1
00:00:01,688 --> 00:00:03,773
♪♪

2
00:00:07,026 --> 00:00:08,319
♪ Ben 10! ♪

3
00:00:08,403 --> 00:00:10,405
♪ Ben 10! ♪

4
00:00:10,488 --> 00:00:11,447
♪ Ben 10! ♪

5
00:00:11,531 --> 00:00:12,448
♪ Ben 10! ♪

6
00:00:12,532 --> 00:00:13,616
♪ Ben 10! ♪

7
00:00:13,700 --> 00:00:14,867
♪ Ben 10! ♪

8
00:00:14,951 --> 00:00:16,786
♪ Ben 10! ♪

9
00:00:16,869 --> 00:00:18,955
♪ Ben 10! ♪

10
00:00:22,083 --> 00:00:25,920
♪♪

11
00:00:27,505 --> 00:00:30,717
♪♪

12
00:00:30,800 --> 00:00:32,218
[ Birds chirping ]

13
00:00:32,301 --> 00:00:35,012
The bald eagle,
so majestic.
[ Bird cries ]

14
00:00:35,096 --> 00:00:36,931
A cluster
of spotted sandpipers,

15
00:00:37,014 --> 00:00:38,015
so elegant!

16
00:00:38,099 --> 00:00:40,810
A nuclear reactor?
How magical.

17
00:00:40,893 --> 00:00:42,812
I can check
those guys off.

18
00:00:42,895 --> 00:00:44,772
Bald eagle, check.
Sandpiper, check.

19
00:00:44,856 --> 00:00:46,566
Hmm, what should
I look for next?

20
00:00:46,649 --> 00:00:48,151
Ooooh,
blue-breasted lake loon!

21
00:00:48,234 --> 00:00:49,110
Oohh!

22
00:00:49,193 --> 00:00:50,153
Ben:
Sorry, Grandpa!

23
00:00:50,236 --> 00:00:51,112
A gust of wind took it,

24
00:00:51,195 --> 00:00:52,363
won't happen again!

25
00:00:52,447 --> 00:00:53,823
You need to brush up
on your aerodynamics

26
00:00:53,906 --> 00:00:55,450
if you want
to beat me.

27
00:00:55,533 --> 00:00:56,909
I've been reading this book
on the principles of flight

28
00:00:56,993 --> 00:00:58,536
for a project
I'm working on,

29
00:00:58,619 --> 00:01:01,038
and I'm afraid your sad little
planes aren't up to snuff.

30
00:01:01,122 --> 00:01:05,208
Ha! I'll show you
arrow-dyna-mix -- max?

31
00:01:05,293 --> 00:01:06,627
That thing you said!

32
00:01:06,711 --> 00:01:08,629
It's pointier.

33
00:01:08,713 --> 00:01:10,798
Ready?
Launch!

34
00:01:11,591 --> 00:01:12,759
Aw, c'mon!

35
00:01:12,842 --> 00:01:13,885
One more time.

36
00:01:13,968 --> 00:01:16,095
Just need
a couple more folds here,

37
00:01:16,179 --> 00:01:17,930
and some thruster thingy
here.

38
00:01:18,014 --> 00:01:18,973
[ Tape creaks ]

39
00:01:19,056 --> 00:01:20,475
[ Humming happily ]

40
00:01:20,558 --> 00:01:23,060
Some counter balancing,
all over.
[ Glue farting ]

41
00:01:23,144 --> 00:01:24,312
[ Humming continues ]

42
00:01:24,395 --> 00:01:26,481
Rudder control.
[ Stapler clicks ]

43
00:01:26,564 --> 00:01:28,065
You're doing it wrong.

44
00:01:28,148 --> 00:01:29,734
I bet you'd like me
to believe that.

45
00:01:29,817 --> 00:01:30,735
[ Sparks crackle ]

46
00:01:30,818 --> 00:01:33,571
Feast your eyes on, this!

