- ترجمة explosiveskull - www.elsubtitle.com
الهدف يتحرك.
الهدف, الطابق الثالث, الممر الجنوبي.
الهدف تتحرك! الطابق الثالث! الممر الشمالي.
لقد انخفض إلى المستوى الثاني!
كل الفرق دائرة صفراء!
هذا هو الجو واحد.
لا يزال لدينا أي رؤية الهدف.
كل الفرق دفع إلى أسفل!
تحركوا ،
لا تسمح له الحصول على نقطة!
- تحرك! - دفع, دفع!
تحرك!
آه!
اللعنة!
الفعلية إلى Com. تأمين الحفر.
في قلبي
الهواء واحد, أنت واضح على الأرض.
حصلت لي.
لذا ما رأيك ؟
أعتقد أنني ميت لا محالة.
مايك, هذا بالطبع لا أحد يجعل من ذلك بكثير.
لا تستهزئ بي.
شكرا على السماح لي استخدام هذا. - نعم, لا تقلق.
إذن أين تجد هذا المكان على أي حال ؟
خلال الحرب الباردة ، فإنها تستخدم في صنع صواريخ كروز.
اشتريتها لالقادم الى لا شيء من العم سام.
تحولت العالمية البارزة في 5000 فدان ديزني لاند.
يمكنك الخروج مع أي سيناريو تريد هنا ووضعها على المحك ، برعم.
أي سيناريو.
نعم يالها من تخطيط.
مرحبا!
- ما هذا بحق الجحيم ؟ - . مهلا ،
لقد ركلني أسفل السلالم
لا يقف على السلالم
أنت لف لي ؟
أنت لا القطار وكأنها حقيقية ،
ثم أنت ميت عندما.
بارد, برونو.
نحن جميعا أصدقاء هنا.
يبدو وكأنه رجل لطيف.
نعم.
لذا ذهبت و اشترت المنزل ،
و كنت قد اشتريت مدينة صغيرة في ولاية فرجينيا.
حسنا, كما يقولون, المظاهر قد تكون خادعة.
عند وزارة الدفاع اغلاق الجميع المتعاقدة العربات
بعد بلاك ووتر اللعنة حدث ،
لقد شلت عملي.
كل ما لدي حفظ البارزة واقفا على قدميه هي عقود التدريب.
كلمة ديفيد طبقة النبلاء تقاعده...
و كنت على سطح السفينة أخذ أكثر.
مدير الخدمة السرية ؟
و هنا أنا فقط ظننت أنك اشتقت لي.
حسنا, اذا كان يمكنني الحصول على عقد العمليات الخاصة لتدريب هنا ،
أنه أخيرا للحصول على لي للخروج من الأحمر.
دعيني أرى ما يمكنني القيام به.
حسنا ؟ سوف تجلب ما يصل إلى طبقة النبلاء ، أو من المدير الجديد هو.
هذا كل ما أطلبه منك.
- حسنا يا صديقي. شكرا يا مايك.
- متى في العاصمة التالي ؟ - حسنا, عندما تحتاج مساعدتي ؟
أنا فقط أقول أنه سيكون من الجميل أن تأتي أنت تعرف.
تجتمع الأسرة.
رمي على بعض شرائح اللحم, الجلوس في الخلف الكذب.
بالتأكيد أود أن. أقول عندما.
أراك يا صاحبي.
ليا?
مرحبا يا عزيزتي. كيف كانت ؟
آه, بسهوله.
صديقي واد حصل شيء جيد.
لا أقدر أن غاب لين.
كيف العديد من القصص لم يستغرق هذا الوقت ؟
الأربعة المعتادة.
سوف تأخذ دش ؟
لا.
لا, أنا فقط تغسل الأوراق. أنا فقط...
تفوح منك رائحة البارود.
نعم كنت أعلم أنك تحب ذلك.
"التمريض الحديث" ؟
ماذا كنت تفكر في الذهاب إلى العمل في وقت مبكر ؟
أنا أفكر في ذلك.
لكن يبدو أنها لا شيء مدهش جدا كل يوم ،
أنا لا أريد أن تفوت.
قريبا جدا سوف تكون هنا أيضا أكثر من ذلك ، أليس كذلك ؟
نعم. انه لم يتخذ القرار بعد العسل.
إذا كنت تريد مني ،
سوف نذهب إلى البيت الأبيض
وتعيين ترمبل على التوالي.
نعم. أعتقد أن هذا سينجح ؟
لا يمكن أن تكون مقنعة جدا
ثق بي, أنا أعرف.
ليا, لدينا حياة جيدة بالفعل.
لذلك أنا فقط أقول, أنت تعرف, أنا لا ستعمل الحصول على جميع قلقا حيال ذلك.
كم بعد هذا الأخير ارتجاج
هل الصداع و الدوخة تبدأ ؟
الى حد كبير على الفور.
و قلت انه من حادث سيارة ؟
نعم.
متى الأرق تبدأ ؟
حسنا, لقد كان دائما قليلا.
يأتي مع وظيفة, أعتقد.
ماذا تعمل أنت ؟
مبيعات أجهزة الكمبيوتر.
نعم ، أنا كثير السفر.
السيد جيمسون, عليك أن تكون أكثر حذرا.
أنا أرى ضغط شديد بين C3 خلال 5 في عنقك ،
ممكن اصابات النخاع الشوكي.
أنت كارثة في انتظار أن يحدث.
باثفايندر تتحرك.
فقط عدد قليل من أكثر من هذه pressers و أنا فعلت مع هذا السيرك.
آه, كنت أعلم أنك سوف تفوت يا سيدي.
لا يوجد لديك الحياة.
يقول الرجل الذي يمكن أن يكون أخذ مكاني.
- سيدي الرئيس ؟ السيد الرئيس ؟ - هيلين.
سيدي الرئيس, لقد وعدت إلى تعديل AUMF الحرب صلاحيات القرار
تتطلب موافقة الكونغرس
قبل ارتكاب القوات العسكرية الأمريكية إلى المزيد من الصراعات.
- هو أنه لا يزال نيتك ؟ - هو.
لقد أصبحنا نتهاون أن الحرب في هذا البلد.
أنوي تغيير ذلك من خلال جعلها آخر, ولكن من الواضح الخيار.
نعم, ستيف.
السيد الرئيس مع روسيا مستمرة
تمديد العسكرية إلى ما وراء حدودها ،
ما هي الاستراتيجية الخاصة بك لمنعهم من إصلاح القديم السوفييتي ؟
حسنا, عليك أن تعرف أين أقف على هذه المسألة في G20.
هناك شائعات في البيت الأبيض أن السياسة الخارجية الجديدة
وتوسيع استخدام مقاولين من القطاع الخاص
للمساعدة في دعم القوات الأمريكية ، التي ما تزال منتشرة في جميع أنحاء العالم.
هل هناك أي حقيقة في ذلك ؟
هذا كل شيء لهذا اليوم, الناس. شكرا جزيلا لك.
السيد الرئيس! السيد الرئيس!
أقسم هذه الجدران لها المزيد من التسريبات
من غواصة مع شاشة الباب.
لم يكن لي.
هل أنت متأكد ؟
- أنا متأكد. - حسنا.
الذين مرة أخرى تسربت معلومات كاذبة إلى الصحافة.
شكرا لك يا سام.
اعتقدت كان موقفي واضحا حول القطاع الخاص شركات المقاول
خلال الانتخابات.
أنا تعبت, تعبت,
من حفنة من الناس الاستفادة من مهمتنا.
الجحيم نصف هؤلاء الاشخاص ليسوا الأمريكية.
انها ليست نفس يقاتلون من أجل المال كما هو الحال عندما كنت الكفاح من أجل العلم الخاص بك.
الآن بما فيه الكفاية مع التسريبات. من الذي يتحدث ؟
لا أحد fessing ؟
بالطبع لا.
حسنا, اسمحوا لي أن أكون واضحا.
فإنه ليس من قواتنا خطأ
التي امتدت رقيقة جدا.
إنه خطأنا.
الوضع الراهن قد طال بما فيه الكفاية.
حان الوقت طريقة جديدة إلى الأمام.
حسنا, أنا لم تكن قد فعلت واحدة من هذه لفترة من الوقت.
- يا إلهي. . لقد نسيت هذا.
ماذا تفعل ؟
أنت لا تزال تفعل هذا ؟ . ها نحن أولاء.
يجب أن تشاهدي هذا يا عزيزتي. انه مضحك جدا.
نعم, حسنا, أنا لم يكن الكثير من بطاقة اللاعب ،
لذا كان علي أن أجد وسيلة لقضاء الوقت.
- وقال مايك لقد نشأت في إنجلترا ؟ - نعم -
نعم كان والدي المغتربين. أنا...
لم أشعر أبدا أنني أنتمي إلى أي مكان.
ولكن عندما انتقلت إلى الولايات المتحدة بعد المدرسة ، انضممت إلى الجيش.
و منذ متى وأنتم تخدم معا ؟
حصلت في الثالث من بات بعدك
ماذا عن ثلاث, أربع سنوات ؟ - هذا يبدو صحيحا. نعم.
مايك لم يحكي لي قصص عن جيشه أيام.
نعم, حسنا, معظمنا لا.
إنها مجرد طريقة, أعتقد.
لكن مهلا, إذا كنت تريد أن تسمع القصة... - لا.
- أجل. - لا, لا أريد سماع القصة.
