Rör det inte!
Det är inte "det".
Det är "han".
Hans porträtt hänger på väggen.
Vår kompis, Wallace Smith,
Högste Beskyddare, 1959-1962.
Larry måste ha känt honom. Hans mamma tog över efter Wallace.
Du tror inte att Larry kände till det här?
Om han gjorde det så berättade han aldrig för mig.
Den här killen försökte göra guld.
Och vad... Vad är den "Sanna" Logen?
Jag vet inte. Larry nämnde den en gång.
- Ring honom igen. - Det gjorde jag. Han svarar inte.
Va?
Det är scoutfrukosten.
- Där är han! Du ser hemsk ut. - Tack.
Ingen av oss har sovit.
Blaise gav oss ett "tillskott" och vi promenerade på stranden.
Jag minns inte när jag var uppe till soluppgången sist.
Igår kväll var det galnaste jag någonsin har sett.
Jag måste visa er nåt.
Et in Arcadia ego.
- Vad sa du? - Jag sa:
"Det här är den galnaste skiten jag nånsin har sett!"
Just nu är det 38 grader i Bakersfield, 42 i Palm Desert,
25 i Santa Barbara, 26 i San Diego,
och 26 grader i Long Beach. Vi kommer att få en vacker söndag.
- Gå ut och njut av den! - Tack, Kelly.
Vi ska göra vårt bästa.
Datum, 17:e juli 1962.
"Till medlemmarna i Lynx-orden, så har jag, Wallace Smith,
gjort färdigt vårt magnum opus.
Liksom vår grundare, Harwood Fritz Merrill,
har jag fått stjärnorna i läge och byggt en bro till den Sanna Logen."
Den Sanna Logen?
Till slut kommer han till delen där han beslutar att dricka formaldehyd.
- Blev han en mumie så? - Nej, det dödade honom.
Kroppen är bevarad för att han förseglade rummet.
Vi står i en tidskapsel.
Slutligen: "Jag har sålt min Plymouth och donerat mina gängtappar
till metallverkstaden på Long Beach Millikan High School.
Jag kan inte använda dem på stället dit jag ska."
- En jäkla mumie. - Det är faktiskt inte en mumie.
Det är en reliquum corpus.
Kroppen som finns kvar när själen går vidare.
Hallå?
- Det är Scott. - Vem är där uppe?
Skit.
Så, han tog livet av sig.
Ja... Nej. Jag menar, jag tror inte att han trodde det.
Vilken knäppskalle.
Okej, jag anmäler det.
Nej! Vi måste göra en inventering.
Allt han gjorde här inne hade ett syfte.
- Det är en alkemisk text. - Skämtar du?
Det finns ett protokoll att följa.
Polisen skriver en rapport, sen kommer coronern, och de tar kroppen.
- Borde vi inte ringa Larry? - Jag har försökt.
Hallå! Jag är den enda som är kvalificerad för att hantera det här.
Larry sa att vi bara skulle ringa om det var akut.
- Att hitta en mumie räknas nog. - Reliquum corpus.
- Mumie, lik. Vem bryr sig? - Jag bryr mig!
Jag bryr mig.
Jag hittade honom. Det var meningen att jag skulle hitta honom.
Min ed är förseglad, min väg väntar.
- Släpp förbi mig, mannen. - Dud, lugna dig.
Okej. Okej.
- Lugn, lugn. - Stäng munnen.
Okej.
- Lugn. - Det är i din mun.
Du klarar dig. Okej, du klarar dig.
- Det är lugnt. - Nej.
Nej, du klarar dig inte. Gå, gå.
Din väpnare har tappat vettet.
- Vi måste få ut det härifrån. - Hör på.
Det kommer snart 100 scouter.
Coronern kan inte rulla ut kroppen inför dem.
Han har varit här sen Kennedy. Några timmar till gör ingen skillnad.
Okej. Jag har tagit ett beslut.
Blaise, gör vad du vill göra. Jag tar hand om frukosten.
Efter det ska den här situationen följa laglig handläggning
på ett mycket diskret sätt.