47
00:01:33,654 --> 00:01:36,073
It looks just like
all the other ones.

48
00:01:36,157 --> 00:01:37,116
Nngh!

49
00:01:37,200 --> 00:01:38,868
Eughhh!

50
00:01:38,951 --> 00:01:40,870
[ Grunts ]

51
00:01:40,953 --> 00:01:41,913
Nnnngghhh!

52
00:01:41,996 --> 00:01:43,831
Rrrrghhh!

53
00:01:43,915 --> 00:01:44,874
Nnnnngghhh!

54
00:01:44,957 --> 00:01:47,919
Uh-ho, yeah!

55
00:01:48,002 --> 00:01:49,796
Aw.

56
00:01:49,879 --> 00:01:53,633
Wow, that was
actually impressive.

57
00:01:53,716 --> 00:01:54,592
Aaghh!

58
00:01:54,675 --> 00:01:56,260
Hey,
where are you going?!

59
00:01:56,344 --> 00:01:57,594
Guess you can't compete

60
00:01:57,678 --> 00:02:00,097
with good ol' fashioned
human ingenuity!

61
00:02:01,516 --> 00:02:04,727
Human ingenuity,
meet alien ignition!

62
00:02:04,811 --> 00:02:05,812
[ Blows ]

63
00:02:05,895 --> 00:02:07,230
I can't believe
you did that!

64
00:02:07,313 --> 00:02:09,689
You're so immature!
You're just jealous!

65
00:02:09,773 --> 00:02:12,401
Speaking of lake loons,
now where were we?

66
00:02:12,485 --> 00:02:14,445
Ah, a flock of mallards!
[ Birds quacking, chirping ]

67
00:02:14,529 --> 00:02:15,655
Some green herons!

68
00:02:15,738 --> 00:02:17,865
Oh! And an abandoned
car factory.

69
00:02:19,116 --> 00:02:21,244
[ Bird cawing ]

70
00:02:21,327 --> 00:02:23,454
[ Machines whirring ]

71
00:02:23,538 --> 00:02:26,833
[ Sparks crackling ]

72
00:02:26,916 --> 00:02:28,876
[ Rapid beeping ]

73
00:02:28,960 --> 00:02:30,711
[ Whirring continues ]

74
00:02:30,795 --> 00:02:33,214
[ Cable cranking ]

75
00:02:33,297 --> 00:02:34,507
[ Electricity crackles ]

76
00:02:34,590 --> 00:02:37,093
♪♪

77
00:02:37,176 --> 00:02:38,845
[ Whir, warble ]

78
00:02:38,928 --> 00:02:42,640
[ Rapid warbling ]

79
00:02:44,057 --> 00:02:46,143
Snowy egrets!
Two of them!

80
00:02:46,227 --> 00:02:47,603
Oh, man, I am on fire!

81
00:02:47,687 --> 00:02:49,646
Kids, you should come
look for birds with me!

82
00:02:49,730 --> 00:02:51,899
We're not that bored yet,
Grandpa!

83
00:02:51,983 --> 00:02:52,984
Mmm!

84
00:02:53,067 --> 00:02:55,319
Okay, you're gonna miss
all the fun!

85
00:02:55,403 --> 00:02:56,487
What in the world?

86
00:02:56,571 --> 00:02:59,824
[ High-pitched warbling ]

87
00:02:59,907 --> 00:03:01,951
Uh-oh,
looks like trouble brewing.

88
00:03:02,034 --> 00:03:03,286
We gotta roll out, kids!

89
00:03:03,369 --> 00:03:04,745
What's going on,
Grandpa?

90
00:03:04,829 --> 00:03:07,039
I saw something
that needs a closer look.

91
00:03:07,123 --> 00:03:08,374
I hope
your watch is ready!

92
00:03:08,456 --> 00:03:10,751
[ Engine starts ]
Yep, we're good.

93
00:03:11,544 --> 00:03:14,755
[ Tires squeal ]

94
00:03:14,839 --> 00:03:15,965
You see them, Gwen?

