https://t.me/DEXmohammad
دلیل اصلی اینه که بابا تو زندانه
بلیک "براش پاپوش درست کرده"
تد دینارد اینجاست آخرین باری که دیدمش
فکر می‌کردم آخرین بار باشه
دارم یه پروژه بزرگ رو روی "دنیل" می‌نویسم
یکی از مردم دانیلز رشوه گرفت ... بلیک بود.
من از تو در برابره رسوایی محافظت کردم من مجبور شدم از تمامه تیم محافظت کنم
و این به معنای پایان نبرد "دنیلز" بود
بعد از اینکه به "دنیل" گوش دادم . تبعیض قائل نیستم، باید فکر کنم
. وقتشه سر خودم شرط ببندم من دارم برای دفتر کار می‌کنم
حواسشون بهت بود باید داستان دیگه ای بهشون میدادم
لعنت مونیکا
برای همین با بی پدری بزرگ شدیم
میخوای مجبورشون کنی پول بدن برای کاری که انجام دادن؟ . منم همینطور
فکر کنم یه چیزی کشیدم یعنی داره جواب میده
میشه یه چیز معمولی رو به هم وصل کنیم؟ مشروب می‌خوری؟ تصمیمات بد؟
در مورد چه تصمیمات بد داری حرف می‌زنی؟
نه مثل اون لیوان ویسکی "تو سالن" آوی هاوس "بد نیست"
اون شب یادمه
این دفعه بود که تو وانمود کردی که فرانسوی هستی؟
نه، تو وانمود کردی که فقیری پس تو هم میتونی سیگار بکشی.
اوه، دلم واسه اون خونه تنگ میشه یه دوره ای بود
منظورت چیه خانم "خانم"؟ تو نشنیدی؟
آوی "هفته دیگه داره تعطیل میشه" . اوه، خدای من. باید بریم
. یه شب پیش، قبل از اینکه بره امشب چیکاره ای؟
9صبخ اماده باش و از ویسکی دور بمون
لطفا یه خبری بهم بگو
بله، اما نمیدونم. چقدر گرمه.
یه ساعت و نیم وقت گذاشتم در یک دستگاه اصلاحطلب
با تشکر از خواهرت. آسپرین که نداری، داری؟
. این باعث میشه احساس بهتری داشته باشی
باه‌اش معامله کردم
صبر کن ببینم تو واقعا قصد داری اجازه بدی شما رو بخرم؟
ممکنه پول من بوده باشه . ولی این شرکت روح تو رو داره
وقت گرفت که متوجه این موضوع بشم اما موریل باید مال تو باشه.
وکیلا میتونن بقیه کارو بکنن
چی باعث شد نظرت عوض بشه؟
مونیکا روشنم کرد
خب، هر چی که اون گفت." ممنون، " جف
تو هیچ ایده‌ای نداری چقدر برای من مهمه.
آره، اگه خوش‌شانس باشی . آسپرین میارم
تو چی فکر می‌کنی؟ تو داری اشتباه می‌کنی
تو ۴۵ دقیقه دیر کردی.
. فکر می‌کردم ۹ نفر بیشتر از این پیشنهاد باشه
باشه اینو می تونی گیر بیاری؟ . پیغامت رو بگیر
استیون داره به بابا میگه که اون داره برای دفتر کار میکنه.
. اون به خاطر حمایت به من نیاز داره
دفتر فالون کارینگتون. ساموئل صحبت میکنه چطور می تونم کمک کنم؟
باید خودمو "آقای جونز" صدا کنم؟
. نه، تو نه این کیه؟
... تو راضی هستی که موبایل و خدمات اینترنتی - استفاده کنی؟
. باشه، باشه میدونی چیه؟
بعدا روش کار می‌کنیم. بیا با توانایی‌های تو بازی کنیم
ناهار؟ . نه -. شب دخترونه
من و مونیکا داریم میریم بیرون قبل از اینکه "آوی هاوس" بسته بشه
حالا میتونیم جشن بگیریم . فقط داشتم به وطن خودم فکر می‌کردم …
پس، ازت میخوام یه میز برامون بگیری من ناامیدت نمی‌کنم
لباسات رو هم میاری؟ . فقط سفید پوست‌ها
من یک کیسه سگ کوچولو را با خشک کن ترک خواهم کرد.
دلم براش تنگ شده بود؟ خانم چی؟
. ممنون که اومدی من می‌خواستم در مورد یه چیزی باه‌ات حرف بزنم
. قبل از اینکه من خبردار بشم تو گی نیستی، مگه نه؟
بدتر از اون من تصمیم گرفتم . برای شورای شهر کاندید بشم
چرا این کار رو می‌کنی؟ -پامیلا هو در منطقه 13 اجرا نمی شه.
من میخوام یه کار مفید انجام بدم مثبت، مفید.
به نظر دموکرات می رسه . حداقل اون یه مجرم نیست
میتونیم از آدمای خوب استفاده کنیم در سیاست.
ما می تونیم از دموکرات‌ها بیشتر استفاده کنیم
اگه میخوای برگردی داوطلب شدی تو آشپزخونه سوپ خوری.
