1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:01:42,073 --> 00:01:43,323
犬を見た？

4
00:03:25,406 --> 00:03:26,000
失せろ！

5
00:03:26,000 --> 00:03:27,000
失せろ！

6
00:03:28,573 --> 00:03:29,906
やめて

7
00:03:30,948 --> 00:03:31,999
二人とも やめて

8
00:03:32,000 --> 00:03:33,000
二人とも やめて

9
00:03:37,781 --> 00:03:38,000
もう行って

10
00:03:38,001 --> 00:03:39,573
もう行って

11
00:03:40,031 --> 00:03:40,864
来いよ

12
00:03:41,031 --> 00:03:42,000
イヤよ　犬で脅す気？

13
00:03:42,001 --> 00:03:43,614
イヤよ　犬で脅す気？

14
00:03:44,531 --> 00:03:45,531
私に会いに…

15
00:03:45,614 --> 00:03:46,000
お前を連れ戻しに来た

16
00:03:46,001 --> 00:03:47,531
お前を連れ戻しに来た

17
00:03:49,114 --> 00:03:50,000
私は戻らない

18
00:03:50,000 --> 00:03:51,000
私は戻らない

19
00:03:51,989 --> 00:03:52,000
撮られてる
恥ずかしくないの？

20
00:03:52,001 --> 00:03:53,999
撮られてる
恥ずかしくないの？

21
00:03:54,000 --> 00:03:54,531
撮られてる
恥ずかしくないの？

22
00:03:54,698 --> 00:03:55,999
撮るな　クソ野郎ども

23
00:03:56,000 --> 00:03:56,698
撮るな　クソ野郎ども

24
00:03:56,864 --> 00:03:57,999
離れなさい　離れて！

25
00:03:58,000 --> 00:03:59,000
離れなさい　離れて！

26
00:03:59,114 --> 00:04:00,000
離れるんだ

27
00:04:00,000 --> 00:04:01,000
離れるんだ

28
00:04:02,198 --> 00:04:03,614
何があったの？

29
00:04:04,114 --> 00:04:05,999
- 身分証を
- ない

30
00:04:06,000 --> 00:04:06,739
- 身分証を
- ない

31
00:04:06,906 --> 00:04:07,906
じゃ 署まで

32
00:04:12,031 --> 00:04:13,531
見んなよ

33
00:04:27,781 --> 00:04:28,000
やだ　ママ！

34
00:04:28,000 --> 00:04:29,000
やだ　ママ！

35
00:04:36,823 --> 00:04:37,999
どうしたの？

36
00:04:38,000 --> 00:04:39,000
どうしたの？

37
00:04:43,281 --> 00:04:44,000
あら　ちょっと臭うわね

38
00:04:44,001 --> 00:04:45,999
あら　ちょっと臭うわね

39
00:04:46,000 --> 00:04:47,000
あら　ちょっと臭うわね

40
00:05:02,156 --> 00:05:03,531
犬が欲しい

41
00:05:04,281 --> 00:05:05,999
パウダーを取って

42
00:05:06,000 --> 00:05:07,000
パウダーを取って

43
00:05:11,489 --> 00:05:12,000
聞こえた？

44
00:05:12,000 --> 00:05:13,000
聞こえた？

45
00:05:13,573 --> 00:05:14,000
ええ　声が大きいからね

46
00:05:14,001 --> 00:05:15,999
ええ　声が大きいからね

47
00:05:16,000 --> 00:05:17,000
ええ　声が大きいからね

48
00:05:17,656 --> 00:05:18,000
犬が欲しい

49
00:05:18,000 --> 00:05:19,000
犬が欲しい

50
00:05:19,823 --> 00:05:20,000
ペットは嫌いでしょ

51
00:05:20,001 --> 00:05:21,999
ペットは嫌いでしょ

52
00:05:22,000 --> 00:05:22,031
ペットは嫌いでしょ

53
00:05:22,198 --> 00:05:23,948
かっこいい犬もいる

54
00:05:24,448 --> 00:05:25,999
急にどうしたのよ

55
00:05:26,000 --> 00:05:27,000
急にどうしたのよ

56
00:05:28,448 --> 00:05:29,999
お願い　犬が欲しいの

57
00:05:30,000 --> 00:05:31,000
お願い　犬が欲しいの

58
00:05:32,031 --> 00:05:33,999
今度にして　明日は早起きよ

59
00:05:34,000 --> 00:05:35,000
今度にして　明日は早起きよ

60
00:05:35,073 --> 00:05:36,000
キャンセルしよう

61
00:05:36,000 --> 00:05:37,000
キャンセルしよう

62
00:05:37,156 --> 00:05:38,000
ダメ　8時に出発よ

63
00:05:38,001 --> 00:05:39,156
ダメ　8時に出発よ

64
00:05:39,948 --> 00:05:40,000
夏休みなのに

65
00:05:40,001 --> 00:05:41,823
夏休みなのに

66
00:05:42,489 --> 00:05:43,489
行くの

67
00:05:50,448 --> 00:05:51,999
押したら何か出てくる？

68
00:05:52,000 --> 00:05:53,000
押したら何か出てくる？

69
00:06:18,073 --> 00:06:19,989
- 何も見えない？
- うん

70
00:06:21,906 --> 00:06:22,000
これは？

71
00:06:22,001 --> 00:06:23,198
これは？

72
00:06:23,364 --> 00:06:24,000
見えない

73
00:06:24,000 --> 00:06:25,000
見えない

74
00:06:26,031 --> 00:06:27,198
これは？

75
00:06:30,364 --> 00:06:31,999
微光の変化は感じた？

76
00:06:32,000 --> 00:06:33,000
微光の変化は感じた？

77
00:06:35,239 --> 00:06:36,000
ううん

78
00:06:36,000 --> 00:06:37,000
ううん

79
00:06:39,781 --> 00:06:40,000
普通 感じないでしょ

80
00:06:40,001 --> 00:06:41,999
普通 感じないでしょ

81
00:06:42,000 --> 00:06:42,073
普通 感じないでしょ

82
00:06:42,573 --> 00:06:43,739
そうだね

83
00:06:44,323 --> 00:06:45,999
網膜色素変性症の話は覚えてる？

84
00:06:46,000 --> 00:06:47,114
網膜色素変性症の話は覚えてる？

85
00:06:47,698 --> 00:06:48,000
少しずつ視野が狭まり─

86
00:06:48,001 --> 00:06:49,999
少しずつ視野が狭まり─

87