Vi kan inte låta Logen förknippas med de här galenskaperna.
Så tills dess, inte ett ord om mumien.
Det är ingen mumie!
- Inte här. - Prata med mig.
Förlåt för igår. Jag visste inte vad jag skulle göra.
- Jag trodde jag skrämde iväg dig. - Va? Nej. Verkligen inte, Ernie.
- Den perfekta lördagen. - Jag vet.
Jag blev också besviken.
Det handlar inte bara om besvikelse. Det är dags.
Jag börjar få slut på lördagar,
och jag vill tillbringa resten av dem med dig.
- Är det ett ultimatum? - Jag säger bara hur jag känner.
Om det är ett ultimatum...
...så får det vara så.
Ernie...
Det finns mycket jag vill berätta för dig.
Förlåt.
Det är bara för mycket nu.
Scott...
...mitt jobb...
Jag tror vi behöver en paus.
Jag fick en del av det i munnen. Eller honom.
Jag fick Wallace i munnen.
- Jesus. - Connie...
Hallå. Hallå!
Vi har ett stort problem, folk.
Det finns ingen pannkaksmix.
Senaste gången jag kollade så hade vi massor av paket.
Ernie, du visste att frukosten var planerad.
Du "har befälet". Varför köpte du inte mer?
Jag glömde.
Du måste åka och handla på en gång.
- Okej. Jag är strax tillbaka. - Tack.
Hallå. Hallå!
Vet du vad vi borde göra? Vi borde hämta Larry.
Han kan berätta för oss om Wallace Smith, den Sanna Logen...
Men pannkaksmixen.
Okej, bra idé. Jag tittar in hos honom. Vad gör du?
Jag följer med dig. Det är min väg.
Låt mig hantera det här. Du kan hjälpa till här.
Ernie.
"Stone satte pistolen mot Pavels huvud.
'Säg sanningen, din jävla ungrare!'"
Ta på dig säkerhetsbältet, det kommer att bli en vild åktur.
- Var är det? - Det finns inget bälte på den sidan.
Vad är det med ljuset på söndagar?
Det är starkare, men... Det är mer tomt.
Söndagar är hemsökta.
Jag kan inte ge dig bord.
Snälla, jag behöver jobba. Klockan är inte ens tolv och jag blir galen.
- Varför? - För jag har en otrolig arbetsmoral.
Det är vad USA handlar om, okej? Ge mig bara några bord.
Liz, vi har personal. Det vore orättvist mot alla andra.
Visst. Om jag inte får jobba...
...så ska jag njuta av söndagens special.
- Varför dubbelkopplar du? - För att matcha växlarnas varvtal.
Du, kan du ta...?
Utan händer, det säger lagen.
- Hallå? - Hej.
Gloria.
Var är du? Du skulle kommit hit idag.
Jag glömde helt av det. Jag bara...
- Nåt hände... - Du sa att du skulle komma idag.
Något galet hände. Igår kväll, på vår Loge,
hittade vi ett lik i ett hemligt rum. Förlåt, jag var tvungen att säga det.
- Va? - Ja.
- Det känns som om du gör narr av mig. - Nej! Nej, nej.
- Du måste komma in. - Det ska jag. Så fort jag kan.
Jag måste bara uträtta ett ärende.
Hallå?
Din relation till din tillfälliga chef verkar lite intensiv.
Nedläggningen av Orbis har tagit hårt på henne.
Hennes jobb är att säga upp folk.
Du vet, jag tror hon bara...
Hon vill nog bara ha nån att prata med.
- Det vill alla. - Ja.
Sväng dit. Var försiktig!
Lugna dig.
Vadå?
Det har hänt mycket vilda saker här, va?
Jag har bara varit här en gång. Larry bor praktiskt taget på Logen.
Va?
- Vem är du? - Jag bor här.
Är Larry hemma?
Nej. Larry har inte bott här på länge, mannen.
Jag kanske har en eftersändningsadress.
Hans Playboy och National Geographic
skickades hit ett tag.
Det vore toppen.
Förlåt mina... framsteg.
Sa Larry inte att han hade flyttat?