سیاست یه ورزش کامله . می دونم -
گذشته شما بازی عادی می شه کم خرابکاری نداری
یه ماه پیش، داشتی خرناس می‌کشیدی . نصف "منهتن" رو از دماغت در میومد
"بلیک" . بابایی از مد افتاده نباش. ، چند تا جنایت دیگه اون میتونه رئیس‌جمهور بشه.
باید برم دفتر . توله‌سگ‌ها خودشون رو نمی کشن
. خب، خیلی خوب پیش رفت شب دخترونه، ها؟
از من خواستی کمکت کنم فلون رو دوباره برگردونی
اون فک می‌کنه سر قضیه شرکت مورل من طرفدار اونم
یکم مشروب و یکم صحبت درباره این که دخترا از پسرا بهترن کافیه تا تمام حرفامو قبول کنه
از جمله حرفایی که میگم تو چه آدم فوق العاده‌ای هستی
آدمی که حاضره از یک میلیارد دلار بگذره تا اونو شاد کنه
دقیقا
اون باید حس کنه نیازی نیس بین و تو استقلالش یکی رو انتخاب کنه
اگرم جواب نداد،
حداقل پولتو از مورل پس می‌گیری
موضوع این نیست. بلیک کارینگتون "همه چیز رو از" بابا "گرفته"
. حالا همه چیز رو ازش می‌گیریم دخترش، سپس امپراطوریش
حواست به جایزه باشه
آماده‌ای؟
فکر کنم داری کار درست رو انجام میدی نذار بابا تو رو دلسرد کنه.
نگران نباش من در این مورد اخراج شدم
برای اولین بار در مدتی طولانی احساس فعال بودن می‌کنم
من به هر حال پول او نو نمیخوام
اگه به حرفش گوش می‌دادم من مدرک دانشگاهی و یه تاب گلف بهتر داشتم
هه. در مورد یه چیز حق با اونه مشکلات مالیاتی؟
خودتو میخوای تو چشم عموم بندازی
مردم دنبال هر اشتباهی هستن
و میدونم خیلی از این اشتباهات کردم
ولی نمیتونم چیزی که اتفاق افتاد رو تغییر بدم با دومینیک اورتگا یا ستانسفیلد.
یا تد -Stansfield؟
اون اوایل بازنشسته نشد در حقوق بازنشستگی دولتی.
فکر نکنم به زودی همدیگه رو ببینیم به خاطر ترس و وحشت پدرم.
اینو از من نشنیده بگیر روی اسکلت تو توی کمد.
بهترین کاری که میتونی بکنی اینه که همش رو خودت انجام بدی . همه رو به مشت بزن
ممکنه حق با تو باشه به پدرت نگو
سلام بابا
دختر کوچولوی من
باورم نمیشه
. این - - هشت و نیم سال
خیلی متاسفم
نه، تو هیچ کاری نکردی . حرفت رو باور نکردم
تمام این مدت فکر می‌کردم تو به ما پشت کردی.
. فکر می‌کردم تو خودخواهی
. من اصلا نمیدونستم اونا با تو چیکار کردن
من به تو چیزی نگفتم. به خاطر شک و تردید.
. ولی الان میدونم
و الان اینجام
ممنون
و بعد از جلسه عفو مشروطت تو از اینجا میری بیرون.
. آره، قبلا هم فکر می‌کردم
سه بار به این نتیجه رسیده‌ام که . اونم جلوی هیات‌مدیره عفو مشروط
و سه بار اون منو اینجا نگه‌داشته.
"این دفعه" بلیک یه رئیس پلیس تو جیبش نداره
و قاضی که تو رو کنار گذاشته بود . یه رسوایی جنسی پیش اورده …
. نفوذ هاش داره ساییده میشه
، و بدون اون تو یک مدل زندانی هستی.
حتی یک عمل انضباطی در مورد تو.نیست
carringtons همیشه یک راهی پیدا میکنه.
وقتی از اون دروازه‌ها رد میشی بلیک "می بینه که اون شکست‌ناپذیر نیست"
احساس میکنه که دیوارها دارن بسته میشن همونطور که ۱۱ سال گذشته احساس کردی.
. ولی ما اونجا توقف نمی‌کنیم
میخوام کاری رو که شروع کردم تموم کنم هستیم
و هیچ چیز جلودار ما نیست
مجبور شدم ماشینتو تکون بدم تا استیون رد بشه
من دارم میرم باید با وکیلم ملاقات کنم
همه چی مرتبه؟ . چیزی بیشتر از این نیست
واو
. تبریک میگم
تو میتونی بیشتر شور و اشتیاق بیشتری داشته باشی من برات خوشحالم. فقط غافلگیر شدم
اون علاقه‌ای به فروش نداشت اون اومد اینجا
. تو دختر "بلیک جانسون" هستی هیچ‌کس بی‌دلیل به این طرف و آن طرف نمی‌آید.
من به یک صد میلیون دلیل می‌توانم فکر کنم.
این چیزی نیست که اون به من میده کمپانی مجانی.
