Tout ce que vous allez voir est basé sur des personnages et faits réels.
Ceci est l'histoire d'un scientifique fou
et de la dernière fois où j'ai essayé de résoudre les mystères de l'univers.
Je pense qu'il a touché le sol il y a 37 minutes,
mais mon esprit n'a pas encore compris ça.
Pour moi, il tombe toujours.
Il tombe pendant cette seconde.
Ou pendant une éternité.
Je ne sais plus.
Air Terre
J'ai essayé de résoudre les mystères de l'univers
et j'ai réussi.
La dernière fois que j'ai réussi, j'ai franchi le temps et l'espace
pour une autre dimension.
Mais c'est la fin.
Et je suis bête de débuter par la fin
quand je devrais commencer au début,
mon début.
Cet enfant juste là, c'est moi.
Jack Parsons. À l'âge de huit ans.
J'aime les maths, et j'étais sacrément doué pour ça.
Mais j'adorais la magie.
La véritable magie.
Rompant les barrières dimensionnelles,
insufflant du pouvoir et invoquant des démons.
Que Choronzon soit. Je suis son réceptacle.
Que Choronzon soit.
Je sais, ça a l'air dingue.
Vous sentiriez-vous mieux sachant que j'ai aidé
à créer les premières fusées pour l'exploration spatiale ?
À une époque où même en parler
faisait de vous la risée des scientifiques
aussi vite que si j'avais dit avoir invoqué le diable.
Les deux étaient de la science-fiction en 1922.
Pas suffisant ?
Donnez-moi 30 secondes et je vous le prouverai
scientifiquement.
Un démon.
Cha El Mi. Cha El Mi.
Le fait est que je n'ai pas beaucoup de temps
car j'ai fait tomber le bécher,
alors il faut que vous ouvriez votre esprit et écoutiez un peu plus
les courants qui sillonnent l'univers.
Entrez dans mon esprit.
Et bien que cette histoire débute en Enfer
elle se termine au Paradis.
Mythes & Croyances
Jack, t'as bientôt fini ?
Je préfère ne pas me faire sauter pendant le lancement,
alors donne-moi cinq minutes.
Si je pouvais me sauter seul...
Edward. Ton langage.
Nous ne sommes pas marins.
Tu en es sûr, Frankie ?
Des marins de l'espace.
- On va les appeler comme ça ? - Tu as une meilleure idée ?
Peut-être des voyageurs du cosmos ?
Marins de l'espace, mec.
Non, Jack a raison. Des cosmonautes.
Toi, Frank ? Vraiment ?
Je pensais que tu ne croyais pas possible qu'on aille de la Terre à la Lune.
Je ne veux pas y aller
Je veux qu'une fusée y aille.
Ce n'est pas parce que Jules Verne dit qu'on peut voyager dans l'espace
qu'on peut.
Je te le dis,
une fois sur la lune, je t'enverrai une carte.
On fait ça aujourd'hui ?
Oui, espèce d'abruti.
Oui. J'ai fini.
Tu es un peu près.
C'est tout ce que j'ai pu sortir de Caltech.
Protège au moins tes yeux.
"Protéger mes yeux" ?
Si je faisais ça, comment pourrais-je voir cette beauté s'envoler ?
C'était une vision superbe.
Volant de plus en plus haut.
À cet instant, j'ai su qu'on irait dans les étoiles.
On dirait un ange.
"Un ange" ?
Bon sang mec, mais qu'est-ce que tu bois ?
Mon premier ange à l'âge de 22 ans.
Tout de même 14 ans après mon premier démon,
mais mes amis n'avaient pas besoin de savoir ça.
De la Terre à la Lune.
J'ai grandi à l'époque de Jules Verne,
Flash Gordon et Buck Rogers.
Et j'ai aidé à créer le programme spatial.
Dans les années 20, la science avait un problème de foi.
Drôle, non ? Beaucoup de gens très futés croyaient
qu'on ne pouvait pas créer de combinaison de carburants
qui, accolée à du métal, pourrait passer outre la gravité.
Mais je savais ça possible.
Comme les deux types papotant là-derrière,
Edward Forman et Frank Malina.
Mais on ne pouvait pas dire aux scientifiques de Caltech
que nous voulions lancer des fusées dans l'espace.
Car ces érudits auraient ri de nous
comme vous riez de moi quand je dis invoquer des démons.