00:06:50,000 --> 00:06:50,114
少しずつ視野が狭まり─

88
00:06:50,281 --> 00:06:51,999
夜盲になると話した

89
00:06:52,000 --> 00:06:53,000
夜盲になると話した

90
00:06:53,073 --> 00:06:54,000
見えなくなるんだ

91
00:06:54,001 --> 00:06:55,114
見えなくなるんだ

92
00:06:55,281 --> 00:06:56,000
うん

93
00:06:56,000 --> 00:06:56,239
うん

94
00:06:56,906 --> 00:06:57,999
進行が早い人もいる

95
00:06:58,000 --> 00:06:59,000
進行が早い人もいる

96
00:07:02,323 --> 00:07:03,531
私13歳よ

97
00:07:04,448 --> 00:07:05,531
そうだな

98
00:07:06,448 --> 00:07:07,656
アヴァ…

99
00:07:09,364 --> 00:07:10,000
聞いて

100
00:07:10,000 --> 00:07:10,489
聞いて

101
00:07:10,656 --> 00:07:11,999
アヴァ　聞くんだ

102
00:07:12,000 --> 00:07:13,000
アヴァ　聞くんだ

103
00:07:13,614 --> 00:07:14,000
じきに─

104
00:07:14,001 --> 00:07:15,114
じきに─

105
00:07:15,698 --> 00:07:16,000
暗所では見づらくなる

106
00:07:16,001 --> 00:07:17,999
暗所では見づらくなる

107
00:07:18,000 --> 00:07:19,000
暗所では見づらくなる

108
00:07:19,448 --> 00:07:20,000
夜 光が弱い時なんかね

109
00:07:20,001 --> 00:07:21,999
夜 光が弱い時なんかね

110
00:07:22,000 --> 00:07:23,000
夜 光が弱い時なんかね

111
00:07:24,406 --> 00:07:25,999
そして全く見えなくなる

112
00:07:26,000 --> 00:07:27,000
そして全く見えなくなる

113
00:07:31,739 --> 00:07:32,000
こっちを見て

114
00:07:32,001 --> 00:07:33,323
こっちを見て

115
00:07:37,948 --> 00:07:38,000
- お母さんを…
- ダメ

116
00:07:38,001 --> 00:07:39,239
- お母さんを…
- ダメ

117
00:07:39,406 --> 00:07:40,000
話さないと

118
00:07:40,000 --> 00:07:41,000
話さないと

119
00:07:41,781 --> 00:07:42,000
会ってくる

120
00:07:42,000 --> 00:07:43,000
会ってくる

121
00:07:49,031 --> 00:07:50,000
モード

122
00:07:50,000 --> 00:07:50,198
モード

123
00:07:50,989 --> 00:07:51,999
来てください

124
00:07:52,000 --> 00:07:53,000
来てください

125
00:07:55,739 --> 00:07:56,000
何です？

126
00:07:56,001 --> 00:07:57,073
何です？

127
00:07:57,239 --> 00:07:58,000
座って

128
00:07:58,000 --> 00:07:59,000
座って

129
00:08:24,281 --> 00:08:25,999
やめて　気まずい

130
00:08:26,000 --> 00:08:27,000
やめて　気まずい

131
00:08:27,489 --> 00:08:28,000
ごめん

132
00:08:28,000 --> 00:08:29,000
ごめん

133
00:08:32,198 --> 00:08:33,864
死ねばいいのに

134
00:08:35,448 --> 00:08:36,000
誰が？

135
00:08:36,000 --> 00:08:37,000
誰が？

136
00:08:37,448 --> 00:08:38,000
休みを台無しにした

137
00:08:38,001 --> 00:08:39,073
休みを台無しにした

138
00:08:40,281 --> 00:08:41,999
そんな言い方…

139
00:08:42,000 --> 00:08:43,000
そんな言い方…

140
00:08:47,489 --> 00:08:48,000
私のかわいい子

141
00:08:48,000 --> 00:08:49,000
私のかわいい子

142
00:08:50,073 --> 00:08:51,489
ママ　危ない

143
00:08:51,656 --> 00:08:52,000
最高の夏休みにするわ

144
00:08:52,001 --> 00:08:53,948
最高の夏休みにするわ

145
00:08:54,573 --> 00:08:55,999
まだ２週間ある

146
00:08:56,000 --> 00:08:57,073
まだ２週間ある

147
00:08:58,448 --> 00:08:59,999
台無しになんてさせない

148
00:09:00,000 --> 00:09:01,781
台無しになんてさせない

149
00:09:06,614 --> 00:09:07,948
かわいい子

150
00:10:29,281 --> 00:10:30,000
ロープをゆっくり引いて
停止ゾーンへ

151
00:10:30,001 --> 00:10:31,999
ロープをゆっくり引いて
停止ゾーンへ

152
00:10:32,000 --> 00:10:33,031
ロープをゆっくり引いて
停止ゾーンへ

153
00:10:33,198 --> 00:10:34,000
次に風上を向くんだ

154
00:10:34,001 --> 00:10:35,573
次に風上を向くんだ

155
00:10:35,739 --> 00:10:36,000
分かった？

156
00:10:36,000 --> 00:10:37,000
分かった？

157
00:10:37,781 --> 00:10:38,000
帆を風上に向けて

158
00:10:38,001 --> 00:10:39,999
帆を風上に向けて

159
00:10:40,000 --> 00:10:40,739
帆を風上に向けて

160
00:10:40,906 --> 00:10:41,999
ロープを滑車に

161
00:10:42,000 --> 00:10:42,739
ロープを滑車に

162
00:10:42,906 --> 00:10:43,999
それから走る

163
00:10:44,000 --> 00:10:45,156
それから走る

164
00:10:46,239 --> 00:10:47,531
さあ 始めよう

165
00:10:59,823 --> 00:11:00,000
どいて

166
00:11:00,001 --> 00:11:01,114
どいて

167
00:11:01,698 --> 00:11:02,000
早く　どいてよ

168
00:11:02,001 --> 00:11:03,073
早く　どいてよ

169
00:11:12,198 --> 00:11:13,999
アヴァ　サングラスをして

170
00:11:14,000 --> 00:11:15,000
アヴァ　サングラスをして

171
00:11:16,906 --> 00:11:17,999
風上を向けと言ったろ！

172