به علاوه اون سیلی تو مهمونی با عقل جور میومد؟
برام مهم نیست که چطور این کارو کرده . اهمیت میدم که داره اتفاق میفته
اگه کسی هست که من نگرانش باشم اینه که "سم" خونه رو آتیش میزنه
من داشتم تعداد زیادی رو بررسی می‌کردم از پروژۀ اروپاییمون
باید یه صحبتی داشته باشیم در مورد عملیات UK ما
به نظر خوب میاد. یادداشت‌ها رو بذار کنار
بعد از خواندن من در این مورد بحث می‌کنیم. من باید به واشنگتن زنگ بزنم
بعد از اون افتضاح "دنیل گریسون" خسارات زیادی وجود امد که باید رسیدگی بشه.
به این خاطر است که شما مخالف هستید استیون واسه شورای شهر کاندید شده؟
به خاطر همین دانیلز داری مجازاتم میکنی؟
تو درباره "ستانسفیلد" بهم نگفتی کی درباره "ستانسفیلد" چیزی گفته؟
کی اهمیت میده؟ استیون فکر نمی کنه
چی داره میاد داخل.
اسمش یه هدف روی پشتش قرار میده در مورد اون یا تو؟
اون نمیدونه من چه جوری ازش محافظت کردم . چیزی که دزدیده بودم رو پیدا کردم
اما نمی تونه بگیره تو بهش فرصت ندادی
. استیون "در این مورد احساسی داره" ، با چشم باز وارد این قضیه میشه
که اشتباهاتش رو جبران کنه به جای اینکه اونها رو مخفی کنه
وقتی که نتیجه معکوس میده چی میشه؟ چه کسی این کثافت‌کاری را تمیز خواهد کرد؟ دوباره؟
این فقط مشکل اون نیست
قراره خانواده رو لو بده تشویقش نکن.
خواهش میکنم فقط همینو میخوام
الو؟ سام
کولهانه استیون به من گفت که برای فالون کار می کنی
روز اول - تبریک میگم پسر
الان تو دفتر هستی؟ اره
جف اون دور و بر ه؟
نه
<iباید یه لطفی در حقم بکنی
به مردی میگه که هیچ وقت . بذار من "بنتلی" رو برسونم
میتونم بهت بگم که چه اتفاقی افتاد به خاطر پلیور گوچی
چه لطفی؟ به اطراف کامپیوتر جف نگاه کن
ببین اطلاعاتی پیدا میکنی یا نه که بدرد بخوره
. ایمیل، تلفن، کاغذ بازی چی؟ چرا؟
چیز اضافه ای نیست جف نمیتونه حزفشو گوش بده
این قضیه بین تو و جفه . . و قطعا من نیستم
درمورد فالونه
اگه "جف" میخواد یه کاری بکنه اون آسیب میبینه
چرا ازش نمی‌پرسی؟ سعی کردم
And since she's cutting your checks...
اون خیلی هیجان‌زدت برای برگردوندنه شرکت
متاسفانه او این کار را نخواهد کرد. با این همه دوندگی
ممنون
آقای اوکلی. من اعتماد نکردم خیلی منتظر موندین.
نه خیلی
. تو باید بری سر کار من وقت تلف نمی‌کنم.
. امروز باید این اتفاق بیفته
ما کل این قرارداد رو لازم داریم که کاملا با احتیاط باقی بمونه
این برای مشکل شماست
اگر هزینه‌های دیگری هم هست به ما خبر بدید.
من اونو به دخترتون جواب میدم داره از مدرسه جدیدش خوشش میاد؟
بله قربان
ما در تماس خواهیم بود.
خوشحال شدم که شما نامزد شدید
زمان‌هایی بود که فکر می‌کردم در مورد رسیدن به ماه گذشته
که از اینکه منو بیرون کردی تشکر کنم
اما من می‌خواستم تمرکز کنم تا یکم ابا از اسیاب بافته
من واقعا بهت افتخار می‌کنم تد
من هم سعی کرده‌ام همین کار را بکنم.
به خودم نگاه کردم . که چطور میتونم بهتر عمل کنم
فکر کنم پیداش کردم
من تصمیم گرفتم که برای شورای شهر کاندید بشم
اوه متاسفم
نه، منظورم این نبود. منظورم اینه که، درباره
مهمونی؟
به خاطر همین بهت زنگ زدم با اسم من زندگینامه من داره بررسی میشه
اگه پدرم چیزی بهم یاد داده باشه این است که نمی‌توانم از گذشته خود مخفی بمونم.
. خب، من سعی نمی‌کنم
میخوام صادق باشم درباره اشتباهاتی که مرتکب شدم
و این شامل اشتباه‌ات ما با هم آشتی کردیم.
مثل نیویورک؟
آ ره. اشتباه نکن. . من نمی خوام تو رو درگیر این ماجرا کنم
اگر کسی شروع به خرابکاری کنه تو هم توش نقش داری
من دوست ندارم که تو کور باشی . ممنون
واسه همین بهم زنگ زدی؟ بیشتر از این
من نمیخوام این کار رو بکنم بدون بخشش تو
... خیلی سخته که بدونی تو به من فکر می‌کنی.
چه غلطی داری می‌کنی؟ ... من، ام
دنبال قهوه ساز میگردم
. اون چیز شبیه یه سفینه فضاییه
کشو رو چک کردی اونم زیر قهوه ساز؟
با عقل جور در میاد سم
کولهانه مجبورم کرد این کار رو بکنم چیکار کنی؟
از طریق ایمیل جف و پرونده‌ها و وسایل.