Här är den.
Det är min installation.
Jag har utställning på Zero Gallery i Costa Mesa.
Så det här är konst? Okej.
- Vad är taggarna för? - Det är... Det är en häxkrage.
De hjälper till att knuffa häxan så långt att hon inte kan röra dig.
- På grund av taggarna? - Ja.
Hur som helst... Varsågod.
Är det...?
Trappist. Fan heller.
Liz. Hej.
Du vet, jag tänker på att du på din lediga dag
kom till jobbet.
- Precis. - Ja.
Så, om jag får det, så kanske jag kan ta på "herr Insikt" -hatten nu?
Det känns som om du känner dig obekväm
med att vara ensam med dig själv.
Det är sant, Jeremy. Tack.
Har du övervägt terapi?
Visst, du är orolig över stigmat, va?
Nån patetisk lipsill som inte kan hantera livet.
Det är vad jag tänkte förut.
Stigmat är att jag inte har råd. Vodka med tonic?
Du kanske borde ta det lugnt med det.
Det stämmer, du har ledigt. Förlåt, jag är bara nervös.
Den nya bolagskillen kommer idag.
Varför är du nervös?
För att han är ung och snygg,
och han har nån avancerad managementexamen.
Skit i honom. Du är en bra chef. Kör bara ditt race.
Tack, Liz.
Jag är glad att du är här.
Ja, jag känner att du tar fram det bästa i mig.
Blaise. Ja?
Ernie, Scott vill veta när pannkaksmixen kommer.
Säg till honom att skicka nån annan. Vi sysslar med viktigare saker.
- Nåt nytt om Wallace Smith? - Han är fortfarande död.
Jag hittade en gammal protokollbok.
Det sista mötet han ledde var i juli 1962.
Sen hade de avskedsfest för honom.
Han sa att han flyttade till Montana.
Jag tror inte att nån i Logen visste vad han gjorde.
Okej. Vi ses när vi kommer tillbaka.
Jag tror nån följer efter oss.
- Va? - Ja. Svart SUV. Jag såg den tidigare.
Vem skulle följa efter oss? Kom igen.
Jag vet inte.
När slutade de tillverka såna här?
Fontaine!
Hej. Vance. Det var ett tag sen.
Vad gör du en stackare som du på en söndag?
- Ingenting. - Ja, jag med.
Du, snyggt åk. Vem är din chaufför?
Jag heter Dud. Läget? Jag är med i Ernies loge.
Sysslar ni fortfarande med Dungeons and Dragons?
- Ja. - Nej.
Nej, det finns väl ingen spelkomponent?
Jag och den där dåren gick på high school ihop.
- Åh, trevligt! Toppen. - Connie Clark är visst i stan.
Har du träffat henne?
- Nej. - Vadå?
Ring henne, mannen. Jag hörde att hon fortfarande är snygg!
Vi måste åka.
- Varför sa du...? - Vi måste åka.
- Okej. Vi borde ses nån gång! - Jag ringer.
Så... Varför sa du att du inte hade sett Connie?
- Kan vi bara åka hem till Larry? - Okej. Visst.
- Titta. Där är den. - Vadå?
- Den svarta SUV: en. - Va? Nej.
Det finns inget där. Jag ser inget.
Skit!
Va? Det var en... Det var en säl!
Det var en säl på vägen!
- Det var en säl där! - Vad gör du?
Det var en säl. Det var en säl här.
- Den var... - Stå inte i vägen!
Du kommer att bli dödad.
- Är det bra med dig? - Varför skulle han?
Varför gjorde han det? Varför gjorde...?
Vad visste han som vi inte vet?
Kanske han simmade uppför San Gabriel-floden.
Han låste in sig i ett rum och drack formaldehyd.
När ormen bet mig var det ett ögonblick innan jag svimmade
då jag kunde känna giftet.
Jag kände giftet komma upp genom benet.
Jag kände döden inom mig. Jag kände den.
Livet passerade inte revy eller nåt sånt.
Allt jag minns är att jag tittade upp...
...och allt jag kunde känna var mörkret...