Alors comment ai-je eu mon job à Caltech ? On y avait quelqu'un.
Frankie travaillait pour Theodore von Karmen, un scientifique à la pointe.
Von Kármán vivait en Hongrie,
mais en 1930, il s'est inquiété de la montée de l'anti-intellectualisme
et est parti pour l'Amérique. Tant mieux pour nous.
Tant pis pour les Nazis.
HITLER EST MORT
Von Carmen dirigeait le Labo Aéronautique de Caltech, qui devint l'Aérojet,
qui devint le Laboratoire de la Propulsion à Réaction. LPR.
LABORATOIRE DE LA PROPULSION À RÉACTION
Si on tire un jour quelque chose de l'exploration de l'univers,
vous devrez donner du mérite aux gars du LPR, nous.
Une fois l'ange de Frankie lancé dans le canyon, ils arrêtèrent de rire,
et nous dirent de lancer un centre d'essais en dehors de Caltech.
Le plus souvent, nos fusées explosaient sur la rampe.
Ils commencèrent alors à nous appeler...
L'ESCADrOn SUiCIDe
J'aimais ça.
Bon. Venez, allons-y.
C'est la troisième à terre.
On devrait arrêter pour aujourd'hui.
La quatrième explosera aussi, alors à quoi bon ?
Parce qu'on peut. Jack ?
Attendez. Laissez-moi essayez un truc.
Peut-être pas maintenant.
Ma volonté est manifeste. Ma volonté est le vol.
C'est un sort.
Oui, c'est son truc. Laisse-le faire.
Sérieusement ?
Quand on a commencé ça,
nous croyait-on capables de lancer une fusée ?
Allez.
Ma volonté est manifeste. Ma volonté est le vol.
Ma volonté est manifeste. Nout, je t'implore.
Ça fonctionne, les garçons.
Et ça a fonctionné.
Jusqu'à ce que non.
Comme je l'ai dit, j'apprenais encore mes sortilèges.
Mais alors, à 30 mètres de haut...
Vous l'avez vue ?
Qui ?
Elle, en rouge.
Qui ça, elle ?
Elle...
C'est dingue. La magie n'existe pas.
Et il y a cinq ans, les fusées n'existaient pas.
La fiction devient réalité.
Écoute. Tout ce que j'ai vu, c'est une fusée monter,
exploser, et redescendre.
Tu sais, la gravité. La gravité.
On s'accorde sur la gravité au moins ?
Je ne suis pas sûr de tout ce truc de sorts.
C'est puéril, Jack.
Tu devrais peut-être trouver autre chose pour ta magie ?
J'ai n'ai vu que du rouge,
mais je l'ai sentie.
Je n'avais que huit ans.
Je savais que la science faisait partie de ce que je cherchais.
Que la science fiction deviendrait de la science.
LE PREMIER HOMME SUR LA LUNE
VULGARISATION SCIENTIFIQUE
DE LA TERRE À LA LUNE
Mais pourtant, il manquait quelque chose.
La magie. Les sorts. Il y avait de la vérité dans ces pages.
L'ÉQUINOXE
De la vérité dans la magie.
Mais ce n'était pas assez.
J'avais ouvert une fenêtre, et vu un diable et un ange.
Mais il me fallait plus qu'une fenêtre.
Je ne savais pas ce que ça signifiait à l'époque,
une fenêtre vers quoi ? Vers où ?
Quelque chose m'échappait, et je ne comprenais pas quoi.
Ma maison. Le Parsonage.
Un refuge pour les artistes, les adeptes et les croyants.
Après avoir lu mon premier Équinoxe,
j'ai commencé à écrire des lettres au chef de l'Église de Théléma, Aleister Crowley.
Aleister Crowley était connu comme l'homme le plus méchant du monde.
L'amour est loi, l'amour sous la volonté, À jamais vôtre, La Bête 666.
"Fais ce que tu veux" était son mantra.
Il croyait que tous devaient suivre leur Volonté, avec un grand "V."
Il y croyait tant qu'il a créé toute une religion
autour de ce concept simple,
en prenant des idées à un tas d'autres religions.
Le Judaïsme, la Chrétienté, le Grec classique
et une tonne de paganisme mélangé aux dieux égyptiens
pour créer sa toute nouvelle philosophie spirituelle, appelée...
THÉLÉMA
LIVRE MAGIQUE 4
Il donnait une messe gnostique ressemblant beaucoup à une messe catholique,
mais dirigée vers différents dieux.