چی می خواد با ایمیل جف؟
اون فکر می کنه که جف داره سعی می کنه … تو خرید دورت بزنه
حتما شوخیت گرفته لطفا منو اخراج نکنید
این شغل برای عزت‌نفس من مهمه
میخوای ادامه بدی با دخترا سکس داشته باشم؟0
باشه، ادامه میدم
شمارش معکوس. بزن بریم
حالا دیگه سرت به حساب میاد؟ چه اتفاقی افتاده؟
. شنیدی چی گفتم. بزن بریم
چه خبره؟
به نیروی کمکی نیاز دارم من به کمک احتیاج دارم . اون یه اسلحه داره
من به کمک احتیاج دارم
اون یه اسلحه داره من کاری نکردم
از اینجا ببرینش بیرون من کاری نکردم
بلیک منو شیر کرد
نمیدونم از کجا چاقو از کجا اومد. مال من نبود.
اون خودش چاقو فرو کرد تو پاش . می دونم - حرفت رو باور می‌کنم
. ولی هیات‌مدیره آزادی مشروط نیست
اونا فقط حکم عفو مشروط رو انکار نمی کنن آن‌ها وقت اضافه می‌کنند.
من درستش می‌کنم چطوری؟ جلسه دادرسی فرداست
. بهت که گفتم
carringtons همیشه یک راهی پیدا میکنه.
منم همینطور
فقط محکم باش باشه؟
می‌خواستم بهت بگم که نصیحتت رو در مورد پیاده شدن از اسکلتو در نظر گرفتم.
من با تد آشنا شدم
. وقتت رو هدر ندادی نمی‌خواستم اعصابم رو از دست بدم
چیزیه که باید انجام بدم به نظر می‌رسید که تد درک می‌کنه
خیلی آزادی‌بخش بود آزمون واقعی زمانیه که من اعلام کنم. من یه دوست قدیمی در Atlanta Mirror دارم. سیاست رو پوشش خبری می‌ده
ممکنه برات خوب باشه که پیشش بشینی و همه چیز را روی میز گذاشته
. اگه آمادگیش رو داشته باشی، میتونم باهاش تماس بگیرم
ممنون
تو مدیر ستاد انتخاباتی خوبی میشی اگر شما به یک میان‌بر علاقه‌مند هستید.
من فقط خوشحالم که میتونم کمک کنم
چی شده؟ بابا حالش خوبه؟ . اون حالش خوبه
. اون صدمه نمیبینه این کار برنامه‌ریزی شده‌بود. من دارم تحقیق می‌کنم
ما به کمک احتیاج داریم بابی "چطور؟"
بهش زنگ زدم و ازش خواستم که اون رو تایید کنه
و؟ شاید "بلیک" راست می‌گفت
نگه داشتن استنفیلد تو جیبش
اون گفت که اون شغل رو پیدا کرده چون اون داره بالا و بالا میره.
اون نباید این موضوع رو به خطر بندازه حتی برای بابا.
من دارم برای خالی کردن نوشیدنی زنگ می‌زنم . امکان نداره امشب برم بیرون
مجبوری
من نمی‌خواهم مشروب بخورم و درباره پسرها حرف بزنم. . در حالی که آینده پدر در خطره
یه شکسته موقته . اگه حرفی برای گفتن داشته باشم
من اجازه نمیدم این اتفاق بیفته همه چیزهایی که براشون کار می‌کنیم.
فالون میتونه صبر کنه
اگه کنسل کنی باعث میشه فکر کنه که چیزی شده
تو گفتی توی تیم بودی این چیزیه که تیم الان نیاز داره
لبخند بزن، لبخند بزن، و چند نوشیدنی بخور.
من ترتیب بابا رو میدم تو چت شده؟
. یه حسی بهم میگه که میخوای بهم بگی
متوجه شدم که "اسنوپی" داره دنبال …چی میگرده تو میز من برای تو. خدا رو شکر که دیدم
اگر جف او نو پیدا می‌کرد، یا خیال می‌کردم که او نو بهش رسوندم ا؟
فالون - ما در مذاکرات خرید هستیم
، اعتماد اون رو از دست میدم. شرکتم رو از دست میدم -- گوش کن
من هیچوقت توروو از حسادت ندیدم اما تو به ارمغان اوردیش
چرا نمیذاری بری؟ فکر می‌کنی در مورد جف هست؟
. می‌خواستم ازت محافظت کنم
چند نفر باید همچین حرفی رو بزنن؟ من به حمایت تو نیاز ندارم
درسته . ، تو هیچ دختری با بدبختی نیستی اما تو یک انسانی.
خیلی دوست دارم. بایستم و تماشا کنم که تو آسیب می‌بینی.
تو چی؟
دوست دارم
چطور تونستی همچین حرفی بزنی؟
تو با مونیکا هستی
اون بزودی میاد اینجا. باید برم
-زود امدی. این روزها کریستال فلورس نیست
اوه، خیلی متاسفم. کریستال جانسون " . تو رو به گوشه دفترش دعوت کرده
این یک گوشه نیست. و هر روز هم نیست . ارزش بحث کردن رو دارم
بهت مدیونم من اول اونو پیش تو خواهم آورد
"وارث ثروت" جانسون آتلانتیکه
کسب‌وکار خانوادگی را رد خواهد کرد، برای خدمات عمومی.
