[බිඳ වැටීම]
[ටිකට්]
[නොදන්න චැටර්]
[කථානායකවරුන්ගේ] ජෝන් වික්, නෙරපා හැරීම.
සවස 6:00 ට බලපැවැත්වෙන පරිදි, නැගෙනහිර සම්මත වේලාව.
[ගිගුරුම් හ]]
කැරන්: මම බලාපොරොත්තු වෙනවා වික් මහතා
ආරක්‍ෂාව සඳහා ඔහුගේ මාර්ගය සොයා ගනී.
ඔහු නීති දැන සිටියේය, ඔහු ඒවා කැඩුවේය.
ඒ වගේම මිනිහෙක්ව මැරුවා සමාගම් භූමියේ, චාරොන්.
ඔබ ඔහුව බලාපොරොත්තු වෙනවාද? එය පිටතට ගැනීමට?
ඩොලර් මිලියන 14 ක ත්‍යාග ඔහුගේ හිස මත.
සහ උනන්දුවක් දක්වන සෑම පාර්ශවයක්ම මේ නගරයට එයින් කොටසක් අවශ්‍යයි.
මම අවාසි කියන්නම් පමණ වේ.
[ගිගුරුම් හ]]
[පිරිමි චාටර් කිරීම]
මිනිසා: ඔබ හිතන්නේ රෝහල කියලා උදව් කරන්න තියෙනවා, මචන්?
[සිනාසෙමින්] කොහෙත්ම නැත!
ඔවුන් ඔබව ඉක්මනින් මරයි ඔවුන් ඔබව යහපත් කරන බැවින්!
[සිනහව] ඒත් මම හොඳට දන්නවා මචන්.
මම හොඳින් දනිමි. මම දන්නවා මම මොකක්ද කියලා ...
ටික් ටොක්, වික් මහත්මයා.
ටික් ටොක්.
ටික් ටොක්. ටික් ... [සිනාසෙමින්]
කම්මැලි වීමට කාලයක් නැත, වික් මහත්මයා!
[හෝන්ස් එල්ලීම]
නිව් යෝර්ක් මහජන පුස්තකාලය.
ඔබ එය ලබා ගත්තා.
[හෝන්ස් පැහැදිලි කිරීම]
[හෝන්ස් අඛණ්ඩ උපදෙස්]
සැලැස්ම වෙනස් කිරීම.
මහාද්වීපික වෙත.
ඔහුට ලැබුණු බව ඔබට පෙනේ ද? සහායකයා විසින්?
ඔව්, සර්, වික් මහත්මයා.
හොඳ බල්ලා. හොඳ බල්ලා.
[හෝන්ස් අඛණ්ඩ උපදෙස්]
[කථානායක] ජෝන් වික්, නෙරපා හැරීම.
ඇත්ත වශයෙන්ම, විනාඩි 20 යි.
[කපල්ල සිංගර්ස් කෙනෙක් ගායනය]
[ජෝන් පැන්ටිං]
මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?
රුසියානු ජන කතාව. ඇලෙක්සැන්ඩර් අෆනසියෙව්.
[යතුරු පුවරුව අත්සන් කිරීම] [රුසියානු කතා කිරීම]
1864.
[කඩදාසි මත පෑන සීරීම]
දෙවන මට්ටම. ඔබට ස්තුතියි.
[ගිගුරුම් හ]]
මෑතකදී: ඔබේ මූලාරම්භය සලකා බලන්න.
"ඔබ හැදුවේ නැත තිරිසනුන් ලෙස ජීවත් වීමට,
"නමුත් ගුණධර්ම අනුගමනය කිරීමට සහ දැනුම. "
[පොත වසා දමයි]
ඩැන්ටේ.
ටිකක් බලනවා දුවන්න, ජෝන්.
අර්නස්ට්. මට තව කල් තියෙනවා.
එය බොහෝ දුරට ආසන්නයි. කවුද යන්නේ වෙනස දන්නවද?
ඔබට නිසැකයි මේ එයයි ඔබට කරන්න අවශ්‍යද?
මිලියන දාහතරකි. එය විශාල මුදලක්.
ඔබට එය වියදම් කළ නොහැකි නම් නොවේ.
[පහළට ගිලීම]
[ජෝන් ග්‍රෝන්ස්]
[කෙඳිරිගාමින්]
[ස්ක්‍රීම්ස්] [ග්‍රන්ටිං]
[ග්රන්ට්ස්] [ෂූෂ්]
[ග්රන්ටිං]
ජෝන්: අනේ ජරාව.
[කෙඳිරිගාමින්]
[ඉක්මන් යෙල්ස්]
[අස්ථි බිඳීම] [තුවාල]
[ස්ක්‍රීම්, ග්‍රන්ටිං]
[ගෙල නෙලන්න]
[ගිගුරුම් හ]]
[PANTING]
[කෙදිනක හෝ ධාන්‍ය]
කපෙල්ලා සිංගර්වරයෙකුට නායකත්වය දෙන්න: එය පසුපසට තල්ලු කරන්න.
[කපල්ල සිංගර්ස් කෙනෙක් ගායනය]
[කථානායක] ජෝන් වික්, නෙරපා හැරීම.
ඇත්ත වශයෙන්ම, විනාඩි 10 යි.
බෝවරි එය දැන ගැනීමට සලස්වන්න Excommunicado ගෞරව කරනු ඇත.
උදව්වක් නැත, කිසිඳු ආකාරයක සේවාවක් නොමැත.
ඩොක්ටර්! ඩොක්ටර්, මේ වික්!
ආචාර්ය: වික් මහතා.
නෑ නෑ. ඔබ මෙහි නොවිය යුතුයි. වේලාව ආසන්නයි.
මම දන්නවා ඩොක්ටර්, කරුණාකරලා. තව කල් තියෙනවා.
නැත! මට බෑ.
මට තව විනාඩි පහයි!
කරුණාකර.
[අගුළු හැරීම]
ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න.
හරි, ඔතනින් වාඩි වෙන්න.
[ධාන්‍ය]
හරි, මට බලන්න දෙන්න. කෝ මම බලන්න.
අහ්.
සිදුරු තුවාල.
ගැඹුරට ගියා. ධමනිය තල්ලු කළේය.
හියර් යූ ගෝ.
[ගෙයින් ගෙට යමින්] [විෂය නිර්‍මාණය]
ඩොක්ටර්: හරි.
[ටිකට්]
[කථානායක] ජෝන් වික්, නෙරපා හැරීම.
ඇත්ත වශයෙන්ම, විනාඩියක්.
[ටිකට් කිරීමේ කටයුතු]
ඩොක්ටර්?
ඔව්. අපි බාගෙට එතන.
තත්පර පහක්. ඔව්.
[කථානායකවරුන්ගේ] ජෝන් වික්, නෙරපා හැරීම.
ඇත්තෙන්ම පහෙන් හතරෙන් ...
[ටිකට්] තුන, දෙක ...
එක.
[ඇමතුම ක්ලික් කරන්න]
කණගාටුයි, වික් මහත්මයා.
මම දන්නවා. නීති.
අහ්, නීති.
[දිගටම කරගෙන යාම]
[දුරකථන නාද]]
ක්රියාකරු: [කථිකයින් තුළ] ජෝන් වික්, මිලියන 14 යි.
විවෘත කොන්ත්රාත්තුව දැන් ක්රියාත්මක වේ.
සියලුම සේවාවන් අත්හිටුවා ඇත.
[නොදන්න චැටර්]
[දුරකථන ඇමතුම අමතන්න]
ඒ වගේම අපි යන්නම්.
[ඇමතුම් දුරකථන නාද කිරීම]
[ජෝන් ග්‍රන්ට්ස්]
[ග්රන්ට්ස්]
[ස්පිට්ස්]
[දුරකථන නාදයන් අමතන්න]
ආචාර්ය: ඉහළ රාක්කය. දකුණේ.
ඔව්. හතරක් ගන්න.
එය ඔබට ශක්තියක් ලබා දෙනු ඇත. වේදනාවට උදව් කරන්න.
[දුරකථන නාදයන් අමතන්න]
[SIGHS] වික් මහත්මයා?
ඔවුන් කවදාවත් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ මම පැයේ නැවතුනෙමි.
නමුත් ඔබ කළා.
ඔවුන් දැන ගනීවි.
මොකක්ද දන්නවද?
මම ඔයාට කිව්වා බෙහෙත් තිබුන තැන.
[SIGHS]
[ග්රන්ට්ස්]
කොහෙද? මෙහි.
මගේ පාවෙන ඉළ ඇටයට පහළින්.
පහර නොකිරීමට වග බලා ගන්න මගේ විශාල අන්ත්රය.
[ධාන්‍ය]
ඔහ්, ඉන්න!
එකක් ප්‍රමාණවත් නොවිය හැකිය.
[කුකුළා ගිනි]
[ග්රන්ට්ස්]
ඔව්. කමක් නැහැ.
මගේ තණකොළ නොකිරීමට වග බලා ගන්න ...
ඔහ්! [කෙඳිරිගාමින්]
සුභ ගමන්, වික් මහත්මයා.