Et le sexe était un sacrement.
Mieux que manger du pain
censé être la chair de Dieu, si vous voulez mon avis.
La presse ne savait que faire de lui et sa nouvelle religion,
alors elle l'a appelée culte du diable, c'est tout.
Traque du Roi du Culte du Diable aux Quatre Coins du Globe
Mais c'était tellement plus que ça.
Théléma était plus une philosophie égyptienne qu'un culte sexuel satanique.
Je me suis officiellement converti à 24 ans.
Un choix facile. Le sexe plutôt que le cannibalisme.
"Trois fois illuminé,
trois fois illustre,
et mon très cher frère..."
Je n'ai jamais rencontré le type en vrai, même pas une fois dans toute ma vie,
mais nous avons tant correspondu, jusqu'à sa mort en 1947,
que j'avais l'impression d'être à Londres.
Ou qu'il était à Hollywood avec moi.
De la magie ?
Est-ce ta Volonté, Jack ?
La magie ?
Et la science. Ensemble. Elles doivent être ensemble.
La magie est Volonté.
Théléma est Volonté.
La science se déroule selon des lois différentes.
Tu ne peux pas Vouloir une fusée dans l'espace.
Mais je l'ai fait.
Continue.
Tout comme quand j'avais huit ans et que j'ai invoqué le Choronzon.
Quelque chose.
Tu as invoqué quelque chose.
Quand j'étais jeune, j'ai invoqué Satan.
Mais ton démon n'y ressemblait pas du tout.
Le tien était différent.
Est-ce ce que tu veux,
un démon ?
Non.
Quand j'avais huit ans, oui.
Un portail dimensionnel vers un autre univers.
Comme celui-ci, mais différent. Je pense que c'est ce que j'ai fait.
J'ai ouvert une fenêtre, un trou, un pli vers le multivers.
Newton a postulé que Dieu a créé des mondes de différentes sortes.
Une chose divine.
Non, une chose scientifique, en fait.
Et elle gagne en popularité.
Dieu et la science ?
Fais ton choix.
Et elle ?
La femme écarlate. Elle était là, quand j'avais huit ans,
et hier aussi, dans l'explosion après mon sort.
C'est de la magie et de la science.
Aleister, la magie n'est que de la science que nous n'avons pas encore comprise.
Il n'y a pas de différence. Pas de "et." Pas de "mais." C'est la même chose.
C'est ce que tes ingénieurs te disent aussi, Jack ?
Tu sais que non.
Se moquent-ils de toi quand tu apportes ton grimoire sur la rampe ?
Ce sont des hommes de logique, mais la logique...
Est une très bonne façon d'avoir tort avec confiance.
J'ai fait de toi le chef de file de mon temple
car tu es une âme sur le chemin de la véritable Volonté.
Ne perds pas ton temps avec des hommes aveugles.
Mon cher ami,
je pense que la clé de ton salut n'est pas la science,
pas celle détenue par ton esprit conscient.
Ces trois êtres,
toi, ta femme écarlate, et ton démon.
Nout, la mère de la nature,
a ouvert la porte quand tu as frappé.
Et tout ce que tu as à faire, c'est la traverser.
Quoi ? La porte ? Je ne...
Trouve ta femme écarlate.
Elle est l'outil dont tu as besoin pour découvrir ta véritable Volonté.
"Fais ce que tu veux" devrait être l'unique loi.
L'amour est loi. L'amour sous la Volonté.
Crowley avait raison.
Je devais retourner dans le désert et réessayer,
mais pas avec la science.
Avec des bougies
et du sang.
Cette fois,
avec de la magie.
Et des drogues, pour m'aider à trouver mes visions.
La magie du sexe. Puissante.
Féminine à l'origine, ce qui en fait la substance de la vie et du renouveau.
Quand j'ai un orgasme, cela me permet de canaliser l'énergie brute de l'univers
pour produire le résultat que je désire. Ma Volonté.
Ce qu'ils ne vous disent pas,
c'est que vous ne pouvez jamais enlever tout le sable.
Je suis là, Jack Parsons.
Nout ?
Où es-tu ?
Que se passe-t-il ici ?
J'ai essayé de te le dire.
C'est la magie, et ton mode de vie. Les filles, les garçons.
Comment tu appelles ça ? La bigamie ?