نه برای اینکه تو هم به من گوش بدی استیون "داره برای شورای شهر کاندید میشه"
برای یک پلت فرم مردمی، برای مردم. . استیون "سهم خودش رو در آغوش کشیده"
آخرین باری که چک کردم او در خانه باباش زندگی می‌کرد.
دوباره چک کن استیون می خواد یه تغییری ایجاد کنه
ربطی به بلیک نداره
ببخشید، من از انحصار قدردانی میکنم
اما کار من افشا کردنه فساده
سوالات نرم نباشید در بچه های صندوق اعتماد
از چیزی که بهم گفتی تو شغلت رو در نظر گرفتی
و تعداد بازدید کننده منحصر به فرد.
خوب، استیون می تونه اداره کنه چند هارد توپ
تو الان مدیر ستاد انتخاباتیش هستی؟
فقط یه داوطلب مشتا ق
تو یه شانس برای من گرفتی در حالی که هیچ‌کس دیگه ای نمیتونست.
اگه بگی یه چیزی به این بچه هست من هم فرصت دارم.
تو همیشه غریزه خوبی داشتی.
، اگه می‌خواستی یه داستان بهم بگی تنها کاری که باید می‌کردی این بود که زنگ بزنی.
. آره، ولی میدونستم که باید متقاعدت کنم
و من فکر کردم اینطوری راحت‌تر میشه
غریزه خوبی بود.
. بذار در مورد اون مصاحبه بدونم
واقعا لازمه؟
یعنی کوچه تاریک؟
اگه داری سعی می‌کنی منو بترسونی داره جواب میده.
نمی تونه اولین کوچه تاریک تو باشه . به کار خودت ادامه بده …
روزنامه نگاری تحقیقاتی منجر شده است برای جلسات سایه کمتری
یه چیزایی هست که ترجیح می‌دهم چیزی بنویسم.
شما همینطور احساس کردید درباره قضات رشوه دادن بلک
چه اتفاقی برای داستانی که بهت دادم افتاد؟ . تکامل پیدا کرد -
در هر صورت، "دنیل" رو نابود کرد
. به "بلیک" دست نزده . حالا دیگه داره میاد دنبال پدرم
-چی؟ - نگهبان در اصلاحیه ایالت شمالی
خودش رو می‌کشت و می‌گفت که بابام اینکارو کرده یه روز قبل از اینکه عفو مشروط بشنوه
، پدرم ۱۱ ساله که اونجا بوده هیچ مشکلی با کسی نداشته
و فکر می‌کنی "بلیک" این یارو رو داده؟ بلیک "پدرم رو فرستاد زندان"
اون داره سعی می کنه که اونو اونجا نگه داره . میدونم پشت این قضیه ست
من دوست "بلیک" نیستم اما تو هیچ مدرکی نداری.
این شغل تو نیست؟
گارد راندال اوکلی .
ببینم چی میتونم پیدا کنم حتی اگه حق با تو باشه
حتی اگه بتونم ثابت کنم قرار نیست تا فردا باشه
. خانم‌ها، دنبال من بیاین
اتاق خصوصی شما، رقاص شخصی شما
این سوشی - ه؟ و بار کامل خودتون
هر چیزی که نیاز داشته باشین هر کدوم از اونا خوشحال میشن که کمک کنن
قبلا هم اینجا بودم اما این مرحله بعدی هست.
سم کارشو خوب انجام داد
خب، ما چی می‌خوریم؟
باشه شاید به خاطر حرف زدن باشه اما شما فکر می‌کنید که بهشت شبیه اینه؟
من هیچ وقت نمی دونم بهشت چه شکلیه اما این بهترین شب دخترونه است
به سلامتی شب دخترا به سلامتی رئیس دختر
. اوه، من اینو می‌خورم
منظورم اینه که، جف عالیه . ولی همیشه یه شرکت خودم رو می‌خواستم
در حالی که بقیه بچه‌ها ، رنگین کمون و تک‌شاخ
من سرفصل های خودم را ساختم -میدونم. من افتخار میکنم، فالون.
و یکم حسودی می‌کنه.. منظورم اینه . البته نه از دوران بچگی هات
. مشخصا - . منو اشتباه نگیر، من برادرم رو دوست دارم
از همه کارهایی که برای خانواده کرده ممنونشم
بعضی وقتا حس می‌کنم . انگار همه چیزو بهش مدیونم
چیزی ندارم که ماله خودم باشه
. میتونی اینجا رو داشته باشی
جدی میگم . باشه -. باشه - تو مستی
من اینو برات خریدم، بدون ریسمان مال من نیست، نه جف.
فالون، نمیتونی -چرا که نه؟
گفتی که از زمان دبیرستان دوست داشتی کلوپ خودتو داشته باشی
میدونم که همیشه فکر می‌کنی من گوش نمیدم . گوش می‌کنم
میخوای با آدمای واقعی بازی کنی؟ به خاطر قدیما؟
زمان مناسب بررسی.
آقای اوکی در وضعیت پایدار است در مرکز پزشکی شمال شرقی گرجستان.
