Downloaded from YTS.MX
“1944年6月6日”
Official YIFY movies site: YTS.MX
上...
時候到了
“諾曼第登陸日”
“您從未見過的畫面”
“這是敘述五個關鍵時刻...”
喬治,現在全靠你了
射擊
別告訴我這是該死的水雷
報告,隨時都可以發射
“徹底改變登陸結果的故事”
開始行動
紅銅一呼叫紅銅六
“根據在場人員的證詞”
我們被告知無法中止任務
只能勇往直前
可惡的戰車穿過我們中間
根本擋不了
回頭望向海上,船隻烈焰沖天
就是現在
讓我先衝
副排長
直接命中
已投彈
《諾曼第登陸: 目擊者》
“本節目所有證詞均為目擊者口述”
“再由飾演者口中說出”
我們指揮官說他們要尋求
參與危險水下工作的志願者
“六月二日,週五”
“諾曼第登陸日四天前”
“X23袖珍潛艇從英國出發”
“執行一項絕對機密任務”
志願者的資格是必須會游泳
而且是單身
萊恩,情況如何?
漂移了一點
二十六歲的喬治昂納上尉
是X23袖珍潛艇艦長
十五呎慢速前進
昂納的任務聽起來很簡單
將袖珍潛艇停在納粹家門口
在海床待上幾天不被發現
然後引導登陸部隊上岸
但這項任務異常危險
海面上有敵軍飛機與巡邏艇的攻擊
海面下隱藏著能讓袖珍潛艇
灰飛煙滅的雷區
我們負責的任務叫做“開局讓棋”
字典上的意思讓我們非常害怕...
下西洋棋時,在大動作前先犧牲小卒
喬治與組員是二十世紀
最大規模登陸行動的先鋒
英國、美國與加拿大領銜的大型艦隊
一萬一千多架飛機支援五千多艘艦艇
要讓十三萬兩千人在一天之內登陸
德軍早知這一天即將到來
只是不知時間與地點
盟軍計劃登陸的諾曼第五個海灘
代號分別是猶他、奧馬哈
黃金、朱諾以及寶劍
但在寶劍海灘東邊
兩萬九千名英軍準備登陸的位置
是一片危險至極的爛泥灘
萬一登陸部隊踏上此處
寶劍海灘登陸行動將成為一場災難
喬治昂納的任務就是要阻止此事發生
在諾曼第登陸日當天早上
X23會在寶劍海灘一哩外浮上海面
屆時昂納會亮起一盞燈標
引導第一波部隊登陸
登陸部隊會乘坐四十輛
專為諾曼第登陸日改裝的...
謝爾曼兩棲戰車
這批稱為DD戰車的特種車輛
正是登陸行動的成功關鍵
DD戰車配備的漂浮氣墊
只是巨大的帆布袋
再加上兩具螺旋槳
這些戰車會在我們四周下水
利用自身動力開上海灘
要是X23潛艇未能引導DD戰車
平安登上寶劍海灘
成千上萬緊跟在後的登陸部隊
將會毫無防衛能力
這項高風險的戰術
只能仰賴喬治與組員的勇氣與技術
“六月三日週六,晚間十點三十分”
過去二十四小時以來
這艘小潛艇成功避開了敵人
停止前進
別告訴我這是該死的雷索
可以聽到刮到艇身的聲音
我們可能正在水雷區當中
一顆水雷正刮過艇身
萬一不小心鉤到一顆水雷
很可能就會引爆
慢速後退
半速後退
吉姆,幹得好
“六月五日週一,凌晨一點”
從英國出發五十小時後
X23在寶劍海灘一哩外浮上海面
昂納正在等待重要的加密無線電報
呼叫黑犬...
斯卡波羅的奈莉姨媽身體不太舒服
各位,任務延後了
該死的天氣
我們收到延後通知
可是沒說延後多久
到下一次定時無線電通聯之前
昂納必須再等上二十二小時
而且X23潛艇在下次通聯之前
必須待在海床上不被發現
我們面臨一個可怕問題
我們的氧氣是否足夠?