ස්තූතියි, ඩොක්ටර්.
[ඩොක්ටර් ග්‍රෝන්ස්]
[නොඉවසිලිමත් කථානායක] [හෝන්ස් හෝන්කින්]
[දෙදෙන කතා කරන මැන්ඩරින්]
[පිරිමි සංවාදය]
[වීදුරු කටු]
[දොර SLAMS]
[පිරිමි සංවාදය]
[දෙදෙන කතා කරන මැන්ඩරින්]
[ගන්ෂොට්ස්]
[ගන් චැම්බර් ක්ලික් කිරීම]
[දොර විවෘතයි]
[ග්රන්ට්ස්]
[සියලුම ගිණුම්කරණය]
[ග්රන්ටිං]
[පහළට ගිලීම]
[කෙඳිරිගාමින්]
[ග්රන්ටිං]
[ස්ක්‍රීම්ස්]
[මිනිසාගේ ක්‍රීඩා]
[ස්ක්‍රීම්ස්]
[මිනිසා ග්‍රන්ටිං]
[පහළට ගිලීම]
[අස්ථි බිඳීම]
[ගැස්පිං]
[ග්රන්ට්ස්] [කෑ ගැසීම]
[ගිගුරුම් සහිත ශබ්දය] [පැන්ටිං]
[මිනිසා සටන්]
[ග්රන්ට්ස්] [නයිෆ් කලර්ස්]
[ග්රන්ට්ස්]
[තන්ඩර් රම්බල්ස්]
[හෝන්ස් එල්ලීම]
[WINES]
[ග්රන්ට්ස්]
[ඉතාලි ජාතිකයා කතා කිරීම]
[වාහන ළඟා වෙමින්]
[GRUNTS] [ටයර් ස්ක්‍රීච්]
[අශ්ව කරත්තය]
[මිනිසා ග්‍රන්ටිං]
[ගන්ෂොට්]
[ග්රන්ට්ස්]
[පහළට ගිලීම]
[හෝර්ස් නයිගිං]
[ග්රන්ටිං]
[හෝර්ස් හෆ්ස්]
[ග්රන්ටිං]
[මිනිසා ක්‍රීඩා
[එන්ජින් ප්‍රතිසංස්කරණය]
[මිනිසා ග්‍රන්ටිං]
[කාර් හෝන් පැහැදිලි කිරීම]
[කථානායකවරුන්ගේ] ජෝන් වික්. විවෘත කොන්ත්රාත්තුව.
මිලියන 15 වැඩි කරන්න.
ඔයා කොහේද යන්නේ, ජොනතන්?
අපි වහලා.
[PANTING]
[පියානෝ සංගීත වාදනය]
[රුසියානු කතා කිරීම]
[රුසියානු කතා කරන දෙදෙනාම]
[ස්ලෝ ක්ලැසිකල් සංගීත වාදනය]
[අධ්‍යක්ෂක කථා කරන රුසියන්]
[බැලරිනා පැන්ටිං]
[දොර වැසීම]
[ඉංග්‍රිසි තුළ] ජර්දානි. ඇයි ඔයා ගෙදර ආවේ?
ඔබ මෙය මට ඉදිරිපත් කරන්න පිළිතුරක් වගේ.
මගේ ටිකට් පත තවමත් මා සතුව ඇත.
සියලු අවුල් ජාලාවන්ගෙන් පසු ඔබ පසුගිය සති කිහිපය තුළ සිදු වූ,
ඔයා හිතන්න ඔබේ ටිකට් පත වලංගුද?
ඔබට අමතකයි රුස්කා රෝමය බව
ඉහළ වගුවෙන් බැඳී ඇත,
සහ ඉහළ වගුව සියල්ලටම වඩා නැගී සිටීද?
ඔවුන්ට මාව මරන්න පුළුවන් ඔබට කතා කිරීම සඳහා පමණි.
මරණය ගෙන ඒමෙන් ඔබ මට ගෞරව කරනවා මගේ ඉදිරිපස දොරටුව වෙත.
ඔහ්, ජර්දානි, ඔබට කුමක් වී ඇත්ද?
[රුසියානු කතා කිරීම]
[ඉංග්‍රීසි තුළ] ඔබ බැඳී සිටී ...
ඒ වගේම මම ණයයි.
රූනි, ඇති!
[සංගීත අඛණ්ඩතාව]
[රුසියානු කතා කිරීම]
[ඉංග්‍රිසි තුළ] "ඔබට ණයයි." ඔබට කිසිවක් ණය නැත, ජර්දානි.
ඔයා දන්නවද, මගේ ශිෂ්‍යයින් කවදාද කියලා මුලින්ම මෙහි එන්න,
ඔවුන් එක් දෙයක් ප්‍රාර්ථනා කරති.
දුක් කරදර වලින් තොර ජීවිතයක්.
මම ඔවුන්ව මඟ හැරීමට උත්සාහ කරමි මෙම බොළඳ සංකල්ප වලින්,
නමුත් ඔබ දන්නා පරිදි,
කලාව යනු වේදනාවකි.
ජීවිතය දුක් විඳිනවා.
කෙසේ හෝ, ඔබ පිටතට යාමට සමත් විය.
නමුත් මෙන්න ඔබ, ඔබ පටන් ගත් තැන ආපසු.
මේ සියල්ල, කුමක් සඳහාද?
[රුසියානු කතා කිරීම]
[සම්භාව්‍ය සංගීත වාදනය] [රුසියානු උපදේශක කථා කරයි]
[ඉංග්‍රීසි තුළ] පිරවුට්.
[උපදේශක වාචිකරණය]
පිරූට්, පිරූට්.
[රුසියානු කතා කරමින් දිගටම]
අධ්‍යක්‍ෂ: [ඉංග්‍රීසියෙන්] වාඩි වෙන්න.
[දොර වැසීම]
මට ඕන වුනත්, මට ඔයාට උදව් කරන්න බැහැ, ජර්දානි.
ඉහළ වගුව ඔබේ ජීවිතය අවශ්‍යයි.
ඔබ සුළඟ සමඟ සටන් කළ හැක්කේ කෙසේද?
ඔබ කොහොමද බිඳ දමන්නේ කඳු?
ඔබ සාගරය භූමදාන කරන්නේ කෙසේද?
කොහොමද බේරෙන්නේ ආලෝකයෙන්?
ඇත්ත වශයෙන්, ඔබට අඳුරට යා හැකිය.
නමුත් ඔවුන් ද අඳුරේ ය.
ඉතිං මට කියන්න, ජර්දානි. ඔබට ඇත්තෙන්ම අවශ්‍ය කුමක්ද?
ගමන් මාර්ගය.
ඔයාට කොහෙද යන්න ඕන වුණේ?
කැසබ්ලැන්කා.
[SCOFFS]
පාරාදීසයට යන මාවත අපායෙන් පටන් ගනී.
එසේම වේවා.
ඔබ ඔබේ ටිකට් පත මට දෙන්න, මම එය ඉරා දමමි.
එය නම් එයයි ඔබ ඇත්තෙන්ම කැමතියි.
මේ සමඟ ජර්දානි, ඔබේ ටිකට් පත ඉරී ගොස් ඇත.
[යෙල්ස්]
[කෙඳිරිගාමින්]
[PANTING]
ඔබට නැවත කිසි දිනෙක නිවසට පැමිණිය නොහැක.
ඔහුව ජීවිතාරක්ෂක බෝට්ටුවට ගෙන යන්න.
ස්වීඩනය කරන්න.
[දොර විවෘතයි]
ජෝන්: ස්වීඩන්යා කරන්න.
[දොර වැසීම]
මහාද්වීපික වෙත ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු. මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද?
සර්. විනිශ්චයකරුවෙක් සිටී මෙන්න ඔබව බලන්න.
ඉතා හොඳයි, සර්.
කළමනාකරු විවේකාගාරයේ ය.
වින්ස්ටන්: මම හිතන්නේ ඔබ ජෝන් වික් ගැන සාකච්ඡා කිරීමට මෙහි.
එය එසේ නම්, අපට මෙය කෙටි කළ හැකිය.
මම ඔහුට කිව්වා awayත් වෙන්න කියලා ඔහු එය කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළේය.
ඒ සියල්ල එයයි.
වික් මහතා නීති කඩ කළේය.
ඔහ්, ඔව්.
තවද මට එය ලැබී නැත ඔහු කොහෙද කියා සුළු අදහසක් වත් ...
ඔබ වැරදියි.
වික් මහත්මයා සඳහා මම මෙහි නැත.
වික් මහත්මයා නිසා මම මෙහි සිටිමි මෙම හෝටලයේ නීති කඩ කළා.
හ්ම්. රුධිරය කාන්දු විය
යන පදනම මත මහාද්වීපික. එය නොවේද?
ඔහ්, ඔව්.
සාමාන්ය සිදුවීමක්, ශරීරය සිසිල් වේ
මෙම බිත්ති ඇතුළත.
මම එය දැකීමට කැමතියි.
සැන්ටිනෝ ඩි ඇන්ටෝනියෝ.