95
00:03:16,048 --> 00:03:17,300
Wow! I sure do!

96
00:03:17,383 --> 00:03:18,634
If you turn down
the road ahead,

97
00:03:18,718 --> 00:03:20,678
you'll catch up
with them!

98
00:03:20,761 --> 00:03:22,847
[ Warbling ]
[ Tires screeching ]

99
00:03:22,930 --> 00:03:25,516
♪♪

100
00:03:25,600 --> 00:03:27,184
Grandpa!
I see 'em!

101
00:03:27,268 --> 00:03:30,146
[ Tires screech ]

102
00:03:30,229 --> 00:03:31,606
[ Bang ]

103
00:03:31,689 --> 00:03:33,232
Okay, Ben,
you're on!

104
00:03:33,316 --> 00:03:35,568
Right, ummm.
Okay, okay.

105
00:03:35,651 --> 00:03:37,319
Uh, it's not quite
juiced up yet?

106
00:03:37,403 --> 00:03:38,821
You and
your marshmallows.

107
00:03:38,905 --> 00:03:39,947
[ Sighs ]
Now what?

108
00:03:40,031 --> 00:03:40,990
I have an idea.

109
00:03:41,073 --> 00:03:42,033
Watch out, Ben!
Huh?

110
00:03:42,116 --> 00:03:43,283
What are you doing?

111
00:03:43,367 --> 00:03:45,536
Remember that special project
I mentioned?

112
00:03:45,620 --> 00:03:46,913
What about it?

113
00:03:46,996 --> 00:03:48,956
I've got a way to catch up
to those drones.

114
00:03:49,040 --> 00:03:51,959
♪♪

115
00:03:52,043 --> 00:03:54,462
Whoa,
you built a glider?
Yep!

116
00:03:54,545 --> 00:03:55,795
How is that
even possible?

117
00:03:55,880 --> 00:03:57,214
How do you even know
it's gonna work?

118
00:03:57,298 --> 00:03:59,926
One way to find out!
Watch your heads!

119
00:04:00,968 --> 00:04:02,053
[ Whoosh ]

120
00:04:02,136 --> 00:04:03,387
Uh, just great.

121
00:04:03,471 --> 00:04:05,264
She's never gonna let me
live this down.

122
00:04:05,348 --> 00:04:08,809
This is for running us
off the road!

123
00:04:08,893 --> 00:04:11,103
Yeah, ha, ha!
Whoo-hoo!

124
00:04:11,187 --> 00:04:13,564
[ Laughing ]
That was awesome!

125
00:04:13,648 --> 00:04:15,191
♪♪

126
00:04:15,274 --> 00:04:16,525
[ Grunts ]

127
00:04:16,608 --> 00:04:19,194
[ Warbling ]

128
00:04:19,987 --> 00:04:22,990
Wow, she can really
maneuver on that thing.

129
00:04:23,074 --> 00:04:25,409
I think you've got yourself
a fighting partner.

130
00:04:25,493 --> 00:04:27,244
Now all my dreams
have come true.

131
00:04:27,328 --> 00:04:29,330
This superhero stuff
is pretty cool.

132
00:04:29,413 --> 00:04:31,666
Why should Ben
have all the fuuun?

133
00:04:31,749 --> 00:04:32,583
[ Grunts ]

134
00:04:32,667 --> 00:04:34,210
[ Warbling continues ]

135
00:04:34,293 --> 00:04:35,670
Uh oh,
she's in trouble.

136
00:04:35,753 --> 00:04:37,755
C'mon, little O,
how you doin'?

137
00:04:37,838 --> 00:04:39,924
[ Beeping ]
Sweet!

138
00:04:40,758 --> 00:04:42,760
[ Creaking ]

139
00:04:42,843 --> 00:04:44,553
♪♪

140
00:04:44,637 --> 00:04:46,722
[ Electricity crackles ]

141
00:04:47,056 --> 00:04:49,100
Hmm?
Oh ho, yeah!