袖珍潛艇直徑只有六呎,長五十呎
原本設計的乘員人數為四人
但X23潛艇載了五人
為了此次任務加裝額外的氧氣筒
但這些氧氣筒來自墜毀的德軍轟炸機
從外觀上看不出氧氣還剩多少
而且似乎有點不夠
萊恩,你還好嗎?
昂納不知道剩下的氧氣還能撐多久
八十哩外的英國近海
五百六十六艘戰艦、驅逐艦
與其他戰艦也在焦急等待著
其中的兩萬九千名英國登陸部隊
目的地正是寶劍海灘
六月五日週一,晚間十一點十五分
距離上次通聯經過漫長二十二小時後
喬治昂納再次打開無線電
不妙,干擾太多,什麼也聽不到
我們只有一條天線
所以收訊真的很差
原因可能是其中一個泵
馬上關掉泵
呼叫黑犬...
亨利想要他的髮油
呼叫黑犬,亨利想要他的髮油
開始行動
昂納必須在海床上再等幾小時
希望氧氣量撐得住
海面上的盟軍部隊正陸續就定位
我們去呼吸點新鮮空氣吧
排出壓艙水
機會稍縱即逝
各位,時候到了
X23袖珍潛艇
在寶劍海灘一哩外浮上海面
“六月六日週二,上午五點零七分”
七哩外的四十輛DD戰車
四百一十八艘登陸艇與兩萬九千人
全都仰賴喬治昂納與他的組員
諾曼第寶劍海灘的登陸行動
成敗就在這一刻
把燈標給我
X23潛艇亮起了燈標
往英國方向望去
肉眼就能看到好多船
各式各樣的艦艇
幸好都是我們這一方的船
攻擊開始
破曉時分,盟軍艦艇
開始大舉砲轟法國海岸線
儘管無數砲彈從頭上飛過
潛艇仍必須堅守崗位
萬一DD戰車沒看見X23的燈標
昂納等人的辛苦便付諸流水
看見戰車了嗎?
艦長?
不得了,它們來了
我們就待在指定位置上
戰車就從我們旁邊經過
第一批DD兩棲戰車經過袖珍潛艇
然後登陸寶劍海灘
兩萬九千名英軍緊跟在戰車後登陸
經過八十一小時馬拉松式任務後
喬治昂納與組員完成使命
諾曼第登陸行動正式展開
“上午六點”
超過十三萬兩千名部隊
此時正接近諾曼第
五萬四千名英軍登陸寶劍與黃金海灘
兩萬一千名加拿大軍登陸朱諾海灘
五萬七千名美軍
登陸猶他與奧馬哈海灘
這張照片中的第四步兵師人員
分別搭乘六十五艘登陸艇
渡過危險的十一哩惡水登陸猶他海灘
這批士兵中的某些人活不過當天
猶他海灘是最西邊的入侵點
幾分鐘內,第一批兩萬三千多名美軍
就要在此處登陸
但他們要面對的是致命的防禦工事
“諾曼第海灘的防禦”
“由希特勒的大西洋長城負責”
“此處也是世界最長的海岸線要塞”
“盟軍計劃在部隊登陸前摧毀防線”
“猶他海灘登陸計畫的成敗”
“全靠美國空軍創造的危險瞬間”
在英吉利海峽上空呼嘯飛行
B26掠奪者轟炸機的機鼻裡
坐著二十六歲的轟炸員
喬治埃爾德里吉少尉
轟炸艙開關檢查完畢
轟炸瞄準器開關已開啟
動力艙開關檢查完畢
共有三百四十一架轟炸機
飛往猶他海灘
埃爾德里吉位於前導群中
飛機好像全部升空了 收到
他們的任務是直接穿越德軍防空火力
摧毀猶他海灘戒備森嚴的防禦碉堡
喬治,你最好睜大眼睛
今天好多人全靠我們了
最後一顆炸彈投下後幾分鐘內
美軍地面部隊就開始登陸
B26轟炸機只有一次機會命中目標
一旦失手,地面的士兵就會慘遭屠殺
沒有第二次機會
喬治,你怎麼樣?