00:11:18,000 --> 00:11:19,198
風上を向けと言ったろ！

173
00:11:22,906 --> 00:11:23,999
いいか

174
00:11:24,000 --> 00:11:24,114
いいか

175
00:11:24,948 --> 00:11:25,999
マチアスだ

176
00:11:26,000 --> 00:11:26,031
マチアスだ

177
00:11:26,198 --> 00:11:27,999
入門者は彼が担当する

178
00:11:28,000 --> 00:11:29,000
入門者は彼が担当する

179
00:11:29,031 --> 00:11:30,000
厳しい男だぞ

180
00:11:30,000 --> 00:11:31,000
厳しい男だぞ

181
00:12:00,739 --> 00:12:01,999
- “黒の乗手”だ
- 何？

182
00:12:02,000 --> 00:12:02,364
- “黒の乗手”だ
- 何？

183
00:12:02,531 --> 00:12:03,999
怖いよな　今年からだ

184
00:12:04,000 --> 00:12:05,031
怖いよな　今年からだ

185
00:12:05,198 --> 00:12:06,000
町議会が変わった

186
00:12:06,001 --> 00:12:07,531
町議会が変わった

187
00:12:07,698 --> 00:12:08,000
- 何なの？
- 地図を見てみろ

188
00:12:08,001 --> 00:12:09,999
- 何なの？
- 地図を見てみろ

189
00:12:10,000 --> 00:12:10,198
- 何なの？
- 地図を見てみろ

190
00:12:10,739 --> 00:12:11,999
あの馬と同じくらい黒い

191
00:12:12,000 --> 00:12:13,739
あの馬と同じくらい黒い

192
00:12:14,239 --> 00:12:15,999
- 何のこと？
- ここは地獄だ

193
00:12:16,000 --> 00:12:16,323
- 何のこと？
- ここは地獄だ

194
00:12:16,489 --> 00:12:17,999
晴天で人は楽しげだけど

195
00:12:18,000 --> 00:12:19,031
晴天で人は楽しげだけど

196
00:12:19,198 --> 00:12:20,000
この世は終焉に近づいている

197
00:12:20,001 --> 00:12:21,999
この世は終焉に近づいている

198
00:12:22,000 --> 00:12:23,000
この世は終焉に近づいている

199
00:12:23,198 --> 00:12:24,000
新聞を読んで 周りを見ろ

200
00:12:24,001 --> 00:12:25,531
新聞を読んで 周りを見ろ

201
00:12:25,698 --> 00:12:26,000
真っ暗だ

202
00:12:26,001 --> 00:12:27,698
真っ暗だ

203
00:13:07,781 --> 00:13:08,000
彼女が娘よ

204
00:13:08,001 --> 00:13:09,156
彼女が娘よ

205
00:13:10,448 --> 00:13:11,948
テテよ

206
00:13:14,781 --> 00:13:15,999
こんにちは

207
00:13:16,000 --> 00:13:16,156
こんにちは

208
00:13:16,698 --> 00:13:17,999
長女のアヴァよ

209
00:13:18,000 --> 00:13:19,281
長女のアヴァよ

210
00:13:19,448 --> 00:13:20,000
やあ　アヴァ

211
00:13:20,000 --> 00:13:21,000
やあ　アヴァ

212
00:13:21,823 --> 00:13:22,000
ランドセーリングはどうだった？

213
00:13:22,001 --> 00:13:23,698
ランドセーリングはどうだった？

214
00:13:25,239 --> 00:13:26,000
別に

215
00:13:26,000 --> 00:13:26,281
別に

216
00:13:26,864 --> 00:13:27,999
泳いでくる

217
00:13:28,000 --> 00:13:29,000
泳いでくる

218
00:13:32,198 --> 00:13:33,406
モード　来いよ

219
00:13:37,239 --> 00:13:38,000
好きにして

220
00:13:38,000 --> 00:13:39,000
好きにして

221
00:13:42,281 --> 00:13:43,999
一緒にどう？

222
00:13:44,000 --> 00:13:45,000
一緒にどう？

223
00:13:45,198 --> 00:13:46,000
やめとく

224
00:13:46,000 --> 00:13:47,000
やめとく

225
00:16:30,239 --> 00:16:31,864
すみません

226
00:16:44,656 --> 00:16:45,989
ルポ！

227
00:16:48,614 --> 00:16:49,999
ルポ　水よ

228
00:16:50,000 --> 00:16:51,000
ルポ　水よ

229
00:16:59,156 --> 00:17:00,000
おやすみ

230
00:17:00,000 --> 00:17:01,000
おやすみ

231
00:17:20,614 --> 00:17:21,999
私よ

232
00:17:22,000 --> 00:17:22,114
私よ

233
00:17:22,281 --> 00:17:23,031
突撃！

234
00:17:23,198 --> 00:17:24,000
ママ　どうしたの？

235
00:17:24,000 --> 00:17:25,000
ママ　どうしたの？

236
00:17:25,864 --> 00:17:26,000
何してるの？

237
00:17:26,001 --> 00:17:27,864
何してるの？

238
00:17:30,948 --> 00:17:31,999
子供の頃を覚えてる？

239
00:17:32,000 --> 00:17:33,000
子供の頃を覚えてる？

240
00:17:33,073 --> 00:17:34,073
何を？

241
00:17:34,156 --> 00:17:35,999
夜 私の部屋に来て

242
00:17:36,000 --> 00:17:37,000
夜 私の部屋に来て

243
00:17:37,281 --> 00:17:38,000
私の脚の間に手を入れるの

244
00:17:38,001 --> 00:17:39,999
私の脚の間に手を入れるの

245
00:17:40,000 --> 00:17:41,000
私の脚の間に手を入れるの

246
00:17:42,364 --> 00:17:43,864
かわいかった

247
00:17:44,031 --> 00:17:45,198
出てって

248
00:17:46,531 --> 00:17:47,656
出てってよ

249
00:17:51,781 --> 00:17:52,000
少し話せる？

250
00:17:52,001 --> 00:17:53,739
少し話せる？

251
00:17:54,323 --> 00:17:55,739
最近 無口だわ

252
00:18:01,406 --> 00:18:02,000
飲んで

253
00:18:02,000 --> 00:18:03,000
飲んで

254
00:18:07,198 --> 00:18:08,000
あの人 彼氏？

255
00:18:08,000 --> 00:18:09,000
あの人 彼氏？

256
00:18:10,323 --> 00:18:11,406