لا ما سيقوله هو بالتأكيد غير مناسب.
- حسنا. - يا إلهي.
حسنا, الجيش طهاة ليست بالضبط عمالقة الطهي.
لذا كنا نذهب إلى هذا المطعم
التي جعلت أفضل الدجاج المقلي التي كنت من أي وقت مضى.
وكنا نأكل سلال كامل.
و كوك كان عظيم هذا الرجل البالغ من العمر تسمى وزارة التربية.
- وزارة التربية. مو كان المشي إلى العمل.
على بعد خمسة أميال إلى العمل خمسة أميال. المطر أو أشعة الشمس.
الآن يمكنك تقلى بيضة على جورجيا الرصيف في الصيف.
حتى ذهب مايك أن كل رجل في الشركة ، مع كيس من القماش الخشن ،
وطلب منهم وضع بعض المال في أو آخر.
الآن, زوجك, كان يمكن أن تكون عنيدة.
نعم, قل لي عن ذلك.
حتى مايك لم الإقلاع
حتى كل واحد منهم أفرغت محافظهم.
و هل تعرف ماذا بك يا أبي ؟
اشترى مو سيارة إذا لم يكن لديك على المشي إلى العمل بعد الآن.
مايك بانينج واحدة من أكثر العنيد الرجال الذين قابلتهم في حياتي.
مستحيل كان سيسمح القديم مو أسفل.
هنا تفضلي يا عزيزتي.
هذا بالنسبة لك. أقول شكرا لكم.
هنا
شرب ذلك ، من فضلك ،
و أصمت.
هل تعتقد أننا نعيش الماضي 30?
لا. لم يكن في ذلك الوقت على أي حال.
الجحيم, لا تفوت.
التدخين ، المزاح مع الرجال...
الأدرينالين, القتال.
أنت بخير ؟
نعم.
هل أنت متأكد ؟
هل أستطيع أن أكون صادقا معك ؟
أنا لا أعتقد أنني سوف تأخذ المدير الوظيفي إذا كانت تقدم عليه.
الله, أنا لست على استعداد لركوب مكتب حتى الآن.
رأيت ذلك في عينيك لحظة ذكرت ذلك.
الجحيم لن إما.
نحن أسود.
و التي لن تتغير.
اقول لكم ما ، على الرغم من...
سأضع في كلمة جيدة بالنسبة لك عند اختيار المدير الجديد.
إلا إذا كان مناسبا.
إلى وزارة التربية.
المحللين قلقون
أن تراكم القوات الروسية...
أعتقد أنك يمكن أن يصلح إلا أربعة.
شكرا, أنا أريد بعض.
أنا جعلت بعض الفطور. هل تريد القليل ؟
لا عزيزتي, يجب أن أذهب. سوف تحصل على بعض في المكتب.
أنت.
الدجاج-الدجاج-الدجاج-الدجاج. مرحبا.
ما زلت حصلت عليه.
تبدو مرهقا. أعلم أنك لم تنم الليلة الماضية ، ...
حبيبتي... أنا بخير.
هل يمكننا التحدث عن هذا لمدة خمس دقائق ؟
- يجب أن أذهب. أنت ليس في وقت متأخر.
سوف أرى لك في بضعة أيام, حسنا ؟
سنتحدث عن ذلك عندما تعود.
سنتحدث عن ذلك عندما أعود.
أعدك.
حسنا, لين دبوس.
- يمكنك أن تقول وداعا ؟ وداعا يا لين-دبوس.
آه أوه, جيد!
نحن مجموعة قطاع واحد.
كل شيء واضح ، القطاع الثاني.
باثفايندر الداخل.
جميع الوحدات باثفايندر ألفا.
القيادة على وسط محيط كل شيء واضح.
- صحيح يا رجل. - سأكون مع عدد قليل من البيرة الليلة.
ولكن هذا كل شيء. ابتداء من اليوم ، كنت شراء كل شيء.
القيادة منتصف الداخلي محيط كل شيء واضح.
القيادة نصح: على الوسط الخارجي ،
الداخلية محيط كل شيء واضح.
يحظر نسخ.
يجب عليك حقا مثل صيد السمك, سيدي.
انها باردة كما القرف هنا.
آسف.
أي شيء للخروج من العاصمة لفترة من الوقت.
فقط لا أعرف من الثقة بعد الآن.
على كل حال.
كانت فكرة
عليك رمي القبعة الخاصة بك في حلقة عن المدير ،
لك أو وليا ؟
- أوه, يا سيدي - أجل.
حسنا, بالنسبة لها.
بالنسبة لي أيضا.
... كان لي أيضا.
لا أعتقد أنني قد رأيت من أي وقت مضى كنت متوتر جدا.
إسمع يا سيدي إذا أنا لست...
أعتقد انها فكرة عظيمة بالنسبة لك لالتقاط الشعلة ، مايك.
لذا...
أنا اختيار لك مدير.
تهانينا.
انا سوف حوادث, السير.
شكرا لك.
هذا ما كنت أخشاه.
ما هذا يا سيدي ؟ - تلك النظرة في عينيك.
مثل أنا فقط نقلت لك حكم الإعدام.
إذا كان لي طريقي ، يا سيدي ، أنا سوف تبقي بجد الشحن إلى يوم مماتي.
ولكن هذا غير واقعي.
تعطيه بضعة أيام.
التحدث مع ليا و سوف نذهب من هناك. حسنا ؟
- نعم يا سيدي. - جيد.
مرحبا. مرحبا!
أنت بخير ؟
أنا فقط بحاجة إلى ترطيب.
لماذا لا تحصل على شخص ما لتغطية بالنسبة لك ؟
لا يا سيدي. أنا جيد. أنا بخير.
مايك... أنا بخير.
الذهاب. أنت تخيف اللعين الأسماك.
إنهم المجمدة, على أي حال.
الذهاب. الحمار الذكية.
مورفي انه حظر.
هل يمكنك أن تعطيني دفعة ؟
روجر. أنا في طريقي.
يحظر على طريقه.
تأتي في...
ما هذا ؟ هم الخفافيش ؟
طائرات بدون طيار! إنهم طائرات بدون طيار!
- مورف... - تعال معي يا سيدي.
...الحصول عليه تحت الباليستية الغطاء الصلب
والحفاظ عليه. أنا في طريقي.
فريق دلتا المشاركة. الانخراط.
لا تتحرك. لا تتحرك. إنهم تتبع لنا بطريقة أو بأخرى.
امسك والحفاظ عليه تغطيتها ، مورفي.
أنا قادم إليك.
نقل مرة أخرى! أطلق النار!
برافو فريق أسفل. برافو فريق...
إنهم صغيرة جدا!
النسخ الاحتياطي فريق الانتقال إلى باثفايندر.
فتح النار! فتح النار!
- تبادل لاطلاق النار هؤلاء الأوغاد! - هناك الكثير!
انزل!
اللعنة!
يا إلهي.
انهم القادمة في لكم ، مورفي. الحصول عليه في الماء.
من الصعب غطاء لا يكفي.
- ماذا عنك ؟ - الذهاب!
سيدي, لقد كنت.
حسنا يا سيدي, نحن ذاهبون تحت. الغوص العميق.
نحن الحصول على تقارير مزعجة
أن هناك محاولة اغتيال الرئيس.
نحن نتلقى تقارير عن غارة طائرة بدون طيار.
النسخ الاحتياطي البحرية واحدة وقد دعا إلى استخراج الرئيس.
ألفا 17, هذا هو الصقر 5.
ونحن نقترب من سانت ماثيوز مع باثفايندر.
واحد وخمسون أكثر من 90.
ليس لدينا الكثير من تفاصيل مؤكدة حتى الآن ،
ولكن يبدو أن الرئيس ألان ترمبل
وقد كان من محاولة اغتيال في حياته
بينما كان في رحلة صيد اليوم.
نتوقع الحصول على المزيد من التفاصيل قريبا ،
- بما في ذلك مذهل عدد القتلى... - اه. هيا.
...على الخدمة السرية لحماية الفريق.
سيدي الرئيس, هل يمكنك سماعي ؟
عامل حظر ابقى معي.
هو كل شيء آمن ؟
حسنا, أريد الرئيس في جناح ب ،
وأريد حظر هنا في وارد.
يا جونسون. أنت ستأتي معي. هيا.
بيترسون. تأكد من إذاعة وتلفزيون كرواتيا قد البحيرة المضمون. حصلت عليه ؟
نعم.
السيد نائب الرئيس ، هذه الطريقة.
كيف هو ؟
حسنا, لقد كان بالفعل في حالة غيبوبة
عندما وصل البحرية واحدة.
قيل لنا هناك الثقيلة والانفجارات ،
لكننا لا نرى أي علامات
تورم من الصدمة تلف في الدماغ ،
والذي هو نبأ عظيم.
الآن انها لعبة الانتظار.
وفي التفاصيل الأمنية ؟
نجا واحد فقط يا سيدي.
مايك بانينج. الآخرين توفي في مكان الحادث.
وما هو حظر هذا الوضع ؟
كما انه كان فاقدا للوعي عندما وصلت ،
لكنه يظهر بالفعل علامات الاستجابة.
كنا نتوقع منه أن يكون في حالة تأهب قريبا ، ومن ثم سنقوم باجراء المزيد من الاختبارات.
عندما كنت على استعداد ، يا سيدي.
أحتاج أن أراك في الخارج.
سيدي.