報告,很冷
地面上應該好一點
可以看到海面上航行的船艦、登陸艇
我也有同學在最初攻擊的搶灘部隊裡
但整個任務由於低雲而面臨威脅
要瞄準德軍防禦陣地
轟炸機必須在雲層下飛行
但目前高度遠比預期要低
十三個月前,一支B26轟炸機中隊
也在這種高度下執行任務
飛抵目標的每架飛機都被擊落
我們被告知無法中止任務
就像老人說的
一旦上陣,只能勇往直前
猶他海灘近海的盟軍艦艇
正在狂轟猛炸內陸的德軍陣地
為避開友軍火力
並掌握命中目標的最佳機會
B26轟炸機群緊貼海岸線飛行
卻因此成為岸邊所有高射砲的目標
他們使用88高砲和小型砲
像是50和37毫米高砲
我們也低到進入它們的射程內
長機內坐著四十六歲記者埃凡彼德曼
我看到白色火光,脖子開始刺痛
紅色曳光彈不停掠過機身
一顆子彈令一架轟炸機起火燃燒
快跳傘...
有看到降落傘嗎?
我只看到三頂
喬治再過幾秒就飛抵目標
地面弟兄的性命掌握在他的手中
喬治,現在全靠你了
三百四十一架B26掠奪者轟炸機
快飛抵猶他海灘轟炸德軍陣地時
喬治埃爾德里吉位於前導機群中
但他們並未受過低空飛行訓練
亞伯特希爾上尉
也在其中一架轟炸機內
高度只有五千呎,根本沒時間反應
降到這種高度時
一切速度都比意識到時快得多
等你看到目標,目標早已在你身後
猶他海灘登陸能否成功仍是未知數
炸彈艙門開啟,轟炸瞄準穩定器啟動
可惡,飛穩一點
我們正接近一組納粹防空砲
看起來像是一連串高爾夫球沙坑
在海灘上整齊排列的沙堡一樣
加油...
已投彈
B26轟炸機群投下五百多噸炸彈
壯觀的景象在地面散開
綿綿不絕的烈焰與濃煙
像憤怒的怪物撲向我們
轟炸摧毀了猶他海灘全線德軍要塞
六分鐘後,分秒不差
第一批包括第四步兵師人員在內的
兩萬三千名美軍部隊開始搶灘
喬治埃爾德里吉與B26轟炸機組員
戰果輝煌
猶他海灘地面部隊傷亡不到三百人
希望你們一路平安
而在東邊二十哩外的奧馬哈海灘
同樣的計畫卻完全走樣
“329架B24解放者轟炸機”
“奉派摧毀奧馬哈海灘德軍陣地”
“與猶他海灘不同的是”
“他們飛在雲層上看不見目標”
“幾乎所有炸彈都未命中目標”
“由於碉堡均未受損”
“德軍部隊大肆屠殺登陸美軍”
奧馬哈海灘淪為浴血戰場
但在兩個最大的碉堡之間
成為德軍防線的脆弱區域
少數從此處上岸的登陸艇
逃過了最慘烈的屠殺行動
第一師第16團E連正是其中之一
這張照片名為“勇闖鬼門關”
顯示他們搶灘的時刻
“上午六點三十一分”
大約就在拍攝這張照片時
E連第一排同時衝出登陸艇
毫髮無傷成功踏上海灘
排長是約翰斯伯丁少尉
這是他第一次上戰場
我們全速往前跑
越過頁岩直接往內陸前進
遇到一棟被毀的建築才第一次停下來
他的副排長是菲利普史崔錫克
前兩次作戰都獲得表揚的老兵
檢查武器是不是乾的
羅曼度,有什麼好笑的?
