
01:22:04,814 --> 01:22:06,973
ဒါက နင့်တာဝန်လေ

1117
01:22:06,974 --> 01:22:08,413
နင်ဆကားကို စိန်ခေါ်ရမယ်

1118
01:22:08,414 --> 01:22:11,413
ငါ ဘယ်တော့မှ ပြန်မသွားနိုင်တော့ဘူး

1119
01:22:11,414 --> 01:22:12,852
ဘာလို့ လဲ

1120
01:22:12,853 --> 01:22:14,852
ချိုင့်ဝှမ်းထဲမှာ ဖြစ်ခဲ့တာကြောင့်လား

1121
01:22:14,853 --> 01:22:15,972
ဆကား ပြောတာက...

1122
01:22:15,973 --> 01:22:17,372
မင်း နားမလည်ပါဘူး

1123
01:22:17,373 --> 01:22:18,972
ဒါတွေက အရေးမကြီးတော့ဘူး

1124
01:22:18,973 --> 01:22:20,692
ဟာနား မတ်ထားထား

1125
01:22:20,693 --> 01:22:21,812
ဒါက ဘာလဲ

1126
01:22:21,813 --> 01:22:23,332
ငါဒီမှာ သင်ယူလာခဲ့တဲ့ အရာပဲ

1127
01:22:23,333 --> 01:22:25,172
တစ်ခါတလေ မကောင်းတာတွေ ဖြစ်လာရင်

1128
01:22:25,173 --> 01:22:27,012
မင်းဘာမှမတတ်နိုင်တာလည်း ရှိတာပဲလေ

1129
01:22:27,013 --> 01:22:28,812
ဒီတော့ ဘာလို့ စိတ်ပူနေမလဲ

1130
01:22:28,813 --> 01:22:30,852
ဘာလို့ စိတ်ပူနေလဲ ဟုတ်လား

1131
01:22:30,853 --> 01:22:32,892
နင် ဘာဖြစ်သွားတာလဲ

1132
01:22:32,893 --> 01:22:35,212
နင်က ငါမှတ်မိတဲ့ ဆင်ဘာမဟုတ်တော့ဘူး

1133
01:22:35,213 --> 01:22:38,091
ငါ ဘယ်တော့မှမဖြစ်တော့ဘူး
ကျေနပ်ပြီလား

1134
01:22:38,092 --> 01:22:39,851
မဟုတ်ဘူး ငါ စိတ်ပျက်သွားတာ

1135
01:22:39,852 --> 01:22:42,251
နင့်လေသံက ငါ့အဖေနဲ့ တူလာပြီ

1136
01:22:42,252 --> 01:22:45,451
ကောင်းတယ် ငါတို့ ၂ယောက်ထဲက တစ်ယောက်က တူတာ
တော်သေး

1137
01:22:45,452 --> 01:22:48,171
ငါဘာတွေကြုံခဲ့ရလဲနင်မသိပါဘူး

1138
01:22:48,172 --> 01:22:51,091
ငါဒီကိုအကူအညီလာရှာတာ

1139
01:22:52,772 --> 01:22:55,211
ငါ မှားသွားပြီထင်ပါတယ်

1140
01:22:56,252 --> 01:22:58,091
တော့တာ ဆင်ဘာ

1141
01:23:14,731 --> 01:23:16,810
စိတ်ပျက်တယ်တဲ့

1142
01:23:16,811 --> 01:23:18,970
သူက ငါ့ကို အိမ်ပြန်စေချင်တာလား

1143
01:23:18,971 --> 01:23:21,010
ငါအခု အိမ်မှာပဲလေ

1144
01:23:21,011 --> 01:23:23,130
အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းတဲ့

1145
01:23:23,131 --> 01:23:26,050
ငါ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းမလိုဘူး
ဘယ်သူမှမလိုဘူး

1146
01:23:26,051 --> 01:23:27,650
ဘယ်တုန်းကမှ မလိုဘူး

1147
01:23:54,170 --> 01:23:56,368
သွားစမ်းပါ

1148
01:23:56,369 --> 01:23:59,168
ထွက်သွားတာနဲ့ မေးခွန်းက အဖြေသိလာမှာမဟုတ်ဘူး

1149
01:23:59,169 --> 01:24:02,208
ဘာမေးခွန်းလဲ ခင်ဗျားက ဘယ်သူလဲ

1150
01:24:02,209 --> 01:24:04,288
ငါက ငါဘယ်သူလဲဆိုတာ သေချာသိတယ်

1151
01:24:04,289 --> 01:24:07,488
မင်းရော သိလား

1152
01:24:07,489 --> 01:24:11,488
ကျုပ်က ဘာမှမဟုတ်ဘူး ဒီတော့ လာမရှုပ်နဲ့ဗျာ

1153
01:24:11,489 --> 01:24:16,048
လူတိုင်းက တစ်ယောက်ယောက်တော့ ဖြစ်နေတာပဲလေ
ဘာမှမဟုတ်တဲ့လူတောင် အရေးပါသေးတယ်