هذا هو القاضي سبير من المنطقة الشرقية من ولاية بنسلفانيا.
وقالت انها سوف أقسم لك كما يتصرف الرئيس.
حسنا. دعونا نأمل أن يكون هذا هو مجرد إجراء شكلي.
السيد نائب الرئيس ، إذا كان عليك أن تضع يدك على الكتاب المقدس...
و ارفع يدك و كرر ورائي.
"أنا مارتن جيمس كيربي ، لا أقسم..."
أنا مارتن جيمس كيربي ، لا أقسم...
"أن أكون مخلصا
مكتب رئيس الولايات المتحدة..."
أن أكون مخلصا
مكتب رئيس الولايات المتحدة...
"و أفضل من قدرتي..."
و سيكون أفضل من قدرتي...
"الحفاظ على وحماية والدفاع عن دستور الولايات المتحدة".
الحفاظ على وحماية والدفاع عن دستور الولايات المتحدة.
- "ساعدني يا إلهي." - بعون الله.
راميريز.
حسنا. عقد في عقد.
الشرطة المحلية وجدت فان
ميل إلى الشمال كاملة من الالكترونيات والعتاد.
نوع من قاذفة النظام.
اقول 'م لا تلمس شيء
حتى الحصول على شعبنا هناك.
على ذلك. حسنا لتأمين المنطقة.
حسنا, دعونا العمل.
الانتقال إلى هناك ، من فضلك. ونحن سوف تحقق لك في اثنين في وقت واحد.
اثنين إلى الأمام. دعونا نذهب.
ديفيد الحمد لله. هل هو بخير ؟
هو في العناية المركزة.
ولكن أنا آسف, هذا كل ما أستطيع أن أقوله لك الآن.
- هيا. - ماذا ؟ قل لي ما حدث زوجي ديفيد.
ليا, عليك أن تأتي معي. حسنا ؟
هيا. سأحضر لك الغرفة حيث أنت و لين يمكن أن تبقى.
لماذا أنا في الأصفاد ؟
أنا العميل الخاص هيلين طومسون مع مكتب التحقيقات الفيدرالي.
يمكنك أن تقول لي اسمك ؟ لمن تعمل ؟
اسمي مايك حظر الخدمة السرية.
أين... أين أنا ؟
و لماذا أنا مؤمنة ؟
أنت في سانت ماثيوز المستشفى.
تتذكر كيف وصلت إلى هنا ؟
فقط قل لي ما الذي يجري بحق الجحيم.
- ما هو آخر شيء تتذكره ؟ - اه.
مايك, من المهم جدا لك أن تقول لي آخر شيء تتذكره.
مورفي.
الرئيس.
أين الرئيس ؟ أين هو ؟ هل هو بخير ؟
الرئيس ترمبل هو في غيبوبة و الفريق بأكمله هو ميت.
إلا أنت.
قل لي كيف حدث ذلك.
ماذا حدث في البحيرة ؟ - أريد أن أرى الرئيس.
أريد أن أرى الرئيس الآن.
- لن يحدث. - أنا هنا منذ ساعة.
لا أحد يقول لي ما يحدث. زوجي في العناية المركزة...
ليا, أنا أعلم أن هذا أمر محبط بالنسبة لك.
أود ابنتي هنا رجاء.
ولكن أعتقد أنه من الأفضل أن ندع لين النوم, حسنا ؟
أريد أن أرى زوجي.
و أنا أعمل على ذلك بالنسبة لك.
ولكن أولا...
هل تعلم عن 10 ملايين دولار في الحساب الخارجي ؟
- مايك الحساب. - عشرة ملايين دولار ماذا ؟
ربما كنت يمكن أن يفسر لماذا وجدت الحمض النووي الخاص بك في الشاحنة.
خلايا الجلد والشعر.
هناك على إطلاق الضوابط.
ماذا ؟
أو بقايا من نفس المتفجرات
المستخدمة في هذا الحدث في المرآب الخاص بك.
أخبرني عن مجلد مشفر وجدنا في الظلام على شبكة الإنترنت.
تشفير المجلد ؟
مجلد مشفر
التي تحتوي على تصنيف خريطة
و جهاز الخدمة السرية لبرنامج البحيرة الرحلة.
فقط كان عليك أن مايك. كيف حدث هذا ؟
هل تعلم عن مايك القضايا مع المسكنات ؟
ما رأيك أنه شهد أربعة أطباء مختلفين في الأشهر الستة الماضية ،
دفع كل واحد منهم في النقد ؟
هل تعرف عن هذا الموضوع ؟
الضوابط تركت على auto لنشر طائرات بدون طيار خلال الرحلة نافذة.
التعرف على الوجه إلى أن الهدف الرئيس من الولايات المتحدة ،
وكذلك كل عضو من الفريق الخاص بك ، إلا أنت.
كان هذا مخطط لها تماما, مايك, أليس كذلك ؟
لا يمكن أن ترى أن أنا ؟
لا, لا, عامل حظر.
يمكنه أن يكون مدير الخدمة السرية.
بالضبط. والذي هو السبب في أنني أعتقد مايك رأيت لا مفر منه
وكان يبحث عن دفع تعويضات كبيرة لكم.
الآن, إذا كان هذا هو الحال, ليا, يعني شخص ما دفعه للقيام بذلك.
إذا كنت يمكن أن تساعدني في العثور على هذا الشخص ، من شأنه أن يساعد مايك القضية إلى حد كبير.
تبا لك يا سيدة.
لا يمكنك أن تلعب معي.
زوجي رجل طيب.
أنت متهم بمحاولة القتل
من رئيس الولايات المتحدة ،
وكذلك القتل العمد من الفريق بأكمله.
لا, لا, لا, انتظر. انتظر.
على الرئيس. وقال انه سوف اقول لكم الحقيقة.
هناك شخص آخر خلف هذا. لم يكن لي.
نحن نقل لكم إلى موقع محمي الإستدعاء
مرة كنت تطهيرها من قبل الأطباء.
ما هو الخطأ معك ؟
الرئيس ترمبل كبار الملاك الحارس قد سقط الليلة.
خدمة سرية مايك بانينج تم القبض على...
الكشف عن صدمة الخيانة في الرئيس ترمبل فريقه.
تحظر الذي كان يشاع أن تكون في خط
أن يكون القادم الخدمة السرية المدير كان العقل المدبر...
مايك بانينج تم القبض على...
عامل حظر, لماذا فعلت هذا ؟
...محاولة اغتيال...
خدمة سرية مايك بانينج...
السيد حظر! السيد حظر ،
هل هناك أي حقيقة الإدعاءات ؟
و له العديد من تفاصيل الحماية الميت.
السيدة حظر لماذا زوجك بذلك ؟
- السيدة حظر. - السيدة تحظر يمكننا الحصول على تصريح ؟
يمكن أن نحصل على تصريح السيدة حظر? كم هل تعلم ؟
طومسون.
انها فقط حصلت على المنزل.
تضع سيارة في الخارج.
انها ليست على هذا.
الهواتف استغلالها ، لذلك سنقدم حظر
بعض الحبال لشنق نفسه.
مرحبا! انهض.
أنت لا تنام مرة أخرى أيها الوغد.
ترك له وحده ، يا رجل. كنت لا أعرف حتى إذا كان حقا فعل ذلك.
بحق الجحيم لم يكن.
ترمبل بدأت الأمور أيضا.
أنا في كل ثلاثة اللوحات.
سحب السلاسل في ثلاثة اثنان واحد.
ماذا....
شيء فقط ذهبت الميت.
القرف. تبدو. مرافقة المركبات أيضا.
هذا ليس جيد يا رجل.
نسميها في.
كيف ؟ الراديو...
القرف!
آه!
ماذا نفعل ؟ ماذا نفعل ؟
مرحبا! مرحبا!
اللعنة!
لا, لا. لا انتظر.
تتحرك!
اخرج من الشاحنة.
الخروج من هناك! الخروج! تتحرك! تتحرك!
تتحرك!
تتحرك! نقل ذلك!
الحصول على معها! تتحرك!
الحصول على اللعنة في. الحصول على!
نحن ثلاث دقائق.
الدائمة من قبل.
حتى الذين هم أنتم على أي حال ؟
- توقف! - الحصول عليه! الحصول عليه!
يحصل له قبالة لي!
الاستيلاء عليه! الاستيلاء عليه!
لقد حصلت على بندقية!
القرف.
مرحبا. ما هذا بحق الجحيم ؟
لقد ركلني أسفل السلالم
اللعنة.
قلت لك عليك أن مدربين مثل ما كان حقيقي
- ...فان النقل... - يا إلهي.
القيود... ضبط النفس البراغي قطعت مع الترباس.
اللعنة.
الحصول على مجموعة واسعة من...
هل حصلت على هذا ؟ - مازلنا نكتشف معا ما حدث ،
لكن حظر ذهب. - اللعنة ، اللعنة.
لا رعاة البقر ضرب.
كان التكتيكية.
حسنا.
تبقى منطقة البحث واسعة.
الثلاثي الأمن في جميع محاور السفر
في المناطق المحيطة بها.
حظر الخدمة السرية.
انه يعرف كيفية القيام بذلك. انه يعرف كل الحيل.
أريد كل كاميرات المراقبة في الأمة
الذهاب من خلال نظام التعرف على الوجه.
أي شيء نراه ، أريد متابعتها.
و أنا لا أريد أن أسمع أي شيء عن الاستدعاء في هذه النقطة ،
لأنني حقا لا أهتم.
