PETE, O GATO
Pete, o Gato
É um cara bacana
Você vai ficar num alto astral
Ele é estiloso e tem atitude
Pete, o Gato
O nosso gato
Ele sabe onde está
Pete, o Gato
O Caso dos Cupcakes Desaparecidos
E aí, gatinhos e gatinhas?
Fico feliz que vocês vieram, pois hoje nosso bom amigo Pete está assando cupcakes
e ele terá mais do que massa nas patas.
Fazer cupcakes-lindos-e-azuis-de-mirtilo para o aniversário de Dênis
foi uma ótima ideia, Pete.
Eu gostei tanto da ideia que eu criei
esta lista-esquema-diagrama-guia- receita ilustrada.
Vamos começar!
Primeiro passo, pegue as tigelas de mistura.
Eu toco o blues do cupcake de mirtilo azul
Solo
Põe açúcar, ai que bom
E a cobertura azul, pra gente comer muitão
Eu toco o blues do cupcake de mirtilo azul
Pete.
Eu toco o blues do cupcake de mirtilo azul
Limpinho!
Certo. Vamos levar esses incríveis cupcakes-lindos-e-azuis-de-mirtilo
para a festa de Dênis.
Alguém...
Acho que a frase que Callie estava procurando era:
"Alguém roubou os cupcakes."
Quem poderia ter pegado nossos cupcakes? E por quê? E como?
Isto é uma cena de crime. Temos que investigar.
Do mesmo jeito que Gatalina investiga na série de mistério dela
Gatalina Resolve-casos: Detetive Musical.
Vou buscar aqui Vou buscar lá
Se precisa de ajuda, é só falar
Gata detetive só quer ajudar Gatalina Resolve-casos pode chamar
Você pode ser o parceiro da Gatalina Resolve-casos,
Detetive Sherlogato do Novelo.
Pete adorava brincar de ser outra pessoa, principalmente de ser
o grande Detetive Sherlogato do Novelo.
Vejo migalhas. Veja, Sherlogato, as migalhas levam lá para fora.
Essas pegadas devem nos levar até o ladrão de cupcakes.
Vamos, Pete.
Digo, Detetive Sherlogato do Novelo.
Pete queria continuar brincando de detetive, mas ele também queria
voltar para a cozinha e assar mais cupcakes.
Eles ainda tinham tempo para fazer uma nova fornada para Dênis,
mas antes que ele pudesse dizer uma palavra, Callie já tinha retomado o caso.
Sally, a esquilo.
Sally deve ter pegado os cupcakes, Pete.
Pete e Callie. Estou tão feliz que estejam aqui.
Duplamente feliz. Triplamente feliz. Quadruplamente feliz.
O que é maior que quadruplamente? Quintuplamente?
Enfim. Preciso confessar uma coisa para vocês dois.
Eu confesso...
Sim?
Não consigo decidir qual noz Dênis ia gostar mais para o aniversário dele.
Não há nada mais que você queira confessar?
Tipo...
Tipo ter pegado nossos incríveis cupcakes- lindos-e-azuis-de-mirtilo sem pedir?
Sem pedir? Isso é horrível! É a pior coisa...
É...
Espere, porque acharia que fui eu?
Certo.
Veja, meus pés são muito pequenos para deixar uma pegada como esta.
Sally tem razão. Ela é inocente.
Essas pegadas só podem ser de...
Um pé maior.
Ou um monstro do cupcake, ou dois monstros do cupcake com um pé só.
Bem, o ladrão de cupcake não era Sally.
Ao achar que esse mistério ia continuar,
Pete sugeriu que eles voltassem para assar outra fornada de cupcakes.
Certo. Eu vou ajudá-los.
Vou ajudá-los a levar o ladrão de cupcake à justiça.
Nunca coletei evidências, mas agora eu quero uma coleção de evidências.
Coletar todas as evidências!
Vamos, Pete! O ladrão de cupcake ainda está à solta por aí.
Precisamos de Sherlogato do Novelo no caso.
Como sou Gatalina Resolve-casos, você pode ser Skipper,
a destemida jornalista que às vezes ajuda a Gatalina a resolver os crimes.
Skipper? Demais!
Ela está entre as minhas quatorze personagens favoritas no mundo!
Olha! Digitais azuis.
O tom do azul é o mesmo, chefe.
Os cupcakes eram azuis, então quem quer que seja que os tocou
deixou essas digitais.
Vamos pegar o mão-azul.
Enquanto Sally e Callie comparavam as pistas,
Pete viu a grande amiga dele Emma, a Pug, mais à frente.
Bonjour, Pete. Comment ça va?
Mais ou menos?
C'est dommage. Por que só mais ou menos?
Os dedos da Emma.
Estão azuis!
Emma é a ladra de cupcake.
Ladra de cupcake? Moi? Nunca!
A única coisa que eu roubaria é sua noção preconcebida de arte.
Mas nossos cupcakes azuis foram roubados, e seus dedos estão azuis.
Estão azuis pois estou pintando um retrato de presente para o Dênis.