報告,沒有
在他們的兩側
成千上萬名部隊仍陸續踏上海灘
卻被機槍火力切割得支離破碎
每經過一分鐘,美軍傷亡人數就更多
紅銅一呼叫紅銅六
紅銅一呼叫紅銅六,我是紅銅一
無線電故障,他們只能自求多福
第一排遭到敵軍火力從兩翼夾擊
他們唯一可能的路線
就是從WN62與WN64
兩座最大的德軍碉堡間直接進入內陸
這條路線給他們改變諾曼第登陸日
當日結果的大好機會
如果成功,他們就順利深入敵後
長官,你有什麼命令?
絕不能在海灘停留
副排長,你有什麼想法?
如果我們直接衝向碉堡必死無疑
這裡可能有路通過
這條路線極度危險
有刺絲網、雷區、狙擊手...
以及機槍掩體的保護
讓我先衝
我們當時遭到猛烈的小型武器射擊
一聲槍響後,我們面前的牆上
只留下斑斑血跡
羅曼度陣亡
路易斯羅曼度只是奧馬哈海灘
當天兩千四百名美軍死傷者之一
副排長
報告,是雷區
斯伯丁這一排被困住了
在奧馬哈海灘上
E連第一排嘗試突破敵人防線
只是卻闖入雷區
可惡
有看到可以繞過去的路嗎?
走在有草的區域就應該沒問題
希望如此
副排長
報告,我沒事
好,人員出發
頭放低,跟著草走
上
比斯可中士一直說...
“排長,小心地雷”
這是一種小盒子式的地雷
這裡到處都是這種地雷
上山這段路承蒙天主與我們同在
每個人肩膀上也都有天使保佑
我們沒有損失任何人
“上午九點”
斯伯丁與部屬成功到達山頂
他們是第16步兵團
第一個推進到這麼遠的單位
而海灘上的屠殺仍未停止
我們不知道E連其他人的狀況
回頭看到海面船艦陷入一片火海
因此我們決定再也不回頭
第一排唯一能做的就是向內陸推進
前方卻有致命的機槍掩體阻擋
(德語)
史崔錫克中士不費一兵一卒
就拿下了機槍掩體
第一排現已位於敵軍防線後方
也是他們第一次可以採取攻勢
斯伯丁與史崔錫克心裡都有一個目標
就是致命的WN64碉堡
不僅是最大的敵軍據點
同時仍在奧馬哈海灘大肆殺戮
碉堡裡有四個射擊位置
加上隱蔽的壕溝與坑道
內部至少駐紮三十名士兵
第一排的火力嚴重不足
但他們擁有一項優勢
敵軍不知道他們來了
你覺得裡面有多少人?
他們只有二十二人
不能冒險與敵人硬碰硬
史崔錫克隻身進入碉堡
史崔錫克向地下掩體內部開槍
出來,雙手舉高
再用波蘭語和德語叫他們出來
給你們十秒鐘
四個人放下武器走了出來
還帶著兩、三名傷兵
史崔錫克的大膽行動奏效
第一排在他的帶領下
一路殺出整座碉堡
僅僅一小時後
WN64碉堡內的致命槍聲終於停息
奧馬哈海灘承受的火力攻擊大幅降低
戰局也開始扭轉
奪取WN64碉堡後
第一排替海灘上精疲力竭的部隊
打通一條遠離屠殺的路線
美國一家報社形容史崔錫克的行動
宛如“一人登陸行動”
他的行動對奧馬哈搶灘成功至為關鍵
“上午九點五十分”
橫跨整片諾曼第海灘
盟軍此時正在奮力搶灘上岸
但對於一萬八千名士兵來說
諾曼第登陸行動
早在第一波搶攤登陸前便已展開
他們在午夜過後空降到敵軍後方
在這張偵察相片上可看到
被丟棄的降落傘以及滑翔機
是美、英兩國傘兵暨滑翔部隊
在二戰最大空降登陸行動中
使用的裝備
“英國傘兵部隊花了九小時”
“全力奪取橋梁並切斷通訊”
“奉命阻止德軍戰車、裝甲車”
“以及增援部隊通過橋梁”
“不計任何代價”
就在貝努維爾村外,傘兵團第七營
與牛津白金漢郡輕裝步兵團士兵
正全力戰鬥
“貝努維爾”
貝努維爾坐落於關鍵樞紐位置
從南而來的道路
往東橫跨奧恩河與康城運河
讓德軍戰車可直接進入被入侵的海灘
為了預防這種情況發生
這一小群英國士兵必須守住村莊
目前敵軍未出動裝甲車突破己方防線
即使如此,戰鬥數小時之後
部隊也幾乎難以為繼
A連連長是約翰奈吉泰勒少校
這段時間我們不斷有人傷亡
擋也擋不住
我們人單勢薄
人數已經減少到...