1154
01:24:16,049 --> 01:24:18,088
အင်း မင်း နားမလည်ဘူးထင်တယ်

1155
01:24:19,009 --> 01:24:21,007
ဘာကိုလဲ

1156
01:24:21,008 --> 01:24:23,447
မင်းက မင်းကိုယ်မင်းတောင် ဘယ်သူလဲမသိဘူးလေ

1157
01:24:23,448 --> 01:24:25,807
အိုး ခင်ဗျားက သိတယ်ပေါ့

1158
01:24:27,808 --> 01:24:30,087
ငါက မူဖာဆာရဲ့ သားကို ချီးမြှောက်ခဲ့တာ

1159
01:24:32,168 --> 01:24:33,767
ခင်ဗျား ကျုပ်အဖေကို သိခဲ့တာလား

1160
01:24:33,768 --> 01:24:34,887
အမှားပြင်

1161
01:24:34,888 --> 01:24:36,807
ငါမင်းအဖေကို သိသေးတယ်

1162
01:24:36,808 --> 01:24:39,047
သူ သေသွားတာ ကြာပြီလေ

1163
01:24:39,048 --> 01:24:41,087
သူ မသေသေးဘူး

1164
01:24:41,088 --> 01:24:43,247
ငါ မင်းကို သူ့ဆီခေါ်သွားမယ်

1165
01:24:43,248 --> 01:24:45,087
ငါ့နောက်လိုက်ခဲ့
ငါပြမယ်

1166
01:24:45,088 --> 01:24:46,126
ခဏလေး

1167
01:24:46,127 --> 01:24:47,366
မင်း လိုက်လို့ မှီရင်ပေါ့

1168
01:24:48,007 --> 01:24:49,526
ခဏလေး

1169
01:24:59,047 --> 01:25:01,086
ငါ့နောက်လိုက်ခဲ့

1170
01:25:07,247 --> 01:25:09,846
အမြန်လာ

1171
01:25:13,846 --> 01:25:15,285
ဖော့ ဖြည်းဖြည်းသွားပါ

1172
01:25:17,846 --> 01:25:20,445
အမြန်လာခဲ့

1173
01:25:20,446 --> 01:25:23,365
လာနေပြီ

1174
01:25:43,405 --> 01:25:44,844
လာ

1175
01:25:54,285 --> 01:25:57,324
မင်းအဖေ စောင့်နေတယ်

1176
01:26:09,484 --> 01:26:11,363
သူ့ကို တွေ့လား

1177
01:26:12,404 --> 01:26:14,883
ကျွန်တော် ဘာမှမတွေ့ဘူး

1178
01:26:16,884 --> 01:26:18,283
အနီးကပ်ကြည့်လိုက်ပါ

1179
01:26:23,444 --> 01:26:25,323
မင်းတွေ့လား

1180
01:26:26,324 --> 01:26:29,202
သူက မင်းရင်ထဲမှာ နေတော

1181
01:26:31,683 --> 01:26:33,282
ဆင်ဘာ

1182
01:26:39,523 --> 01:26:41,602
အဖေ

1183
01:26:41,603 --> 01:26:43,322
ဆင်ဘာ

1184
01:26:43,363 --> 01:26:48,362
မင်း ဘဝသံသရာထဲက မင်းရဲ့ နေရာကို ယူရမယ်

1185
01:26:49,923 --> 01:26:51,202
ကျွန်တော် မယူနိုင်ဘူး

1186
01:26:51,203 --> 01:26:54,122
မင်း ဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်းမှတ်မိရမယ်