...som bara väntade på mig nedanför.
Vet du? Och... Jag glömde bara vem jag var.
Jag glömde, och jag var bara...
...en sak.
En sak som skulle dö. Och det...
Och det spelade ingen roll.
Jag tänker på min pappa, och om det var så han kände...
...på slutet.
Det finns ett mörker, och det väntar fortfarande där.
Men du är här.
- Ja. Ja. - Det är något.
- Ja. - Du överlevde av en anledning.
Ja.
- Så jag kunde hitta Logen. - Tja, det finns många skäl.
Visst, men...
Vet du? Jag känner...
...att vi är länkade på sätt vi inte ens vet om än. Fattar du?
Tja, kanske.
Förlåt. Okej, hem till Larry.
Ingen brådska. Vi har varit uppe hela natten.
Vi borde äta nåt, ladda om.
Ja. Ja, det låter bra.
Okej.
Du behövde inte köra ända hit för att träffa mig.
Fasen, jag bryr mig inte om dig.
Jag är bara ute efter en ursäkt för att hänga i vackra San Diego.
Visst.
- Hur är jobbet som juristassistent? - Stabilt.
Vi får aldrig slut på stämningar. Jag är bra på det, vet du?
- Jag är rättvisans hammare. - Det tror jag säkert.
Du är på väg mot toppen, vännen.
- Åh, jäklar! Stackare. - Nej.
Fåglar är idioter.
- Så, hur är läget? - Jag vet inte. Det vanliga.
Jobb, etc. Jag försöker få ett litet lån för butiken,
så att vi klarar oss tills sommarens jobb kommer in.
- Det är magert så här års. - Ja, alla täcker poolen.
Bankerna är förstås extra försiktiga efter krisen.
Jag tycker de överkorrigerar,
men de har gjort det svårt för mig.
Om jag kan hjälpa till på nåt sätt...
Ja, om du skulle kunna bli medlåntagare
så skulle det få saker i rörelse.
Jag har varit i branschen i 30 år. Det är ett rätt säkert kort, så...
Det är bara tills sommarens jobb kommer in.
Okej. Inga problem. Skicka över grejerna till mig.
Det ska jag göra. Tack.
Då går vi över till något väldigt viktigt.
Vad tittar du på nuförtiden? Jag behöver en ny tv-serie.
Är det nån som äter?
Fick du...?
Hallå. Har ni fått mat än?
Det är stopp i pannkakskön, men det är okej.
- Det är löjligt. Var är Big Ben? - Det är okej. Det är okej.
- Jo, Scott var en scout förut. - Jaså? Ja.
Det var bland det bästa i mitt liv.
Och det förberedde mig för en poliskarriär.
En polis. Det är väl coolt?
Polisen i Long Beach. Jag slår vad om att du har galna historier.
Ja, visst. Tja, jag jobbar faktiskt för hamnpolisen.
Vet du?
Men jag ansvarar för...
...mängden varor som kommer.
Det finns seriös potential.
- Scott är vår första försvarslinje. - Det stämmer.
Vet du vad? Jag skyddar Long Beach mot terror.
Ja, hör ni, han känner inte för det här. Vi ska gå. Kom, kompis.
Åh, kom igen. Titta på det här.
Pappa började med att gräva bassänger, sen rengjorde han dem.
- Sen öppnade han butiken. - Kunskap från grunden.
Det kan man inte fejka.
Ja, så fort jag har tillräckligt med kapital...
Ska du göra det med din syster eller nåt?
Nej. Pappa ville alltid att min syster skulle göra sin grej.
Hon är för smart för poolbranschen.
Vad gör hon?
Hon har haft olika jobb. Nu jobbar hon på Shamroxx.
- Jag visste det. Jag visste det! - Ernie.
Du har följt efter mig! Jag har betalat allt!
Vad vill du mig? Du körde en svart SUV.
Jag kör en vespa. Den är röd.
- Hur känner du Herm? - Han jobbar för min bookmaker.
Nej. Nej, han är skyltkillen för Burt.
Vem är Burt?
Vilken tripp! Rösten i andra änden av telefonen.