Le polyamour. C'est différent. Le polyamour n'est pas illégal.
C'est différent. On n'a pas besoin de différent en ce moment, mais de fusées.
Et moi ?
C'est fini aussi. Désolé.
Tu as viré Eddy ?
Non, pas viré, racheté. 11 000 dollars chacun.
D'accord.
Qui nous a rachetés ?
La General Tire and Rubber Company,
On ne pouvait pas suivre l'offre de la Marine. Il nous fallait l'argent.
C'est toujours le LPR, Jack.
Oui. D'accord.
Vendez vos actions, rachetez le prêt de vos maisons.
Frankie, je réalise que ça peut être un choc pour toi,
mais les fusées n'ont pas de pneus.
Idiot.
Difficile à croire, mais j'avais été viré.
De la science.
Pas maintenant, Dahlia.
D'accord. Peut-être plus tard ?
Peut-être.
À propos, "peut-être," veut dire "non."
Y a quelqu'un ?
Est-ce le Parsonage ?
Une amie a dit que je pourrais rester ici quelques jours.
Elle a dit que vous ne refusez personne.
Je suis une artiste.
Elle a dit que c'est un endroit pour les artistes.
Ce n'est pas un endroit pour vous.
Pardon ?
Vous avez l'air ennuyeuse.
Vous avez l'air d' un enfoiré.
Vraiment ?
Le sexe magique vous attire ? Les drogues ? On a de tout ici.
Mon amie a dit que c'était un endroit sûr.
Vous êtes Jack Parsons, pas vrai ? Vous l'êtes bien ?
Mon amie a dit que le grand Jack Parsons était l'homme le plus beau,
le plus angélique et ouvert d'esprit qui soit.
Votre amie à l'air d'une sacrée mauvaise poète.
Très bien.
Vous n'êtes définitivement pas un ange.
Excusez-moi de vous avoir fait perdre votre temps.
Parfois l'univers nous donne tout ce que l'on veut,
et alors, souvent, comme au fond nous sommes des singes auto-destructeurs,
nous lui crachons au visage.
Ceci était l'œuvre dont Crowley me parlait,
l'outil qu'il me fallait pour franchir les portes du Paradis ou de l'Enfer,
ou de toute dimension en dehors de la nôtre,
et j'étais trop centré sur moi-même pour le réaliser.
Mais quand la science ferme une porte,
la magie ouvre une fenêtre.
Attendez !
Allez, arrêtez-vous !
S'il vous plaît, arrêtez.
Je ne sais même pas votre nom.
Vous avez oublié votre carnet.
Vous êtes vraiment douée.
Vraiment ? Vous ne vous retournez même pas ?
Rendez-le, s'il vous plaît.
- Retournez-vous. - Rendez-le.
S'il vous plaît...
Je ne vous comprends pas du tout.
- Vous étiez si... - Méchant.
Quel est votre problème ?
J'en ai tant.
Choisissez-en un.
Vous. Vous êtes mon problème.
Car vous n'êtes pas dans ma vie.
Vraiment ? Vous riez ?
Bon sang, le chat de Schrödinger.
C'est vous, à l'instant même.
Quoi ?
Une expérience mentale.
Imaginez un chat dans une boîte.
Il pourrait être mort, ou vivant, mais vous ne savez pas avant d'ouvrir la boîte.
En ce moment,
je ne sais pas si je suis vivant ou mort.
Cela dépend de vous.
Cette expérience date de quand ?
Il y a dix ans.
Alors, je peux vous dire ce qu'il y a dans la boîte sans même regarder.
Ah bon ?
Un chat mort.
Ça fait long dans une boîte, Jack Parsons.
Je l'ai vraiment fait. J'ai invoqué une déesse dans ma vie.
Une "déesse," hein ?
Tu sais quoi, ce sont de plutôt bonnes excuses.
Crowley avait raison.
Marjorie Cameron était une muse et un outil,
une déesse et une pièce du puzzle.
Trente-quatre A...
Attends, c'est quoi ce symbole ici, à côté du "A" ? On dirait une croix ?
On ne terminera jamais si on ne commence pas.
Qu'as-tu vraiment accompli depuis que je suis là ?
Tout ce dont j'ai toujours rêvé.
C'est une dague.
Elle est utilisée pour indiquer l'opérateur adjoint. Dans ce cas...
De "A." J'ai compris.
Donc, on utilise des dagues en maths...
