Tidigare i Salvation:
- Hur går det med de 160? - Jillian ställer samman allt.
Det här är mina kandidater.
Utför de genetiska testerna och analyserna på dem.
Tess blir attackerad!
RE/SYST har varit i vårt system sedan vi sköt upp gravitationstraktorn.
Det här är vårt enda alternativ.
Är du ihop med honom? Darius?
Du sa inte att du var kär.
- Nej, det är över med Harris. - Det är inte honom jag menar.
- Det som hände i Moskva... - ...måste stanna i Moskva. Jag vet.
VI kan utplånas.
Tänk efter vilka konsekvenser din artikel kan få.
Världen skulle få panik.
Vår vän journalisten har fått reda på sanningen.
Gör det du måste.
SKICKAT
Vi trodde att Samson var gjord av porös sten, men den har en kärna av järn.
Så regeringens plan att krossa asteroiden
med gravitationstraktorn är värdelös?
Den förstör bara gravitationstraktorn.
Hämta sjukvårdaren! Stäng av kamerorna.
Jag, Monroe Bennett, svär...
Det här är en kupp på högsta nivå, och jag försöker stoppa den.
Välkommen, försvarsministern.
För att få kontroll över gravitationstraktorn igen
måste vi få kontroll över landet. Vad det än krävs.
- Är du med? - Nu tar vi fast de jäklarna.
Mina vänner.
Om ni lyssnar på det här
betyder det tyvärr att mänskligheten har hamnat i...
...lite trubbel.
USS PIKE, 600 KILOMETER UTANFÖR FLORIDAS KUST
DEFCON 1 RAPPORTERA
General Higgins, vad fan hände?
Det tar tid att gå igenom vraket, men...
Men vadå?
Visa det på skärm två.
Det var tre ryska ubåtar
inom torpedräckvidd när Pike sprängdes.
Klockan 06:00 EST skedde det en explosion av okänd orsak
på USS Pike 600 kilometer utanför Floridas kust.
Antalet dödsfall är fortfarande okänt.
- Ja, Russ? - Grace, några nyheter om överlevare?
- Inte än. - Miss Barrows?
Miss Barrows?
När tänker presidenten göra ett uttalande?
Presidenten blir uppdaterad i detta nu.
Vi informerar er när vi vet mer. Tack.
Ring Amanda Neel på Capitol Eyes.
Den här krypteringen är otroligt avancerad. RE/SYST: s spöknyckel
spreds i Tess som cancer. Jag vet inte hur jag ska analysera skadan.
Om vi ändå kunde prata med Tess...
Vi kan inte starta världens snabbaste dator
för då får de tillgång till hennes funktioner.
Darius...
De verkar ha använt Tess för att attackera ett annat system
innan vi stängde ner henne.
Jag känner inte igen det.
Det gör jag.
RYSSLAND FÖRSTÖR USS PIKE
Det är amerikanska militären.
RE/SYST använde Tess för att attackera en militär måltavla.
Vi är de enda som vet det här.
Du måste leta reda på RE/SYST.
Men deras senaste högkvarter förstördes.
De måste vara någonstans. Leta reda på dem!
AMANDA NEEL - KONFIDENTIELLT
Jag har tänkt på det du sa, och allmänheten har rätt att veta.
Men du måste bekräfta det.
Jag får inte ha fel den här gången.
SKYN FALLER NER
ASTEROID KOLLIDERAR MED JORDEN OM 137 DAGAR
Millie, har du ringt miss Neel?
Grace, det var en brand på Capitol Eyes igår kväll.
Va?
Hela stället brann ner.
Darius?
Jag måste träffa Bennett och Harris. Nu.
Sir, ingen överlevde på Pike.
Pike kontrollerade gravitationstraktorn.
Inte längre. Någon har låst oss ute.
Någon? Vi vet vem som har gjort det här, försvarsministern.
Jag har pratat med min ryska motsvarare - försvarsminister Toporov.
De förnekar att det var de.
Ja, det är klart. De tjänar inget på att erkänna.
Vi har all rätt till vedergällning.
Världen och våra allierade skulle förstå.
En militär handling kommer att leda till en större reaktion från Ryssland.
Har du glömt hur det här hände?
I Tjeljabinsk när ryssarna och kineserna samarbetade
för att förstöra vårt försvarssystem.
De slutar inte förrän vi är eliminerade.
De är hotet här.
Vårt enda hopp är att stoppa dem.