1187
01:26:54,123 --> 01:26:56,641
စစ်မှန်တဲ့ဘုရင်

1188
01:26:56,642 --> 01:26:57,841
ကျွန်တော် တောင်းပန်ပါတယ်

1189
01:26:58,922 --> 01:27:01,361
ကျွန်တော် အဖေ့လို့ ဘယ်လိုနေရမလဲ မသိလို့ပါ

1190
01:27:01,362 --> 01:27:05,681
ဘုရင်အနေနဲ့ ငါဂုဏ်အယူဆုံးအရာ တစ်ခုပဲ ရှိတယ်

1191
01:27:05,682 --> 01:27:08,361
မင်းကို သားအဖြစ် မွေးခဲ့ရတာကိုပါ

1192
01:27:10,402 --> 01:27:13,121
ဒါက ကြာခဲ့ပါပြီ

1193
01:27:13,122 --> 01:27:17,201
မဟုတ်ဘူး ဆင်ဘာ ဒါက ထာဝရပါ

1194
01:27:20,081 --> 01:27:21,640
မလုပ်ပါနဲ့

1195
01:27:21,641 --> 01:27:23,920
ကျွန်တော့်ကို ထပ်မထားခဲ့ပါနဲ့

1196
01:27:23,921 --> 01:27:26,040
အဖေ သားကို ဘယ်တုန်းကမှ မထားခဲ့ပါဘူး

1197
01:27:26,041 --> 01:27:28,320
နောက်လည်းဘယ်တော့မှ မထားသွားပါဘူး

1198
01:27:29,441 --> 01:27:32,360
မင်းဘယ်သူလဲဆိုတာ မှတ်မိပါ

1199
01:27:34,601 --> 01:27:36,960
မှတ်မိပါ

1200
01:27:46,240 --> 01:27:49,159
ဒီတော့ငါထပ်မေးမယ်

1201
01:27:49,160 --> 01:27:50,359
မင်းဘယ်သူလဲ

1202
01:27:52,680 --> 01:27:54,999
ကျွန်တော်က ဆင်ဘာ

1203
01:27:55,040 --> 01:27:57,359
မူဖာဆာရဲ့ သား

1204
01:28:22,279 --> 01:28:27,238
ဟုတ်တယ် စိတ်ဝိညာဉ်

1205
01:28:27,239 --> 01:28:30,958
ကောင်းကင်ဘုံကြီးပွင့်လာတာကိုကြည့်လိုက်

1206
01:28:35,279 --> 01:28:39,117
စိတ်ဝိညာဉ်

1207
01:28:39,118 --> 01:28:42,917
သူ့ခေါ်သံကို ကြားရလား

1208
01:28:49,318 --> 01:28:50,437
ဆင်ဘာ

1209
01:28:50,438 --> 01:28:53,197
လာလေ ဘာစောင့်နေတာလဲ

1210
01:28:53,198 --> 01:28:54,637
အိမ်ပြန်ကြစို့

1211
01:28:59,238 --> 01:29:03,236
စိတ်ဝိညာဉ်

1212
01:29:03,237 --> 01:29:08,116
ကောင်းကင်ဘုံကြီးပွင့်လာတာကို ကြည့်လိုက်

1213
01:29:11,517 --> 01:29:15,436
မင်းရဲ့ ကံကြမ္မာ နီးကပ်လာပြီ

1214
01:29:15,437 --> 01:29:18,436
မတ်မတ်ရပ်ပြီး တိုက်ခိုက်လိုက်တော့

1215
01:29:22,277 --> 01:29:28,396
နယ်မြေအဝေးကြီးထိသွားပြီး

1216
01:29:28,397 --> 01:29:34,955
ကြီးမြတ်တဲ့သူတစ်ယောက် ဖြစ်လာလိုက်

1217
01:29:47,356 --> 01:29:49,595
ငါ မင်းကိုမယုံချင်ခဲ့ဘူး

1218
01:29:49,596 --> 01:29:52,155
အခု နင်ဘာလုပ်မလဲ

1219
01:29:52,156 --> 01:29:53,675
ငါ့အဖေက ပြောဖူးတယ် အလင်းထိတွေ့ သမျှ

1220
01:29:53,676 --> 01:29:55,594
နယ်မြေအားလုံးကို ကာကွယ်ပါတဲ့

1221
01:29:55,595 --> 01:29:58,634
ငါသာ ဒီနေရာအတွက် မတိုက်ရင်
ဘယ်သူတိုက်ပါ့မလဲ

1222
01:30:00,115 --> 01:30:01,594
ငါ တိုက်မယ်

1223
01:30:01,595 --> 01:30:03,354
ဒါ အန္တရာယ်များလိမ့်မယ်

1224
01:30:03,355 --> 01:30:05,394
အန္တရာယ်ဟုတ်လား

1225
01:30:05,395 --> 01:30:08,794
ငါက အန္တရာယ်ကို စေ့စေ့ကြည့်ပြီး ရယ်လိုက်မယ်

1226
01:30:11,155 --> 01:30:14,474
မဖြစ်နိုင်တာ

1227
01:30:14,475 --> 01:30:16,794
ဟယ်လို ဇာဇူး

1228
01:30:16,795 --> 01:30:19,274
မင်းကြီး

1229
01:30:19,275 --> 01:30:20,553
အိမ်က ကြိုဆိုပါတယ်

1230
01:30:23,834 --> 01:30:24,673
ငါတို့ ရောက်ပြီကွ

1231
01:30:24,674 --> 01:30:26,473
အားလုံး အေးဆေးနော် ငါတို့ ရောက်ပြီ

1232
01:30:26,474 --> 01:30:28,433
စစ်ကူလာပြီ

1233
01:30:28,434 --> 01:30:30,153
မင်းတို့ ဘာလုပ်မလို့လဲ

1234
01:30:30,154 --> 01:30:33,433
ငါတို့ စိတ်မပူတာ
ဟုတ်တယ်

1235
01:30:33,434 --> 01:30:35,313
စိတ်မပူဘူး ဟာဂျီးနား မာထားတာ

1236
01:30:35,314 --> 01:30:37,473
ငါတို့ စိတ်မချတာ

1237
01:30:37,474 --> 01:30:38,833
ဘာလို့လဲဆိုတော့

1238
01:30:38,834 --> 01:30:39,913
မင်းက ငါတို့ သူငယ်ချင်းလေ

1239
01:30:39,914 --> 01:30:43,353
အဓိပ္ပါယ်မရှိတဲ့ မျဉ်းဖြောင့်ကြီးကရော

1240
01:30:43,354 --> 01:30:44,833
အင်း ငါတို့ တွေးနေတာက

1241
01:30:44,834 --> 01:30:47,112
ဒီမျဉ်းက နည်းနည်းကွေးတယ်ထင်တယ်
ဟုတ်တယ် မိုက်တယ်