さあね

257
00:18:12,739 --> 00:18:13,781
どう思う？

258
00:18:14,406 --> 00:18:15,614
ジゴロみたい

259
00:18:16,281 --> 00:18:17,864
どうして？

260
00:18:18,031 --> 00:18:19,948
ママより ずっと若い

261
00:18:20,948 --> 00:18:21,948
それで？

262
00:18:23,281 --> 00:18:24,000
ずいぶんね

263
00:18:24,000 --> 00:18:25,000
ずいぶんね

264
00:18:30,364 --> 00:18:31,999
睡眠薬 分けて

265
00:18:32,000 --> 00:18:32,114
睡眠薬 分けて

266
00:18:32,823 --> 00:18:33,999
何 言ってるの？

267
00:18:34,000 --> 00:18:34,323
何 言ってるの？

268
00:18:34,698 --> 00:18:35,999
悪夢を見る

269
00:18:36,000 --> 00:18:36,031
悪夢を見る

270
00:18:36,906 --> 00:18:37,999
また？

271
00:18:38,000 --> 00:18:39,000
また？

272
00:18:39,906 --> 00:18:40,000
前からずっとよ

273
00:18:40,001 --> 00:18:41,448
前からずっとよ

274
00:18:49,823 --> 00:18:50,000
ママは？

275
00:18:50,001 --> 00:18:51,114
ママは？

276
00:18:52,198 --> 00:18:53,999
夢は覚えてないから

277
00:18:54,000 --> 00:18:54,614
夢は覚えてないから

278
00:18:54,781 --> 00:18:55,999
寝て起きるだけ

279
00:18:56,000 --> 00:18:57,656
寝て起きるだけ

280
00:18:57,823 --> 00:18:58,000
夜は終わり

281
00:18:58,001 --> 00:18:59,114
夜は終わり

282
00:18:59,781 --> 00:19:00,000
用済みよ

283
00:19:00,001 --> 00:19:01,198
用済みよ

284
00:19:01,781 --> 00:19:02,000
そうね

285
00:19:02,000 --> 00:19:03,000
そうね

286
00:19:06,573 --> 00:19:07,739
うらやましい

287
00:19:15,531 --> 00:19:16,000
ごめん

288
00:19:16,000 --> 00:19:17,000
ごめん

289
00:19:17,573 --> 00:19:18,000
もう寝て

290
00:19:18,001 --> 00:19:19,031
もう寝て

291
00:19:21,614 --> 00:19:22,000
そうね　明日になれば大丈夫

292
00:19:22,001 --> 00:19:23,999
そうね　明日になれば大丈夫

293
00:19:24,000 --> 00:19:25,000
そうね　明日になれば大丈夫

294
00:19:25,406 --> 00:19:26,000
そうだ

295
00:19:26,000 --> 00:19:27,000
そうだ

296
00:19:27,739 --> 00:19:28,000
明日 イネスの子守をお願い

297
00:19:28,001 --> 00:19:29,999
明日 イネスの子守をお願い

298
00:19:30,000 --> 00:19:30,573
明日 イネスの子守をお願い

299
00:19:30,739 --> 00:19:31,906
２時間だけ

300
00:19:32,073 --> 00:19:33,114
何で？

301
00:19:33,781 --> 00:19:34,000
助かるわ　いい？

302
00:19:34,001 --> 00:19:35,999
助かるわ　いい？

303
00:19:36,000 --> 00:19:37,000
助かるわ　いい？

304
00:19:37,656 --> 00:19:38,000
いいよ

305
00:19:38,001 --> 00:19:39,031
いいよ

306
00:19:39,573 --> 00:19:40,000
ありがとう

307
00:19:40,000 --> 00:19:41,000
ありがとう

308
00:19:41,989 --> 00:19:42,000
寝なさい

309
00:19:42,001 --> 00:19:43,823
寝なさい

310
00:19:46,989 --> 00:19:47,999
おやすみ

311
00:19:48,000 --> 00:19:49,000
おやすみ

312
00:19:54,531 --> 00:19:55,999
泣かないで！

313
00:19:56,000 --> 00:19:56,448
泣かないで！

314
00:19:56,614 --> 00:19:57,999
ほら　お水ほしい？

315
00:19:58,000 --> 00:19:59,000
ほら　お水ほしい？

316
00:20:00,989 --> 00:20:01,999
ほら 見て

317
00:20:02,000 --> 00:20:03,000
ほら 見て

318
00:20:06,364 --> 00:20:07,999
泣かないで　お願い

319
00:20:08,000 --> 00:20:09,999
泣かないで　お願い

320
00:20:10,000 --> 00:20:11,000
泣かないで　お願い

321
00:20:17,614 --> 00:20:18,000
見て　動いてる

322
00:20:18,001 --> 00:20:19,198
見て　動いてる

323
00:20:19,698 --> 00:20:20,000
吠えないで！

324
00:20:20,001 --> 00:20:21,031
吠えないで！

325
00:20:57,989 --> 00:20:58,000
ルポ

326
00:20:58,001 --> 00:20:59,281
ルポ

327
00:21:19,864 --> 00:21:20,000
ルポ　行くわよ

328
00:21:20,001 --> 00:21:21,989
ルポ　行くわよ

329
00:23:25,781 --> 00:23:26,000
分かってるの？
赤ん坊を何時間も─

330
00:23:26,001 --> 00:23:27,999
分かってるの？
赤ん坊を何時間も─

331
00:23:28,000 --> 00:23:29,364
分かってるの？
赤ん坊を何時間も─

332
00:23:29,531 --> 00:23:30,000
置き去りにした

333
00:23:30,001 --> 00:23:31,281
置き去りにした

334
00:23:31,448 --> 00:23:32,000
イカれてる

335
00:23:32,000 --> 00:23:33,000
イカれてる

336
00:23:33,073 --> 00:23:34,000
“オリ”に入れといた

337
00:23:34,001 --> 00:23:35,239
“オリ”に入れといた

338
00:23:36,614 --> 00:23:37,364
部屋へ

339
00:23:37,531 --> 00:23:38,000
ヒスを起こさないでよ

340
00:23:38,001 --> 00:23:39,999
ヒスを起こさないでよ

341
00:23:40,000 --> 00:23:40,156
ヒスを起こさないでよ

342
00:23:40,323 --> 00:23:41,323
行って!