VERIFIERA IDENTITET FÖR ATT FORTSÄTTA
Första regeln i krig är att känna fienden.
I det här fallet är fienden RE/SYST, inte Ryssland.
- Vem fan släppte in honom? - Ert säkerhetsintyg har dragits in.
Jag har ett säkerhetsintyg, och jag tog hit Darius av en anledning.
Ni måste höra det här.
Om era tekniker går igenom de här dataloggarna kommer de att se
att RE/SYST använde min superdator för att hacka Pike.
Ryssland var inte inblandat.
Enligt mina generaler
var det en torped från en rysk ubåt.
Med all respekt, era generaler har fel.
Kan superdatorn ge oss kontroll över gravitationstraktorn?
Jag har stängt av henne för att förhindra fler katastrofer.
Så ert övermod har återigen komprometterat oss.
Nej, miss Rayburn. Ert övermod har komprometterat oss alla.
Darius hade en lösning. Han byggde EmDriven
och sköt upp gravitationstraktorn,
och nu vill ni använda den för att krossa asteroiden
och förstöra östra hemisfären.
Den strategin är både omoralisk och värdelös.
Asteroidens järnkärna kommer att förstöra gravitationstraktorn
och vår chans att överleva.
Administrationens vägran att acceptera fakta
är bokstavligt talat skillnaden mellan liv och död.
- Är ni färdig? - Nej. - Presidenten...
Låt oss bevisa att RE/SYST låg bakom attacken
innan ni avfyrar en robot ni inte kan ta tillbaka.
- Ni har 24 timmar på er. - Det räcker kanske inte.
Det är all tid ni får, miss Barrows.
Du tror att jag har tappat greppet.
Nej, du har koll på läget.
24 timmar är ont om tid.
- För att bevisa att det var RE/SYST? - Nej, för att återinsätta Mackenzie.
Ursäkta, jag letar efter min vän. Hon är journalist här.
Amanda Neel. Klarade hon sig?
Vi har inga namn än. Du måste stanna på andra sidan avspärrningen.
Kom igen, Amanda, svara. Kom igen!
Försvarsministern...
Ser man på.
Miss Barrows. Mr Tanz. Min grupp allierade växer.
Fru president, vad skönt att se er.
Hur återinsätter vi en president som alla tror är död?
Vi visar att hon är vid liv. Och i god form.
Det här går alldeles för fort. Hon måste återhämta sig först.
Vi har inte tid att sakta ner.
Vi måste visa kabinettet och JCS
ett officiellt uttalande från er som visar att hon är kompetent.
Försvarsministern, även om vi har ett uttalande till kabinettet
och jag dyker upp kommer inte Bennett att kliva åt sidan.
Eller ge upp kärnvapenkoderna.
Nej, men han kan inte protestera om han inte är där.
Vad föreslår ni?
Att vi kidnappar presidenten.
Nu.
ARLINGTON ÅTTA KILOMETER FRÅN VITA HUSET
Jag måste byta mobilnummer om jag ska få en chans att spela golf.
Hej, pappa. Tack för att du kom.
Kidnappa presidenten...
Vems galna idé var det?
Tror du att Amanda är död?
Jag vet inte, de har inte släppt några namn än.
Har du berättat det än?
Jag har större problem just nu.
Darius måste få veta att han blev avvisad.
Han har skyndat på processen och jag har kontaktat de 160.
Jag tror att han tänker använda Arken-hangaren som bunker om...
Vadå? Om ryssarna bombar skiten ur oss?
Det kommer inte att hända.
Det kan du inte veta.
Jag låter inte det hända. Inte Darius heller.
Han är inte en superhjälte. Det är inte du heller.
Jillian!
Jag förstår att du är för upptagen för att ha känslor, men det är inte jag.
Och jag är rädd!
Det är jag med.
Men vi kan inte låta rädslan paralysera oss. Vi måste vara alerta.
Där har vi det.
Ja, där har vi det.
Det kommer att ordna sig. Jag lovar.
Okej.
Avsnitt ett av 25:e tillägget hanterar presidentföljden
om presidenten är oförmögen eller dör.
- Mackenzie dödförklarades. - Men hon är inte död.
En oförmögen president kan ta över rollen igen om han eller hon blir bättre.
Så om Mackenzie kan övertyga JCS och kabinettet om
att hon är frisk...
...kan de återinsätta henne.