1242
01:30:47,113 --> 01:30:48,432
ဆင်ဘာရာ

1243
01:30:48,433 --> 01:30:50,392
ပွဘာမှားတယ်ဆိုတာ ငါက ပျော်ပျော်ကြီးဝန်ခံပါတယ်

1244
01:30:50,393 --> 01:30:51,512
ဒီကိစ္စမျိုးပေါ့

1245
01:30:51,513 --> 01:30:52,672
ဘာ ဒါ ငါ့စကားမဟုတ်ဘူးလေ

1246
01:30:52,673 --> 01:30:54,112
ဒီမျဉ်းအကြောင်း မင်းငါ့ကိုပြောပြတာလေ

1247
01:30:54,113 --> 01:30:55,432
ခဏလေး

1248
01:30:55,433 --> 01:30:57,832
မင်း တိုက်ခိုက်တာ ဒီနယ်မြေအတွက်လားကွာ

1249
01:30:57,833 --> 01:31:00,472
ဟုတ်တယ် တီမွန် ဒါက ကျွန်တော့်အိမ်ပါ

1250
01:31:00,473 --> 01:31:02,712
ဟို ကြောက်စရာ ကျောက်ဆောင်အကျော်မှာလား

1251
01:31:02,713 --> 01:31:04,712
အတော်ပြင်ဆင်ဖို့ လိုတယ်လို့

1252
01:31:04,713 --> 01:31:06,392
မင်း ဒါကို ပြင်ဆင်ထားတာ သဘောကျတယ်

1253
01:31:06,393 --> 01:31:08,352
ဒါပေမယ့် အသေကောင်တွေ များလွန်းတယ်

1254
01:31:08,353 --> 01:31:10,192
ဒီမှာ ငှက်ပါလား

1255
01:31:10,193 --> 01:31:13,191
တီမွန်ဒွမ်ဘာ သူက ဇာဇူးပါ

1256
01:31:13,192 --> 01:31:15,231
အိုး ပါဖင် ငှက်လေးပဲ

1257
01:31:15,232 --> 01:31:16,591
ချစ်ဖို့ ကောင်းလိုက်တာ

1258
01:31:18,312 --> 01:31:20,671
ဆင်ဘာ ငါတို့ မင်းနဲ့ အဆုံးထိ အတူရှိမယ်

1259
01:31:20,712 --> 01:31:23,431
ငါတို့ မင်းရဲ့ အမှုတော်ကိုထမ်းပါမယ်

1260
01:31:23,432 --> 01:31:25,351
ငါ့နောက်လိုက်ခဲ့

1261
01:31:39,431 --> 01:31:41,190
ခွေးအတွေ အနှံ့ပဲ

1262
01:31:41,191 --> 01:31:42,430
ငါအမြန်ဆုံး သေသွားပါစေ

1263
01:31:42,431 --> 01:31:43,710
အကြာကြီး ဝါးစားမခံချင်ဘူး

1264
01:31:43,711 --> 01:31:45,230
အဲဒီ သွားရည်တများများနဲ့ အစောင့်တွေကို

1265
01:31:45,231 --> 01:31:46,790
ဘယ်လို ကျော်သွားဖို့ အကြံရှိလဲ

1266
01:31:46,791 --> 01:31:48,790
သက်ရှိ ငါးစာလေ

1267
01:31:53,231 --> 01:31:54,670
ဒီအကြံကောင်းတယ်

1268
01:31:54,711 --> 01:31:57,190
ဒီကောင်တွေအသားလတ်လတ်ဆတ်ဆတ်ဆို
နေနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး

1269
01:31:57,191 --> 01:32:00,430
ဒီတော့ ငါတို့ ရှာရမှာက အကောင်ကြီးကြီး

1270
01:32:00,431 --> 01:32:02,550
အသားထူထူ အရည်ရွှမ်းရွှမ်းပေါ့

1271
01:32:02,551 --> 01:32:04,829
ကျွဲလိုမျိုး

1272
01:32:05,870 --> 01:32:08,509
ဘာလို့ အကုန် ငါ့ကိုဝိုင်းကြည့်နေတာလဲ

1273
01:32:13,830 --> 01:32:16,389
အနက်ရှိုင်းဆုံး ဂုဏ်ယူစရာ

1274
01:32:16,390 --> 01:32:18,509
အကျေနပ်ဆုံးနဲ့

1275
01:32:18,510 --> 01:32:21,829
ငါတို့ တင်ဆက်လိုက်တာကတော့

1276
01:32:21,870 --> 01:32:23,589
မင်းတို့ ရဲ့ ညစာပါ

1277
01:32:25,790 --> 01:32:29,708
သုံးဆောင်လိုက်ပါ

1278
01:32:33,269 --> 01:32:35,708
ရပြီဟာ ပွမ်ဘာ

1279
01:33:08,308 --> 01:33:11,267
ငါ့ မိတ်ဆွေဟောင်းကြီး

1280
01:33:11,268 --> 01:33:13,707
ဆာရာဘီ မင်းဘာလို့ ဒီလိုဒုက္ခခံနေတာလဲ

1281
01:33:13,708 --> 01:33:16,467
မင်းက ငါ့မိဖုရားလုပ်ပေးရုံပဲလေ

1282
01:33:16,468 --> 01:33:17,907
မင်း ဘာအတွက် ဒုက္ခခံနေတာလဲ

1283
01:33:17,908 --> 01:33:20,226
မင်း သိခဲ့ဖူးတဲ့ ဘဝတစ်ခုရဲ့
အမှတ်တရကိုလား

1284
01:33:20,227 --> 01:33:22,986
မင်း ချစ်ခဲ့ဖူးတဲ့ဘုရင်အတွက်လား

1285
01:33:22,987 --> 01:33:26,746
မင်းကို ဘုရင်အစစ်ဆိုတာဘာလဲနားလည်အောင်
ငါကြိုးစားနေတာ

1286
01:33:26,747 --> 01:33:31,626
ဆကား စစ်မှန်တဲ့ဘုရင်ရဲ့ အစွမ်းဟာ
သူ့ရဲ့ စိတ်ထားပဲ

1287
01:33:31,627 --> 01:33:33,746
ငါက မူဖာဆာထက် ၁၀ ဆ သာတဲ့ ဘုရင်ကွ

1288
01:33:33,747 --> 01:33:37,026
ရှင်က မူဖာဆာနဲ့ ယှဉ်လိုက်ရင် ဘာကောင်မှမဟုတ်ဘူး

1289
01:33:47,826 --> 01:33:49,385
မူဖာဆာလား

1290
01:33:49,386 --> 01:33:50,585
မဖြစ်နိုင်တာ

1291
01:33:50,626 --> 01:33:52,865
ငါ့အမေနားက ခွာလိုက်စမ်း

1292
01:33:55,426 --> 01:33:56,905
ဆင်ဘာ

1293
01:33:59,346 --> 01:34:01,425
သားမသေသေးဘူးလား

1294
01:34:01,426 --> 01:34:03,825
ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မှာလဲ

1295
01:34:03,826 --> 01:34:06,305
သားရောက်လာပြီ အမေ

1296
01:34:06,306 --> 01:34:07,425
သား အိမ်ပြန်လာပြီ

1297
01:34:07,426 --> 01:34:08,905
ဆင်ဘာ

1298
01:34:08,906 --> 01:34:11,344
ငါ မင်းကိုတွေ့ရတာ ဝမ်းသာတယ်

1299
01:34:11,345 --> 01:34:12,584
အသက်ရှင်ရက်ပေါ့

1300
01:34:13,785 --> 01:34:15,784
ခင်ဗျားကို တစစီဖြိုမပစ်ဖို့

1301
01:34:15,785 --> 01:34:17,784
အကြောင်းပြချက်တစ်ခု ပေးစမ်း

1302
01:34:17,785 --> 01:34:20,064
ငါမင်းကို တစ်ခုမက ပေးနိုင်ပါတယ်

1303
01:34:20,065 --> 01:34:21,624
မင်းတွေ့လား

1304
01:34:21,625 --> 01:34:23,584
သူတို့ က ငါ့ကိုဘုရင်လို့ ထင်တယ်

1305
01:34:25,745 --> 01:34:27,784
အင်း ငါတို့ မထင်ဘူး

1306
01:34:28,785 --> 01:34:31,784
ရှင့် ထီးနန်းအဆုံးသတ်ပြီ ဆကား

1307
01:34:31,785 --> 01:34:34,464
ဆင်ဘာကမှ ထိုက်တန်တဲ့ဘုရင်

1308
01:34:34,465 --> 01:34:38,423
ရှင်သူ့ကို ဒုက္ခပေးချင်ရင် ကျွန်မတို့ ကို ရင်ဆိုင်လိုက်