不可能超過三十人
二等兵,你叫什麼名字?
報告,我叫麥基
麥基,你那邊情況如何?
報告,希望德軍覺得無聊滾回家去
混蛋
二等兵麥可麥基年僅二十歲
彈藥
他們不僅人越來越少
子彈也越來越少
報告,戰車從路上接近
綁緊
空降敵後的英軍士兵
在貝努維爾村遭受九小時攻擊
此時德軍重戰車嘗試突破
他們如紙般薄弱的防線
最後存活的軍官之一
泰勒少校遭到彈片所傷
繼續射擊
不能讓他們突破我們的防線
準下士艾迪葛尼也在併肩作戰
十點鐘左右,三輛大型戰車
從康城方向沿著主要道路接近
好,瓊斯,換你出馬
拿著PIAT做好準備
PIAT是輕量化反戰車武器
利用強力彈簧發射炸彈
可貫穿四吋厚的裝甲
不過只有在近距離發射才有效
只有幾具傘兵PIAT
在空降後仍可正常使用
戰車向我們接近中
好了,瓊斯
聽我的命令再發射
二十呎
等一下
十呎
等一下
報告,隨時都可以發射
上
他扣下扳機
發射
結果只有扣扳機的聲音
爛東西
別呆在原地,進來
此時只有三名士兵與一挺機槍
擋在德軍戰車
與寶劍海灘上的英軍部隊之間
看來只能靠我們了
你用反戰車手雷解決他們
我們有反戰車手雷
這種塑膠炸藥都放在戰鬥服內袋
我們也帶著引爆裝置
我會進行掩護射擊
你跑到那棟房子等戰車停下來
戰車為什麼會停下來?
反正我會讓它停下來
你只要準備好就行了
可惡的戰車穿過我們中間
戰車跟我的距離...
只有四碼
好,準備行動
上...
二等兵麥基開始走到路中間接近戰車
我們聽到子彈被戰車裝甲彈開的聲音
駕駛關上艙門
所以看不到車外發生什麼事
麥基的布倫輕機槍
對重戰車來說就像玩具槍
但在閉門駕駛的情況下
德軍根本看不到眼前發生的事情
現在
奇林下士跑到馬路邊
他投出第一顆手雷擊中前導戰車
戰車乘員企圖跳車逃生
卻遭到麥基擊斃
不久,麥基再摧毀第二輛德軍重戰車
戰車殘骸變成路障
諾曼第登陸日當天
沒有任何一輛敵軍裝甲車
能突破這個村莊
由於麥可麥基的腦筋動得快
盟軍終於守住貝努維爾的簡陋防線
“中午十二點十五分”
第一波部隊登陸後已經過六小時
五處海灘此時也都在盟軍控制之下
人員與裝備源源不絕上岸
但如此成功也引發問題
這張寶劍海灘的偵察照片
顯示大量戰車與卡車登陸後
將駛離海灘的小路擠得水洩不通
由於塞車癱瘓了行動能力
萬一敵軍反擊,戰車只能任人宰割
“在八哩遠的內陸”
“德軍第22裝甲團124輛戰車”
“已準備向寶劍海灘移動”
“如果德軍戰車抵達海灘”
“英軍戰車將淪為俎上肉”
唯一能阻止德軍抵達寶劍海灘的防線
就是斯塔福郡義勇騎兵團的...