Vilket leder till vår ursprungliga fråga. Hur får vi ut Bennett
ur Vita huset utan att någon märker något?
Det finns en rad nödtunnlar
under Vita huset. De byggdes efter elfte september.
Om vi kan komma på en ursäkt för att få ner Bennett i en tunnel
får vi ut honom ur Vita huset utan att någon märker något.
- Vi klarar av det. - Ja.
Men gör Mackenzie det?
Liam: Har en lösning
Medan ni hanterar dagens apokalyps
hanterar jag morgondagens.
Jag ska ta tillbaka gravitationstraktorn.
- Lycka till. - Till oss alla.
VI har sex timmar på oss.
Hela stället brann ner. Mordbrand.
Det är otroligt att den fungerar.
De här grejerna skulle överleva en förintelse.
Kackerlackorna lär spela Candy Crush efter domedagen.
Den har en speciell krypterad koppling.
Det är nog linjen till RE/SYST.
- Perfekt. Vi skickar ett meddelande. - Ett sms?
Nej, en video. Jag är redo att bli en stjärna.
Hej, RE/SYST. Jag vet vad ni gjorde i somras, och jag är inte glad.
Det är dags att vi träffas.
Jag kan vara er vän eller er värsta fiende. Ni har tio sekunder på er. Nio.
Djärvt.
VIDEO BIFOGAD
- Det är koordinater. - Vi har en dejt.
Var har du varit?
Måste försvarsministern få sitt schema godkänt av dig?
Presidenten ska hålla tal i Ovala rummet.
Han ska förklara varför Rysslands handlingar...
...innebär att vi måste krossa fienden innan de krossar oss.
De 24 timmarna vi har lovat Darius och Grace...
Enligt presidenten är det slöseri med tid.
- Tycker du att han har fel? - Nej.
Men han måste spela in talet, han kan inte hålla det live.
- Varför inte? - Så när vi avfyrar dem...
...är han redan säker i bunkern.
Och ingen vet var han är.
Vi måste prioritera hans säkerhet.
Det bör bara vara nödvändig personal i västra flygeln.
Vi kan inte tolerera någon störning nu innan vår attack.
Jag hanterar det.
Bra.
Vi kommer att klara av det. Tillsammans.
Ja, de är ju dramatiska.
Hej, Liam. Darius.
Förstärkt verklighet. Jag visste inte att den tekniken var tillgänglig.
Det är den inte. Inte än.
Det här är min design. Den har inte producerats.
Det är en riktig huvudvärk. Både bokstavligt och bildligt talat, eller hur?
Du verkar veta mycket om mig.
Det här är inte vad jag hade tänkt mig.
- Att prata med en avatar. - Trodde du att jag var i Washington?
- Eller jag kanske är det? - Är du det? Eller inte?
Ni har tagit något som jag vill ha tillbaka.
Alla har ett pris.
Vad är ert?
Tess.
Jag vill ha Tess.
Eller hennes källkod, närmare bestämt.
RE/SYST attackerade USS Pike. Eller hur?
Om du inte svarar får ni inget.
Ja, vi sprängde Pike.
Varför det?
De dödade oss, så vi dödade dem.
Det leder ingenvart. Det är en ond cykel!
Jag försöker trappa ner läget och behöver traktorn.
Du vet säkert varför.
Om du ger mig Tess källkod får du tillbaka gravitationstraktorn.
Det är mitt erbjudande.
Du har en timme på dig.
Journalisten från Capitol Eyes?
Hur fick hon tag på mitt tal?
Jag vet inte, men hon skrev den här artikeln.
- Har den publicerats än? - Nej.
Gud...
Hon dog för att hon försökte avslöja sanningen.
Det kan vara dags att hålla det här.
Grace...
Världen står vid klippkanten. Det här talet kan knuffa den över.
Eller dra tillbaka oss. Ena oss.
Folk har dött på grund av den här hemligheten. Miljontals fler kan dö.
Presidenten, jag ber er... Inga fler hemligheter.
Presidenten, det är dags.
Vi accepterar inte ryssarnas aggression. Vi står på oss...
Vi är överlevare. Vi är USA. Gud välsigne.
Presidenten, ett säkerhetshot har upptäckts mot Vita huset.
Vi måste föra er till säkerhet. Nu.
- Utrym rummet. - Sir, vi tar er till
bunkern för nödfall under västra flygeln.
Vänta, han ska följa med.
- Självklart. - Kom, majoren.