En physique, plutôt, mais oui.
Et pour tes sorts ?
C'est le meilleur moyen de dessiner un pentagramme dans l'air.
Tes équations sont géniales.
Tes maths...
Désolée, ta physique...
A presque l'air de magie pour moi.
Mais ce n'est pas de la magie ? C'est ça, le truc.
On peut prouver un opérateur adjoint.
Seulement... Pourquoi le reste ?
Pourquoi ?
Car j'ai déjà lancé une fusée dans l'espace.
Je l'ai fait. Je n'ai pas à le refaire.
Tu as l'air de bien t'en sortir en faisant des explosions pour le cinéma.
C'est juste pour payer les factures. Ce n'est pas l'œuvre d'une vie.
Quelle est l'œuvre de ta vie ?
Tous ces maths, et tes sorts.
Essaies-tu de passer à travers d'une porte dimensionnelle
vers un autre endroit ou quoi ?
Je l'ai déjà fait.
Une fois.
Tu étais là, j'étais là,
et un genre de démon,
ou un être d'une autre dimension, était là.
Mais je dois le refaire. À cause de toi.
Crowley l'a dit en personne. Tu es la clé. Tu es l'outil final dont j'ai besoin.
"L'outil" ?
La muse.
Alors je suis ta chose ?
Quoi ? Non. Tu es la déesse. L'invoquée.
C'est peut-être toi mon outil, Jack. As-tu déjà pensé à ça ?
Peut-être que ton seul but ici est de m'aider à faire un meilleur art.
Quoi ? Bien sûr que non. Franchement, c'est ridicule.
Exactement.
Pardon.
J'aimerais avoir une vie pour vous montrer comme Marjorie était fantastique,
mais même ça, ce ne serait pas assez.
Mais son art ?
Elle avait peut-être raison. Peut-être que j'étais né pour être sa muse.
Marjorie a rejoint la Marine comme volontaire pendant la guerre.
MARINE AMÉRICAINE
Son père et son frère travaillaient au LPR,
mais une amie lui avait parlé de moi, pas eux.
J'ai toujours trouvé ça drôle.
Elle était une actrice et une artiste.
Une telle artiste.
Même si elle ne le savait pas encore, elle était une créature magique,
et j'étais sûr qu'elle développerait cette partie de son âme.
Avec moi.
Viens avec moi.
- Où ça ? - À la messe.
À ma messe.
Je te montrerai le monde que je veux créer.
J'aime beaucoup ce monde.
Mais si c'est important pour toi, c'est important pour moi.
Et c'était si important pour moi.
Ce qui a rendu la fin tellement pire.
Prends cette galette de lumière et mange-la.
Il n'y a aucune partie de moi qui ne soit pas divine.
Prends cette galette de lumière et mange-la.
Je faisais le meilleur trip de toute ma vie.
Il n'y a aucune partie de moi qui ne soit pas divine.
Marjorie, le pire.
Marj.
C'était incroyable.
Je t'ai encore vue ce soir, dans toute ta gloire.
- C'est quoi ? Qu'est-ce que tu fais ? - Je m'en vais.
Mais je t'ai vue.
Ce soir, je t'ai vraiment vue.
Tu ne peux pas.
S'il te plaît. J'ai besoin de toi.
Je ne peux pas finir ça sans toi.
- Tu es... - Je suis ton outil, Jack.
Oui, je sais.
Et mon amour. Tu es ça aussi.
Ça seulement.
Une seule personne ne peut pas être à la fois outil et amante.
Tu dois choisir.
- Mais je... - J'ai vu ton démon ce soir, Jack.
Il te consumait
et il te tuera.
- Et je ne peux pas être là pour ça. - Non.
Non ! Tu as vu le démon, je t'ai vue ce soir,
Marj. J'ai vu ton âme.
Jack Parsons.
J'ai aussi vu la tienne.
- Jack. - Dahlia.
Je pense qu'il est temps.
De partir. Oui.
Es-tu la dernière ?
Le LPR, Marjorie, le sexe, les fusées et la magie...
Partis.
Elle m'a dit de retourner à mes racines.
Au moins, ça je l'ai fait.
J'étais exactement le même qu'après mon premier sort.
Rien. Personne.
Encore ici. Au début.
Au moment où j'ai compris que la magie et la science étaient la même chose.
Qu'est-ce que j'ai loupé ?