سوف نتعامل مع هذا في وقت لاحق.
وجدنا تحطمت في الضواحي
بالقرب من كمين مع الدم داخل.
فين أرقام لوحات تم تجريد.
- أريد أن أعرف إذا كان هذا هو حظر الدم. - نعم يا سيدتي.
طومسون.
نعم يا سيدي. شكرا لك.
CID تتبع حظر الأموال إلى أحد البنوك المملوكة للدولة في موسكو.
ما رأيك في هذا ؟
المنشق 607 تأكيد.
فالكون 904, هل وجدت حظر بعد ؟
لا, ولكن نحن على ذلك.
اتفقنا على إبقاء حظر على قيد الحياة في البحيرة
حتى انه يمكن أن يسقط.
ثم انت قلت انك سوف جعلها تبدو
مثل فريقه أنقذه
واختفى مع 10 مليون دولار.
والآن تبدو.
كنت في الواقع السماح له الحصول على بعيدا.
وقال انه يمكن أن تعرض لنا.
لا يزال هناك ما يكفي من الأدلة مسمار مايك بأنه العقل المدبر.
مكتب التحقيقات الفيدرالي بالفعل هوية دليل على أننا المزروعة ،
بما في ذلك الحمض النووي له في الشاحنة.
ونحن نتكلم, أنهم أيضا ربط له أن درب المال.
لذلك دعونا لا نبدأ هلع و لا شيء من الغباء.
"أحمق"? أنا بدأت أعتقد
أن الشخصية الخاصة بك اتصال له
لا أحد الأصول ، ولكن المسؤولية.
إذا كنت تريد أن تستفيد من هذا, سوف تنتهي منه
والصلاة ترمبل لم يستيقظ.
أكبر خطأ الخاص بك.
هذا هو 1-800-جمع.
لديك مكالمة من...
- مايك. - أقول نعم لقبول رسوم.
- نعم, نعم! مايك, هل هذا أنت ؟ - ليا.
- هل أنت بخير ؟ - أنا بخير.
أنت بخير ؟ كيف لاين
إنها على ما يرام.
إنها هنا معي.
لقد تم الحصول على تهديدات بالقتل.
هل الشرطة في الخارج ؟ - أجل.
- و الكثير من الصحفيين. - حسنا, هذا شيء جيد.
انه سوف يشاهد المنزل 24/7.
لذلك أنت فقط تأكد من البقاء داخل
وأنها سوف تبقي لكم آمنة.
قد تحدثوا لك ؟
نعم.
لماذا لم تخبرني عن الأطباء ؟
فاتنة, أردت.
ولكن لا أستطيع أن أشرح الآن. فقط...
يجب أن تثق بي.
أين أنت ؟ هل انت في السجن ؟
أنظر, أنا لست الوحيد على الخط.
شباب, أنا أعلم أنك حصلت على وظيفة القيام به.
وأنا كذلك
و أنا لن أتوقف
حتى أثبت من فعل هذا.
أنا فقط أريدك هنا معي إلى البيت.
لي أيضا.
سنقوم من خلال هذا يا عزيزتي.
هل تسمعني ؟
نعم.
نعم أنا أسمعك.
هيا يا مايك. هيا ، هيا.
الجبال العالية الميليشيات. لا تتحرك.
مايك, من هذا ؟
أغلق الهاتف الآن يا سيد.
تفعل ذلك.
الآن.
يجب أن أذهب.
تفعل ذلك!
أنا أحبك.
مايك.
حصلنا عليه.
توقف الشاحنة على الطريق السريع 163.
على كل الوحدة المحلية في المنطقة المحيطة به.
دعونا نرى تلك الأيدي. بدوره حولها.
اللعنة.
لدينا قائمة المطلوبين الأمريكية هنا ، تيم.
هناك رهان كبير رأ' فضله على مؤخرتك.
تيم لك البقاء عليه. سأتصل به في. إذا تحرك النار عليه.
القرف. تحرك العضلات ، أنا ضوء مؤخرته.
ماذا كنت تقول ؟ - تبادل لاطلاق النار له ، تيم.
أطلق النار عليه!
- اللعنة. - ماذا تفعل بحق الجحيم ؟
لن أموت من أجل هذا الهراء يا بوبي.
- اللعنة. - الجبل ميليشيا يحتاج إلى مساعدة.
كنت أفضل إسقاط هذا السلاح يا فتى.
اللعنة.
المفاتيح الخاصة بك في الشاحنة ؟
ماذا ؟
تبا لك!
اللعنة!
المشتبه به في مقطورة جرار.
النسخ الاحتياطي هو مطلوب على الفور.
أوقف السيارة!
سحب أكثر!
أوقف السيارة!
ضابط! ضابط!
القرف!
يسوع المسيح!
إنه تحول الجنوب على السفينة. أكرر الجنوب على السفينة.
المشتبه به مسلح وخطير.
المضي قدما بحذر.
ثلاث وحدات في السعي. النسخ الاحتياطي هو مطلوب على الفور.
هذا الرجل مجنون!
- اللعنة! - وصلنا له في الأفق.
الجنوب على السفينة.
اللعنة
الاتجاه المعاكس! تتحرك! الاتجاه المعاكس!
- المسيح. - اخرج من هنا
- تتحرك! تتحرك! إنه على service road, west على السفينة.
يجب توخي الحذر كما انها غير المشرف عليها...
طائرة هليكوبتر على الطريق.
إنه متجه إلى طريق ترابي طريق الميل 33.
حسنا, المروحية عليه. شكرا لك.
الميل 33. جميع الوحدات تتلاقى.
اللعنة. لقد فقدت له.
المشتبه به قد تحطمت. المشتبه به قد تحطمت.
الميل 34.
- التحقق من أجرة! - الحصول على الضوء هنا!
هل لدى أي شخص أي رؤية ؟
القرف.
إذا كان هؤلاء الكلاب لم أجده بعد رحيله.
اللعنة. فقط تجلب عليهم.
- الدم عاد من الضواحي. - حقا ؟
ليس بانينج. في الواقع, لا يوجد مباريات على الإطلاق حتى الآن.
أي نشاط على تشفير المجلد ؟
لا شيء.
اللعنة.
مرحبا! مرحبا! مرحبا.
هل لي بكلمة معك ؟ مرحبا!
أريد أن أتحدث إلى الناس من الصحافة ؟
نيوز 24! هل لي بكلمة معك ؟
- لا. لا ؟
كيف الصلبة هذه المعلومة
أن حظر تواطأت مع الروس ؟
انها صعبة يا سيدي.
الأدلة بالتأكيد يشير إلى ذلك ،
لكن من الصعب إثبات ما إذا كان حقا موسكو يفعل
أو خارج القراصنة الذين تريد أن تبدو بهذه الطريقة.
خارج هاكر ؟
القراصنة لا تدفع 10 ملايين دولار الاغتيالات.
أي قبل, لا.
المشكلة هي أن الروس سوف ينكر هذا إلى النهاية إذا ما أخذنا العمل.
ولكن إذا كنا لا, أنها سوف لا تزال غامضة كما أن مشاركتهم ، لذا تبدو ضعيفة.
تماما مثل مع الانتخابات العبث.
أعتقد حقا أننا يجب أن تبطئ هنا يا سيدي ،
قبل هذا ينفجر في وجوهنا.
رئيس الولايات المتحدة
هو يرقد في غيبوبة ،
و 18 عملاء الخدمة السرية الميت.
هذا بالفعل فجر في وجوهنا!
وهي مطاردة واسعة النطاق من أجل خدمة سرية...
عملية مطاردة واسعة النطاق لحظر قد بدأت بالفعل.
وجهه سوف تكون تلصق في كل مكان ،
لذا لن تكون قادرة على استخدام وسائل النقل العام.
متى دعوة الشرطة في شبه تعطل ؟
الماسح الضوئي المرور أوتاد في 4:17 ص
أن يضع له في حوالي 200 ميل مجموعة من الحادث ؟
- اثنين وأربعين. - اثنين وأربعين.
استمعوا الجميع.
مايك سوف تضطر إلى العثور على مكان التجمع.
حفر في حياته.
معرفة أي شيء, أي شخص يستطيع إخفاء له.
كل ساعة لم يكن لديك الجواب بالنسبة لي
آخر ساعة انه يركل لدينا اللعينة.
كيف وجدتني ؟
تشغيل أمن الرئيس. كيف يفكر ؟
أنت هنا منذ السنوات الخمس الماضية.
ولاية كارولينا الشمالية قبل ذلك.
ألاسكا قبل ذلك.
ترى أن الأخ الأكبر لك.
لا, في الواقع, كنت أتساءل إذا كنت لا تزال على قيد الحياة.
فعلت ذلك ؟
كنت أود لو فعلت لن...
أبي ؟
أنا لن تبقى طويلا.
فقط بحاجة إلى مكان خارج الشبكة ، تكمن منخفضة قليلا.
هل لديك أي ماء ؟ - أجل.
ها. - شكرا.
حيث يمكنك تشغيل قبالة الخاصة بك مصدر الطاقة ، الماء كل شيء ؟
بالتأكيد. لماذا لا ؟
يمكنك البقاء المرفقة إلى مخالب ،
أنها تملك أنت من أجل الحياة.
اللعنة. هل حصلت على أي الأسبرين ؟ شيء أقوى ؟
لا تفعل الأدوية.