343
00:23:41,406 --> 00:23:42,000
自分の子でしょ！

344
00:23:42,000 --> 00:23:42,823
自分の子でしょ！

345
00:23:42,989 --> 00:23:43,999
ヒスじゃない　怒ってるの！

346
00:23:44,000 --> 00:23:45,739
ヒスじゃない　怒ってるの！

347
00:29:53,781 --> 00:29:54,000
大丈夫？

348
00:29:54,001 --> 00:29:55,531
大丈夫？

349
00:30:31,573 --> 00:30:32,000
ルポ…

350
00:30:32,000 --> 00:30:33,000
ルポ…

351
00:31:25,031 --> 00:31:26,000
アヴァ？

352
00:31:26,000 --> 00:31:27,000
アヴァ？

353
00:31:28,948 --> 00:31:29,999
ごめん勝手に…　行くよ

354
00:31:30,000 --> 00:31:31,198
ごめん勝手に…　行くよ

355
00:31:31,364 --> 00:31:32,000
何の用？

356
00:31:32,000 --> 00:31:33,000
何の用？

357
00:31:45,698 --> 00:31:46,000
ママに呼ばれたの？

358
00:31:46,001 --> 00:31:47,531
ママに呼ばれたの？

359
00:31:47,698 --> 00:31:48,000
そんなところだ

360
00:31:48,001 --> 00:31:49,156
そんなところだ

361
00:31:49,323 --> 00:31:50,000
もうすぐ帰ると思う

362
00:31:50,001 --> 00:31:51,406
もうすぐ帰ると思う

363
00:32:10,614 --> 00:32:11,698
大丈夫か？

364
00:32:13,989 --> 00:32:14,000
悪夢を見たの

365
00:32:14,001 --> 00:32:15,281
悪夢を見たの

366
00:32:17,864 --> 00:32:18,000
モードから聞いた

367
00:32:18,001 --> 00:32:19,656
モードから聞いた

368
00:32:20,239 --> 00:32:21,864
目のことも

369
00:32:23,989 --> 00:32:24,000
真に受けないで

370
00:32:24,001 --> 00:32:25,781
真に受けないで

371
00:32:26,239 --> 00:32:27,999
ママには心がないの

372
00:32:28,000 --> 00:32:28,114
ママには心がないの

373
00:32:28,739 --> 00:32:29,864
分かる？

374
00:32:31,031 --> 00:32:32,000
そうだな

375
00:32:32,000 --> 00:32:33,000
そうだな

376
00:32:35,531 --> 00:32:36,000
彼氏は？

377
00:32:36,000 --> 00:32:36,656
彼氏は？

378
00:32:36,989 --> 00:32:37,999
いない

379
00:32:38,000 --> 00:32:38,114
いない

380
00:32:38,573 --> 00:32:39,781
何で？

381
00:32:43,614 --> 00:32:44,000
性格悪いから

382
00:32:44,000 --> 00:32:45,000
性格悪いから

383
00:32:46,198 --> 00:32:47,573
誰に言われた？

384
00:32:48,281 --> 00:32:49,698
自分で分かる

385
00:32:50,239 --> 00:32:51,999
ママは私が─

386
00:32:52,000 --> 00:32:53,000
ママは私が─

387
00:32:53,031 --> 00:32:54,000
冷たいって言う

388
00:32:54,000 --> 00:32:55,000
冷たいって言う

389
00:32:55,573 --> 00:32:56,000
本当かい？

390
00:32:56,000 --> 00:32:57,000
本当かい？

391
00:32:58,614 --> 00:32:59,999
泣くことがないの

392
00:33:00,000 --> 00:33:01,000
泣くことがないの

393
00:33:02,448 --> 00:33:03,448
本当よ

394
00:33:06,239 --> 00:33:07,948
死にたくなる

395
00:33:08,948 --> 00:33:09,999
いつか自殺する

396
00:33:10,000 --> 00:33:11,000
いつか自殺する

397
00:33:11,864 --> 00:33:12,000
バカを言うな

398
00:33:12,001 --> 00:33:13,448
バカを言うな

399
00:33:13,614 --> 00:33:14,000
- 本当なの
- 違うよ

400
00:33:14,001 --> 00:33:15,573
- 本当なの
- 違うよ

401
00:34:54,906 --> 00:34:55,999
ルポ…

402
00:34:56,000 --> 00:34:57,000
ルポ…

403
00:35:44,698 --> 00:35:45,999
何してる？

404
00:35:46,000 --> 00:35:47,000
何してる？

405
00:35:47,364 --> 00:35:48,000
風に運ばれた

406
00:35:48,000 --> 00:35:49,000
風に運ばれた

407
00:35:49,073 --> 00:35:50,000
殺されるぞ

408
00:35:50,000 --> 00:35:51,000
殺されるぞ

409
00:35:51,156 --> 00:35:52,000
何？

410
00:35:52,000 --> 00:35:52,073
何？

411
00:35:52,239 --> 00:35:53,999
一人になるのは危険だ

412
00:35:54,000 --> 00:35:55,000
一人になるのは危険だ

413
00:36:01,573 --> 00:36:02,000
いいヨットね

414
00:36:02,000 --> 00:36:03,000
いいヨットね

415
00:36:03,656 --> 00:36:04,000
そうだろ

416
00:36:04,000 --> 00:36:05,000
そうだろ

417
00:36:05,073 --> 00:36:06,000
女の体をイメージした
150キロまで出る

418
00:36:06,001 --> 00:36:07,999
女の体をイメージした
150キロまで出る

419
00:36:08,000 --> 00:36:08,698
女の体をイメージした
150キロまで出る

420
00:36:08,864 --> 00:36:09,864
本当？

421
00:36:09,906 --> 00:36:10,000
戦車だ

422
00:36:10,001 --> 00:36:11,198
戦車だ

423
00:36:13,989 --> 00:36:14,000
誰なの？

424
00:36:14,001 --> 00:36:15,364
誰なの？

425
00:36:15,739 --> 00:36:16,000
誰って？

426
00:36:16,001 --> 00:36:17,031
誰って？

427
00:36:17,198 --> 00:36:18,000
男の子と話してた

428
00:36:18,000 --> 00:36:19,000
男の子と話してた

429
00:36:20,114 --> 00:36:21,614
インストラクターの息子

430
00:36:22,614 --> 00:36:23,999
かわいい子ね

431
00:36:24,000 --> 00:36:24,156
かわいい子ね

432
00:36:24,781 --> 00:36:25,999
デートするの？

433
00:36:26,000 --> 00:36:27,000
デートするの？

434
00:36:28,823 --> 00:36:29,999
ママはね

435
00:36:30,000 --> 00:36:30,406