අලුතින් පත් කළ සාමාජිකයෙක් ඉහළ මේසයේ,
වික් මහතා විසින් මරා දමන ලදි
අභය භූමිය සොයන අතරතුර මහාද්වීපික.
.45 ඒසීපී සමඟ, එය පෙනේ.
මට පාලනයක් තිබුණේ නැහැ වික් මහතාගේ ක්‍රියාවන් ගැන.
කෙසේ වෙතත්, ඔහු ජීවත් වේ ඔබ එය එලෙස සලකන නිසා, ඔව්?
ඔව්.
ඔබ වික් මහත්මයා ගැන දන්නවා වසර ගණනාවක් පුරා.
එය සාධාරණ විය හැකිය ඔබට මිතුරන් ලෙස හැඳින්වීමට, ඔව්?
ඔහුව නවත්වනවා වෙනුවට, ඔහුව මරා දැමීම වෙනුවට
ඔබ ළඟ නැගී සිටියා ඔහුට ඉවත්ව යාමට ඉඩ දෙන්න
ඔහු සැන්ටිනෝට වෙඩි තැබීමෙන් පසු ඔබ ඉදිරියේ ඇන්ටෝනියෝ.
මම ඔහුව නෙරපා හරින ලදි.
නමුත් ඔබ දීමට පෙර නොවේ ඔහුට පැන යාමට පැයක්.
ඔහු නීති කැඩුවා මගේ හෝටලයේ.
මෙය හරියටම ය ගැටලුව, ඔබේ හෝටලය.
ඔබේ විශ්වාසවන්තභාවය කොහෙද?
මම සේවයේ යෙදී සිටිමි අවුරුදු 40 කටත් වැඩි කාලයක්.
මේසය යට. වගුවට සේවය කිරීම.
සෑම දෙයක්ම වගුව යටතේ ඇත.
මට තේරෙනවා ඔබට ඔබේ පක්ෂපාතී බව ඇති බව,
නමුත් මෙය නොසලකා හැරිය නොහැක.
මට පැහැදිලි වීමට ඉඩ දෙන්න. මම මෙහි පැමිණ සිටින්නේ ඔබට විනිශ්චය කිරීමට ය.
ඔබට සතියක් තිබේ ඔබේ කටයුතු පිළිවෙලට කර ගැනීමට.
මට සමාවෙන්න?
එවැනි අවස්ථාවක, ඔබේ අනුප්‍රාප්තිකයා නම් කෙරේ.
නීති ඇත,
ඒවා එකම දෙයයි එය අපව වෙන් කරයි ...
සතුන්ගෙන්.ඔව්.
ඔබට දින හතක් තිබේ.
මේ අතර, ඔබට අවශ්‍ය නම් ඔබේ සංක්‍රාන්තියට සහාය වීම,
ඔබ මාව සොයනවා විය හැකියි 217 කාමරයේ.
ඔබේ නවාතැන් භුක්ති විඳින්න මහාද්වීපික දී.
විනිශ්චයකරුවෙක් සිටී මෙන්න ඔබව බලන්න.
[බවරි රජතුමාගේ ලකුණු]
[පරෙවි පැටවුන්]
මගේ මෙහෙවර පාලනයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
මගේ මෙහෙයුමේ මොළයේ කඳ. තොරතුරු සුපිරි පියාසර මාර්ගය.
කොහෙන්ද මම පාලනය කරන්නේ වීදියේ වචනය,
ලෝකයේ මාර්ගය.
පරවියන් සමඟ.
ඔව්. පියාපත් සහිත මීයන් ඔබට පෙනේ, නමුත් මම අන්තර්ජාලය දකිමි.
IP ලිපිනයන් නොමැත. ඩිජිටල් අඩිපාර නැත.
එය හඹා යාමට, හඹා යාමට නොහැකිය, එය සොයා ගත නොහැක.
එයින් ඔබට රෝගයක් ලබා ගත හැකිද?
හොඳයි, මම නිර්දේශ නොකරමි ඔයා එකක් කන්න කියලා.
මොන මගුලක්ද ඕනේ?
මට බලන්න ඕන වුනා එය සිදු නොවූ තැන.
සිදු නොවූයේ කොතැනද?
ඔබ මැරුවේ නැති තැන ජෝන් වික්.
මම හැමදාම හිටියා හැඟීම යටතේ
ගිවිසුම් සහ ඒවා ක්‍රියාත්මක කිරීම වෛකල්පිතය.
මට ප්‍රශ්නයක් නැහැ ජෝන් වික් සමඟ.
ඒ වුනත්, ඔබ ජොන්ට දුන්නා 1911 වට හතක කිම්බර්,
බව දැන ඔහු එය භාවිතා කිරීමට අදහස් කළේය
වගුවට එරෙහිව නැගී සිටීමට. ඔව්?
මෙම කිම්බර් 1911, නිශ්චිත වීමට.
ඔබ දුන්නේ ජෝන් වික් උණ්ඩ හතක්,
ඉහළ වගුව ඔබට දින හතක් ලබා දෙයි.
දින හතක්, හරියටම කුමක් සඳහාද?
ඔබේ කටයුතු නිරවුල් කර ගැනීමට
සහ නව නිවසක් සොයා ගන්න ඔබේ කුරුල්ලන් සඳහා.
දින හතකින්, ඔබ ඔබේ සිහසුන අත්හරින්න.
[කුකුළන්]
[සිනාසෙමින්]
ඔහ්, මගේ ආදරණීය.
මට කියන්න, ඔබ දන්නවාද ඒ කුමක්ද කියා බෝවරි යනු විනිශ්චය කරන්නා ද?
මොකද වෙන්නේ කියලා ඔයා දන්නවද මම අත එසවීමේදී?
නැත, ආදේශ කිරීමක් සිදු නොවේ මට සිංහාසනයේ.
මොකද මම සිංහාසනය, බබා.
මම බෝවේරි ය!
ඔබ ගරු කරන සියල්ල මම ය බැලීමට නොවේ
ඔබ ඇවිදින විට රෑට පාරේ.
බෝවරි මගේ ය. මගේ එක විතරයි.
වැරැද්ද කරන්න එපා සිතීමේ
ඔබ පිටත සිටී නීති, කිසිම මිනිසෙක් කරන්නේ නැත.
ඔබට දින හතක් තිබේ.
[නොදන්න චැටර්]
[මිනිසා අරාබි භාෂාවෙන් සිටියි]
[ග්රන්ටිං]
[ස්ක්‍රීම්ස්] [මිනිසා යෙලිං]
[සියලුම ගිණුම්කරණය]
යසින්: ඇති!
මෙහෙ ඉන්න අපේ යාළුවා ගැන මට බයයි සීමා රහිත ය.
නමුත් ඔහු Excommunicado ය.
කළමනාකරු බව පෙනේ ඔහුට සමාව ලබා දී ඇත.
ජොනතන් මහතා,
ඔබ එතරම් කාරුණික වේවිද? මා සමඟ එන්නේ කෙසේද?
[මෑන් ගොන්ස්]
කැසබ්ලැන්කා වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු, වික් මහතා.
ස්තුතියි. [සිනාසෙමින්]
[නොදන්න චැටර්]
යසින්: ජොනතන් මහතා,
එය බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත අපේ ලස්සන නගරයේ සිට
කරුණාව ලැබී ඇත ඔබේ පැමිණීමත් සමඟ.
මට කතා කරන්න ඕන ...
ඔව්, අල් අස්වර් මහත්මිය, ඇය ඔබ බලාපොරොත්තුවෙන් සිටී.
[පශ්චාත් සංගීත වාදනය]
මගේ, මගේ, සාදරයෙන් පිළිගනිමු මොරොක්කෝ මහාද්වීපයට.
ඔබ එය සොයා ගනී යැයි සිතමි ඔබේ රසයට.
මේ ආකාරයට නිවැරදි.
අල් අස්වර් මහත්මිය, ඇය කිසිවෙකු බලා සිටින්නේ නැත.
සුභ පැතුම් ජොනතන් මහතා. සුභ පැතුම්.
[චක්ලින්]
[දොර වැසීම]
[වෙනසකට භාජනය වූ කටර්]
[කෙමෙන් කෙමෙන්]
[බුරීම]
[කෙමෙන් කෙමෙන්]
කාන්තාව: ඔබ බලු පුද්ගලයෙක්, ජෝන්?
[ගන් කුක්] ජෝන්: සොෆියා?
[ග්‍රෝන්ස්] සොෆියා!
දරන්නා මරා දැමීමට ඔබට නොහැකිය ඔබේ සලකුණෙන්.
මම ඔයාව මැරුවේ නැහැ. මම ඔබට වෙඩි තැබුවා විතරයි.
ලස්සන ඇඳුමක්.
[බුලට් ආවරණ ක්ලැටර්ස්]
ඔබ දැකීමත් සතුටක්.
මම ඔබට වෙඩි තැබිය යුතුයි දැන් ඔලුවේ.
මම දන්නවා.
ඔබ එය නොකරන්න.
ඔබ නෙරපා හරින ජෝන්.
සහ එම සලකුණ ජරාව යන්නෙන් අදහස් නොවේ.
මේ ඔබේ රුධිරයයි.