O oceano precisa de muito azul,
como se eu estivesse pintando a manifestação física da própria rapsódia.
Isso só pode significar uma coisa.
Sério? Pois eu não tenho ideia do que significa.
O culpado ainda está à solta,
e cabe a nós levar o ladrão à justiça!
Vamos, Emma, você pode ser Flambé,
a chef de cozinha que ensinou tudo para Gatalina.
Oui, adoro este programa.
Oi, Wilson.
Ora se não são Callie, Sally, Emma e Pete, o Morcego.
O que estão fazendo nesta estranha tarde luminosa?
Estamos coletando evidências.
Algum ladrão roubou os cupcakes de mirtilo de Callie e Pete.
Você viu um ladrão de cupcake por aí?
Cupcake ladrão? Quanta besteira.
Não existe isso de cupcake ladrão.
Mas alguém roubou nossos cupcakes.
Achei que tinha dito que um cupcake tinha roubado um ladrão.
Um cupcake ladrão?
Mas como um cupcake pode roubar?
Eles não têm braços, nem pernas e nem um bigode de bandido para enganar, né?
Ouviram isso?
Minha barriga.
Espere um pouco. Arbustos não gemem.
E também não têm barrigas.
Mas as evidências levam até lá.
Aí, minha barriga está doendo.
Rabugento, você é o ladrão de cupcakes?
É por isso que sua barriga está doendo?
Ou está doendo de culpa?
Eu falo! Vou contar tudo.
Começou quando eu estava embrulhando o presente de Dênis.
Eu comecei a sentir o cheiro de algo bom, e quando percebi, meu nariz
estava me levando para...
As coisas mais cheirosas que eu já cheirei.
Pois, como sabem, eu geralmente só sinto cheiro de moscas de brejo,
moscas de pântano e gás de atoleiro.
Enfim, pensei que poderia provar aqueles cupcakes.
Achei que apenas um pedacinho não faria mal.
Então, uma lambidinha virou uma mordidinha, que virou uma mordida,
que virou um mordidão, que virou um mordidaço
e, quando percebi, já tinha comido tudo.
Eu comi o presente de Dênis.
Sou o pior amigo de todos os tempos.
Não consigo pedir desculpas o suficiente. Olha só!
Desculpe-me!
Você me perdoa?
Pete sabia que todos cometemos erros,
então não havia motivos para fazer Rabugento se sentir mal por aquilo.
O importante era o aniversário de Dênis.
Obrigado, pessoal!
Eu realmente sinto muito, mas o que posso fazer?
Pete não precisava ser um detetive para descobrir...
Às vezes quando um amigo faz algo errado,
a melhor coisa a se fazer é apenas ser amável.
Você sabe fazer cupcakes, Rabugento?
Não, mas posso aprender.
Tem o cerúleo
Tem o real
Tem o índigo
Tem o turquesa
Tem o céu, marinho, safira, piscina,
Bebê, ultramarino
Ei, pessoal, obrigado por terem vindo à minha festa.
E obrigado pelos cupcakes.
Quem fez?
Vamos dizer que é um mistério.
Vamos lá, pessoal. Vamos nos divertir!
Já que todos deram o presente juntos,
fez tudo ficar muito mais especial.
E já que o mistério dos cupcakes desaparecidos foi resolvido,
Pete, o Gato, estava feliz de fazer o que ele faz melhor.
Celebrar!
Eu toco o blues do cupcake de mirtilo azul
Blues de Ninar
Não ligue para o que não foi feito Tem que começar para começar
Eu vou repetir mais uma vez
Olá, gatinhos e gatinhas. O som está bem maneiro hoje, não é?
Vamos tocar outra música.
Pessoal. É hora do jantar. Temos que parar. Viram?
Callie disse que temos que parar
Mas não queremos parar
Quero continuar tocando também, mas o tempo acabou.
Todos nós temos dias assim.
Estão se divertindo tanto que não querem que o dia acabe.
Quase na hora do jantar, crianças.
Por que essas caras amarradas?
Queremos continuar tocando, mas temos que parar para o jantar.
E foi quando Pete sacou.
Talvez eles poderiam continuar se divertindo juntos
com uma festa do pijama.
Uma festa do pijama?
Boa ideia!
Não vejo por que não.
-Certo. -Eba.
Tudo bem, tudo bem.
Vou ligar para os pais de vocês. Vocês correm para casa
e voltem com um saco de dormir.
E preparem-se para se divertir.
Hoje a gente vai dormir juntinhos
E vamos fazer tudo certinho
As crianças estavam se divertindo,
mas estava ficando um pouco tarde e Pete estava pronto para dormir.
Talvez seja melhor vocês se prepararem para ir dormir.
Hora de ir para cama.
Boa noite, crianças.
Boa noite, Sra. Mãe do Pete, o Gato.
Não estou conseguindo dormir.
Eu também não.
Nem eu.
Vou ajudá-los. Primeiro fechem os olhos.
E um, dois, três, dormindo.
Mais oui, isso não ajudou nada.