انتظار داشتم یه بهبودی کامل داشته باشم این خبر خوبیه
. تو به یکم نیاز داری
میتونم باه‌ات صحبت کنم؟
رندال "کیه؟" در مورد چی داری حرف می‌زنی؟
نگهبان در تسهیلات اصلاحی شمال ایالت
که ظاهرا چاقو خورده . با "سسیل Colby" امروز
این از کجا اومده؟
خوت میدونی دررمورد چی صحبت میکنم
پل دانیلز قاضی بود در مورد سیسیل کلبی.
استنفیلد از عفو مشروط استفاده کرد هر دفعه که کلبی میومد بالا.
سسیل کلبی "باید تو زندان باشه" . "این چیزیه که دادگاه برای" بلیک
. تو نمیتونی قاضی و هیات‌منصفه باشی
. صدات شبیه "استیونه خوبه به همین دلیل است که من از او حمایت می‌کنم.
. سسیل می‌خواست منو بکشه
چی؟ کی؟
... یازده سال پیش گفت که من با زنش رابطه داشتم
واقعا؟ . البته که نه
این مرد دیوانه بود.. هنوزم هست چه کسی میدونه اگر از خونه بره چه خواهد کرد؟
کاری از دست من بر نمیاد تو می خوای بشینی
دونستن اینکه پدرم پاپوش درست کردن؟ . من این رو نمی دونم تو که این را نمی‌دانی.
برای یک بچه خیلی سخت است تا ببینه که پدر و مادر خودشون این کار رو می کنن
تو امیدوار بودی که اون ، آزاد میشه. و اون تغییر کرد
. اون عوض شده
همونطور که گفتم … کاری نمی تونم بکنم
باید برگردم سر کارم
دولت خوب ما چه می‌کند به هر حال بهت پول میدم؟
دیگه مجبور نیستی دوباره کار کنی میخوای بهم رشوه بدی؟ این یک جرمه.
. من دارم سعی می‌کنم که پدرم رو نجات بدم.
هر کسی قیمتی داره
میای یا نه؟ پاپ کورن سرد می شه
غذا سفارش دادی؟
تد؟ سم
اینجا چیکار می‌کنی؟
من اینجا زندگی می‌کنم تو مرکز بازپروری نیستی؟
تد
همه چی مرتبه؟ . اوه، هه
اره من....
نتونستم کیف پولم رو پیدا کنم فکر می‌کردم زودتر اینجا رو ترک کردم
. خب، این یه کلاسیکه
سم "، یه چیزی داره میسوزه؟" ذرته
از ذرت بو داده متنفرم
. باشه، من چک می‌کنم
فکر نکنم کیف پولت رو دیده باشم ... ولی من
نگران نباش مطمئنم که منفجر میشه
. ببخشید که مزاحمتون شدم ... متوجه نشدم شما دوتا با همین
اوه، نه، نه ما فقط هم‌اتاقی هستیم.
من معتاد به مواد هستم، استیون، نه احمق.
ببین وقتی ازم خواستی بیام اینجا و
و با من در مورد شرایط جدید صحبت کردی
از کمک کردنه کمپین جدیدت پرسیدی
منظورم اینه که یه چیزی اونجا بوده
تد فکر کنم یه سو تفاهم بینمون پیش امده
همه چیزها که بهت گفتم حقیقت دارن
، من بهت اهمیت میدم، واقعا میگم اما الان فکر می‌کنم
هردوی ما باید برای تبدیل شدن برای شرایط جدید تمرکز کنی
آ ره.. نه، البته
. اشتباه از من بود
. از فیلم لذت ببر
این بهتر نیست از دشمنان فانی بودن؟
دلم واسه آب بازیامون تنگ شده
ببخشید با موهای دخترا نباید بازی کنی
راستشو بخوای من تا دیشب تو رو کنار گذاشته بودم
هیچی مثل آزار جنسی زنا رو به هم نزدیک نمی‌کنه
راستش جف بود
اون گفت باهات آشتی کنم چی؟
اون میدونست که تو چقدر ناراحت بودی در مورد اتفاقی که بین ما افتاد.
. اون می خواد تو خوشحال باشی
فکر میکنی چرا اجازه خرید بهت داده؟
برای تو هم یه حلقه خریده بود
اون عاشق توئه
همیشه بوده
پیغامت رو گرفتم همه چی مرتبه؟ مونیکا کجاست؟
چرا بهم اجازه میدی تو رو از شرکت "موریل کورپ" بخرم؟
فکر می‌کردم این چیزیه که تو می‌خواستی . خب، هست
این چیزی نیست که تو میخوای.
چند هفته پیگیرش بودی با وکیلت تو ارتباط باش
خب، چرا گفتی بله؟ چی تغییر کرد؟
اوه خدا...
مونیکا چی بهت گفت؟
خب...
اون گفت که تو عاشق منی که به نظر دیوونگی میاد
واقعا؟
هر دفعه که با تو درگیر میشم من هیچ کاری جز دردسر درست نمی‌کنم.
خب، تو هم با پول سر و کار داری یه عالمه پول.
... اولین باری که دیدمت رو یادمه
تو یکی از اون بازیای بسکتبال با مونیکا
همه عینک آفتابی . شلوار جین، رژلب قرمز
My Chloë Sevigny period.