ママはね

436
00:36:30,948 --> 00:36:31,999
初体験が早かった

437
00:36:32,000 --> 00:36:33,031
初体験が早かった

438
00:36:33,948 --> 00:36:34,000
何の話よ

439
00:36:34,001 --> 00:36:35,239
何の話よ

440
00:36:35,406 --> 00:36:36,000
13歳だった

441
00:36:36,000 --> 00:36:37,000
13歳だった

442
00:36:37,156 --> 00:36:38,000
ママ…

443
00:36:38,000 --> 00:36:38,031
ママ…

444
00:36:38,198 --> 00:36:39,999
だから興味があるのは分かる

445
00:36:40,000 --> 00:36:41,000
だから興味があるのは分かる

446
00:36:41,031 --> 00:36:42,000
自然なことよ

447
00:36:42,000 --> 00:36:42,156
自然なことよ

448
00:36:42,323 --> 00:36:43,999
胸やお尻に変化があって…

449
00:36:44,000 --> 00:36:45,156
胸やお尻に変化があって…

450
00:36:45,656 --> 00:36:46,000
聞きたくない

451
00:36:46,001 --> 00:36:47,198
聞きたくない

452
00:36:47,364 --> 00:36:48,000
私には止められないわ

453
00:36:48,001 --> 00:36:49,823
私には止められないわ

454
00:36:49,989 --> 00:36:50,000
好きにすればいいけど

455
00:36:50,001 --> 00:36:51,999
好きにすればいいけど

456
00:36:52,000 --> 00:36:52,823
好きにすればいいけど

457
00:36:52,989 --> 00:36:53,999
17、18歳までは待ってほしい

458
00:36:54,000 --> 00:36:55,999
17、18歳までは待ってほしい

459
00:36:56,000 --> 00:36:57,000
17、18歳までは待ってほしい

460
00:36:57,198 --> 00:36:58,198
本当よ

461
00:36:58,489 --> 00:36:59,999
ゆっくりしたっていい

462
00:37:00,000 --> 00:37:01,239
ゆっくりしたっていい

463
00:37:01,406 --> 00:37:02,000
21歳になったって
恥ずかしくないわ

464
00:37:02,001 --> 00:37:03,999
21歳になったって
恥ずかしくないわ

465
00:37:04,000 --> 00:37:04,489
21歳になったって
恥ずかしくないわ

466
00:37:04,656 --> 00:37:05,739
誰が話して…

467
00:37:09,698 --> 00:37:10,000
大丈夫？

468
00:37:10,001 --> 00:37:11,406
大丈夫？

469
00:37:14,073 --> 00:37:15,323
私の子猫…

470
00:37:18,281 --> 00:37:19,281
ごめん

471
00:37:30,448 --> 00:37:31,573
何にする？

472
00:37:32,323 --> 00:37:33,489
サンデーを

473
00:37:40,156 --> 00:37:41,999
ご注文は？

474
00:37:42,000 --> 00:37:42,156
ご注文は？

475
00:37:42,323 --> 00:37:43,999
私はサンデーを

476
00:37:44,000 --> 00:37:44,281
私はサンデーを

477
00:37:44,448 --> 00:37:45,999
バニラをチョコに
変えてもらえる？

478
00:37:46,000 --> 00:37:47,999
バニラをチョコに
変えてもらえる？

479
00:37:48,000 --> 00:37:49,323
バニラをチョコに
変えてもらえる？

480
00:37:50,364 --> 00:37:51,999
ソースの代わりに
ホイップクリームを追加で

481
00:37:52,000 --> 00:37:53,999
ソースの代わりに
ホイップクリームを追加で

482
00:37:54,000 --> 00:37:55,000
ソースの代わりに
ホイップクリームを追加で

483
00:37:55,281 --> 00:37:56,000
聞いてみます

484
00:37:56,000 --> 00:37:56,656
聞いてみます

485
00:37:56,823 --> 00:37:57,906
あなたは？

486
00:37:59,781 --> 00:38:00,000
バナナ・スプリット

487
00:38:00,000 --> 00:38:01,000
バナナ・スプリット

488
00:38:06,989 --> 00:38:07,999
目がきれい

489
00:38:08,000 --> 00:38:09,000
目がきれい

490
00:38:09,239 --> 00:38:10,000
ワシみたい

491
00:38:10,000 --> 00:38:11,000
ワシみたい

492
00:38:11,073 --> 00:38:12,000
ウェイトレスのこと？

493
00:38:12,000 --> 00:38:12,489
ウェイトレスのこと？

494
00:38:12,656 --> 00:38:13,999
見てなかった

495
00:38:14,000 --> 00:38:15,000
見てなかった

496
00:38:19,239 --> 00:38:20,000
夏休みを楽しんでる？

497
00:38:20,001 --> 00:38:21,489
夏休みを楽しんでる？

498
00:38:23,656 --> 00:38:24,000
人生最高の夏にしたい

499
00:38:24,001 --> 00:38:25,739
人生最高の夏にしたい

500
00:38:27,489 --> 00:38:28,000
人生最高の夏？

501
00:38:28,001 --> 00:38:29,239
人生最高の夏？

502
00:38:29,406 --> 00:38:30,000
二人が幸せな夏よ

503
00:38:30,001 --> 00:38:31,323
二人が幸せな夏よ

504
00:38:32,448 --> 00:38:33,999
でもまずは あなた

505
00:38:34,000 --> 00:38:35,000
でもまずは あなた

506
00:38:36,614 --> 00:38:37,999
ママが幸せならいい

507
00:38:38,000 --> 00:38:39,000
ママが幸せならいい

508
00:38:41,614 --> 00:38:42,000
- サンデーです
- どうも

509
00:38:42,001 --> 00:38:43,406
- サンデーです
- どうも

510
00:38:43,948 --> 00:38:44,000
バナナ・スプリット

511
00:38:44,001 --> 00:38:45,531
バナナ・スプリット

512
00:38:50,864 --> 00:38:51,999
アヴァ　秘密を打ち明けるわ

513
00:38:52,000 --> 00:38:53,948
アヴァ　秘密を打ち明けるわ

514
00:38:54,489 --> 00:38:55,531
何？

515
00:38:56,781 --> 00:38:57,999
恋してるの

516
00:38:58,000 --> 00:38:59,000
恋してるの

517
00:39:00,239 --> 00:39:01,999
本当に？

518
00:39:02,000 --> 00:39:02,031
本当に？

519
00:39:02,989 --> 00:39:03,999
よかった　私もうれしい

520
00:39:04,000 --> 00:39:05,114
よかった　私もうれしい

521
00:39:06,656 --> 00:39:07,739
本当？

522
00:39:12,198 --> 00:39:13,999
あなたは？

523
00:39:14,000 --> 00:39:14,198