Il fallait que je vois ce que mon cerveau à huit ans,
non entravé par les attentes de Crowley ou de Forman,
ou même de Marjorie, avait vu.
Pas surprenant. J'avais d'abord dessiné le démon.
Mais ce n'est pas la réponse.
Elle était là. Ma déesse.
Dans toute sa gloire.
Mon moi de huit ans connaissait la vérité.
Et il m'a fallu presque 30 ans pour m'en souvenir.
Marjorie Cameron. Chambre 382.
S'il te plaît, ne raccroche pas.
Tu avais raison, tu n'étais pas un outil,
tu étais la réponse, ce que je cherchais.
La fin de ma quête.
La fin de ta quête ?
Comme le Graal ? Une simple chose à trouver ?
Non. Je ne pense pas pouvoir revenir, Jack.
Je ne suis jamais allé à Paris, mais nous avons tant parlé,
moi essayant de la reconquérir, que j'avais l'impression d'y être,
avec elle.
Je sais ce qu'on doit faire.
Mais j'ai besoin de ton aide. Je ne peux pas le faire seul.
J'ai essayé une fois, et j'ai échoué.
On doit affronter mon démon,
alors, on pourra enfin quitter ce monde.
Ensemble. La science et la magie ne font qu'un.
Toi et moi, nous ne faisons qu'un.
Nous étions le début, et maintenant, nous pouvons être la fin.
C'est le secret.
Ce n'était pas le secret. J'avais tort.
Mais j'en étais si proche.
Non, c'est trop, Jack.
Toutes ces discussions sur la Volonté,
et les démons, et les débuts et les fins ?
La destinée ?
Je veux juste être avec toi, Jack,
pas avec tout le reste.
- D'accord. - Je ne peux pas...
Tu sais, oui. D'accord. Tout.
Alors, j'en ai fini de tout ça.
Tu es l'œuvre de ma vie, seulement toi.
Reviens, reste avec moi. On peut aller au Mexique,
ou déménager en Israël, rejoindre leur labo de fusées.
Tout ce que tu veux.
Vraiment ? Juste nous, ensemble ?
Deux corps, une seule âme.
Un sphinx.
"Deux corps, une seule âme" ?
Je veux seulement être avec toi, Jack.
Rien d'autre n'a d'importance.
Attends. Non. Ce n'est pas...
Quand tu seras prêt pour seulement moi, fais-le moi savoir.
Faire de la pyrotechnie pour le cinéma ma donna le pouvoir nécessaire
pour voir plus grand.
EXPLOSIFS PUISSANTS DANGER
Le fulminate de mercure, un propulseur simple mais efficace.
Et explosif.
Comme j'allais l'apprendre de première main. Ou sans main.
Vous verrez.
Nout. Babalon. Hadit.
La femme écarlate, la déesse, Marjorie.
Venez à moi.
Vous savez comme, quand vous faites une erreur stupide,
comme garder les yeux fermés
en tenant une grande quantité d'une substance explosive,
le temps semble ralentir ?
Oui, c'est un vrai phénomène.
On dit que quand on meurt,
toute notre vie défile devant nos yeux.
J'ai pu me voir à l'âge de huit ans, invoquant...
Moi-même, je suppose.
À cet instant exact, j'ai fait apparaître 30 ans plus tôt.
Je ne l'ai pas compris à huit ans, mais la créature ne hurlait pas.
Je riais.
De joie. Tellement de joie.
Oh, Jack.
Je savais qu'elle reviendrait.
Cela n'a pas fonctionné dans ce corps, cette vie,
mais voilà le véritable secret.
Le sort, la théorie scientifique, que j'ai enfin apprise.
La première loi de la thermodynamique
stipule que rien ne se perd, rien ne se crée.
Donc, des morceaux de Marjorie et de moi
flotteront dans l'univers pour toujours.
Exactement les mêmes molécules se rassembleront
sous exactement la même forme.
C'était ça, le secret.
Il n'y a pas de début. Il n'y a pas de fin.
C'est une boucle infinie.
Elle n'est jamais vraiment venue dans le garage ou j'ai explosé.
Je n'étais même plus au Parsonage, je crois.
Elle n'a jamais vu ces derniers soupirs, ma mort.
Mais elle l'a vu. Elle était là.
Elle sera là. Nous sommes toujours ensemble.
Je t'aime, Jack Parsons.
Je t'aime aussi, Marj...