142
00:04:49,183 --> 00:04:50,685
Ben!
Go help Gwen!

143
00:04:50,768 --> 00:04:51,685
Oh, yeah.

144
00:04:51,769 --> 00:04:53,771
Yuhh!
Whoo-hoo!

145
00:04:53,854 --> 00:04:57,108
This so beats
Gwen's little glider!

146
00:04:57,191 --> 00:04:59,694
Time to fry the donuts!

147
00:05:00,861 --> 00:05:02,446
Wah-wah!
Pow-pow-pow!

148
00:05:02,530 --> 00:05:04,615
Whoo-hoo!
[ Screams ]

149
00:05:05,116 --> 00:05:07,159
I'd like to see her "glider"
do that!

150
00:05:07,243 --> 00:05:09,328
Whuh-oh!

151
00:05:10,871 --> 00:05:11,998
[ Lasers firing ]

152
00:05:12,081 --> 00:05:15,292
Whoa,
the donuts have lasers?!

153
00:05:15,376 --> 00:05:17,461
Yahh!

154
00:05:19,213 --> 00:05:21,298
Wha-- Hey!
Whu-oh!

155
00:05:21,382 --> 00:05:22,633
These guys learn fast!

156
00:05:22,717 --> 00:05:25,886
All right,
let's do the twist!

157
00:05:25,970 --> 00:05:28,764
[ Grunting rapidly ]

158
00:05:29,640 --> 00:05:33,894
Now that's
aero-dyn...matics? Mation?

159
00:05:33,978 --> 00:05:36,063
Ah, back for more...

160
00:05:37,148 --> 00:05:40,192
[ Screaming ]

161
00:05:41,277 --> 00:05:43,320
[ Gasps ]
Great job, Gwen!

162
00:05:43,404 --> 00:05:44,697
[ Bird chirps ]
Ooh, a woodpecker!

163
00:05:44,780 --> 00:05:47,658
Ya know,
I had everything under control!

164
00:05:47,742 --> 00:05:48,951
Yeah?!
Which part?!

165
00:05:49,035 --> 00:05:50,786
When you nearly fried
my glider

166
00:05:50,870 --> 00:05:52,997
or when you were
plummeting to your doom?!

167
00:05:53,080 --> 00:05:53,998
Hang on!

168
00:05:54,081 --> 00:05:55,666
Euuughhh!
Rraghh!

169
00:05:55,750 --> 00:05:57,668
I can't steer
with you there!

170
00:05:57,752 --> 00:05:59,170
You told me
to hang on!

171
00:05:59,253 --> 00:06:01,338
I should have booked my flight
on another plane,

172
00:06:01,422 --> 00:06:02,673
maybe one with seats!

173
00:06:02,757 --> 00:06:05,176
Don't upset your pilot
or you won't get any pretzels!

174
00:06:05,259 --> 00:06:06,802
Watch out!

175
00:06:06,886 --> 00:06:08,345
[ High-pitched warbling ]

176
00:06:08,429 --> 00:06:10,431
[ Both screaming ]

177
00:06:10,514 --> 00:06:11,682
[ Grunts ]

178
00:06:11,766 --> 00:06:13,309
[ Screams ]

179
00:06:13,392 --> 00:06:14,268
Unh!

180
00:06:14,351 --> 00:06:16,437
Great!
Now they explode?

181
00:06:16,520 --> 00:06:18,981
[ Lasers firing ]

182
00:06:19,065 --> 00:06:21,400
Wait,
where are they going?!
Huh?!

183
00:06:21,484 --> 00:06:23,569
[ Warbling ]

184
00:06:23,652 --> 00:06:24,737
Huh?

185
00:06:24,820 --> 00:06:26,655
Yeah, hi. This is Joe
at the front gate.

186
00:06:26,739 --> 00:06:28,407
You know that thing
you said would never happen?