- بالطبع لا. - و يبدو من ذلك ،
لا يجب أن إما.
ما هذا ؟
الكتابة الخاصة بك البيان ؟
أتعلم, لقد كان عمر للتفكير
الأشياء التي رأيتها و قد فعلت.
أنا لا أريد أن ننسى من أي وقت مضى. هكذا تضيع.
نعم ؟ - أجل.
ما الفصل أنا ؟
لماذا يقولون انها لك ؟
تم تعيين ما يصل.
ليست مفاجأة. اللعين الحكومة.
لا, لا الحكومة.
كان صديق لي. أنا في محاولة لمعرفة من آخر.
يبدو أنك يجب اختيار أفضل أصدقاء ابنه.
أتعلم ماذا ؟ لا تناديني "يا بني."
كنت فقدت هذا الحق عندما خرج على أمي وأنا.
أنا أعرف ما فعلته.
ولكن أود أن تفعل ذلك مرة أخرى.
بسبب ما الحرب اللعينة جعلني حولني.
وأنا أرى أنه في لك. أستطيع أن أرى ذلك في عينيك.
تعتقد أن العراق كان مختلفا من نام ؟
نام مختلفة من كوريا ؟
لا, انه نفس الشيء! إنها الحرب!
و لا يهم ما كنت تعطي لهم.
عليك أن تعطي لأنك لا تعرف أي أفضل!
وأنها سوف تأخذ ذلك.
سيادتك الشباب حياتك!
لي الزوال كان أفضل شيء حدث لك.
كنت لا تحب.
مساء الخير.
لم يكن هناك أي تغيير في الرئيس ترمبل الشرط.
وهو لا يزال في غيبوبة.
و بينما نحن نصلي من أجل أفضل...
يجب علينا الآن أن ندرك أن العالم كما نعرفه قد تغير.
بعد الحذر و العمل الدؤوب ، مخابراتنا المجتمعات
وقد خلص بالإجماع عميل سري في الخدمة مايك بانينج
خططت و نفذت محاولة الاغتيال
على الرئيس...
مع الدعم الكامل من أعلى المستويات...
الحكومة الروسية.
السيد الرئيس. السيد الرئيس.
كل الخيارات مطروحة على الطاولة.
وتحقيقا لهذه الغاية ، يجب فقط تنفيذيا
داعيا إلى استخدام جريئة وقوية خاصة المقاول القوة
أن يكون من العاملين في استراتيجيتنا.
يبدو أننا أخيرا العودة إلى العمل.
وجدت له!
- التحدث معي. - نحن اخترق حظر حكومة خادم الملكية الفكرية
وجمعت له تاريخ البحث.
على مدى حياته ،
بانينج تم رصدها باستمرار هذا.
إنه رقم الضمان الاجتماعي الذي جمع VA استحقاقات العجز.
التحقق من هذا.
هذا الطين حظر. هذا هو مايك العجوز.
قال لي كل شيء عنه. كان زينت الحارس في نام نفق الجرذان.
عاد ذهب مجنون ، غادر الجميع و ذهب.
أين أبي الآن ؟
ولاية فرجينيا الغربية.
مايك. مايك.
مايك.
- كم مضى من الوقت ؟ - طويلة بما فيه الكفاية للحصول على صديقك أن تجد لك.
هيا.
هناك. هناك.
- اللعنة. - أجل.
- هناك على الأقل 15 منهم. - أجل.
لن تعقد لهم مع هذا المسدس.
- علينا أن نخرج من هنا. - لن أذهب إلى أي مكان.
- ماذا ؟ - لا, لا, هذا هو بلدي سخيف الجبل!
- لا ، لا تذهب هناك. - البقاء هنا إذا كنت تريد.
القرف.
ماذا تفعل ؟ فتح هذا.
ماذا....
الآن, انتظر لحظة.
حسنا.
لماذا أعتقد القادمة هنا
فكرة جيدة ؟
أنا أعرف أن لديك الوقت لقتل ، ولكن يسوع!
فقط تبقى منخفضة و لا الساقطة.
ماذا تفعل ؟
حسنا, يمكنك البقاء هنا. سأذهب و رسم لهم.
- لا ، لا ، لا. - لماذا ؟
القديمة الثور, الثور الصغير.
- ماذا ؟ - بهذه الطريقة! إنهم هناك!
- عظيم! الآن هم يعرفون أين نحن! - جيد. تبا لهم.
اللعنة!
- ابقي هنا! - ماذا ؟ يسوع المسيح.
هل تمزح معي ؟
اللعنة!
مجنون!
كدت انفجر بي اللعنة!
أنا لم أخبرك لتشغيل أسفل هناك.
اللعنة. أتمنى أنك حصلت على المزيد من المرح والألعاب ،
لأننا على وشك أن تجاوز!
- الذهاب سحب على تلك الأسلاك. - ما الأسلاك ؟
في الأوراق! حيث آخر ؟
- اللعنة! - الذهاب الحصول عليه!
الذهاب!
حقا ؟
على الرحب والسعة.
كنت بحاجة إلى سماع هذا.
لدينا المخابرات
وقد خلص بالإجماع
عميل سري في الخدمة مايك بانينج
خططت و نفذت
محاولة اغتيال الرئيس
مع الدعم الكامل من أعلى مستويات الحكومة الروسية.
هذا الإعلان من نائب الرئيس كيربي...
- قلت لك أنها سوف ينقلب عليك! - تعرف التوقف.
حسنا, توقف عن كل أخوك الكبير اللعنة.
حسنا بلدك لم أخونك! لقد خنت نفسك!
ماذا تعرف عن ذلك ؟
- أنا ناضلت طوال حياتي مع هذا! - ما الصراع ؟
تخليت!
أنت على حق يا بني ، لم تستسلم.
ولكن في بعض الأحيان أنه من الأفضل أن تعرف متى تتوقف
بدلا من الكذب على نفسك...
ويضر بمن تحب.
ماذا تفعل ؟ - أنا أتصل صديق.
إنه الصقيع.
لا, ليس. وضع له من خلال.
أعتقد أنني يجب أن يكون قد أرسل أكثر من الرجال ؟
لماذا لا تأتي نفسك ؟
نعم, أقول له أن ترسل جميع اللعين لديه
في غزر الزي له!
يبدو أن والدك النار كل شيء.
ماذا حدث لك يا وايد ؟
- كيف وصل الأمر إلى هذا ؟ - أتمنى لو كان يمكن أن يكون مختلفا ، مايك.
ولكن الحرب عن الخداع ، ترمبل كان في الطريق.
كنت شر لا بد منه ،
اشتعلت في المكان المناسب في الوقت المناسب.
نكون شاكرين أن كنت لا تزال في التنفس.
تبا لك.
إذا ، ما هو ؟ نصل إلى حرب أخرى
و يمكنك الحصول على مليارات الدولارات في العقود ؟
كنت أعتقد أنه حول المال ، مايك ؟
لا أتمنى أن الأماكن التجارية مع أنت.
أنت هناك القتال من أجل الحياة.
هل تشعر بذلك ؟ وضخ الدم ؟ نعم.
الأسود, مايك. الأسود. الآن أنا الحصول على بلدي إصلاح أيضا.
سوف الحصول على الإصلاح الخاص.
لا تقلق بشأن العثور على لي.
أنا سوف تجد لك.
هذا هو بلدي مايك.
هل تم غسلها?
لا. هل يصلح ؟
- عقد هذا. - الانتظار. هذا كل شيء أنت أخذ ؟
لن أسمح لا البيروقراطية الغرزات قرأت عن حياتي.
- يا إلهي. كنت لا تزال حصلت عليه. - أجل.
- لقد حصلت على المحرك ؟ إنها أضواء الإطارات.
عدد الكاميرات أمامنا.
أنت متأكد من هذا ؟
نعم.
حسنا, على الأقل إخفاء نفسك.
لا. ثم أنظر مذنب.
حسنا, أنت تبدو بالفعل مذنب. ما هو الفرق ؟
إذاعة وتلفزيون كرواتيا قد مسح المقصورة.
يقولون نصف سفح الجبل في مهب.
الهيئات اصطف على الشرفة.
وأتساءل لماذا تحظر أدت بنا إلى هنا.
يسوع.
هذا هو الفوضى.
"نحن نعمل من أجل البارزة."
- العالمية البارزة ، التي تملكها وتشغلها... - واد جينينغز.
نعم. كنت حصلت على التاريخ ؟
كنت قد للتحقيق في بعض من أبرز ما عبث
عندما كنت في العراق.
- أي إيجابية الهويات ؟ - هؤلاء الرجال ؟ لا ليس واحد.
مرة أخرى. الطب الشرعي يقول ليس هناك مباراة واحدة في أي بيانات اتحادية.
ما هو هذا ؟ هذا موسكو ربط نهايات مفتوحة ،
أو هو منع محاولة لرمي قبالة لنا درب ؟
حسنا. ما إذا كان حظر يجري ؟
الذين سيكون لديهم قدرات سحب هذا قبالة ،
و الذين سوف تستفيد أكثر من غيرها ؟
عقد الشركة مثل البارزة.
الحصول على آلة الحرب.
أريد أن تشريح البارزة.
أريد أن أعرف ماذا الاتصالات
يتدفق المتدفقة ،
الذين هم استغلالها في ،
الذين هم الرصد الجميع.
وأنت تعرف ماذا ؟ دعونا نذهب حشرجة وايد جينينغز القفص.