ඔබේ බැඳීම.
ඔබට උදව් අවශ්‍ය වූ විට, මම එතන හිටියා.
වාඩි වෙන්න.
මම ඔබට කතා කරමින් සිටියෙමි, ජෝන්.
ඔබ එය තේරුම් ගන්නවා මම දැන් කළමනාකරණය, හරිද?
මම තවදුරටත් සේවය කරන්නේ නැහැ, ජෝන්.
ඒ නිසා මම වටේ යන්නේ නැහැ මිනිසුන්ගේ හිසට වෙඩි තැබීම.
මම ඔබෙන් අහන්නේ නැහැ ඕනම කෙනෙක්ව මරන්න.
මට ඔයාව විතරයි ඕනේ මාව ඔහු වෙත ගෙන ඒමට.
කාට ද? ඔබේ පරණ ලොක්කා.
ඔබට බෙරාඩා මරා දැමීමට අවශ්‍යයි.
මම එයාව මරන්න යන්නේ නැහැ. මට ඕනේ කතා කරන්න විතරයි.
ඔහුට කුමක් විය හැකිද සමහර විට ඔබට දෙන්නද?
[SIGHS]
මඟ පෙන්වීම.
බලන්න, මම ගනුදෙනුවක් කළේ කවදාද? මෙම හෝටලය පවත්වාගෙන යාමට මම එකඟ වීමි.
ඒ ගනුදෙනුව කිව්වා
මට අනුගමනය කිරීමට සිදු වූ බව වගුවේ නීති.
ඔබ ඔහුව මරන්නේ නැත්නම්, ඔහු ඔබව මරයි,
ඊට පස්සේ සමහර විට මමත්, ඔබව එහි ගෙන යාම සඳහා.
මම එක වැරැද්දක් කළොත්, එක් සතුරා ...
සමහර විට කවුරුහරි යනවා මගේ දුව සොයයි.
මම දන්නවා ඔයා මොනවද කළේ කියලා, ජෝන්, ඇයව එළියට ගැනීමට.
නමුත් එය අවස්ථාවක් නොවේ මට ගන්න පුළුවන්. සමාවන්න.
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය ද? ඇය කොහෙද?
නැහැ, මට කවදාවත් දැනගන්න ඕන නැහැ.
මට විශ්වාස නැති නිසා මම ඇයව සොයා නොයන බව.
මගෙන් කොටසක් ඇය වෙනුවෙන් ආශා කරයි.
ඒ වගේම මට ඒ කොටස මරන්න වෙනවා සෑම දිනකම මම ගැන,
ඇයව ආරක්‍ෂා කිරීම සඳහා පමණි.
සමහර විට ඔබට තිබෙන නිසා ඔබ කැමති දේ මරා දැමීමට.
ඒකයි මම ඒක ඔයාට දුන්නේ මාර්කර් පළමු ස්ථානයේ.
ඒක තමයි මම දැන් මෙතන ඉඳගෙන ඉන්නවා
ඒ නිසාම මම කෙලවෙලා!
ප්රතිවිපාක ඔව්.
ප්රතිවිපාක.
මම අහන්නේ උත්සාහ කරන්න කියලා විතරයි.
කෙසේ හෝ ඔබ සහ මම,
අපි සමව සිටිමු.
නැත.
මෙයින් පසු, අපි ඊටත් වඩා අඩු ය.
අපි විනාඩි 10 න් පිටත් වෙනවා.
[සුනඛයා
[ජේ-පොප් ගීත වාදනය කථිකයින් තුළ]
[මිනිසා කතා කරන ජපානය]
[පිරිමි ජපානයේ ආචාර කිරීම]
[සංගීත අඛණ්ඩතාව]
[ඉංග්රීසි භාෂාවෙන්] මම ඔයාට උදව් කරන්නේ කෙසේ ද?
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ ඉතා ඉක්මනින් මේසය.
විනිශ්චයකරු: කාර්යයක් ඇත.
එයට යමෙකු සම්බන්ධ වේ නීති කඩ කළ
සහ මේසයට එරෙහිව නැගී සිටියේය.
ජෝන් වික්, ඔබ අදහස් කරන්නේ.
මගේ සිසුන් නිකරුනේ නැත.
ජෝන් වික් සහ සියල්ලන්ම කවුද ඔහුට උදව් කළේ.
ඔබ කතන්දර අසා ඇත ඇත්තෙන්ම ඔහු ගැන.
මෙය මිනිසුන් ගණනින් මරා දැම්මා පසුගිය සතිය පමණක් නිසා ...
බල්ලෙක්, කාර් එකක්.
මම හුරු පුරුදුයි.
ඒ වගේම මම උනන්දුයි.
ඉතාම.
බ්ලෝෆිෂ්. ඉතා මාරාන්තිකයි.
සෝයා නැත.
මම සේවය කර ඇත, මම සේවයේ යෙදෙන්නෙමි.
[සදාකාල සංගීත වාදනය]
[ගිගුරුම් හ]]
[කෙඳිරිගාමින්]
[පිරිමි වෙන් කිරීම]
[තන්ඩර් රම්බල්ස්]
[සංගීත අඛණ්ඩතාව]
නවත්වන්න! [සංගීත නැවතුම්]
පිටතට!
ඉහළ මේසය සහ රුස්කා රෝමාට අවබෝධයක් ඇත.
ඔව්, ඔබ ජෝන් වික්ට උදව් කළා.
ඔහුට ටිකට් පතක් තිබුණි.
නමුත් ටිකට් පතක් නොපවතී වගුවට ඉහළින්.
ඔබේ පශ්චාත්තාපය රුධිරයෙන් ගෙවනු ඇත.
දැන්...
ඔබේ උපකාරක දෑත් දිගු කරන්න සහ ඔබේ පක්ෂපාතිත්වය පොරොන්දු වන්න.
මම සේවය කර ඇත, මම සේවයේ යෙදෙන්නෙමි.
[GASPS]
[බලු ගොරවන]
අපි ඇතුළට යන්නේ නැහැ පරණ කාලේ වගේ.
එය සංවාදයක් පමණි.
[SIGHS] කිසි විටෙකත් කිසිවක් සාධාරණ නැත ඔබ සමඟ සංවාදයක්, ජෝන්.
[සුනඛයා යව්න්ස්]
අපි යමු.
[ලෝහ ගැටීම]
[නොදන්න චැටර්]
බෙරාඩා: සොෆියා.
ඔබව දැකීම සැමවිටම සතුටක්.
ඇත්තෙන්ම බල්ලන් කෙතරම් අපූරුද. මම එකක් සුරතල් කරන්නද?
නිසැකවම.
[අරාබි කථා කිරීම]
[ඉංග්‍රිසි තුළ] අපූරුයි.
ජොනතන් වික්.
මම අහලා තිබුණා ඔයාට තියෙනවා කියලා අපේ වෙරළට ඔබේ මාවත සකස් කළා.
දැන්ම එන්න.
මට විශ්වාසයි අපට සාකච්ඡා කිරීමට බොහෝ දේ ඇත.
මම පිළිගත යුතුයි, මම කුතුහලයෙන් සිටිමි. ඔබව මගේ වසම වෙත ගෙන එන්නේ කුමක් ද?
මට කියන්න.
ඔබ මෙතැනට එන්නේ මාව මරන්නද?
නැත.
වික් මහත්මයා, ඔබ කොහෙද දන්නවාද "ඝාතකයා" යන වචනය පැමිණියේ?
මිනිස්සු තර්ක කරති. "ඝාතකයා."
හෂාෂීන්, හසන් -1 අනුගාමිකයින් ...
හෂීෂ් කන අය. [කුකුළන්]
නැහැ, ස්තුතියි.
නමුත් අනෙක් අය තර්ක කරති එය පැමිණෙන්නේ අසසියුන්ගෙනි.
තේරුම, "විශ්වාසවන්ත මිනිසුන්
සහ කවුද පිළිපදින්නේ ඔවුන්ගේ විශ්වාසයන් අනුව. "
ඔය කාසිය පේනවද?
කාසි නිපදවන ලද ප්‍රථම කාසිය මෙම පහසුකම තුළ.
එය අසල, පළමු සලකුණු කාරකය.
සොයා ගැනීම පහසු නැත, මාව විශ්වාස කරන්න.
දැන්, ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම කාසිය
එය නියෝජනය කරන්නේ නැත මූල්ය වටිනාකම.
එය නියෝජනය කරයි සබඳතා වෙළඳාම,
සමාජ කොන්ත්රාත්තුවක් ඔබ සහභාගී වීමට එකඟ වේ.
නියෝග සහ නීති.
ඔබ නීති කැඩුවා.
ඉහළ වගුව මරණය සඳහා ඔබව සලකුණු කර ඇත.
ඇයි මම ඔබට ඉඩ දෙන්නේ ජීවතුන් අතර මෙතැනින් යාමට,
ඔබේ ජීවිතය ඇති විට ඔබේම ක්‍රියාවෙන්, අහිමි වීමද?
මම වන්දි ගෙවීමට උත්සාහ කරමි.
මම කළ දේ සඳහා ගෙවීමට.