Var försiktig.
- Hur långt bort är det? - Inte långt.
Presidenten. Men inte länge till.
Vad fan är det som pågår?
Ni tog över makten med våld, och nu tar vi tillbaka den.
Sätt på handbojorna.
Du kommer att ångra det här.
- Jag är USA: s president. - Illegitima president.
Pauline Mackenzie är inte död.
Va?
Men de goda nyheterna är att de minskar åtalet mot er
från överlagt mord till mordförsök.
Och förräderi, så klart.
Ni behöver inte kärnvapenkoderna längre.
Majoren, följ med mig.
Majoren, stå stilla!
Jag tar bara order från presidenten.
Han är inte presidenten.
Han planerade en kupp, och ni hjälper honom
om ni inte ger mig, försvarsministern, väskan och följer med mig nu.
Jag vet att det kan vara förvirrande, men det här kanske hjälper.
Darius, är du säker på det här?
Att ge RE/SYST en dator som Tess
är som att ge Hulken steroider.
Vilken bra analogi. En kris i taget.
Tess är en dator, jag kan alltid bygga en till.
Om vi förlorar kontrollen över gravitationstraktorn förlorar vi allt.
Okej.
Hon är online nu.
Tess, är du där?
Ja, Darius. Hur kan jag hjälpa dig?
Du har gjort mer än tillräckligt. Jag ville bara tacka dig.
Ingen fara, Darius.
De är inne.
UPPLADDNING PÅGÅR
"Trevligt att göra affärer med dig."
Darius.
Titta.
KONTAKT ETABLERAD
Jag vet inte vad som hände. De var bakom låsta dörrar.
- Jag följde bara order. - Vems order?
Försvarsministerns.
Han gav mig en mapp att ta upp till bostaden.
Ta hit Secret Service. Nu.
Skjut inte.
Stanna. Det här området är avstängt.
God eftermiddag.
- President Mackenzie? - Vid liv.
Och hon är redo att ta tillbaka makten. Ur vägen, soldat.
Det kan jag inte. Jag har mina order.
Jag är försvarsministern och jag tjänar USA: s rättmätiga president.
Och jag ger er en ny order. Ur vägen.
Stanna där.
Löjtnant, ni har ett val. Ni kan följa era order
och skjuta oss och leva med det faktum att ni hjälpte en kupp.
Eller så kan ni hedra er ed att skydda USA mot fiender,
både utländska och inhemska, och hjälpa oss ta tillbaka makten.
Det är upp till er.
Vi har kontroll över gravitationstraktorn.
KONTAKT ETABLERAD
Ja! Det fungerade.
Fira inte än.
Asteroidens järnkärna. Vi tänkte inte på densiteten.
Med tanke på det...
...kanske inte gravitationstraktorn
kan ändra på Samsons bana.
Men den är redan där. Vi kan inte göra något.
Det finns alltid en lösning.
Kör varenda möjlig beräkning med järnkärnan.
Pauline?
Det är jag. Och kalla mig presidenten, admiral.
Mina damer och herrar, Monroe Bennett försökte förgifta mig
i en blodig kupp.
Gör det.
Enligt 25:e tillägget
har Pauline Mackenzies läkare intygat att hon är kapabel
och hon ber om att bli återinsatt
som USA: s president.
Som försvarsministern accepterar jag
att Mackenzie är USA: s legitima president.
Jag råder er att göra detsamma.
Mina damer och herrar, det är nu det gäller.
Jag måste veta vem ni är lojala mot.
Vi har utrymt nivån för er.
All videoövervakning är avstängd.
Till Vita huset. Jag måste hålla ett tal till nationen från Ovala rummet.
Försvarsministern, grip Monroe Bennett och Claire Rayburn för förräderi.
Ni är den enda jag litar på.
Det blir ett rent nöje.
Grace...
Det här kan vara det viktigaste tal någon president någonsin har hållit.
Jag vill att du ska skriva det.
Det blir en ära.
Andas du fortfarande?
Ja. Och du?
Försvarsministern, ni är en riktig patriot.
Ni med, miss Barrows.
Du utnyttjade mig.
Claire, släpp pistolen.
Det är över. Jag vet vad du gjorde.
Jag gjorde det jag måste göra
för att rädda landet från hot som de flesta inte ens kan föreställa sig.
Du förgiftade en president för att starta ett krig.
Mackenzie var för svag.
Hon kunde inte fatta svåra beslut.