على ذلك.
الرئيس ترمبل?
يمكنك فتح عينيك ؟
هو الخروج من ذلك ؟
حسنا, إنه من المبكر جدا القول معينة.
لكنه بدأ رد فعل على التحفيز.
يظهر لي أنه يحاول أن يستيقظ.
يمكنك ان تمضي قدما و extubate.
ووفقا لمصادر داخل ،
الرئيس ترمبل الآن الاستجابة إلى التحفيز.
الأطباء ليسوا على استعداد لإعلان له من خطر ،
ولكن نأمل أن هذا هو علامة على أنه سوف يتعافى تماما من غيبوبته.
أكثر على ترمبل و ماذا يعني هذا التوتر مع روسيا في وقت لاحق.
ما هو الخطأ ؟ اعتقدت أنك سوف تكون سعيدة.
لا أنا.
ولكن ويد لن أتوقف حتى مات.
حسنا, يمكنك الاتصال في وتحذيرهم.
هل تذكر جزء يعتقدون أنا أعمل مع الروس ؟
بالإضافة إلى أنني لا أعرف من هو في آخر على ذلك.
لا.
أحتاج إلى الرئيس نفسه.
نعم. ثم الخاص بك الرجال يطلق النار عليك.
ربما.
القرف. ليا و لين.
الذين ليا و لاين
زوجتي وابنتي.
لديك زوجة و ابنة ؟ أوه.
نعم. تبدو.
يجب أن أذهب, حسنا ؟ لقد حصلت لك على المشاركة بما فيه الكفاية.
إلى أين أنت ذاهب ؟
سأسرق هذه السيارة.
حسنا ؟
نعم.
سأراك في الجوار.
مايك!
الرئيس ترمبل تحسين حالة...
يدعو إلى التشكيك في انتقامية ردا عسكريا
تعيين نائب رئيس كيربي.
بالنظر إلى روسيا العدوان ، فإنه ليس الوقت لإعادة الموقف.
أميركا تحتاج إلى إظهار القوة.
لا يزال, إذا وعندما رئيس ترمبل
هو في الأمر ،
عكس كيربي سياسة يمكن أن تكون في متناول اليد.
إنه رقم آمن.
المنشق 607 ، مؤكدا.
هل تشاهد الأخبار ؟
لدينا خطة طوارئ.
- أفضل العمل ، أو أقطع حبل. - المعذرة ؟
لا تقلق. أنا أعرف ما كنت قادرة على.
هذا هو السبب في أنني اخترت.
ولكن لا نقلل لي.
هناك سبب نجوت واشنطن لمدة طويلة.
حان وقت خلع القفازات و جعل هذا البلد قويا مرة أخرى.
السؤال هو: هل سوف يكون هناك معي ؟
بالمناسبة أين عقد ؟
لا النبات 10 ملايين دولار من أجل الهراء والضحك.
فمن هنا على استعداد لإرسال.
والانتهاء من العمل ، و الرهان سيتم استثمارها في المليارات.
- هل تثق به أن يسلم ؟ - مجرد الحصول على وظيفة القيام به!
ما يحدث لدينا بوليصة التأمين ؟
هذا يحدث ونحن نتكلم.
آه, هنا, دعني امسح هذا. هنا
هنا, هل تريد مسح اليدين على ذلك ؟
هكذا أفضل.
ماذا تفعل ؟
آسف جدا على تنبيهك ليا.
آسف على إنذار لك.
تسللنا إلى الخلف لتجنب الصحافة والشرطة.
ما الذي تفعله في منزلي ؟ اخرج من منزلي!
وايد جينينغز إرسالها لنا.
سمع من مايك أنت يتلقى تهديدات بالقتل
وطلب منا أن أرافقك إلى مقره.
ماذا ؟ لا يهمني من الذي أرسلك! الخروج!
- ليا. - لا بأس.
من فضلك. من فضلك لا تقاوم.
قليلا لين هنا أنه من الأفضل أن نذهب بهدوء.
حسنا. حسنا.
حسنا. نحن ذاهبون.
أريد أبي!
حسنا, هيا.
- الأم. - أوه.
لم تكن هذه الطريقة التي أردت أن أقدم نفسي.
أنا الطين حظر.
أبي مايك.
كيف... كيف... كيف لي أن أعرف أنه أنت ؟
السبب في أنك لا تعرف هذه الحقيقة بالفعل...
لأن من لي وحده.
قل لي شيئا الشخصية عنه.
الشيء الوحيد لك...
له اسم الولادة.
مايكل جاميسون حظر.
ولد في قاعدة فورت هود بولاية تكساس.
اسم الأم له...
ماري اليس.... ديويت.
و إلى هذا اليوم أنا نادم المشي بعيدا عنهم.
التي تبدو عميقة.
يجب أن نحصل على تنظيفه.
سيدي ؟ ماذا تتذكر ؟
نوع من هجوم بطائرة بدون طيار.
كنت العائمة في الماء.
الكثير من أفراد حمايته قتلوا.
هل تذكر أين مايك بانينج كان في ذلك الوقت يا سيدي ؟
كان مايك قتل ؟
هذا من الصعب جدا أن أقول يا سيدي.
نحن نعرف كم كنت وثقت به. فعلنا كل شيء.
ولكن وجدنا أن مايك كان يخفي بعض الأشياء
من سر الخدمة لك.
ما هي الأشياء ؟
الجسدية والعقلية على حد سواء القضايا.
مكتب التحقيقات الفيدرالي أيضا أدلة هامة
أنه تم الحصول على دعم من الكرملين.
بما في ذلك 10 ملايين دولار الدفع.
ما آخر ؟
كيربي هو قريب جدا من الذهاب الى الحرب
مع روسيا بشأن محاولة الاغتيال.
- ضعه على الهاتف. - نعم يا سيدي.
حسنا, لقد وجدت الطريقة. أي حل وسط.
أنا لا أدفع لك الرجال ما يكفي من المال.
لدينا طائرة هليكوبتر واردة.
الحصول على كاميرا على ذلك.
أبرز هذه 145
مع مكتب التحقيقات الفدرالي على مسألة الأمن القومي.
إذن بالهبوط.
145 أنت واضحة على الأرض.
حسنا, حصلت على أمر من المحكمة من أجل التنصت على المكالمات الهاتفية...
و CID ينظر البارزة خوادم الآن.
جيد. الآن دعونا نرى ما لديه ليقوله.
السيد جينينغز. أنا هيلين طومسون.
أنا لا أعتقد أن لدينا من أي وقت مضى كان لي شرف.
انا لا اسميها امتياز.
وكيل طومسون السبب نحن نخوض حروبنا مع يد واحدة مرتبطة أعضاءنا.
لذلك أعتقد أنك تعرف لماذا نحن هنا.
قلت أنها مسألة الأمن القومي.
نعم. متى كانت آخر مرة تحدثت فيها مع مايك بانينج?
حسنا, إذا كنت تفعل عملك, سوف نعرف الجواب على ذلك.
أوه, أنا لا.
دعونا نرى ما اذا كنا قد وصلنا مع نفس الجواب.
أنا ما أنا.
إذا بقيادة مايك لها هنا ، الفيدراليين سيكون على الولايات المتحدة.
نحن سحب القابس.
كل شيء ؟
نعم البارزة انتهى.
نحن نتحرك في الخارج.
روجر. سوف الكراك سوط.
و على طريقة للخروج ، نحن نتأكد من هذا فعله.
بغض النظر عن ما...
ترمبل أموت اليوم.
البيت الأبيض أكد
أن الرئيس مارتن كيربي
جعلت قرار من جانب واحد
للرد ضد روسيا
عن محاولة اغتيال ألان ترمبل.
اثنين إلى الأمام, لنذهب. وقف هناك, من فضلك.
مرحبا.
- أنا بحاجة لكم للحصول على الجذع. - حسنا.
جميع الوحدات ، 11-99. بحاجة إلى المساعدة. لدينا مسلح خارج إيه.
أكرر: لدينا مسلح خارج إيه.
تأمين إيه. و أريد أن أعرف من هو.
جميع الفرق في في!
نقل ذلك! تتحرك!
اذهب اذهب اذهب اذهب!
جميع الوحدات تلتقي في الطابق الأول.
طلقات نارية! طلقات نارية! جميع الوظائف المتاحة الرد!
دعونا نذهب!
الوحدة السادسة الاستجابة.
غرفة الطوارئ واضحة.
أي اتصال. كل شيء واضح.
إيه فوضى.
فكرت في استخدام المصاعد هنا.
مرحبا, أريد أن أرى وجهك و الهوية. مرحبا!
لا تتحرك!
- مايك ؟ - اليدين في الهواء ، بيلي.
- ماذا ؟ - آسف يا بيلي.
كما تعلمون نحن فقط وضع رجل واحد
خارج الخدمة مصعد. تذهب على. بدوره حولها.
بندقية! - ضع سلاحك أرضا!
الأولاد ، الهدوء. الهدوء. الهدوء, حسنا ؟
الهدوء. مرحبا. مرحبا.
أنا فقط بحاجة إلى التحدث إلى طبقة النبلاء.
أحضر لي النبلاء!
يريد أن يتحدث إلى نائب الرئيس الآن.
- طبقة النبلاء! يجده!
أنا لا أريد إيذاء أحد! أنا فقط بحاجة إلى التحدث إلى طبقة النبلاء!