میدونستم که باید توجهتو جلب کنم
من دارم سعی می‌کنم . از اون موقع تا حالا توجه - ت رو جلب کنم
وقتی گفتی میخوای منو بخری . می‌ترسیدم تو رو از دست بدم
. حالا توجه منو جلب کردی
ولی بالاخره فهمیدم که تو نمیتونی کسی را مجبور کنی که تو را دوست داشته باشه.
. تو نمیتونی به زندگی ادامه بدی
اگر قراره اینطور بشه پس میشه
مونیکا در این مورد چیزی بهت گفته؟
. در واقع اون اینکارو کرد
خواهرم که مشروب میخوره زیادی حرف میزنه باید غیر قانونی باشه.
هر چند سعی کردم اول خودم بگم
. سعی کردم اینو بهت بدم درست قبل از اینکه باه‌ام بهم بزنی
ولی تا وقتی که داریم این کار رو می‌کنیم همه اون بیرون. اینجاست.
. و هنوز مال توئه … اگه بخوای
... جف، من مجبور نیستی همین الان تصمیم بگیری
نمیخوامم تو شرایط سخت قرارت بدم
وقتی گفتی زمان میخوای تا یه چیزهارو برای خودت روشن کنی
و من منتظرت می مونم
تا زمانی که نیاز داشته باشی.
. شرمنده بابت اون
یکم کارام ریخت بهم
اما الان در اختیارتم
میدونی چیه بیا گل هارو نمیدونم شاید کوتاه کنیم
بیا بیشتر رو ریشه علف ها کار کنیم کمتر رو گلفروشی
خانوم خونه، ها‌؟ یادمه وقتی فکر میکردیم آی ام ای ایکس یه جوری ریخت و پاشه
استیون درست سر موقع
می‌خواستم "ریک مورالیس" رو ببینی از دیدنت خوشحالم، استیون
کیرستا از دنیات میگه
. ممنون که اینکارو کردی البته
دوست دارم ببرمت اتاق احساس میکنم تمرین نکردی
به نظر میاد اونا آماده ان
ما در حال پخش زنده هستیم آینه وب سایت و رسانه های اجتماعی.
انگار هیچ راهی نیست سوال و جوابارو رسیدگی کنید
پس فکر کنم بهتره گند نزنم
عجله کنید
ریک مورالس، با آتلانتا جدیدترین نامزد شورای شهر
استیون کارینگتون
متشکرم که به ما ملحق شده‌اید. ممنو دعوت کردین
من فکر می کنم بسیاری از رای دهندگان آتلانتا ممکن است ایده پیشینی داشته باشن
از کاندیداتوری کارینگتون به نظر می رسد.
می‌خواهید به چه چیزی دست یابید؟ با اداره دولت محلی؟
من می توانم تصور کنم که مردم چه فکر می کنند زمانی که آنها نام خانوادگی من را میشنوند
نفت، پول، پول نفت.
I love my family, but I've also never hesitated to call out Carrington Atlantic
زمانی که با سیاست‌های آن‌ها مخالفم.
من خیلی جدی حرف می‌زنم. همه از شهر زیبای ما لذت می‌برند.
شما تاریخچه سواستفاده از مواد مخدر را دارید از جمله توان‌بخشی در سال ۲۰۱۳
شما به مردم شهر چه خواهید گفت؟ نگران این کار نیستی؟
من فکر می‌کنم اسکار وایلد آن را بهتر از آنچه می‌توانستم گفته.
تجربه به سادگیه اسمش ما اشتباهمون رو میگیم
اغلب بالا پایین ها داشتم
و من نمی‌توانم گذشته خود را تغییر دهم، اما من می‌توانم از آن یاد بگیرم، و من دارم.
حکم آزادی مشروط
این چهارمین جلسه دادرسی است. برای شماره زندانی ۲ F۵۲۹.
آقای کلبی شما جنایتی را ترتیب داده‌اید که … مربوط به مواد مخدره
قصد توزیع ان را داشتین
به خاطرش 11سال زندان بودین
و توو این مدت توی زندان رفتار خوب داشتین
در این حال طبق تحقیقات انجام شده
دیروز اسیب جدی به یه نگهبان زدین
این هیت مدیره با وجدا نمیتونن ازادی شمارو توصیف کنن
بنابراین، در این زمان،
هیات‌مدیره رای می‌دهد به اتفاق آرا به عفو مشروط محکوم شدند.
ممنون
ممنون که اینکارو کردی . البته
فکر کردم رفتی تو دفتر نه، اینجا کار می‌کردم
. یه سری از مصاحبه "استیون" رو شنیدم
و؟ ممکنه در سیاست‌های من شریک نباشه
اما امروز مثل یه کارینگتون خودشو کنترل کرد
باید اینو بهش بگی . حتما
. یه عذرخواهی بهت بدهکارم به خاطر رفتاری که انجام دادم.
. فقط غافلگیر شدم، فکر کنم
. هممون میدونیم که تو از سورپرایز بدت میاد
این اواخر خیلی ها اینطورن
من همیشه دنیای خودم رو تحت کنترل داشتم این میتونه ترسناک باشه که کنترل رو از دست بدیم
همچنین میتونه آزادانه باشه
نمیتونم بفهمم البته که میتونی تو با همه جور ادم بودی
. منم همین فکرو می‌کردم
باید راه سختی رو یاد می‌گرفتم این مثل هم نیست
خوشحالم که با استیون گوشه ای از سیاست هستین
خوشحالم که کنارمی
کی مرده؟
با توجه به حادثه ای با آقای اوکلی، هیئت مدیره برای لغو آزادی بیان رای دادند.