මම ඔහු සමඟ රැස්වීමක් සොයමි වගුවට ඉහළින් වාඩි වී සිටින අය.
මේ බල්ලා, මම ඉතින් ඒකට කැමතියි.
මට කියන්න, එය ගැලවී යයිද? විශාල ගනුදෙනුවක්?
ඉඳහිට.
මම යනකොට ඔයාට කියන්න පුළුවන් වැඩිමල් මම එනවා.
අනික එයාට මාව මැරෙන්න ඕන නම් ...
එවිට ඔහු ඒ බව බලා ගනීවි ඔබේ ඇට හිරු එළිය යට විරංජනය වේ.
මට පේනවා.
තවද මම ඔහුට ලබා දෙන්නෙමි තේරීමක් සමඟ.
මට කණගාටුයි, වික් මහත්මයා.
මට ඔබට කියන්න බැහැ වැඩිමහල්ලා සොයා ගැනීමට කොහෙද.
ඔබට තේරුම් ගැනීමට නොහැකි වේ.
වැඩිමහල්ලා ඔබ සොයා ගන්නා මිනිසෙකු නොවේ.
ඔහුට තෝරා ගත හැක්කේ පමණි ඔබව සොයා ගැනීමට.
ඔබ ඔහු සමඟ කතා කිරීමට කැමතිද?
දාරයේ කෙළවරට යන්න කාන්තාරය, බලන්න.
කැනිස් මයිනර්,
ඔරියන් අනුගමනය කළ සුනඛයා අහස හරහා.
ඔබ අනුගමනය කරන්නේ දීප්තිමත්ම තරුවයි.
තෙක් ඇවිදින්න ඔබ බොහෝ දුරට මිය ගොස් ඇත
ඊට පස්සේ, දිගටම ඇවිදින්න.
ඔබ සිටින විට ඔබේ අවසන් හුස්ම ගැනීමේදී
ඔහු ඔබව සොයා ගනීවි ... නැත්නම් ඔහු නොකරනු ඇත.
මම කෘතඥ වෙනවා.
ඔබට ස්තුතියි, සර්.
සමහර විට ඔබ විය කලින් අහන්නේ නැහැ.
සමාජ ගිවිසුම.
සබඳතා වෙළඳාම.
ඔබ ලබා ඇති විශාල තෑග්ගක්.
මම ඔබේ මිතුරාට සත්කාරකත්වය ලබා දුන්නෙමි.
ඔබ ආපසු දෙන්නේ කුමක් ද?
එතරම් මෘදු නමුත් දරුණු ය.
මම එයට කැමතියි, මේ බල්ලා.
මම එය තබා ගන්නෙමි.
මට සමාවෙන්න?
මෙය මගේ තෑග්ග වනු ඇත.
මේ ආකාරයට වනු ඇත ඔබ මට ඔබේ පක්ෂපාතීත්වය පෙන්වන්න.
නැත.
නිසැකයෙන්ම එය අවමයි ඔබට කරන්න පුළුවන්.
නැහැ, ඔබට මගේ සුනඛයා තබා ගත නොහැක.
ඉතා හොඳයි.
එවිට මම එය මරා දමමි.
[සුනඛයා කෑගසයි] [සොෆියා ක්‍රීඩා]
[සුනඛයා සිඳීම] [අරාබි කථා කිරීම]
බෙරාඩා: මට සමාවෙන්න සොෆියා.
මෙය ඔබට ඉගෙන ගැනීමටයි.
[විහින්]
එපා.
[ග්රන්ට්ස්] [ග්රෝන්ස්]
[පිරිමි සංවාදය]
[පහළට ගිලීම]
[බුරීම] [ඝෝෂා කිරීම]
[බුරීම]
[කෑගැසීම]
[බෙරඩා ක්‍රීඩා කිරීම]
සොෆියා. එපා.
[කෑගැසීම]
ඔහු මගේ සුනඛයාට වෙඩි තැබුවා.
මට එය තේරෙනවා.
[දිගින් දිගටම ඝෝෂා කිරීම]
සොෆියා: අපි යන්න ඕන. දැන්.
[පිරිමි ඇඳුම් ඇඳීම]
[ගන්ෆයර්]
[පිරිමි වෙඩි තැබීම] [සුනඛයින් බුරීම]
[පහළට ගිලීම]
[ශබ්දය] [බාකින්]
[කෑ ගැසීම] [ගන්ෂොට්]
[නොදන්න චැටර්]
[ගන්ෆයර් අඛණ්ඩ] [පුරුෂයන් නොසිටීම]
[බුරීම]
[ග්රන්ටිං]
[සොෆියා ග්‍රන්ටිං]
[මිනිසා යෙල්ස්]
[බලු පැටවුන්]
[මිනිසා අරාබි භාෂාවෙන් සිටියි]
[බුරීම] [ඝෝෂා කිරීම]
[බලු පැටවුන්]
[ග්රන්ට්ස්]
[ගන්ෆයර්]
[ශබ්දය]
[ස්ක්‍රීම්ස්]
[බලු පැටවුන්]
[පිරිමි සංවාදය]
[ග්රන්ටිං]
[SARARLING]
[ස්ක්‍රීම්ස්]
[සොෆියා ග්‍රන්ටිං]
[ගන්ස් ක්ලික් කිරීම]
[පහළට ගිලීම]
[පිරිමි සංවාදය]
[පයින්]
[ග්රන්ටිං]
[ශබ්දය] [ස්නර්ලින්]
[SARARLING]
[ගන්ෆයර් නැවතුම්]
[සොෆියා පැන්ටිං]
[වෙඩි හ]] [සුනඛයින් බුරීම]
[කථිකයින්ට යාච්ERා කිරීම]
[ටයර් ස්ක්‍රීච්]
[මිනිසුන් කලකිරීම]
[සුනඛයින් බුරීම]
[බලු සුරතල් වීම] [මිනිසුන් කෑගැසීම]
[වෙඩි, කාර් දොර මත බැංකු]
[සුනඛයින් බුරීම]
[ග්රන්ට්ස්]
හියර් යූ ගෝ.
ඔයා මැරෙනවා, ජෝන්.
මෙතනින් ගියත් මෙම කාන්තාරයේ,
නැත්නම් වෙන කොහේ හරි පාර දිගේ.
නමුත් ඔබ මැරෙන්නයි යන්නේ.
ප්රතිවිපාක.
[ස්පිට්ස්]
යන්න හොඳයි.
සොෆියා.
[ග්රන්ට්ස්]
[ග්රන්ටිං]
[පිරිමි වෙන් කිරීම]
හරි හරී.
[පරෙවි පැටවීම]
ඔබ ඔබේ අදහස ඉදිරිපත් කළා.
ඔබ මගේ භක්තිය උපයා ඇත.
ඇත්ත කාරණය ...
මම එහෙමම සෙලවෙනවා ඔබේ කොටළුවාට බොහෝ භක්තිය
එය පැමිණෙනු ඇත ඔබේ මුඛයෙන් කාන්දු වීම.
ඔබට ඔබේ අවස්ථාව තිබුණා.
හොඳයි, ඔබ එය දකින බැවින් අර පැත්තේ,
මම හිතන්නේ මම ඔබට කියන්න කාලය ඇවිත්
ඔබේ උස් බිමෙන් පහළට යාමට මේසය ඔබම කෙලවන්න.
නිසි ලෙස සටහන් කර ඇත.
ඔබ දුන්නේ ජෝන් වික් උණ්ඩ හතක්,
ඔබේ පන්සිල් ගෙවනු ඇත කැපුම් හතක් සමඟ.
හොඳයි, සමහර විට ඔබට සිදු විය යුතුයි මවුකුස කපන්න.
ඔබේ දෑස් හරවන්න, මගේ මිහිරි.
රජු මිය ගොස් ඇත.
රජුට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා.
[කෙඳිරිගාමින්]
[ග්රන්ටිං]
[කැමරා අත්හිටුවීම]
එල්ඩර්: බොන්න.
කලබල නොවන්න, ඔබේ ආයුධය තවමත් එහි ඇත. කරුණාකරලා බොන්න.
මගේ පුතේ, ඔබට කොහොමද එච්චර නැතිවෙන්න එන්නද?
ජෝන්: නැති වී නැත.
ඔයාව සොයනවා.
එල්ඩර්: ඔබ සිතන්නේ මම ඔබේ ස්ථානය ගැන කතා කරන්නද?
මිනිසෙකු මෙතරම් දැඩි ලෙස රණ්ඩු වන බවක් දැක නැත
අවසන් කිරීමට ඔහු පටන් ගත් තැන ආපසු.
ඉතින් මට කියන්න, ජොනතන්.
ඔබ ජීවත් වීමට කැමති ඇයි?
මගේ බිරිඳ හෙලන්.
ඇයව සිහි කිරීමට. අපව මතක තබා ගැනීමට.
එබැවින් ඔබ ජීවත් වීමට සොයයි ආදරයේ මතකය සඳහා?
එය උපයා ගැනීමට අවම වශයෙන් අවස්ථාවක්.
මට ඔබට අවසාන අවස්ථාවක් දෙන්න පුළුවන් ජීවිතයක් උපයා ගැනීමට.