Och nu kan inte du det heller.
Jag ville inte såra dig.
Kom igen. Var inte så självgod.
Jag har alltid prioriterat mitt land.
Du är en förrädare.
- Så du måste dö. - Vänta!
Jag duger inte bara till för att göra mig av med lik.
Du vet väl att du räddade livet på Harris?
Det gjorde du.
Harris.
Jag kommer.
Det ryska hangarfartyget Reka Volga
exploderade precis utanför Finlands kust.
Ryssland tror att vi sänkte henne och nu är de i läge ett.
Det innebär krig.
Mackenzie måste träda fram. Nu.
Jag måste hem till din mamma.
- Pappa, vänta. - Zoe klarar sig.
Jag har en vän på ambassaden där.
Jag älskar dig.
Presidenten, trupper mobiliseras längs polska gränsen.
Ryska ubåtar kommer upp mot ytan.
Är vi säkra på att RE/SYST ligger bakom det här?
Absolut, presidenten.
Mr Tanz.
De hackade fartygets kärnreaktor och överhettade den.
Precis som med Pike.
Darius har dataloggar för Pike.
Vi kan visa ryssarna dem.
Nej, de skulle inte tro på oss.
Inte för att vi kan klandra dem.
Vad vill de, mr Tanz?
RE/SYST verkar fast beslutna att få Ryssland och USA att utplåna varandra.
Vi måste avslöja det hela nu. Jag måste prata med nationen. Med hela världen.
Fru president...
Kan jag få tala med er, försvarsministern och miss Barrows?
Michael. Utrym rummet.
- En ark. För 160 personer? - Ja. 100 meter under marken.
Hangaren kan bibehålla liv där i flera år
vid en kärnvapenattack.
Och Arken kan åka ut i rymden om det behövs.
Föreslår ni att vi går dit och ignorerar Vita husets protokoll?
Vi har inte en idiotsäker lösning på asteroidproblemet än
och om en kärnvapenattack tvingar ner oss under marken i över 100 dagar...
Då kan vi behöva en flyktväg.
Darius, vi har protokoll.
Självklart.
Ni ska veta att ni alla är välkomna där.
Det är upp till er.
Vi är redo om fem, fyra, tre, två...
Kära medamerikaner, för att citera Mark Twain...
Ryktet om min död är starkt överdrivet.
Det jag tänker berätta kommer att chocka er.
Vicepresident Bennett förgiftade mig i ett kuppförsök.
Och det är endast tack vare några hjältemodiga patrioter
som jag är vid liv nu.
Men jag kan försäkra er om att den förkastliga kuppen har stoppats.
Och jag har full kontroll.
Vårt främsta problem just nu är den försämrade relationen
mellan Ryssland och USA.
Men jag vill vara helt tydlig med våra ryska vänner:
Vår sanna fiende är inte varandra, utan hackergruppen RE/SYST.
RE/SYST låg bakom attacken på USS Pike och ryska hangarfartyget Volga.
Vi behöver inte slåss mot varandra. Vi måste enas och bekämpa RE/SYST.
Vicepresident Bennetts illegala handlingar
har gjort denna farliga situation ännu värre.
Men jag vill be folk världen över att tänka efter.
Ge oss en chans att talas vid så att vi kan låta förnuftet styra.
För, kära medamerikaner, det värsta väntar fortfarande.
Det är därför jag måste berätta sanningen. Om 128 dagar...
Vad är det som händer?
VAR GOD VÄNTA NÖDLARM
Vad är det som händer? Sänder vi?
Detta meddelande kommer från USA: s regering.
Klockan 15:40 EST upptäckte NORAD fyra kärnvapenmissiler
som är på väg mot Washington.
Alla invånare inom en radie på 600 kilometer bör evakuera.
Få inte panik, hörni. Lugna ner er!
Vi måste få ner så många vi kan till Arken. Nu.
Ni är säkra här på Tanz.
Hitåt. Kom.
Kom igen.
Försvarsministern, jag har precis pratat med NORAD.
Det är bekräftat att fyra interkontinentala missiler
kommer från tre olika källor.
Mina damer och herrar, vi blir attackerade.
Presidenten, vi har avfyrat GMD-missilerna i försvar
för att skjuta ner så många av dem vi kan.
Men det är inte en garanterad lösning.
Vi kan försvara oss eller avfyra våra egna robotar.
Det vore ömsesidig garanterad förintelse.