Esperem, eu sei o que vai ajudar.
O que é isso?
Guerra de travesseiros.
É difícil resistir a uma guerra de travesseiros.
Tudo bem por aqui?
Sim, Sra. Mãe do Pete, o Gato.
Certo. Boa noite, querido.
Boa noite, crianças.
Vamos tentar dormir agora, Pete.
Rabugento tem razão. Olhos fechados.
-Estão fechados. -Estou fechando agora.
Mas dormir não era tão fácil quanto fechar os olhos, não é?
Sei que era para estarmos dormindo e tal,
mas fechar meus olhos me fez lembrar de esconde-esconde. Eu não!
-Eu não! -Eu não!
Não sou eu.
É você, Pete.
Pete sempre diz: "Se não pode vencê-los, brinque de esconde-esconde com eles."
Eu sabia que esse era um péssimo lugar.
Sou invisível.
Ganhei!
A gente fez de novo. Ou melhor, a gente não fez,
quer dizer, dormir.
Mais oui. Precisamos dormir.
Então como podemos relaxar?
Você podia cantar uma canção de ninar, Callie.
Canção de ninar? Não somos bebês.
Eu conheço uma música. E não é de ninar.
Quando o sono não vem
Um ninar
Quando você só quer dormir
Um ninar
Essa não é Essa não é
Não é uma música de ninar
Feche seus olhos Feche seus olhos
Não é uma música de ninar
Se Pete quiser dormir,
vai ter que achar uma maneira de fazer todos dormirem.
Não é uma música de ninar
Ninguém consegue dormir, não é?
Lembro-me de um certo gatinho azul
que tinha problemas para dormir.
O que era mesmo que fazia você dormir?
Boa noite.
Não é uma música de ninar
Desculpe. Devíamos estar dormindo.
Acho que só estamos muito empolgados.
Mas como vamos conseguir dormir?
Assim como muitos de nós, Pete, o Gato, gostava de um bom livro de histórias.
Uma história? Ótima ideia! Histórias sempre me ajudam a dormir.
-Eu também. -Magnifique!
Espere, você vai ler esse livro?
Gosto de histórias sobre mosquitos.
Eu gosto de histórias com nozes. Muitas e muitas nozes.
Nozes são legais, mas eu gosto de livros de auto-ajuda sobre organização.
Poderia ser uma história sobre mosquitos que estão organizando nozes.
Para mim, gostaria de ouvir algumas páginas de "Em busca do tempo perdido."
É um livro que adultos leem de vez em quando para pegar no sono.
Ei, crianças. Como estão?
Estávamos falando alto? Sempre falo alto.
Pete ia ler uma história para nós.
Mas cada um quer uma história diferente.
E se vocês inventarem a própria história?
Adorei! Tão criativo.
Mas sobre o que será?
Aí é com vocês. Vou dar um título.
Que tal "O rei que não conseguia dormir"?
Boa ideia.
Cada um de vocês inventa um capítulo sobre como ajudá-lo a dormir.
Rabugento? Gostaria de começar?
Claro. Eu adoraria...
Digo, sim. Certo.
Tudo bem, boa noite, crianças.
Boa noite, Sra. Mãe do Pete, o Gato.
"O rei que não conseguia dormir."
Era uma vez um lindo, mas não compreendido Rei Sapo.
E ele não conseguia dormir.
Ele geralmente
apenas imaginava mosquitos passando por um lago e os contava.
Um mosquito.
Dois mosquitos.
Três...
Então...
Então é melhor...
Certo. Minha vez.
Então, o Rei Sapo pediu a ajuda da Especialista Real em Eficiência.
Ela disse que ele deveria esvaziar a mente escrevendo o que ele tinha que fazer.
Número um: governar o reino.
Dois: cavalgar na floresta.
Três...
O Rei Sapo procurou...
a Princesa Pug que o visitava.
Ela cantou para ele uma doce canção de ninar que ela canta no país dela.
Cantamos essa noite uma canção de tristeza...
Minha vez!
Então, como a canção da princesa Pug não funcionou,
o Rei procurou a Escudeira Esquilo,
que estava encarregada de cuidar de todas as nozes dele.
Ela preparou um delicioso chá de nozes que...
Nozes...
A mãe de Pete acertou.
A ideia da história colocou todas as crianças para dormir.
Então, o que Pete faria?
Isso mesmo.
Um bom livro de histórias sempre o colocava para dormir.
Ele tinha o preferido dele bem ali.
Só precisou de uma página e...
Quando o sono não vem
Um ninar
Quando você só quer dormir
Um ninar
Qualquer ninar vai fechar seus olhos
E dois, três, quatro.
Essa não é Essa não é
Não é uma música de ninar
Feche seus olhos Feche seus olhos
Não é uma música de ninar
Vá dormir Vá dormir
Não é uma música de ninar
Certo. Quem quer panquecas?
Olha só para isso.
Eles até compuseram uma música nova enquanto estavam caindo de sono.
Até a próxima, gatinhos e gatinhas.