කෙසේ වෙතත්, එය නොවිය හැකිය ඔබ කැමති ජීවිතය.
අප වෙනුවෙන් කාර්යයක් සම්පූර්ණ කරන්න,
සහ ඔබේ නෙරපා හැරීම ආපසු හරවනු ඇත.
විවෘත කොන්ත්රාත්තුව අවසන්,
ඔබට අවසර දෙනු ඇත දිගටම ජීවත් වීමට.
වගුව යටතේ නොමිලේ නොවේ, නමුත් එයට බැඳී ඇත.
ඔබට කළ හැකි හොඳම දේ කරන්න ඔබේ ඉතිරි දින සඳහා.
තේරීම ඔබේ ය.
මෙතන සහ දැන් මැරෙන්න.
නැත්නම් දිගටම ජීවත් වෙන්න සහ මරණය තුළින් මතක තබා ගන්න.
කළ යුත්තේ කුමක්ද?
ඔබේ ජීවිතයේ වියදම අන් අයගේ මරණය වනු ඇත.
එයින් පළමුවැන්න වනු ඇත ඔවුන් වින්ස්ටන් ලෙස හඳුන්වන මිනිසා.
කුමක් ද?
ඔහුට ඔහුගේ පක්ෂපාතී බව අමතක වී ඇත.
විවෘත කොන්ත්‍රාත්තුවත් නොවේ Excommunicado ද නැත
ඔසවනු ඇත ඔබ ඔබේ කාර්යය සම්පූර්ණ කරන තුරු.
ඉතිං ඔබට ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නම්,
ඔබට මතක තබා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්,
මෙය තේරීමයි ඔබ සෑදිය යුතුයි.
මම සේවය කරන්නෙමි.
මම සේවයේ යෙදෙන්නෙමි.
බොහොම හොඳයි, මගේ පුතේ.
ඔබේ දුර්වලකම පසෙකට දමන්න
ඔබේ පක්ෂපාතී බව නැවත තහවුරු කරන්න මේසය වෙත.
ජෝන් වික් මහතා.
[අරාබි කථා කිරීම]
[කෑගැසීම]
[ග්රන්ට්ස්]
[මව්කිරි දිම]
[කෙදිනක හෝ ධාන්‍ය]
එල්ඩර්: [ඉංග්රීසි භාෂාවෙන්] ඔබට ස්තුතියි.
මම මේ පූජාව පිළිගන්නවා සහ ඔබේ පක්ෂපාතීත්වය.
[පයින් ජෝන් ග්‍රන්ට්ස්]
[සිනහ උපදවන සුළුයි]
මම ඔබට සුබ පතමි ඔබේ මාර්ගයේ.
සූදානම් වීමට සහීර් ඔබට උදව් කරයි ඔබේ නික්ම යාම සඳහා.
සහ වික් මහතා.
[අරාබි කථා කිරීම]
නිවේදකයා: [පීඒ හි] ජේඑෆ්කේ එක්ස්ප්‍රස් දැන් නව වන වේදිකාවට පැමිණේ.
JFK එක්ස්ප්‍රස් දැන් පැමිණේ නව වන වේදිකාවේ.
[නොදන්න චැටර්]
[අවිහිංසාවාදී ප්‍රකාශය පීඒ මත]
[බ්ලේඩ්ස් ස්ටේබල්]
ගුරුවරයා: එකට ඉන්න, ළමයි.
සහතික කරගන්න ඔබ අත අල්ලාගෙන
පුද්ගලයාගේ ඔබේ ඉදිරිපස සහ පිටුපස.
ඔයා බලන්න? ඒක තමයි ඔබ විශේෂයි, ජෝන් වික්.
මම නවතින්නේ නැහැ.
ඔබ ආපසු පැමිණීම හොඳයි.
ඔබේ ගමන කොහොමද?
මහාද්වීපිකයට යනවාද?
ඔහු ඔබ සමඟද?
[කායික සිද්ධාන්ත] ඔහු විය.
[අවිහිංසාවාදී ප්‍රකාශය පීඒ මත]
ලස්සන උපක්‍රමයක්.
[ඇමතුම් දුරකථන නාද කිරීම]
[එන්ජින් ප්‍රතිසංස්කරණය]
[මෑන් ග්‍රන්ට්ස්]
[එන්ජින් ප්‍රතිසංස්කරණය]
[ශේෂ නොකරයි]
[ග්රන්ටිං]
[පාපන්දු ක්‍රීඩා]
[ටයර් පරීක්‍ෂා කිරීම]
[එන්ජින් ප්‍රතිසංස්කරණය]
[පහළට ගිලීම]
[පාපන්දු ක්‍රීඩා]
[ටයර් පරීක්‍ෂා කිරීම]
[ග්රන්ටිං]
[ග්රන්ට්ස්]
සර්! ඔබේ ආයුධ බිම දමන්න.
ZERO: ඔහු නෙරපා හරින කෙනෙක්.
ඔබ කැමති නැත්නම් සමාන වීමට,
තුවක්කුව පහත් කරන ලෙස මම ඔබට යෝජනා කරමි.
[PANTING]
මම කළමනාකරු බලන්න කැමතියි.
ඇත්ත වශයෙන්.
ඔබ මෙතරම් කරුණාවන්ත නම් මා අනුගමනය කිරීමට පරිදි.
[සංගීත සංගීතය වාදනය] [අඩු චැටර්]
කරුණාකර අසුන් ගන්න.
මම ඔහුට දන්වන්නම් ඔබ පැමිණ ඇත.
[ජෝන් සංඥා]
මට ඔයාට කියන්න තියෙන්නේ,
මම බලාගෙන හිටියා දිගු කලක් ඔබව හමුවීම.
මම විශාල රසිකයෙක්. ජෝන් වික්.
[කුකුළන්]
සහ මේ දක්වා, ඔබ බලාපොරොත්තු සුන් කර නැත.
ඒ බල්ලා ද?
ඔහු ඔබට කැමතියි.
මට? මම වැඩියෙන් මමම පූසෙක්.
හේයි, බල්ලා.
ඔබ දන්නවා අපිත් එසේමයි. දෙදෙනාම එකම තෑග්ගක් දුන්හ.
අපි සමාන නොවේ.
ඔව්, අපි.
නැහැ, අපි නැහැ.
කළමනාකරු දැන් ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම්.
පරිපාලන ශාලාවේ, සර්.
[ජපානය කථා කිරීම]
වික් මහතා.
[බලු පැටවීම]
වාඩි වෙන්න.
ඉන්න.
හොඳ බල්ලා.
[සුනඛයා
[විදුලි සෝපාන බෙල් ඩිංග]
[පාද සටහන් ළඟා වෙමින්]
ප්‍රවේශමෙන් ගමන් කරන්න, ජොනතන්.
අපි පාවිච්චි කරන්නේ මේ කාමරය පමණයි විශේෂ අවස්ථාවලදී.
ඔබට සරලව බැලීමට සිදු වූ විට ඔබේ විරුද්ධවාදියා රඳවාගෙන සිටින දේ
මේසය යට.
[කුකුළන්]
ඔබේ මෙහි ගමන කෙසේද? සිදුවීම් සහිතද?
ඔව්.
හොඳයි, ඇත්තෙන්ම.
ඔවුන් ඔබව මරන්න මිනිසුන් යැව්වා, දැන් ඔයා මාව මරන්න.
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඒ නිසා නොවේද?
මම සේවය කර ඇත, මම සේවයේ යෙදෙන්නෙමි.
නමුත් ඔබට සැකයක් තිබේ.
නිකම් වරද්ද ගන්න එපා මෙය පුද්ගලික දෙයක් ලෙස පෙනී සිටීම.
ඔබට දැනෙනවා නම් ඔබට එය කළ යුතුයි,
මගේ හදවත හරහා වෙඩි උණ්ඩයක් දමන්න.
උසස් මේසය මගෙන් විමසා ඇත ඉවත් වීමට.
පැය?
පැය.
ඔබ මාව මරා දැමිය යුතුයි මහාද්වීපික.
සමහර විට මට තිබිය යුතුව තිබුණි.
නීති සහ ප්රතිවිපාක.
වින්ස්ටන්: හ්ම්.
එය සෑම කෙනෙකුම මෙන් පෙනේ දුක් විඳිනවා
ප්රතිවිපාක වලින් ඔවුන්ගේ ක්රියාවන්.
ඔබ ඉවත් වන්නේ නැද්ද?
නැත.
මම හිතන්නේ නැහැ මම කියලා.
ඉතිං එය යුද්ධයක්ද?
ඔබ යුද්ධයට යනවා උසස් වගුව සමඟ?
ගැටුම්.
ඔබ මට වෙඩි තැබීමට තීරණය නොකළහොත්.
නමුත්, මම මැරෙනවාට වඩා හොඳයි මිතුරෙකු අතින්
සතුරාට වඩා.
නැහැ, මම මගේ තේරීම කළා. ඔබේම දෑ සෑදීම ඔබට භාරයි.
මොන තේරීමද?