187
00:06:28,491 --> 00:06:29,450
It just happened.

188
00:06:29,533 --> 00:06:31,619
[ Whirring ]

189
00:06:33,536 --> 00:06:36,582
[ High-pitched warbling ]

190
00:06:36,665 --> 00:06:37,583
[ Whoosh ]

191
00:06:37,666 --> 00:06:39,502
[ Lasers firing ]

192
00:06:39,585 --> 00:06:41,003
Pyah!
Ptuh! Peuhh!

193
00:06:41,087 --> 00:06:43,255
Did you have to smash
through those trees?

194
00:06:43,339 --> 00:06:45,424
You see that?!
What they're carrying?!

195
00:06:46,258 --> 00:06:48,219
Uhhh, flash lights?
[ Both scream ]

196
00:06:48,302 --> 00:06:49,470
Let's save
the mysteries

197
00:06:49,553 --> 00:06:51,680
until after we lose
the ones chasing us!

198
00:06:51,764 --> 00:06:54,058
If you have any better
suggestions, I'm all ears!

199
00:06:54,141 --> 00:06:55,226
[ Beeping ]

200
00:06:55,309 --> 00:06:57,520
Fly over the top of them!
Why?!

201
00:06:57,603 --> 00:07:00,147
It's time to take "matters"
in my own hands!

202
00:07:00,231 --> 00:07:01,107
Ha ha!

203
00:07:01,190 --> 00:07:02,691
Ugh,
you and your puns.

204
00:07:02,775 --> 00:07:05,194
[ Lasers continue ]

205
00:07:06,070 --> 00:07:09,156
This is my stop!

206
00:07:09,240 --> 00:07:10,199
[ Laughs ]

207
00:07:10,282 --> 00:07:11,158
[ Grunts ]

208
00:07:11,242 --> 00:07:12,701
Ooh!
Wha-- Oh! Whuh!

209
00:07:12,785 --> 00:07:14,036
Nice landing, Ben!

210
00:07:14,120 --> 00:07:16,539
Greetings,
my spherical attack projectile!

211
00:07:16,622 --> 00:07:18,499
I apologize
for my impertinence.

212
00:07:18,582 --> 00:07:20,042
Lift with the back!

213
00:07:20,126 --> 00:07:22,086
[ Straining ]

214
00:07:22,169 --> 00:07:24,463
Yaah!
Wah! Wah! Whoa!

215
00:07:24,547 --> 00:07:26,632
Oh!
Enough of this tomfoolery.

216
00:07:27,341 --> 00:07:28,634
How delightfully simplistic.

217
00:07:28,717 --> 00:07:31,220
If I bypass this central
transducer, and re--

218
00:07:31,303 --> 00:07:32,429
Whoa!
Whoa!

219
00:07:32,512 --> 00:07:34,807
Wait! Whoa! Wait!
Recalibrate the dampener!

220
00:07:34,890 --> 00:07:35,933
Eugh!
Aagh!

221
00:07:36,016 --> 00:07:37,768
[ Panting ]
Voilà?!

222
00:07:37,852 --> 00:07:39,937
[ Rapid beeping ]
Bad drone no more.

223
00:07:41,647 --> 00:07:44,817
[ Lasers firing ]

224
00:07:44,900 --> 00:07:46,485
Awesome!

225
00:07:46,569 --> 00:07:50,239
♪♪

226
00:07:50,322 --> 00:07:51,490
[ Whistling ]

227
00:07:51,574 --> 00:07:52,992
[ Splashing ]

228
00:07:53,075 --> 00:07:54,869
Not bad for a mere human!

229
00:07:54,952 --> 00:07:56,078
[ Zooming ]

230
00:07:56,161 --> 00:07:58,247
[ Twinkle ]

231
00:07:58,664 --> 00:07:59,915
[ Gasps ]

232
00:07:59,999 --> 00:08:01,292
[ Laser fires ]

233
00:08:01,375 --> 00:08:03,043
Yooooooooh!