五十四輛英軍謝爾曼戰車
他們終於排除寶劍海灘的塞車
向內陸的德軍戰車基地康城推進
謝爾曼戰車奉命攔截敵軍戰車
但這裡是敵軍的地盤
處處藏有雷局與重砲
快點...米爾斯,踏油門
對列斯喬依斯中士來說
狩獵已經開始
在諾曼第登陸日唯一的戰車戰役中
他將扮演重要角色
這場與德軍戰車的正面射擊賽中
謝爾曼戰車在數量上十分不利
一接敵就先下手為強
他們必須找出戰術優勢
喬依斯下令盡速趕往高地
要比德軍戰車先趕到
然後伏擊德軍
喬依斯的最佳選擇就是...
萊當河畔佩里耶爾村莊附近的山脊
這裡可俯瞰德軍戰車前往海灘的捷徑
大家提高警覺準備接敵
但前方出現問題
我們被擊中了...跳車...
樹林裡有大砲
一支謝爾曼戰車中隊遭到伏擊
列斯喬依斯中士正在穿越敵軍地盤
向內陸推進
他前方的五輛英軍謝爾曼戰車遇襲
德軍在樹林裡藏有強力火砲
這種88毫米高砲原本用來擊落飛機
可在一哩外就摧毀一輛戰車
大衛藍德少尉是另一位戰車車長
現在一想起高速彈刺耳的聲音
還是會讓我眉頭緊皺
這種砲彈會立即在我們周圍的地上
畫出溝槽
儘管有兩吋厚的裝甲
謝爾曼戰車有一個不良名聲
德軍稱之為“英軍烤爐”
盟軍稱之為“榮森打火機”
起源是美國打火機廣告口號
“第一次點燃,每次都點燃”
所有戰車乘員都有一種
害怕被活活燒死在自己車裡的恐懼
接著傳來盟軍整天害怕的消息
德軍戰車行動了...
英軍偵察排發現德軍向北行進
萬一德軍先抵達山脊
就掌握了通往登陸海灘的直接路徑
只是德軍太晚出發
被英軍謝爾曼戰車捷足先登
原來在這裡
喬依斯的車輛與武器數量均處劣勢
唯一的優勢就是他占據高地
右五
但德軍戰車只需幾秒就能瞄準他
繼續轉
一切都得看他的第一砲
轉五
穩住...
好,距離五百
發射
直接命中,重新裝填
他一砲就擊毀德軍前導戰車
後面的戰車此時便無法越雷池一步
喬依斯掌控了這場戰役
前方戰車,距離六百,發射
命中了
穩住...
發射
魯本威爾許中士親眼目睹經過
他只用三砲就擊毀三輛前導戰車
其餘戰車恐慌不已轉向北逃
我相信是我們扭轉了局面
我們守住了細細的紅線
他們再也沒有出現
三砲解決三輛戰車
第22裝甲團當天損失十三輛戰車
因此被迫撤退
諾曼第登陸日入侵行動
最大的單一危機就此中止
在阻止德軍戰車的威脅方面
列斯喬依斯功勞不小
當天結束時已有十五萬六千名盟軍
站上法國本土
這一天目睹了二十世紀最大登陸行動
諾曼第登陸是靠著普通人
在異常情況下的行動獲得成功
這些人是幾百或幾千名士兵中的少數
但他們的行動徹底改變戰爭結果
X23潛艇指揮官喬治昂納
平安度過二次大戰
2002年逝世於英國多塞特
菲利普史崔錫克中士
在前線戰鬥四百四十天
一路打進德國並平安返回美國
列斯喬依斯中士追隨父親腳步
成為獵場看守人
二等兵麥可麥基死於諾曼第登陸日
由於他在貝努維爾的行動
獲頒傑出行為勳章
吉姆布斯中尉後來成為老師
今年九十七歲,住在英國薩莫塞特
喬治埃爾德里吉官拜上校退休
目前住在愛達荷州
現年一百零一歲