Vi har pratat med varandra i över ett årtionde.
Där ser du. Jag sa att vi var länkade.
Så... Vad vill du?
Inget. Nu vet jag vem min bookmaker är.
Jag ska få tillbaka den.
Du förstår...
Så här ligger det till, Burt.
Du bedriver kriminell verksamhet.
Som jag ser det så har du två val.
Ett: Jag ringer polisen och du åker i fängelse.
Två: Du avslutar mitt lån
och ger tillbaka min pappas klocka.
Och Ernies platt-tv.
Det här handlar om rättvisa.
Ditt lån är enligt kraven
i de relevanta delarna av Kaliforniens lånelag.
Avdelning 2200. Om du säger något om min vadboken.
så kommer Herman att trycka in nyllet på dig
och göra dig till en värre krympling än du är.
Scott behöver hjälp nere.
Okej.
Tja, vi har ett bibliotek nu. Det är rätt coolt.
Så många förstautgåvor.
Vad fasen gjorde han?
Jag tror det har att göra med Harwood Fritz Merrill...
...och legenden om att han är begravd i en krypta under Loge 1 i London
med skriftrullarna om alkemi som han hittade i öknen.
Jag tror den här killen försökte återskapa det.
Självklart. Varför inte? Det har alltid varit min plan.
Jag vet att det är galet, men även...
Vadå?
Det känns som om Logen vaknar.
Okej, dags för pannkakor. Dags att rädda Scott.
Hon kommer att fortsätta ringa. Svara.
Det känns som om Larry försöker försvinna.
- Det påminner mig om Drysdale. - Vadå?
Min gamla katt.
Han gick ut i trädgården en dag och rullade ihop sig under en buske.
Han letade efter någonstans att...
Du vet.
Så du tror att Larry förbereder sig på att checka ut?
Wallace Smith sålde sin Plymouth.
Kanske det är nåt Högste Beskyddaren måste göra före döden.
- Är det en del av mystiken? - Det hoppas jag inte.
Vad är det?
- Åh, nej! - Vad är det?
- Har du slut på bensin? - Ja.
- Händer det ofta? - Nej, egentligen inte.
FINNS DET ETT ANNAT SÄTT ATT LEVA?
Jag fattar inte. Är det en annons för något?
Framtiden.
Okej.
Jag var straight-edgare länge
men när jag blev 14 bestämde jag mig för en dionysisk livsstil.
- Vad är det? - Tequila och Kool-Aid.
En vänskapsdrink för glada stunder.
Är inte det i stort sett en Tequila Sunrise?
- Nej, den är större. - Och röd.
Tack för att ni kom. Vi ses nästa gång.
- Hej då. - Vi ses. Hej då.
Har ni sett min son?
Hallå, varför gjorde du det?
Vad i helvete?
Jag vet att Logen skulle kunna bli bättre.
Men Larry är så snål och lat och vägrar ändra sig.
För några år sen blev det hårda ord, och jag slutade nästan.
Men Larry, mannen...
Han har en liten svindlare i sig. Han sa nåt till mig.
Han sa: "Ernie, stanna. Logen kommer att ge dig en gåva.
Det lovar jag."
- Gjorde den det? - Ja.
- Du pratar om Connie. - Va? Nej.
Jo.
- Skit. - Ja.
Jag har lite kvinnlig intuition.
Hör på... Du får inte berätta för nån. Inte för nån.
Många skulle bli sårade. Det är en röra. Okej?
Jag vill aldrig prata om det här igen.
När Connies föräldrar fick reda på det försökte vi vara diskreta,
men det funkade inte. De tvingade henne att plugga på Lakewood.
Jag gick ut gymnasiet och hon började på college.
Och vi såg inte varann på 40 år.
Och en dag så går hon in på Logen...
...med Scott.
Scott!
LYCKA TILL MIN KÄRA - J
- Hej... - Han kommer inte in.
Hallå?
Det var väl lite onödigt?
Du kommer inte att åka dit. Sluta låtsas att du ska dit.
Det är inte rättvist att hålla någons förhoppningar uppe.