1309
01:34:38,424 --> 01:34:40,503
ခြင်္သေ့တို့ ကျွန်မဘက်က ရှိလား

1310
01:34:43,664 --> 01:34:45,783
ခင်ဗျား ရွေးပါ ဆကား

1311
01:34:45,784 --> 01:34:47,823
နောက်ဆုတ်မလား တိုက်မလား

1312
01:34:47,824 --> 01:34:51,943
ဒါတွေက အကြမ်းဖက်ပြီးမှ အဆုံးသတ်မှာလားကွာ

1313
01:34:51,944 --> 01:34:55,943
ငါက မိသားစုဝင်တစ်ယောက်ကိုယ့်ကြောင့်သေရတာ
လုံးဝမဖြစ်ချင်ဘူး

1314
01:34:55,984 --> 01:34:58,983
ငါ ချစ်တဲ့လူတစ်ယောက် ငါ့ကြောင့်သေရတယ်လို့

1315
01:34:58,984 --> 01:35:01,823
စိတ်ထဲမှာသိပြီး ရှက်မနေချင်ဘူး

1316
01:35:01,824 --> 01:35:03,662
ကျွန်တော် ဒါတွေကို မေ့လိုက်ပြီ

1317
01:35:03,663 --> 01:35:06,862
သူတို့ ကရော မေ့ပြီလား

1318
01:35:06,863 --> 01:35:09,822
မင်းရဲ့ သစ္စာခံတွေက မင်းဘာလုပ်ခဲ့လဲ သိလား

1319
01:35:09,823 --> 01:35:11,502
သူ ဘာတွေပြောနေတာလဲ

1320
01:35:11,503 --> 01:35:15,422
သူတို့ ကို မင်းရဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်လေး မပြောပြရသေးဘူးပေါ့

1321
01:35:15,423 --> 01:35:17,862
အင်း ဆင်ဘာ

1322
01:35:17,863 --> 01:35:21,102
မင်းအခု ဝန်ခံဖို့ အခွင့်အရေးပဲ

1323
01:35:21,103 --> 01:35:24,862
မူဖာသာသေရတာ ဘယ်သူ့ကြောင့်လဲ ပြောလိုက်စမ်း

1324
01:35:32,982 --> 01:35:35,101
ကျွန်တော် ကြောင့်ပါ

1325
01:35:35,102 --> 01:35:37,021
မဟုတ်တာ

1326
01:35:37,862 --> 01:35:40,101
ဒါ မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောစမ်းပါ

1327
01:35:40,102 --> 01:35:42,021
ဒါ အမှန်ပါပဲ သားတောင်းပန်ပါတယ်

1328
01:35:42,022 --> 01:35:43,981
သူ ဝန်ခံလိုက်ပြီ

1329
01:35:43,982 --> 01:35:44,901
လူသတ်ကောင်

1330
01:35:44,902 --> 01:35:46,981
မဟုတ်ဘူး ဒါက မတော်တဆပါ

1331
01:35:46,982 --> 01:35:49,021
မင်းကြောင့်သာမဟုတ်ရင် ဘုရင်ကြီး မသေဘူး

1332
01:35:49,022 --> 01:35:51,821
သူသေတာ မင်းကြောင့်ပဲ ဒါကိုမင်းငြင်းရဲလား

1333
01:35:51,822 --> 01:35:53,621
ကျွန်တော်က လူသတ်သမားမဟုတ်ဘူး

1334
01:35:53,622 --> 01:35:55,700
အဖေတစ်ယောက်ကို သေစေတဲ့ သားကိုယုံရမလား

1335
01:35:55,701 --> 01:35:58,700
ဘုရင်တစ်ပါးကိုသေစေတဲ့သူကို ယုံရမလား

1336
01:35:58,701 --> 01:36:01,180
သူ့အမေကို စွန့်ပစ်တဲ့သား

1337
01:36:01,181 --> 01:36:02,700
မဟုတ်ဘူး ကျွန်တော်က

1338
01:36:02,701 --> 01:36:05,780
မင်းကဘာလဲ..ပြောစမ်း..
မင်းက ဘုရင်လား

1339
01:36:05,781 --> 01:36:07,020
မဟုတ်ဘူး ကျွန်တော်က..

1340
01:36:07,021 --> 01:36:08,580
မင်းက ဘုရင်လား
မဟုတ်

1341
01:36:08,581 --> 01:36:10,380
မင်းက ဘာလဲ ပြောစမ်း...