Vi måste fatta ett beslut.
Nu.
KOD GODKÄND
Det här är general Vierling på NORAD.
Guldkoderna har verifierats. Vad är era order?
Kan det vara ett misstag?
Eller kan RE/SYST försöka få det att verka som att ryssarna attackerar?
Nej, frun. Vi är säkra.
VI har 27 minuter på oss.
Vi måste ner till bunkern.
Okej. TIll bunkern.
- Inte du, Harris. - Eller ni, miss Barrows.
Ursäkta?
Marine One står redo på södra gräsmattan
för att ta er till Arken på Tanz.
Fru president, ni tänker inte klart.
Jo, det gör jag. Jag tänker på nationens säkerhet.
Men ni måste tänka på mänskligheten.
Det är en order.
Vi förstår.
Ja, ma'am.
Lycka till.
Fru president, vad är era order?
...tre, fyra... Tack, fortsätt. ...sju, åtta, nio, tio...
Vänta. Hissen är full.
En i taget. Kom igen. Fortsätt.
- Hur många är här? - Fortsätt.
- 104. - Darius, jag måste prata med dig.
Det hinner vi inte.
Jag kan inte skjuta upp det här längre.
Jag måste prata med dig.
- Det genetiska testet... - Jag avvisades.
Visste du det? Varför...
Det är svårt att vara ledare. Man måste fatta svåra beslut.
När man ska hålla tyst och när man ska säga något.
Det blir inte lätt.
Du tänkte aldrig gå ombord på Arken.
Du kommer att vara omgiven av de bästa forskare, läkare och ingenjörer.
Och jag ska jobba på problemet med järnkärnan.
Med lite tur förgörs inte alla av det som träffar ostkusten.
Det har inte alltid varit ett nöje...
...men det har varit en ära.
Detsamma.
Herregud.
Darius, du gör en aldrig besviken.
Jag har en före detta astronaut som kan flyga den om det krävs.
Du kan säkert hjälpa honom.
VI har mindre än tio minuter på oss.
Tess är offline, så jag måste försegla dörrarna från Tanz.
Stannar du inte här?
Nej.
Ni har allt ni behöver för flera år.
Jag behöver lite frisk luft.
Grace?
Grace.
Varför?
Jag har en ärftlig sjukdom.
Huntingtons sjukdom. Jag har jobbat med forskare för att försöka
stänga ner genen, men...
Vetenskapen har inte hunnit ikapp mig. Än.
Vem bryr sig? Du är frisk nu.
Vi behöver dig. Du kan inte bara överge oss.
- Ni behöver mig inte. - Okej, men jag vill ha dig där.
Jag vill ha dig.
Jag vill vara med dig.
Var som helst.
Grace.
De behöver dig där inne.
Han behöver dig.
Det jag sa på ambassaden, att du är extraordinär...
...på ett ordinärt sätt.
Jag hade fel.
Du är extraordinär. Punkt slut.
En naturlig ledare.
Det är dags att leda.
Vi tog allt för givet.
Ja, det gjorde vi.
Gå.
Mina vänner.
Om ni lyssnar på det här betyder det tyvärr att mänskligheten
har hamnat i... lite trubbel.
Men om ni ser er omkring
inser ni att ni är omgivna av de allra bästa och smartaste.
Ni är omgivna av det bästa mänskligheten har att erbjuda.
Konst, litteratur, musik, historia...
Hangaren är helt isolerad,
så ni kommer inte att ha kontakt med omvärlden på 30 dagar.
Om planeten har blivit obeboelig
kan Arken som står bakom er föra 160 personer i omloppsbana
med resurser för tre år.
Mörkret har anlänt som ett moln.
Men som en vis man en gång sa: "Det finns ljus även i mörkret."
Jag kan inte ändra vad som händer...
...men jag kan ändra på stämningen.
Vad väntar han sig att vi ska göra?
Dansa.
Han vill att vi ska dansa.
Du har rätt.
Rädslan får inte paralysera oss.
Den måste motivera oss.
Och hålla oss samman.
Som magneter.
Jillian.
Jag måste berätta något för Darius.
Innan det är för sent.
Du kan inte gå. Då blir du utelåst.
Jag är ledsen.
Jag måste gå. Jag älskar dig så mycket.
Jag måste gå.
Liam.
Darius!
Liam?
Järnkärnan. Jag vet vad vi ska göra.
Det finns hopp än.
Undertexter: Evie Eriksson