طبقة النبلاء! ديفيد النبلاء!
أحضر لي ديفيد النبلاء!
ضع سلاحك أرضا الآن!
هل فقدت عقلك ؟
لديك شرط صحيح الأحمر هنا ، ديفيد. عليك أن تحصل على الرئيس.
لماذا أعطي نفسي ؟ هذا هو حقيقي التهديد!
ماذا حدث يا ديفيد ؟
ألقينا القبض مايك بانينج يا سيدي.
يقول لدينا حالة الأحمر.
أحضره لي.
سيدي, نحن يجب أن ننتظر أن يتكلم مع وزارة العدل الأولى...
اللعنة يا سام!
تجلب له الآن.
نعم يا سيدي.
سيدي. أنا أعرف من فعل هذا بنا.
سيحاول إنهاء المهمة. أنت لست بأمان هنا يا سيدي.
لا, لا. هذا هو المكان الأكثر أمانا بالنسبة لك يا سيدي.
هذا المكان هو على إجمالي تأمين.
ثم كيف وصلت طبقة النبلاء ؟
كنت أعرف كل خطواتنا ، أنت الآن في الأصفاد!
يا سيدي يا سيدي. عملت مع هذا الرجل. أنا أعرف ما هو قادر عليه.
- نحن لا نعرف حتى إذا كان هذا الرجل موجودا. - هو يريدك ميتا.
كل ما علينا هو مايك كلمة!
وقال انه سوف تجد هنا كما فعلت.
ثمانية عشر وكلاء ميت! كنت لا تزال على قيد الحياة!
- نحن نجلس البط. - حسنا!
فك قيده.
سيدي نحن لا تزال لا تعرف الجانب الذي مايك حقا على.
نعم نقوم به.
انه على جانبي.
هو السبب أنا لا تزال على قيد الحياة.
عندما تحصل على أن يكون الرئيس...
هل نفهم أن يكون البصاق ،
حتى خيانة, يأتي مع وظيفة.
ولكنه لا ينبغي أن يأتي مع والده أو أي من يدكم.
الآن فك قيده.
حسنا, نحن بحاجة إلى إعادة كل شيء.
و يجب أن نخرجه من هنا الآن.
الحصول على واحد البحرية الوافدة ، حسنا.
ولا تخبر أي شخص خارج هذه الغرفة.
فقط افعل ما يقوله مايك.
سيدي. - نعم يا سيدي.
نحن على بعد 20 دقيقة.
- البحرية واحدة بعد 30 دقيقة. - الله يأخذ وقتا طويلا.
الرئيسية موكب جاهزة.
لا, نحن لن خارج الجبهة. انها تتعرض أيضا.
القيادة الخارجية والوسطى والداخلية محيط كل شيء واضح.
- التحقق من القناصة. - فعلوا ، مايك.
تحقق من 'م مرة أخرى.
القناصة في الاختيار.
المراقبة من جانب إلى آخر الأمر.
جميع القطاعات واضحة.
أوه.
هذا الشيء الغبي قد تحطمت ست مرات في الساعة الأخيرة.
لي فقط أيضا. هذا غريب.
لماذا هو غريب ؟
كانت تعمل بشكل جيد تماما كل أسبوع.
في الواقع ، نادرا ما تحطم من هذا القبيل.
يا ترى إذا كان أي من عناوين IP من العالمية البارزة في ولاية فرجينيا
ترتبط هذه المستشفى.
تفعل ذلك.
أنا لا أرى أي شيء.
- تحقق أي خرق أي الخارقة. أنا على ذلك.
البحث. - هيا, هيا, هيا.
أين يأتي هذا ؟ - الاتصال الأكسجين لدينا خطوط.
حسنا, الحصول على الهاتف, نرى ما هو الخطأ.
أحدهم السيطرة على أنظمة الغاز و ليس لنا.
إنه سيفجر هذا المكان.
أنا في حاجة إلى رئيس جاهزة للنقل على السطح.
لا, لا, لا. ونحن لا يمكن أن تنتظر البحرية واحدة.
يجب أن تذهب منخفضة بمعنى واستخدام مركبات الطوارئ.
نحن نقوم كامل الهيئة العليا الآن. تنبيه أمن المستشفى.
أريد باثفايندر على استعداد للتحرك.
سرير 2 و 7.
...الدرج أقرب لك.
سانت ماثيوز يتم إخلائها.
يرجى الخروج من المبنى على الفور. الاهتمام.
باثفايندر على هذه الخطوة.
دعونا الحصول على بعض الشاشات على حزم البطارية.
نحن خارجون.
اكتشفوا لنا. إنهم الإخلاء-ing سانت ماثيوز.
الميكرفون. كنت أعرف ذلك.
- كم من الوقت قبل أن تتمكن من تفجير? - أربع دقائق.
هل ترى ترمبل? - السلبية. لدينا بقية من المستشفى ،
ولكن الخدمة السرية تعطيل العناية المركزة كاميرات الثاني وصلوا.
حسنا, العثور عليه.
فرق اثنين و ثلاثة ، دائرة محيط.
مندوب تسعة ، ما وضع من التهديد ؟
شخص ما تسخين سائل النيتروجين غير مستقر المستوى.
ونحن لدينا نقية O2 تسرب إلى هنا.
واحد شرارة الانفجار يمكن أن يفجر هذه الدبابات.
الانفجار أن مستوى العناية المركزة ثلاث مرات.
- لا يمكنك فقط قتل السلطة ؟ لقد فات الأوان يا سيدي.
- يمكن أن تذهب في أي وقت. - مركبات الطوارئ جاهزة!
- مرآب آمن ؟ - كل آمن.
- نحن لا يمكن أن تتوقف. - اللعنة!
يمكننا التكهن فقط هو نوع من...
الرئيس يتم إخلاءهم الآن.
سيدي إذا ترمبل مستيقظا ،
نحن بحاجة إلى تصديق
قبل الشروع في أي نوع من الإضراب.
نحن لا نعرف حتى ما الحالة التي هو عليها الآن!
مع كل احترامي يا سيدي ، نحن يجب أن نتكلم
إلى النائب العام والحصول على الوضوح.
نقل السلطة إلى رئيس
لم يحدث أبدا في تاريخ أمتنا.
وهو بالضبط السبب في أننا نفعل كما قلت
حتى نسمع خلاف ذلك.
نبقى مع هذه العملية خطط. هل أنا واضح ؟
- هو الطريق واضح ؟ روجر.
ليس لدينا سوى اثنين إضافية سترات واقية في هذه الشاحنة.
سيدي أنا بحاجة إلى أن أضع هذا بسرعة.
خطوة على ذلك ، سيمز. نبتعد عن هذا الشيء.
هناك. الشارع الخلفي.
القرف! تغطية له!
مربى الإتصال. يسلب النسخ الاحتياطي.
التشويش الخدمة السرية الإتصالات الآن.
احتياطية, سيمز.
اللعنة.
الجميع يخرج من الجانب الركاب!
الذهاب! الاحتفاظ بها معلقة!
ودفنهم تحت الأنقاض!
سيدي, يجب أن نتحرك. هيا هيا. البقاء خلف عجلة القيادة.
الفريق المضيف, هذا هو زعيم ستة.
نحن مع إطلاق نار كثيف جنوب المستشفى.
- هذا هو زعيم ستة. شخص يجيب لي. - تحرك أفضل!
هذا هو قائد الفريق ستة. لدينا باثفايندر.
نحن مع إطلاق نار كثيف جنوب المستشفى. لا أحد ؟
أنا لا أحصل على شيء!
نحن تقريبا إلى التفجير.
مستشفى على وشك الذهاب! الاحتفاظ بها معلقة!
دعونا نصل الى ذلك المبنى هناك!
هذا هو زعيم ستة. شخص يجيب لي!
استمع لي, حسنا. نحن سوف تجعلك تتحرك
و الناس سوف تقع. ليس أنت.
هل تبقى تتحرك, حسنا ؟ مستعد ؟ - أجل.
حسنا, لنذهب. الجميع التحرك! الذهاب!
- سام! - يا سيدي! تتحرك! تتحرك!
مما اثار أنبوب الآن.
سيدي الذهاب!
الخروج! الخروج مرة أخرى!
أخرج!
هذه الطريقة.
حسنا.
هل أصبت ؟ - أنا بخير.
- ختم هذا المكان حالا. - علم ذلك.
لا أحد يقرأ لي ؟
لدينا إجمالي الإتصالات انقطاع التيار الكهربائي.
هل يرى أحدكم على المستكشف ؟
كيف حال ساقك ؟ - سوف يعيش.
أنظر, أنا أسمع أحد. الإتصالات هي ميتة.
وايد رآنا يأتي هنا أيضا.
نحن بحاجة إلى العثور على الغطاء الصلب بسرعة.
هذا بالضبط ما سنفعله.
حسنا يا سيدي حسن. يجب أن نذهب. نحن نتحرك!
بناء الحاجز.
وضعها أمام هذا المكتب في الزاوية.
لا أحد نسخ ؟ زعيم ستة ، هل لديك المستكشف ؟
ألفا واحدة, فريق اثنين تدور مرة أخرى إلى نقطة الالتقاء.
ETA: 90 ثانية.
آه.
حسنا.
- جيد ؟ - حسنا.
- الميت.
حسنا. حصلت الطازجة أمه في كليهما. تسلم لي تسعة.
هل أنت متأكد من أن هذا سينجح ؟ - له. إنها فرصتنا الوحيدة.