1342
01:36:11,821 --> 01:36:13,420
ကျွန်တော်က ဘာမှမဟုတ်တဲ့ကောင်ပါ

1343
01:36:13,421 --> 01:36:15,380
ဒါဆို မင်းရဲ့ ဘုရင်ကို ဦးညွတ်စမ်း

1344
01:36:17,661 --> 01:36:18,900
ဆင်ဘာ

1345
01:36:34,420 --> 01:36:36,659
ဒီပုံစံလေးက အရင်လိုပါလား

1346
01:36:36,660 --> 01:36:41,019
ငါဒါကို ဘယ်တုန်းက မြင်မိပါလိမ့်

1347
01:36:41,020 --> 01:36:44,859
အော် ငါမှတ်မိပြီ

1348
01:36:44,860 --> 01:36:47,938
ဒါက မူဖာဆာမသေခင် ဖြစ်ခဲ့တဲ့ ပုံပဲ

1349
01:36:47,939 --> 01:36:51,458
ငါ ငုံ့ကြည့်လိုက်တော့

1350
01:36:51,459 --> 01:36:54,178
သူမျက်လုံးတွေထဲမှာ အကြောက်တရားတွေ မြင်တယ်

1351
01:36:57,699 --> 01:37:00,898
ငါ့ရဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်လေးကို ပြောပြမယ်

1352
01:37:00,899 --> 01:37:04,018
ငါ မူဖာဆာကို သတ်ခဲ့တာပဲ

1353
01:37:18,178 --> 01:37:19,577
ကျုပ်အဖေ

1354
01:37:19,578 --> 01:37:20,617
ခင်ဗျားရဲ့ အစ်ကိုကို

1355
01:37:20,618 --> 01:37:21,857
လုပ်ရက်တယ်

1356
01:37:21,858 --> 01:37:23,937
သူ မူဖာဆာကို သတ်ပြီး

1357
01:37:23,938 --> 01:37:25,697
အခု ငါ့ကို သတ်ချင်နေပြီ

1358
01:37:25,698 --> 01:37:26,937
သူ့ကို ခင်ဗျားသတ်တာ

1359
01:37:26,938 --> 01:37:28,537
အမှန်ကိုပြောလိုက်စမ်း

1360
01:37:28,578 --> 01:37:30,217
သူလိမ်တာကို မယုံနဲ့

1361
01:37:30,218 --> 01:37:31,257
ဆကား

1362
01:37:31,258 --> 01:37:35,217
ရှင် ချိုင့်ဝှမ်းထဲကို အချိန်မှီမရောက်ခဲ့ဘူးလို့ ပြောခဲ့တယ်

1363
01:37:35,218 --> 01:37:36,257
ဒါ ဟုတ်တယ်

1364
01:37:36,258 --> 01:37:39,936
ဒါဆို မူဖာဆာရဲ့ မျက်လုံးထဲက အကြည့်ကို
ဘယ်လိုမြင်ခဲ့လဲ