. به نظر میاد خبر خوبی باشه کمیساریای این تصمیم را رد کرد.
آزاد شد سیسیل کلبی.
من هیچوقت اولین کسی نیستم که اینجاست کجا بودی؟
دیشب زیاد نخوابیدم
سعی کردم زنگ بزنم گوشی اینا داری
اره
سم سعی کرد کار تلفن اینامو منتقل کنه
اون هیچ مهارت واقعی تو دفتر نداره اما سلیقه خوبی تو مدل‌های مذکر داره.
. منم زیاد نخوابیدم به خاطر مدل‌های مذکر؟
به خاطر تو
و چقدر احمقانه ست که احساسات تصمیمات تجاری تاثیر بزاره
این شبیه … طرح مقدماتی تجاری.
... ولی نکته اینجاست که تو دیشب منو از گارد پیاده کردی.
... آره، من نبودم
که دقیقا نقشه شون رو کشیده بودن . همچین اتفاقی بیفته
منم همینطور
اما بهش فکر کردم
در مورد این حقیقت که . به خاطر من وارد این شرکت شدی
که تو از من دور میشی … . اینکه چطور زندگی منو نجات دادی
و اینکه چطور میخوای با من ازدواج کنی
میدونم که گفتی هر زمانی که احتیاج دارمو میتونم داشته باشم
اما احتیاجی به آن ندارم.
بیا انجامش بدیم
یه جورایی فکر کردم ... ممکنه منو ببوسی، ولی
- عالیه، سم دیر وقت برای کار. . صبح بخیر خورشید خانم
چیکار داری می‌کنی؟ استیون کجاست؟
تو مصاحبشه تو حموم بودی چند دقیقه رو دیدم
واقعا خوب بود
. ولی می‌خواستم باه‌ات حرف بزنم
سعی می‌کنی دزدکی بری بیرون؟
راستش، اینجا خیلی بزرگه . یادم رفته بود کجا اومدم
خوشحالم که مچت رو گرفتم می‌خواستم واسه امروز ازت تشکر کنم
به استیون ایمان پیدا کردی
دیگه چیزی نمونده بود
می دونی که من این کارو برای تو کردم، کریستال
میدونم
باید اعتراف کنم که زیاد انتظار نداشتم داشت سکتم میداد
. اون حتی "بلیک" رو هم تحت‌تاثیر قرار داد
به کسی نگو که من بهت گفتم مخصوصا شوهرم.
من می تونم یه راز نگه دارم
یه دقیقه وقت داری
از نظر ژنتیکی توانایی در زدن نداری
من از "شهر" تماس می‌گیرم اولین بانک در مورد یه پیشنهاد هیجان‌انگیز
جف، اندرو، تایید کرده -این چیه؟
کجایی؟ تمام شب داشتم سعی می‌کردم
من همه ایست ها رو استخراج کردم و فکر می‌کنم اون باور کرد
دوس ندارم بهش دروغ بگم ولی به تو اعتماد دارم
پس برو یه حلقه ازدواج براش بگیر من همه فایل هاشو نگاه کردم
ایمیل هاشو بررسی کردم، ولی اون پسورد هاشو باقی نمی‌ذاره
بالاخره مخ کامپیوتره دیگه
از طرف دیگر م این طور نیست. اون سعی کرد که به موبایلش زنگ بزنه
اما پیام‌های جف را برای من فرستاد.
. حق با تو بود جف داره منو بازی میده
و "مونیکا" هم همینطور
چرا؟ . من میخوام بفهمم
And once I do... Jeff Colby is going down.
. به خونه خوش اومدی
بابا
بچه ها
تد … نئشه ای؟
به کسی چیزی نگو. . به "استیون" گفتم پشت واگن هستم
ببین، من متاسفم که تو مشکل داری
اگه بخوای میتونم به یکی زنگ بزنم باید برم سر کار. تو باید بری
زود باش تو به شغل احتیاج نداری . اونم وقتی که تو "شارلوت" رو داری
ما باهم نیستیم
اگه "استیون" نمی خواد تو برگردی به خاطر من نیست. این مشکل تویی.
تو فکر می‌کنی من خیلی رقت انگیزم تو نه؟
فکر کنم به کمک احتیاج داری به پلیس زنگ می‌زنم
منو از این راه نجات بده؟ یقین دارم که . باعث میشه تو و "استیون" خوشحال باشین
. ادامه بده به پلیس زنگ بزن
بهشون بگو یه مرد دیوونه تو آپارتمان تو هست و تو باید کاری رو می‌کردی که باید می‌کردی
چیکار داری می‌کنی؟
چه خبره؟ زندگی من ممکنه تموم بشه.
ولی من تنها تموم نمیشم
تو و استیون هم پایین میکشم تد تد تد
چه خبر شده؟
اوه خدای من
سم؟
زیرنویس«محمدرضا https://t.me/DEXmohammad