ඔයා මට වෙඩි තියන්න, ඔබ ඔබේ ආත්මය විකුණනවා.
නමුත් මම ජීවතුන් අතර සිටිමි. ඒ වගේම මට ඇයව මතකයි.
ඔබ සේවකයෙකු ලෙස මිය යන තුරු උසස් වගුවේ.
දැන්, ඔබ කළ නොහැකි දේ කළා, ඔයා නැවැත්තුවා, ඔයා එළියට ගියා.
ඔබ ආපසු පැමිණියේ ඒ නිසා පමණි හෙලන් ඔබව රැගෙන ගියා.
ඇත්ත ප්‍රශ්නය නම්, ඔබ මැරීමට කැමති කවුද?
බබා යාගය?
අන්තිම දේ බොහෝ මිනිසුන් දැක තිබේද?
නැත්නම් ආදරය කළ මිනිසෙකු ලෙස සහ ඔහුගේ බිරිඳ ආදරය කළාද?
ඔබ කැමති කවුද ජොනතන් මෙන් මිය යාමටද?
[පාද සටහන් ළඟා වෙමින්]
වික් මහතා, ඔබව හමුවීම සතුටක්.
මම විනිශ්චයකරුවෙක්මි.
ඔබ ඉවත් වීමට තීරණය කර තිබේද?
මම හිතන්නේ නෑ.
එතකොට ඔයා? ඔබ දමනවාද? ඔහුගේ හිසෙහි උණ්ඩයක්ද?
නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ මම එහෙම කරයි කියලා.
ඉතා හොඳයි.
[රේඛා නාද කිරීම]
[ඉන්දියානු කතාබහ] [දුරකථන නාද කිරීම]
පරිපාලනය.
විනිසුරු: මම කැමතියි තනතුරක් වෙනස් කරන්න.
සත්‍යාපනය?
විනිශ්චය 1-0-1-1-9-7-9.
කොන්ටිනෙන්ටල් හෝටලය, නිව් යෝර්ක්.
පරිපාලක: නව තනතුරු?
අපකීර්තියට පත් කරන ලදි.
සැකසීම.
[කථා කරන්නන්] පරිපාලක.
ගොනුව. නිව් යෝර්ක් කොන්ටිනෙන්ටල් හෝටලය.
නිව් යෝර්ක් කොන්ටිනෙන්ටල් හෝටලය අපිරිසිදු කර ඇත. ආයුබෝවන්.
මහත්වරුනි, මෙම ආයතනය දැන් අපවිත්‍ර වී ඇත.
දැන් ව්‍යාපාර කටයුතු කරගෙන යා හැකිය මහාද්වීපික හේතු මත.
ඔබ ප්‍රතික්ෂේප කරන හෙයින් ඉවත් වීමට
ඔබ directජු ලෙස ප්‍රතික්ෂේප කරනවා ඇණවුම, ඔබේ ජීවිතය දැන් නැති වී ඇත.
ඉහළ මේස පණිවිඩකරුවන් වනු ඇත ඔබ සමඟ දැනට එකතු වෙමින්
ඉවත් කිරීම බැලීමට දේපල වලින් ඔබේ ආත්ම.
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, මහත්වරුනි.
මෙම තෝතැන්න තවදුරටත් ආරක්ෂිත නොවේ.
සේවා වේ මට තවමත් සීමාවන් නැතිද?
තත්වයන් යටතේ,
ඔබේ වරප්‍රසාද වහාම නැවත ස්ථාපිත කෙරේ.
ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද?
තුවක්කු. තුවක්කු ගොඩක්.
[ට්රිලිං]
[දොර අගුළු]
අපි මුදල් ආපසු ගැනීමක් කරමු.
[ඉන්දියානු කතාබහ] [දුරකථන නාද]
කැරන්: මතක තබා ගන්න, ස්වාමීනි.
මේවා වනු ඇත ඉහළ මේස බලවේග.
අපට සලකා බැලීමට සිදු විය හැකිය අපේ තේරීම් ප්‍රවේශමෙන්.
මන්ද?
බොහෝ දේ වෙනස් වී ඇත ඔබ timeත්ව සිටින කාලය තුළ
කුමක් වගේ ද?
හොඳයි, අපි හිතමු, ඔවුන් ළඟ තියෙනවා කියලා සන්නාහ වැඩි දියුණු කිරීම් කළේය.
මම යෝජනා කරන්නද 2011 සටන් මාස්ටර්
සමඟ ඒකාබද්ධව මිලිමීටර් නවය ප්රධාන.
[දුරකථන නාද කිරීම]
නිවේදකයා: [පීඒ හි] සියලුම අමුත්තන්ගේ අවධානය පිණිසයි.
මහාද්වීපික හෝටලය ධූමකරණය සඳහා වසා දමයි.
අපි සමාව ඉල්ලනවා අපහසුතාවය වෙනුවෙන්.
කරුණාකර ඔබේ මාර්ගය සකසන්න ළඟම ඇති පිටවීම වෙත.
සියලුම අමුත්තන්ගේ අවධානය පිණිසයි. කොන්ටිනෙන්ටල් හෝටලය ...
එය තත්වයන් ලෙස පෙනේ ඔබට වාසිදායක ලෙස වෙනස් වී ඇත.
ඔබේ ගනුදෙනුව දැන් පැවැත්විය හැකිය
මහාද්වීපික හේතු මත.
අපි අපේ සමහර ඒවා එවන්නෙමු අතිරේක සහාය සඳහා හොඳම.
සිසිල්. හරිම සිසිල්.
[ගන් ක්ලික් කිරීම්]
ධාන්ය 125, තත්පරයට අඩි 1,425 යි.
බරපතල ව්යාපාර.
ඔබට ස්තුතියි.
අපි පටන් ගමු.
[වාස්තු විද්‍යාත්මක සංගීත වාදනය]
[වෙනස තුළ සංගීතමය තත්ත්‍වයන්]
[වෙනස තුළ පැහැදිලි කිරීම්]
චාරොන්, ඔබ සැකසීමට උදව් කරනවාද? අපේ නව අමුත්තන් සඳහා මනෝභාවය?
ඇත්තෙන්ම, ස්වාමීනි.
[සංගීත අඛණ්ඩතාව]
ඔබ කරන බව මම දනිමි මහාද්වීපික ආඩම්බරයි.
මම ඉක්මනින් හමුවෙමු සර්.
ඔබ, ජොනතන්, ඔබ කරන හොඳම දේ කරන්න.
එය කුමක් ද?
දඩයම් කරන්න.
[ලතින් කතා කිරීම]
[සංගීත නැවතුම්]
[පාද සටහන් ළඟා වෙමින්]
[මිනිසා 1 ක්‍රීඩා]
[මිනිසා 2 පීඩන]
[මිනිසා ග්‍රන්ටිං]
[ගන්ෆයර්]
[ගන්ෂොට්ස්]
[ගන්ෆයර් අඛණ්ඩ]
[ජෝන් යෙලිං]
වින්ස්ටන්! වින්ස්ටන්!
[ග්රන්ට්ස්]
මට වැඩිපුර ගිනි බලය අවශ්‍යයි.
[වාස්තු විද්‍යාත්මක සංගීතය අඛණ්ඩව ක්‍රීඩා කිරීම]
සන්නාහ වැඩි දියුණු කිරීම්.
12-මිණුම් වානේ ගොළුබෙල්ලන්. සන්නාහ විදීම.
[බීප්ස්] [සිදුරීම]
[ගන්ෂොට්]
[මිනිසාගේ ක්‍රීඩා]
[ස්ක්‍රීම්ස්]
[වේගවත් ගන්ෆයර්]
[මෑන් ග්‍රෝන්]
[මිනිසා යෙල්ස්]
[පිරිමි වෙන් කිරීම]
[වේගවත් ගන්ෆයර්]
[මිනිසා ග්‍රන්ටිං]
[බුලට්ස් ඝට්ටනය]
[ගන් ක්ලික් කිරීම]
[සාර්‍ථක වෙඩි තැබීම්]
[ගිනි තැබීම]
[බ්ලේඩ් ස්ලාෂ්] [ග්‍රෝන්ස්]
[ජපානය කථා කිරීම]
[ඉංග්රීසි භාෂාවෙන්] මගේ කඩුවෙන්, ජෝන්.
[ග්රන්ට්ස්]
[දුරකථන නාද කිරීම]
නීතිපති: මම ඔයාව දන්නවා ඔබට මෙය පවත්වා ගත හැකි යැයි විශ්වාස කරන්න.
නමුත් මම ඔබට සහතික වෙමි ...