1365
01:37:41,697 --> 01:37:43,656
လူသတ်ကောင်

1366
01:37:43,657 --> 01:37:44,976
သူတို့ အားလုံးကို သတ်စမ်း

1367
01:37:51,817 --> 01:37:53,256
ခြင်္သေ့တွေ တိုက်ကြ

1368
01:38:08,256 --> 01:38:10,095
ဆင်ဘာ

1369
01:38:15,696 --> 01:38:16,935
ပွမ်ဘာ
သူတို့ ကို မျက်ခြေပြတ်ပြီထင်တယ်

1370
01:38:16,936 --> 01:38:18,695
ကြောက်စရာကြီးကွာ

1371
01:38:19,856 --> 01:38:22,175
မာန်ဖီသံများ ကြားလိုက်သလား

1372
01:38:22,176 --> 01:38:25,015
ငါတို့ ညစာ ဝက်သားစားရတော့မယ်ထင်တယ်

1373
01:38:25,016 --> 01:38:27,735
ဝဝဖီးဖီးပဲ

1374
01:38:27,736 --> 01:38:29,014
တယ် ဟုတ်လား

1375
01:38:29,015 --> 01:38:30,254
သူငါ့ကို ဝတယ်လို့ ပြောလိုက်တာလား

1376
01:38:31,295 --> 01:38:33,934
သူ ငါ့ကို ဝတယ်လို့ ပြောလိုက်တာပဲ

1377
01:38:33,935 --> 01:38:35,934
ဒါအတော်မှားသွားပြီ

1378
01:38:35,935 --> 01:38:38,294
ငါက ငါ့ကိုယ်ငါ မရှက်ဘူးကွ

1379
01:38:38,295 --> 01:38:39,574
သွားပါပြီ

1380
01:38:39,575 --> 01:38:41,214
ငါက ခွေးအတွေဆီက ပြေးပေမယ့်

1381
01:38:41,215 --> 01:38:44,014
အနိုင်ကျင့်တဲ့ကောင်တွေကို အမြဲပြန်ချတယ်ကွ

1382
01:38:51,975 --> 01:38:53,294
အဆင်ပြေသွားပြီလား ပွမ်ဘာ
အေး

1383
01:38:53,295 --> 01:38:54,733
စိတ်ထဲရှင်းပြီလား

1384
01:38:54,734 --> 01:38:56,133
အေး

1385
01:39:09,854 --> 01:39:14,333
ငါ့တစ်သက်လုံး စားချင်ခဲ့တဲ့ အစာကိုတွေ့ပြီ

1386
01:39:14,334 --> 01:39:16,813
ငါလည်း စောင့်နေတာ ကြာပြီ

1387
01:39:16,814 --> 01:39:18,933
ငါက ခြင်္သေ့ပေါက်လေး မဟုတ်တော့ဘူး

1388
01:39:23,893 --> 01:39:26,172
ဘုရင်ကြီးနဲ့ တိုင်းပြည်အတွက်ကွ

1389
01:39:28,773 --> 01:39:29,932
ဒီငှက်လာပြန်ပြီ

1390
01:39:29,933 --> 01:39:31,492
ငါ သူ့ကိုဖမ်းမယ်

1391
01:39:34,173 --> 01:39:35,652
အိုး သူ ငါ့ကို ချတာဟ

1392
01:39:35,653 --> 01:39:36,932
ငါ့ကိုချနေတယ်

1393
01:39:39,693 --> 01:39:41,292
အဲဒီငှက်ကို ဖမ်းကြ

1394
01:39:46,092 --> 01:39:48,611
ခဏလေး ပြန်ဆွေးနွေးရအောင်

1395
01:40:20,931 --> 01:40:22,890
ဘယ်တော့မှကို မရိုးဘူးဟေ့

1396
01:41:34,968 --> 01:41:36,287
ပွဲပြီးသွားပြီ စကား

1397
01:41:40,128 --> 01:41:41,887
သနားပါဦး ငါတောင်းပန်ပါတယ်

1398
01:41:41,888 --> 01:41:43,407
သနားရမယ် ဟုတ်လား

1399
01:41:43,408 --> 01:41:45,127
ခင်ဗျားလုပ်ခဲ့တဲ့အပြစ်ကို ကြည့်ဦး

1400
01:41:45,128 --> 01:41:47,087
အဲဒါ ခွေးအတွေကြောင့်ပါ

1401
01:41:47,088 --> 01:41:49,407
ဒီအမှိုက်သရိုက်ကောင်တွေက ငါ့ကိုလုပ်ခိုင်းတာ

1402
01:41:49,448 --> 01:41:51,927
ငါ သူတို့ အားလုံးကို သတ်ဖို့ ကြံထားတာ

1403
01:41:53,088 --> 01:41:55,406
ခင်ဗျား ခွေးအတွေကို လှည့်စားခဲ့တာ

1404
01:41:55,407 --> 01:41:57,246
ကျုပ်ကို လှည့်စားခဲ့သလိုပေါ့

1405
01:42:00,087 --> 01:42:01,446
ဆင်ဘာ

1406
01:42:01,447 --> 01:42:04,006
မင်းရဲ့ တစ်ဦးတည်းသော ဦးလေးကို မင်းမသတ်ပါဘူး

1407
01:42:05,487 --> 01:42:06,766
မသတ်ပါဘူး ဆကား

1408
01:42:08,287 --> 01:42:10,126
ကျုပ်က ခင်ဗျားလိုမဟုတ်ဘူး

1409
01:42:10,887 --> 01:42:12,806
အိုး ဆင်ဘာ

1410
01:42:12,807 --> 01:42:15,126
မင်းက တကယ်မြင့်မြတ်ပါပေတယ်

1411
01:42:15,127 --> 01:42:17,046
ငါ မင်းကို ပြန်ပေးဆပ်ပါ့မယ်

1412
01:42:17,047 --> 01:42:20,085
ငါ ဘယ်လို သက်သေပြရမလဲ ပြောပါ

1413
01:42:20,086 --> 01:42:22,805
ငါ့ကို ဘာလုပ်စေချင်လဲ ပြောပါ

1414
01:42:24,966 --> 01:42:26,285
ပြေးစမ်း

1415
01:42:28,766 --> 01:42:31,165
ထွက်ပြေးစမ်း ဆကား

1416
01:42:31,166 --> 01:42:34,445
ထွက်ပြေးပြီး ဘယ်တော့မှ ပြန်မလာနဲ့

1417
01:42:35,966 --> 01:42:37,325
ဟုတ်ကဲ့

1418
01:42:38,046 --> 01:42:40,205
ဒါပေါ့

1419
01:42:40,886 --> 01:42:43,125
မင်းသဘောပါ

1420
01:42:43,126 --> 01:42:44,765
မင်းကြီး

1421
01:42:57,125 --> 01:42:58,884
ခင်ဗျား မနိုင်နိုင်ဘူး ဆကား

1422
01:42:58,885 --> 01:43:00,444
ဒါက ငါ့တိုင်းပြည်ကွ

1423
01:43:00,445 --> 01:43:01,804
ငါ့ကံကြမ္မာ

1424
01:43:54,963 --> 01:43:56,242
မိတ်ဆွေတို့

1425
01:43:56,243 --> 01:43:57,562
အချိန်တော့နည်းနည်းယူရမယ်

1426
01:43:57,563 --> 01:44:00,282
ဒါပေမယ့် ငါတို့ စစ်တပ်ကို ပြန်တည်ဆောက်မယ်

1427
01:44:00,283 --> 01:44:02,081
မိတ်ဆွေဟုတ်လား

1428
01:44:02,082 --> 01:44:06,121
ငါတို့ က အမှိုက်သရိုက်ကောင်တွေဆို

1429
01:44:06,122 --> 01:44:09,361
ဟုတ်တယ် ငါတို့ကို သတ်ချင်တယ်ဆို

1430
01:44:09,362 --> 01:44:10,281
မဟုတ်ဘူး

1431
01:44:10,282 --> 01:44:12,201
ငါ ရှင်းပြပါရစေ

1432
01:44:12,202 --> 01:44:14,881
ငါသူ့ကို လှည့်စားနေတာပါ

1433
01:44:14,882 --> 01:44:17,361
ငါတို့ အတူ အုပ်ချုပ်ကြမယ်လေ

1434
01:44:17,362 --> 01:44:20,761
ရှင်ပြောခဲ့သမျှထဲမှာ မှန်တာတစ်ခုပဲရှိတယ် ဆကား

1435
01:44:23,002 --> 01:44:25,121
ခွေးအရဲ့ ဗိုက်ဟာ

1436
01:44:25,122 --> 01:44:27,081
ဘယ်တော့မှ မပြည့်ဘူး

1437
01:45:27,159 --> 01:45:29,358
မင်းကြီး

1438
01:46:23,197 --> 01:46:25,436
မှတ်ထားပါ

1439
01:47:15,659 --> 01:47:20,098
CHORUS: (IN ENGLISH)
♪ Till we find our place

1440
01:47:21,132 --> 01:47:24,970
♪ On the path unwinding

1441
01:47:27,138 --> 01:47:30,674
♪ In the circle

1442
01:47:32,110 --> 01:47:35,046
♪ The circle of life

1443
01:47:37,681 --> 01:47:41,952
♪ Circle of life ♪

1444
01:47:42,074 --> 01:47:47,073
Translated by Littleneo
Brought to you by Codemaster
https://www.facebook.com/groups/1140648716100063/