فقط يجب إيقافهم طويلة بما فيه الكفاية حتى الحصول على شعبنا هنا.
نأمل قريبا.
سيدي. سأعود قبل أن تعرفه.
مايك.
البقاء على قيد الحياة.
نعم يا سيدي.
- تشغيل! - ألفا واحد ، وفرق اثنين و ثلاثة
تقترب من نقطة الالتقاء.
رؤساء متابعة. FBI, HRT وادي سوات قد أرسلت.
و "الحرس الوطني" كان يسمى.
نصف البلاد سوف تكون على هذا المكان في بضع ثوان.
- دعونا الحصول على هذه المهمة. - تتحرك!
تتحرك! اخرج من هنا
في الداخل.
سأحاول أن تأكد من أنها لا الجناح لك.
يدافع عنه بكل ما لديك.
هم في.
هناك. مكتب الزاوية.
تحصن الرماة.
فريق ثلاثة الحصول على جميع أنحاء الرواق الخلفي. الجناح لهم.
روجر. تتحرك في الموقف.
تأخذ لقطات مفتوحة فقط.
الحفاظ على الذخيرة.
- فرق واحد واثنين في الموقف. الذهاب.
اللعنة!
النار!
القرف!
نقل الحق! نقل الحق!
لديهم الإرادة!
أمحيه!
القرف!
الحفاظ على التحرك! الحفاظ على التحرك!
بنتلي ذهب!
هيا هيا, هيا, هيا الذهاب!
آخر mag!
دعونا اللعين الحصول على 'م!
- أنا! - نحن بحاجة إلى التراجع! الآن!
الآن!
اللعنة.
لديك طن من رجال الشرطة تحاصر المبنى
عن جعل المدخل.
مجموعة بلدي استخراج. روجر.
الذهاب! هيا هيا.
لقد تلاعب بنا. مايك خبأته في مكان آخر.
الحرب عن الخداع. الذهاب.
عجل على جهاز الاستخلاص.
الشرطة تغلق المدخل الجنوبي.
الشرطة! إسقاط الأسلحة الخاصة بك!
- على أرض الواقع! - إسقاط الأسلحة الخاصة بك الآن!
الشرطة!
الحصول على الأرض الآن!
اللعنة.
- انخفاض الأسلحة الخاصة بك الآن! - الحصول على الأرض!
لدينا باثفايندر آمنة.
نحن على السطح.
اللعنة!
لقد فعل. دعونا نذهب.
هيا.
تذهب على.
الجحيم هو الخطأ معك ؟
هيا!
هيا. دعونا نخرج من هنا.
تتحرك!
آه!
أنا سعيد أنه كان لك.
الأسود.
نحن أسود.
FBI المسؤولين إسقاط جميع التهم ضد مايك بانينج
وما تدعيه من أن مشاركة موسكو
في محاولة الاغتيال.
في حين أعاد الرئيس ألان ترمبل
وخاطب زعماء العالم الآخرين
في G20 في هامبورغ أمس ،
تخفيف حدة التوتر مع روسيا ،
تقول مصادر لائحة اتهام ضد الجناة الحقيقيين
ومن المتوقع في أي لحظة.
يا سيدي مرحبا بك مرة أخرى. كنت آتي إليكم.
آه, لا تقلق, مارتن. كنت مشغولا.
الحصول على مقعد.
إذن ، كيف حالك ؟
اليوم أنا أشعر...
الرئاسية. - هذا رائع.
مم.
لذا قبل قتل,
جدا البطولية عميلة مكتب التحقيقات ساعد في اكتشاف ذلك ..
وايد جينينغز تبقى ملفات مفصلة تعاملك معا.
هل فعل ؟ - التأمين.
اعتقدت حقا الحفاظ عليك فقط أن يمارس الجنس معك
على مدار ثلاث سنوات ونصف.
ولكن هذه الطريقة القديمة للقيام بهذه الأمور.
ديفيد ؟
لأن هذا هو آخر يوم له قبل التقاعد ،
ديفيد يحصل على شرف يسيرون لك الحق في الخروج من الباب الأمامي.
أنت تمزح صحيح ؟ ؟ ؟
لا.
ما الذي يجري هنا ؟
كيربي ، يمكنك أن تقول لنا شيئا ؟
يمكنك أن تقول لنا شيئا عن ما حدث ؟
تناول الطعام لهم على الصف كله. نعم. واحد, اثنان...
ثلاثة.
- أربعة. - أربعة.
خمس.
.... ستة - ! مرحى -
ما هي خططك يا كلاي ؟
أنت تعرف, أنا... أنا...
لقد وجدت قليلا RV ،
و فكرت في الذهاب المحمول لفترة من الوقت.
ترتفع في الشمال عندما يكون الصيف و الذهاب الى الجنوب عندما يكون فصل الشتاء.
لذلك نحن لن أراك لفترة من الوقت ؟
لا, كنت سترى الكثير مني, نعم.
أنا فقط بالسيارة المقطورة هنا وبارك عليه في الخارج.
أنا فقط لا أريد أن تفرض عليكم.
لم يكن لديك إلى البقاء في RV يا أبي.
لدينا الكثير من الغرف في المنزل ؟
- نعم, نعم. - أجل.
لا, نحن نحب أن يكون لك حول.
- أجل. - حسنا.
شكرا لك, ليا, على أن إفطار كبيرة.
أنت موضع ترحيب للغاية.
إنه سعيد لأنك هنا.
نحن جميعا.
فقط لا تكسر قلبه مرة أخرى.
يجب أن تتبع من خلال.
نعم يا سيدتي.
هذا هو هدفي.
تأتي في.
مرحبا مايك.
كيف حالك ؟
أنا الشفاء جيد جدا يا سيدي. - جيد.
تفضل بالجلوس
سمعت أن هناك شيء تريد قوله لي.
نعم يا سيدي. أعرف أنك مشغول ، لذلك سوف تحصل على الحق في ذلك.
قبل الهجوم ، ...
كان يجب أن أكون أكثر صدقا عن بعض الأشياء التي كنت تتعامل مع.
من هزات ، ... حبوب منع الحمل.
لقد خذلتك يا سيدي.
أنت على حق.
لماذا كنت تعتقد أنك لا تأتي لي مع هذا
بعد كل ما مررنا به ؟
أنا لا أعرف يا سيدي. أنت تعرف كيف أشعر حول العمل...
لم أكن أريد أي أحد أن يسلب مني.
ولكن هذا ليس عذرا.
أحدهم قال لي ذات مرة...
فمن الأفضل في بعض الأحيان معرفة متى تتوقف...
بدلا من الكذب على نفسك وإيذاء تلك يهمك أكثر من غيرها.
لن ندع ذلك يحدث مرة أخرى.
أنا هنا لأقدم استقالتي يا سيدي.
مايك...
انها لحظات النضال التي تحدد لنا.
كيف يمكننا التعامل معها هو ما يهم.
كما قلت في المستشفى...
ما زلت على قيد الحياة لأنك لم الإقلاع عن التدخين.
إذا اخترت أن تفعل ذلك الآن ، الآن متروك لكم.
ولكن أنا لا تزال تريد لك مدير.
إذا كنت تريد ذلك.
لا مزيد من الأسرار.
لا مزيد من الأسرار ، يا سيدي.
جيد.
جيدة جدا.
شكرا لك يا سيدي.
كنت أعرف أن هذا شيء جيد يجب إيقاف هذه الحبوب
وحصلت البدني الخاص بك القيام به.
ولكن لديك الكثير من المشاكل في الطابق العلوي.
أي الشيء الذي مررنا به ،
أنه يجلس هناك في أعلى الرأس
مثل أنها سوف تنفجر.
إذا كنت لا تتعامل مع ذلك ، فإنه سوف يأكل لك.
بجد يا أبي ؟
كنت تقول لي أنني يجب أن تأخذ الرعاية من الطابق العلوي ؟
- أجل. - أنت مثل مستوى واحد من المفجر.
اقول لكم ما ،
هل تريد مساعدتي في الحصول على بلدي القرف معا ؟
نعم.
لذا ما رأيك أن تأتي معي ؟
نحصل على الأمم المتحدة-مارس الجنس معا.
إلى أين نحن ذاهبون ؟
هذا المكان طبيبي يرسل لي.
أنه من المفترض أن إعادة التوازن الخاص بك الدماغ.
اللعنة.
هدفنا هنا هو زيادة قدراتك على التحكم.
كل الطاقة السلبية تذوب في انعدام الجاذبية خزان
في حين تفعيل الأساسية الخاصة بك مشاعر الحب
و التمركز على الذات ،
الحفاظ على عقلك حالمة التنبيه
فقط فوق البوابة من النوم.
ونحن ندعو هذه العتبة "ثيتا الدولة".
مرحبا... دعونا محاولة إعطائها. - آه.
هيا.
- حسنا. حسنا. بخير - حسنا.
أوه.
مرحبا, هذا هو كل الحق.
أوه.
ماذا ؟ الانتظار! انتظر
حسنا, حسنا, أخرجني من هنا!
مستحيل!
- الأنوار! آسف يا أبي.
و ظننت أن هذا سيكون الترابط التجربة ؟
أوه.
سأتبول في هنا.
- ترجمة explosiveskull - www.elsubtitle.com
الترجمة الآلية من قبل: www.elsubtitle.com زيارة موقعنا على الانترنت مجانا الترجمة