[රේඛා විසන්ධි කිරීම්]
[ග්රන්ටිං]
[ධාන්‍ය]
[PANTING]
[ග්රන්ට්ස්]
[පහළට ගිලීම]
[ග්රන්ටිං]
[කෙඳිරිගාමින්]
[ග්රන්ට්ස්]
[බුලට් ආවරණ සවි කිරීම]
[අත්සන් කිරීම]
[යෙලිං]
[පහළට ගිලීම]
[ග්රන්ටිං]
[ස්ක්‍රීම්ස්]
[ග්රන්ටිං]
[ග්රන්ට්ස්]
[අත්පුඩි ගැසීම]
[මිනිසා යෙල්ස්]
[පහළට ගිලීම]
[ඉන්දුනීසියන් දෙදෙනාම කථා කිරීම]
[ග්රන්ට්ස්]
[සියලුම ගිණුම්කරණය]
[ග්රන්ටිං]
[ජෝන් ශබ්දය]
[ධාන්‍ය]
[වීදුරු ඉරිතැලීම්]
[ධාන්‍ය]
[කථා කරන ඉන්දුනීසියන්]
[ඉංග්රීසි භාෂාවෙන්] ජෝන්, ඔබ ඇදහිය නොහැකි තරම්.
වෙහෙසට පත්,
අභිබවා ගිය ...
පැහැදිලිවම වේදනාවෙන්.
ඒ වගේම ඔබ තවමත් පරාජය කරනවා මගේ සියලුම සිසුන්.
මම නොකළේ නම් ඔබව මරා දැමිය යුතුයි,
අපි මිතුරන් වනු ඇත.
අපි මේක කරමු.
[පහළට ගිලීම]
[ධාන්‍ය]
බලන්න? අපිත් එසේමයි.
[පහළට ගිලීම]
[යෙල්ස්]
[අස්ථි බිඳීම්] [ZERO YELLS]
[PANTING]
[පහළට ගිලීම]
[අස්ථි බිඳීම්]
[දෙකෙන්]
[ධාන්‍ය]
[යෙල්ස් සහ ධාන්‍ය]
[ග්රන්ට්ස්]
[ලේ ගැලීම]
[යෙල්ස්]
[දෙකෙන්]
[ධාන්‍ය]
[රේඛා නාද කිරීම]
[දුරකථන නාද කිරීම]
මම යෝජනා කිරීමට කැමතියි පර්ලි එකක්.
පර්ලි එකක් හොඳයි.
ඉතා හොඳයි.
අපි සෙල්ලම් කරනවාද සර්?
ඔහ්, ගොඩක් දුරට.
[ජෝන් පැන්ටිං]
[ZERO GROANING]
[ZERO චොක්ස්]
හේයි, ජෝන්.
එය විය සෑහෙන්න හොඳ සටනක්, හාහ්?
ඔව්.
[ජෝන් ග්‍රන්ට්ස්]
ZERO: ඔව්.
මා ගැන කරදර නොවන්න, ජෝන්.
මට හුස්ම ගන්න විතරයි තියෙන්නේ.
මම ඔයාව අල්ලගන්නම්, ජෝන්.
නැත, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත.
[ග්රන්ට්ස්]
විනිශ්චයකරු: මහත්වරුනි, ඇත්තෙන්ම,
එය බව තේරුම් ගන්න පළමු රැල්ල.
හුදු විනෝදජනක පොතක්.
අපිට මේක දිගටම තියාගන්න පුළුවන් ඔබ කැමති තාක් කල්,
නමුත් එය අවසන් වන්නේ එක් ආකාරයකින් පමණි.
දිග්ගැස්සුනු යුද්ධයක් ගැන ඔබට නිසැකයි ඉදිරියට යාමට ඇති හොඳම මාර්ගය කුමක්ද?
කිසිවක් නොවනු ඇත ඒ ගැන "දිග්ගැස්සුන".
ඔහ්, ඔබට ගත හැකිය මහාද්වීපික,
මට ඒ ගැන සැකයක් නැත.
නමුත් එය තබා ගැනීම, එයයි සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කාරණයක්.
මගේ පක්ෂපාතීත්වය දිව යයි මෙම ගොඩනැගිල්ලෙන් ඔබ්බට.
අපි ඉහළ මේසය.
සහ අපි
නිව් යෝර්ක් නගරය වේ.
අපි සාකච්ඡා කරනවාද? [දොර විවෘතයි]
හ්ම්.
මම විශ්වාස කරන්නේ අපි කියලා.
පර්ලි?
වින්ස්ටන්: පර්ලි.
විනිශ්චයකරු: ඔබ යෝජනා කරන්නේ අපි කුමක් කරන්නද?
මට මගේ බලය තියාගන්න දෙන්න.
මේසය යට.
වින්ස්ටන්: මම සේවය කළා
සහ පහනක් විය පිළිවෙල හා ස්ථාවරත්වය
අපේ කර්මාන්තයට අවුරුදු 40 කටත් වැඩි කාලයක්.
දැන්, මම නිහතමානීව පිළිගන්නවා මම ඉක්මවා ගියෙමි
මගේ පක්ෂපාතිත්වය නැවත පොරොන්දු වන්න ඉහළ මේසය වෙත.
වින්ස්ටන්.
විනිසුරු: ඔබ සිටියා හුදෙක් ශක්තිය පෙන්වීම
එබැවින් අපි ඔබට ඉඩ දෙන්නෙමු මහද්වීපික තබා ගන්න.
ඉහළ වගුව ඔබේ භක්තිය පිළිගනී.
නමුත් ඔහු ගැන කුමක් කිව හැකිද?
අපි මොනවද කරන්න යන්නේ ජෝන් වික් ගැන?
ඔහ්, ඔහු මිය යා යුතුයි.
සමාවෙන්න, ජොනතන්. [ග්‍රෝන්ස්] වින්ස්ටන්!
වෙන ක්‍රමයක් බලන්න එපා.
[ගන්ෂොට්ස්] [ජෝන් ග්‍රන්ට්ස්]
[ග්රන්ට්ස්]
[ධාන්‍ය]
බොහොම හොඳයි මහත්වරුනි.
මහාද්වීපික දැන් වනු ඇත නැවත සකස් විය යුතුයි.
ඔබ දෙදෙනාටම සුභ දවසක්.
හොඳින් ක්‍රීඩා කළා, සර්.
[ලෝහමය ඇමතුම්]
ඔබ කොපමණ කාලයක් තක්සේරු කරනවාද? අපි නැවත විවෘත කරන තුරු?
ඔහ්, කිසිසේත් කාලයක් නොතිබිය යුතුය.
වික් මහතා ගියා.
සැබෑ ඛේදවාචකයක්.
ඔබ වරදවා වටහාගෙන ඇත.
මම කියන්නේ ඔහු තවදුරටත් නැති බවයි වීදියේ.
එය කළ නොහැකි දෙයක් සේ පෙනේ.
ඒ වුණත්, ඇත්ත.
[විම්පර්ස්]
ඔබ එය තේරුම් ගනී යැයි මම විශ්වාස කරමි ඔහු දිවි ගලවා ගත්තොත් එහි ප්‍රතිවිපාක.
ඉහළින් සහ පහළින් දෙකම.
අන්තිම දේ අපෙන් එක්කෙනෙකුට අවශ්‍යයි
වික් මහතා අපට ගෙවනවාද? රාත්රියේ සංචාරයක්.
අපේ යහපත සඳහාම, ඔබ එය කරයි කියා මම බලාපොරොත්තු වෙමි
මේ තත්ත්වය කියලා සැලකිලිමත් වේ, ඔව්?
සම්පූර්ණයෙන්ම. ඔහුට කොපමණ දුරක් යා හැකිද?
[නොදන්න චැටර්]
බබා යාගා.
[වීල්ස් මිරිකීම]
බවරි රජ: ම්ම්.
[විම්පර්ස්]
[ධාන්‍ය]
බුවරි රජ: ඔයාට කොහොමද ජෝන්?
මට දැනෙන තරම් ඔබ නපුරුයි.
[කුකුළන්]
ජොනී, ජොනී, ජොනී.
අත උස්සන්න ඔබට මාව ඇහෙනවා නම් ජෝන්.
අපොයි. ඔවුන් ඇඟිල්ලක් ගත්තා.
ඒ බැල්ලියක් නේද? [චක්ලින්]
[සිනාසෙමින් හා කෙඳිරිගාමින්]
ඔහ්, ජෝන් වික්ට මගුලක් කරයි.
ඉතිං, පරණ කොල්ලා ඔහුගේ හෝටලය තබා ගනී
ඔබ වැටීම ගන්න.
මම ඔහුට දොස් කියනවා කියන්න බැහැ.
මම එකම දේ කරන්න තිබුණා මම ඔහුගේ සපත්තු වල සිටියා නම්.
නමුත් මේ ඉහල මේස ජරාව ...
කැපීම් හතක්.
[කුකුළන්]
මේසය යට ජරාව කෙරෙන්නේ එහිදී ය.
ඒ වගේම ඔවුන් සොයා ගැනීමට සූදානම්, ඔබ රජෙක් කපනවා නම්
ඔබ ඔහුව කපා දැමීම වඩා හොඳය ඉක්මන් කිරීමට.
[SIGHS]
ඒ නිසා...
මම ඔබෙන් අහන්නම්, ජෝන්.
ඔයාට දැනෙන්නේ කොහොම ද?
මොකද මම ඇත්තටම කලබල වෙලා.
ඔයා කේන්ති ගත්තද, ජෝන්?
හ්ම්?
ඔබ?
[ධාන්‍ය]
ඔව්.
✰ Made by SimpleFileTranslator App from play store download and make subtitle for any Language ✰