あなたは？

524
00:39:14,364 --> 00:39:15,614
やめて

525
00:39:16,989 --> 00:39:17,999
誰にやられたの？

526
00:39:18,000 --> 00:39:18,698
誰にやられたの？

527
00:39:18,864 --> 00:39:19,999
ジュアンとケンカを

528
00:39:20,000 --> 00:39:20,698
ジュアンとケンカを

529
00:39:20,864 --> 00:39:21,999
ウソでしょ　ジュアンは？

530
00:39:22,000 --> 00:39:23,406
ウソでしょ　ジュアンは？

531
00:39:28,739 --> 00:39:29,999
- ママ！
- 何？

532
00:39:30,000 --> 00:39:31,000
- ママ！
- 何？

533
00:39:31,906 --> 00:39:31,998
どうしたの？

534
00:39:31,999 --> 00:39:32,999
どうしたの？

535
00:39:35,781 --> 00:39:36,000
ウソでしょ

536
00:39:36,001 --> 00:39:37,198
ウソでしょ

537
00:39:38,656 --> 00:39:39,999
アヴァ　下がりなさい

538
00:39:40,000 --> 00:39:41,031
アヴァ　下がりなさい

539
00:39:41,489 --> 00:39:42,000
どうして ここに犬が？

540
00:39:42,001 --> 00:39:43,781
どうして ここに犬が？

541
00:39:57,406 --> 00:39:58,000
救急箱を持ってきて

542
00:39:58,001 --> 00:39:59,656
救急箱を持ってきて

543
00:40:04,989 --> 00:40:05,999
押さえてて

544
00:40:06,000 --> 00:40:06,614
押さえてて

545
00:40:06,989 --> 00:40:07,999
脚を上げるわよ

546
00:40:08,000 --> 00:40:09,000
脚を上げるわよ

547
00:40:13,489 --> 00:40:14,000
待って

548
00:40:14,000 --> 00:40:15,000
待って

549
00:40:15,823 --> 00:40:16,000
変ね

550
00:40:16,000 --> 00:40:16,698
変ね

551
00:40:16,864 --> 00:40:17,989
何もない

552
00:40:22,739 --> 00:40:23,999
傷が見当たらないわ

553
00:40:24,000 --> 00:40:25,239
傷が見当たらないわ

554
00:40:28,448 --> 00:40:29,573
どうして？

555
00:40:30,781 --> 00:40:31,999
この子の血じゃない

556
00:40:32,000 --> 00:40:33,000
この子の血じゃない

557
00:40:33,448 --> 00:40:34,000
何なのよ

558
00:40:34,000 --> 00:40:35,000
何なのよ

559
00:40:56,948 --> 00:40:57,999
大丈夫？

560
00:40:58,000 --> 00:40:59,000
大丈夫？

561
00:41:07,823 --> 00:41:08,000
起きて

562
00:41:08,001 --> 00:41:09,114
起きて

563
00:41:26,489 --> 00:41:27,999
ダメ　行かないで

564
00:41:28,000 --> 00:41:29,000
ダメ　行かないで

565
00:41:56,823 --> 00:41:57,948
これでいい

566
00:42:24,698 --> 00:42:25,999
飲まないと

567
00:42:26,000 --> 00:42:27,000
飲まないと

568
00:42:28,406 --> 00:42:29,698
少しでいい

569
00:42:32,864 --> 00:42:33,999
私は もう行かないと

570
00:42:34,000 --> 00:42:35,323
私は もう行かないと

571
00:44:32,323 --> 00:44:33,999
イネスは預けたわ
二人きりよ

572
00:44:34,000 --> 00:44:35,198
イネスは預けたわ
二人きりよ

573
00:44:38,656 --> 00:44:39,999
イヤだ　ひどい臭い

574
00:44:40,000 --> 00:44:41,031
イヤだ　ひどい臭い

575
00:44:42,573 --> 00:44:43,999
シャワーを浴びないと

576
00:44:44,000 --> 00:44:45,000
シャワーを浴びないと

577
00:45:03,656 --> 00:45:04,000
気持ちいい

578
00:45:04,000 --> 00:45:05,000
気持ちいい

579
00:45:06,823 --> 00:45:07,999
鏡を見せて

580
00:45:08,000 --> 00:45:08,281
鏡を見せて

581
00:45:08,448 --> 00:45:09,906
動いて

582
00:45:30,239 --> 00:45:31,239
くそっ

583
00:45:37,573 --> 00:45:38,000
何してるの？

584
00:45:38,001 --> 00:45:39,073
何してるの？

585
00:45:39,531 --> 00:45:40,000
頬骨運動よ

586
00:45:40,001 --> 00:45:41,073
頬骨運動よ

587
00:45:41,823 --> 00:45:42,000
たるみと闘う

588
00:45:42,001 --> 00:45:43,531
たるみと闘う

589
00:45:46,323 --> 00:45:47,989
化粧すべき？

590
00:45:48,156 --> 00:45:49,999
すっぴんのほうがいい

591
00:45:50,000 --> 00:45:51,000
すっぴんのほうがいい

592
00:45:53,073 --> 00:45:54,000
- アイメイクさせて
- いい

593
00:45:54,001 --> 00:45:55,031
- アイメイクさせて
- いい

594
00:46:07,823 --> 00:46:08,000
待って

595
00:46:08,000 --> 00:46:09,000
待って

596
00:46:13,823 --> 00:46:14,000
着てみて

597
00:46:14,000 --> 00:46:15,000
着てみて

598
00:46:27,573 --> 00:46:28,000
見せて

599
00:46:28,000 --> 00:46:29,000
見せて

600
00:46:31,864 --> 00:46:32,000
すてき

601
00:46:32,001 --> 00:46:33,406
すてき

602
00:46:34,448 --> 00:46:35,448
すごい

603
00:46:37,031 --> 00:46:38,000
目を引かれる

604
00:46:38,000 --> 00:46:39,000
目を引かれる

605
00:46:39,698 --> 00:46:40,000
父さんみたいに暗い雰囲気

606
00:46:40,001 --> 00:46:41,999
父さんみたいに暗い雰囲気

607
00:46:42,000 --> 00:46:43,000
父さんみたいに暗い雰囲気

608
00:46:55,948 --> 00:46:56,000
ママ　もうイヤ

609
00:46:56,001 --> 00:46:57,781
ママ　もうイヤ

610
00:47:00,614 --> 00:47:01,999
ママの声や臭い 全部

611
00:47:02,000 --> 00:47:03,000
ママの声や臭い 全部

612
00:47:04,489 --> 00:47:05,999
耐えられない

613
00:47:06,000 --> 00:47:07,000
耐えられない

614
00:47:09,864 --> 00:47:10,000
どう？

615
00:47:10,001 --> 00:47:11,239
どう？