234
00:08:03,127 --> 00:08:04,170
[ Crunch, fabric ripping ]

235
00:08:04,253 --> 00:08:06,255
Bennnnnnn!

236
00:08:06,338 --> 00:08:07,464
Hang on, Gwen!

237
00:08:07,548 --> 00:08:10,342
Fear not,
I have matters under control!

238
00:08:10,426 --> 00:08:11,802
No pun intended.

239
00:08:11,886 --> 00:08:13,929
Seriously?!
You're joking now?!

240
00:08:14,013 --> 00:08:15,514
Hip!
[ Straining ]

241
00:08:15,598 --> 00:08:16,724
Oh, no!

242
00:08:16,807 --> 00:08:18,726
The ground is getting
awfully close!

243
00:08:18,809 --> 00:08:19,810
We're all set.

244
00:08:19,894 --> 00:08:21,145
[ Screaming ]

245
00:08:21,228 --> 00:08:22,354
Whoa, whoa.

246
00:08:22,438 --> 00:08:23,480
Yay!

247
00:08:23,564 --> 00:08:24,648
Yeah!

248
00:08:24,732 --> 00:08:27,484
Wow, I feel like
some kind of bat person!

249
00:08:27,568 --> 00:08:28,861
Technically,
your wingspan

250
00:08:28,944 --> 00:08:31,238
is proportionally closer
to an albatross.

251
00:08:31,322 --> 00:08:33,616
Oh, no,
we missed some drones!

252
00:08:35,034 --> 00:08:37,493
[ High-pitched warbling ]

253
00:08:38,370 --> 00:08:40,915
[ Grunts ]
Okay, that's really cool.

254
00:08:40,998 --> 00:08:43,918
Grey Matter: Why go into
an abandoned car factory?

255
00:08:44,001 --> 00:08:45,836
They're making
abandoned cars?

256
00:08:45,920 --> 00:08:46,921
Wait a moment.

257
00:08:47,004 --> 00:08:48,505
Those are
no flashlights --

258
00:08:48,589 --> 00:08:50,799
they're
nuclear power rods!

259
00:08:50,883 --> 00:08:52,718
Heavy machinery,
power rods.

260
00:08:52,801 --> 00:08:54,428
Somebody must be building
a gigantic --

261
00:08:54,511 --> 00:08:55,429
[ Gasps ]

262
00:08:55,512 --> 00:08:58,724
[ Rumbling ]

263
00:08:58,807 --> 00:09:00,434
This is bad.
Very bad.

264
00:09:00,517 --> 00:09:01,435
Fly!

265
00:09:01,518 --> 00:09:02,811
But --
Fly!

266
00:09:02,895 --> 00:09:04,772
[ Both panting ]

267
00:09:04,855 --> 00:09:06,148
Gwen: Yahh!

268
00:09:06,232 --> 00:09:07,441
[ Whoosh ]

269
00:09:07,524 --> 00:09:08,651
What is that?!

270
00:09:08,734 --> 00:09:10,277
A gigantic airship!

271
00:09:10,361 --> 00:09:11,278
What?!

272
00:09:11,362 --> 00:09:13,447
[ Rumbling ]

273
00:09:14,490 --> 00:09:17,284
♪♪

274
00:09:17,368 --> 00:09:19,203
Who'd build
a ship like that?!

275
00:09:19,286 --> 00:09:21,372
One way to find out.

276
00:09:22,540 --> 00:09:26,460
The bridge appears to be
that dome in the center!

277
00:09:26,543 --> 00:09:28,254
[ Whirring ]

278
00:09:28,337 --> 00:09:29,338
Is that?!

279
00:09:29,421 --> 00:09:30,756
-Vilgax?!
-Vilgax?!

280
00:09:30,839 --> 00:09:31,799
Of course.

281
00:09:31,882 --> 00:09:33,842
Well, well.