1445
01:47:47,658 --> 01:47:49,860
(UPBEAT MUSIC PLAYING)

1446
01:48:26,030 --> 01:48:29,633
MAN: ♪ It's never too
late to turn things around

1447
01:48:29,667 --> 01:48:33,704
♪ Recover, unravel the path
to confound

1448
01:48:33,737 --> 01:48:37,541
♪ The doubters and losers
that line up despair

1449
01:48:37,574 --> 01:48:41,412
♪ Who tell you it's over,
you're goin' nowhere

1450
01:48:41,444 --> 01:48:46,516
♪ It's never too late, I hope
It's never too late

1451
01:48:49,019 --> 01:48:52,957
♪ It's never too late
to get back on track

1452
01:48:52,990 --> 01:48:56,860
♪ To get at least some,
if not all of it back

1453
01:48:56,894 --> 01:49:00,697
♪ I thought I was happy,
and sometimes I was

1454
01:49:00,730 --> 01:49:04,368
♪ But sadness is just
as important because

1455
01:49:04,401 --> 01:49:07,603
♪ Got to carry the weight
and hope

1456
01:49:07,637 --> 01:49:09,239
♪ It's never too late

1457
01:49:12,642 --> 01:49:14,445
♪ Never too late
to fight the fight

1458
01:49:14,477 --> 01:49:16,612
♪ Never too late
to cheat the night

1459
01:49:16,646 --> 01:49:18,514
♪ Never too late
to win the day

1460
01:49:18,548 --> 01:49:20,351
♪ Never too late
to break away

1461
01:49:20,384 --> 01:49:22,319
♪ Time will start
to move too fast

1462
01:49:22,353 --> 01:49:23,953
♪ But time is now,
my friend

1463
01:49:23,987 --> 01:49:25,888
♪ I'm a long way
from the start

1464
01:49:25,922 --> 01:49:28,258
♪ But further from the end

1465
01:49:28,292 --> 01:49:32,695
♪ Oh, no
it's never too late

1466
01:49:35,665 --> 01:49:39,370
♪ It's never too late
to get up off the ground

1467
01:49:39,403 --> 01:49:43,172
♪ Don't have to be noticed,
don't have to be crowned

1468
01:49:43,207 --> 01:49:47,110
♪ I did what I've done,
and I don't try to hide

1469
01:49:47,143 --> 01:49:51,080
♪ I've lost many things,
but never my pride

1470
01:49:51,114 --> 01:49:56,285
♪ It's never too late, I know
It's never too late

1471
01:49:58,955 --> 01:50:00,890
♪ Never too late
to fight the fight

1472
01:50:00,923 --> 01:50:02,959
♪ Never too late
to cheat the night

1473
01:50:02,992 --> 01:50:05,161
♪ Never too late
to win the day

1474
01:50:05,194 --> 01:50:06,896
♪ Never too late to break away

1475
01:50:06,929 --> 01:50:08,731
♪ Time will start
to move too fast

1476
01:50:08,765 --> 01:50:10,566
♪ But time is now,
my friend

1477
01:50:10,600 --> 01:50:12,568
♪ I'm a long way
from the start

1478
01:50:12,602 --> 01:50:14,537
♪ But further from the end

1479
01:50:14,570 --> 01:50:19,108
♪ Oh, no, it's never too late

1480
01:50:25,114 --> 01:50:26,849
♪ Never too late

1481
01:50:33,688 --> 01:50:35,690
♪ I used to say
I don't have time

1482
01:50:35,725 --> 01:50:37,527
♪ I'm sleepin' tonight

1483
01:50:37,559 --> 01:50:41,297
♪ A day doin' nothin'
is doin' it right

1484
01:50:41,330 --> 01:50:45,368
♪ No hurry, no hurry,
it takes as long as it takes

1485
01:50:45,401 --> 01:50:46,869
♪ You might as well sleep

1486
01:50:46,903 --> 01:50:48,871
♪ for all the difference
it makes

1487
01:50:48,905 --> 01:50:52,741
♪ I didn't find love
or peace on the breaks

1488
01:50:52,774 --> 01:50:56,645
♪ These aren't excuses,
but a string of mistakes

1489
01:50:56,678 --> 01:50:59,781
♪ I won't go back there

1490
01:51:00,483 --> 01:51:03,685
♪ Not going back there

1491
01:51:06,822 --> 01:51:08,824
♪ Never too late
to fight the fight

1492
01:51:08,857 --> 01:51:10,792
♪ Never too late
to cheat the night

1493
01:51:10,826 --> 01:51:12,794
♪ Never too late
to win the day

1494
01:51:12,828 --> 01:51:14,729
♪ Never too late
to break away

1495
01:51:14,763 --> 01:51:16,665
♪ Never too late
to fight the fight

1496
01:51:16,698 --> 01:51:18,534
♪ Never too late
to cheat the night

1497
01:51:18,568 --> 01:51:20,570
♪ Never too late
to win the day

1498
01:51:20,602 --> 01:51:22,438
♪ Never too late
to break away

1499
01:51:22,472 --> 01:51:24,106
♪ Time will start
to move too fast

1500
01:51:24,139 --> 01:51:26,041
♪ But time is now,
my friend

1501
01:51:26,074 --> 01:51:27,976
♪ I'm a long way
from the start

1502
01:51:28,009 --> 01:51:30,078
♪ But further from the end

1503
01:51:30,112 --> 01:51:35,183
♪ Oh, oh,
it's never too late

1504
01:51:36,751 --> 01:51:38,854
♪ It's never too late

1505
01:51:40,222 --> 01:51:42,257
♪ Oh, never too late

1506
01:51:43,992 --> 01:51:46,194
♪ Oh, it's never too late

1507
01:51:47,497 --> 01:51:50,165
♪ No, it's never too late ♪