- Vill du ha nåt från affären? - Dr Pepper light.
Helst i flaska.
Lugn. Om vi ville döda er skulle ni vara död.
Lägg av, Leo.
Mr Fontaine, när ni lämnade vårt möte på Kaplan
började vi prata,
och vi ångrar att vi var så bryska när vi bad er gå.
Snälla, ta emot det här och våra uppriktiga ursäkter.
Vi tyckte att det var viktigt att säga det öga mot öga.
Relationen med killarna som får industrin att fungera
är ytterst viktig.
Tack. Förlåt att jag kom objuden till ert möte.
Såg eller hörde ni nåt under mötet som intresserade er?
Det såg ut som ett blandat område. Lite butiker, lite bostäder.
- Jag såg just en av era annonser. - Ja.
Blandat område är ett säkert kort.
När ni är redo för specifikationer så fixar jag priset åt er.
Kaptenen kommer att bli helt nöjd, det garanterar jag.
- Känner ni Kaptenen? - Visst, jag...
Faktiskt... inte.
Jag har aldrig träffat snubben.
Ja, han är svår att hitta.
Okej. Toppen. Då åker vi tillbaka.
Tack för er tid. Vi gillar att lära känna aktörerna i staden.
Just ja, det här är till er.
I den finns blodapelsinsmakande chokladtryffel.
- Har ni smakat det nån gång? - Ja, på Taste of Long Beach i fjor.
Ja.
Förbered er på en utbildning i smärta!
Då kommer du snart att doktorera, guera! Deus lo volt!
- Ja! - Killar!
Företagsledningen!
Revansch.
Trodde jag nånsin att vi skulle hitta ett reliquum corpus i vår Loge?
Tja, svaret på det, Melissa, är nej.
- Menar du mumien? - Jag menar reliquum corpus.
Förlåt, men jag är rätt trött på att folk säger:
"Det är en mumie!"
Oavsett så väcker det frågan...
Det här är en mardröm.
...Harwood Fritz Merrill.
För dem som inte vet det så är det den som grundade vår orden.
år 1866.
Så... De här killarna följde efter dig hela dagen?
- Sen kidnappade de dig. - Jag blev inte kidnappad.
Jag gick in i bilen av fri vilja.
Sen gav de dig en presentkorg.
Och, är det normalt inom rörmokeribranschen?
De är byggherrar på hög nivå.
De behöver relationer med folk som får industrin att funka.
Det är... Ytterst viktigt.
Är det här Larry bor?
Vi har kört hela dagen, och vi är ett kvarter från Logen.
Va?
Äger Larry en oljekälla?
Jag har kört förbi stället i åratal och aldrig tänkt på det.
- Det är hemskt tyst. - Ja.
Du tror väl inte att han...?
Du vet?
Larry?
Vi kommer in.
Det här stället är toppen.
Okej.
Så... Vart ska vi härnäst?
Vi är klara. Varför ska man leta efter nån som inte vill bli hittad?
Jag vill veta vad Wallace Smith menade med den "Sanna Logen".
Tänk om det är kod för evigt liv.
Jag vet bara den snubben måste ha hatat livet på den här sidan.
Annars dricker man inte formaldehyd.
"Magnum Opus."
Varför skulle man vilja ha evigt liv?
Jag vill bara leva på riktigt, ett litet tag, här.
Folk letar alltid efter enhörningar fast vi har... Noshörningar.
Noshörningar?
Noshörningen är ett fascinerande djur.
Alla de här vackra sakerna, mitt framför oss.
Skit i enhörningar, mannen.
Vad är det för mening med evigt liv
om man är ensam på söndagar?
Sean.
Du... Du dök inte upp.
Jag...
Ett lokalt ordenssällskap har gett ny betydelse
åt ordet "pyramidspel"
efter ett oväntat och kusligt fynd idag.
Medlemmarna upptäckte ett förseglat rum, och i det
fanns den bevarade kroppen av en man som hade varit där sen 1962.
Det är en mumie!
Polisen har uteslutit brott, och resultatet...
Åh, hej.
Jag är tillbaka.