282
00:09:33,926 --> 00:09:36,011
We have visitors.

283
00:09:36,095 --> 00:09:38,055
[ Beep ]

284
00:09:38,138 --> 00:09:38,889
[ Gasps ]

285
00:09:38,973 --> 00:09:40,432
[ Lasers firing ]

286
00:09:40,516 --> 00:09:41,642
My wing!

287
00:09:41,725 --> 00:09:43,060
A hole of that size
should not affect

288
00:09:43,143 --> 00:09:45,938
the aerodynamicccccccccccsss!
[ Screams ]

289
00:09:46,021 --> 00:09:49,275
We will not perish
without a fight!

290
00:09:49,358 --> 00:09:51,318
-Uh, Ben?!
-Hold on!

291
00:09:51,402 --> 00:09:52,528
[ Lasers firing ]

292
00:09:52,611 --> 00:09:55,823
Attacking me
with my own servile drones?

293
00:09:55,906 --> 00:09:58,117
Clever, but pointless.

294
00:09:58,200 --> 00:10:00,035
[ Whirring ]
What?!

295
00:10:00,119 --> 00:10:02,788
Vilgax: I don't recall
inviting guests.

296
00:10:02,871 --> 00:10:04,957
He's communicating
through the drone!

297
00:10:05,040 --> 00:10:06,166
Correct.

298
00:10:06,250 --> 00:10:08,377
And now that they've
supplied my new battleship

299
00:10:08,460 --> 00:10:10,045
with sufficient power,

300
00:10:10,129 --> 00:10:12,715
their service
is no longer needed.

301
00:10:12,798 --> 00:10:14,049
[ Beep ]

302
00:10:14,133 --> 00:10:15,884
Drone: Self-destruct sequence
activated.

303
00:10:15,968 --> 00:10:17,845
Five, four...
Make haste
for open water!

304
00:10:17,928 --> 00:10:19,680
...three, two...

305
00:10:19,763 --> 00:10:20,806
[ Electricity crackles ]
Yahh!

306
00:10:20,889 --> 00:10:21,974
...one.

307
00:10:22,057 --> 00:10:24,143
[ Both screaming ]

308
00:10:24,226 --> 00:10:25,728
[ Both grunt ]
[ Splash ]

309
00:10:25,811 --> 00:10:27,271
[ Tires screech ]

310
00:10:27,354 --> 00:10:28,772
[ Grunting ]

311
00:10:28,856 --> 00:10:30,190
Oh!
[ Panting ]

312
00:10:30,274 --> 00:10:31,525
[ Whoosh ]

313
00:10:31,608 --> 00:10:33,819
[ Both shivering ]

314
00:10:33,902 --> 00:10:35,237
What was that?

315
00:10:35,321 --> 00:10:37,364
Vilgax,
and he got away.

316
00:10:37,448 --> 00:10:38,866
Great heroing,
Ben.

317
00:10:38,949 --> 00:10:40,034
Are you kidding?!

318
00:10:40,117 --> 00:10:41,702
You battled
hundreds of drones!

319
00:10:41,785 --> 00:10:44,830
You faced off with Vilgax
and that, that behemoth!

320
00:10:44,913 --> 00:10:47,666
And, you two
worked together!

321
00:10:47,750 --> 00:10:50,336
You'll get him
next time.
We will.

322
00:10:50,419 --> 00:10:52,713
Hey, you didn't get
a win against Vilgax,

323
00:10:52,796 --> 00:10:56,508
but you finally made something
that flew more than eight feet.

324
00:10:56,592 --> 00:10:59,303
Maybe human ingenuity
runs in the family.

325
00:10:59,386 --> 00:11:01,472
Ha, I'll take that.

326
00:11:02,389 --> 00:11:06,226
♪♪

327
00:11:09,605 --> 00:11:13,525
♪♪

328
00:11:13,609 --> 00:11:16,487
Sweet!

329
00:11:16,570 --> 00:11:19,406
♪♪