616
00:47:12,406 --> 00:47:13,823
並以下よ

617
00:47:14,698 --> 00:47:15,999
私はどう？

618
00:47:16,000 --> 00:47:16,073
私はどう？

619
00:47:16,239 --> 00:47:17,698
意地悪だわ

620
00:47:18,864 --> 00:47:19,999
悪意が目を焼いてるのかも

621
00:47:20,000 --> 00:47:21,614
悪意が目を焼いてるのかも

622
00:47:35,448 --> 00:47:36,000
私が怖いのは？

623
00:47:36,000 --> 00:47:37,000
私が怖いのは？

624
00:47:38,364 --> 00:47:39,406
知らない

625
00:47:40,448 --> 00:47:41,999
醜さしか見てない

626
00:47:42,000 --> 00:47:43,000
醜さしか見てない

627
00:47:45,489 --> 00:47:46,000
つまり？

628
00:47:46,000 --> 00:47:47,000
つまり？

629
00:47:50,739 --> 00:47:51,999
キスしたい？

630
00:47:52,000 --> 00:47:53,000
キスしたい？

631
00:47:54,281 --> 00:47:55,656
さあ　どうかな

632
00:47:59,406 --> 00:48:00,000
キスして

633
00:48:00,000 --> 00:48:00,781
キスして

634
00:48:00,948 --> 00:48:01,999
今 ここで？

635
00:48:02,000 --> 00:48:03,000
今 ここで？

636
00:48:04,323 --> 00:48:05,999
やる時は やらないとな

637
00:48:06,000 --> 00:48:07,198
やる時は やらないとな

638
00:48:21,864 --> 00:48:22,000
ごめん　わざとじゃない

639
00:48:22,001 --> 00:48:23,999
ごめん　わざとじゃない

640
00:48:24,000 --> 00:48:25,000
ごめん　わざとじゃない

641
00:48:31,989 --> 00:48:32,000
良かった？

642
00:48:32,001 --> 00:48:33,239
良かった？

643
00:48:33,406 --> 00:48:34,000
見られた

644
00:48:34,000 --> 00:48:35,000
見られた

645
00:48:36,573 --> 00:48:37,573
始末してやる

646
00:48:47,448 --> 00:48:48,000
アイス食べる？

647
00:48:48,000 --> 00:48:48,614
アイス食べる？

648
00:48:48,781 --> 00:48:49,999
帰らなきゃ

649
00:48:50,000 --> 00:48:51,000
帰らなきゃ

650
00:48:51,406 --> 00:48:52,000
- 俺が裸になっても？
- うん

651
00:48:52,001 --> 00:48:53,999
- 俺が裸になっても？
- うん

652
00:48:54,000 --> 00:48:55,000
- 俺が裸になっても？
- うん

653
00:48:55,031 --> 00:48:56,000
またね

654
00:48:56,000 --> 00:48:57,000
またね

655
00:48:59,406 --> 00:49:00,000
おい　シンデレラ！

656
00:49:00,000 --> 00:49:01,000
おい　シンデレラ！

657
00:49:18,239 --> 00:49:19,364
ルポ…

658
00:49:21,364 --> 00:49:22,000
外に出たい？

659
00:49:22,000 --> 00:49:23,000
外に出たい？

660
00:49:40,489 --> 00:49:41,999
ドアが開けられないわ

661
00:49:42,000 --> 00:49:43,031
ドアが開けられないわ

662
00:49:57,281 --> 00:49:58,000
おいで！

663
00:49:58,000 --> 00:49:59,000
おいで！

664
00:49:59,073 --> 00:50:00,000
みんな こっちへ　早く！

665
00:50:00,001 --> 00:50:01,999
みんな こっちへ　早く！

666
00:50:02,000 --> 00:50:03,000
みんな こっちへ　早く！

667
00:50:56,489 --> 00:50:57,489
どうも

668
00:51:02,989 --> 00:51:03,999
差し入れよ

669
00:51:04,000 --> 00:51:05,000
差し入れよ

670
00:51:16,198 --> 00:51:17,573
ビスケットと

671
00:51:21,614 --> 00:51:22,000
コーラ

672
00:51:22,000 --> 00:51:23,000
コーラ

673
00:51:24,406 --> 00:51:25,999
応急手当セット

674
00:51:26,000 --> 00:51:27,000
応急手当セット

675
00:51:30,114 --> 00:51:31,823
これで全部

676
00:51:36,364 --> 00:51:37,999
消毒液と包帯とか…

677
00:51:38,000 --> 00:51:39,000
消毒液と包帯とか…

678
00:51:39,073 --> 00:51:40,000
痛くないやつよ

679
00:51:40,000 --> 00:51:41,000
痛くないやつよ

680
00:51:46,698 --> 00:51:47,999
あげる

681
00:51:48,000 --> 00:51:49,000
あげる

682
00:53:00,948 --> 00:53:01,999
行くの？

683
00:53:02,000 --> 00:53:02,364
行くの？

684
00:53:02,906 --> 00:53:03,948
待って！

685
00:53:11,031 --> 00:53:12,000
こんにちは！

686
00:53:12,000 --> 00:53:13,000
こんにちは！

687
00:53:44,000 --> 00:53:45,781
日の出は６時50分

688
00:53:45,948 --> 00:53:46,000
日没は20時58分

689
00:53:46,001 --> 00:53:47,999
日没は20時58分

690
00:53:48,000 --> 00:53:48,198
日没は20時58分

691
00:53:48,364 --> 00:53:49,999
日照時間14時間８分
５日で20分減少

692
00:53:50,000 --> 00:53:51,531
日照時間14時間８分
５日で20分減少

693
00:53:55,406 --> 00:53:56,000
昨日から夜盲になった

694
00:53:56,001 --> 00:53:57,739
昨日から夜盲になった

695
00:53:57,906 --> 00:53:58,000
分かってたけどショックだった

696
00:53:58,001 --> 00:53:59,999
分かってたけどショックだった

697
00:54:00,000 --> 00:54:01,000
分かってたけどショックだった

698
00:54:02,698 --> 00:54:03,999
彼と眠った

699
00:54:04,000 --> 00:54:05,000
彼と眠った

700
00:54:06,531 --> 00:54:07,999
目が見えなくなる

701
00:54:08,000 --> 00:54:08,281
目が見えなくなる

702
00:54:08,448 --> 00:54:09,999
動物は闇の中で待つ

703
00:54:10,000 --> 00:54:11,000
動物は闇の中で待つ

704
00:54:11,906 --> 00:54:12,000
私の夢も消えるの？

705
00:54:12,001 --> 00:54:13,999
私の夢も消えるの？

706
00:54:14,000 --> 00:54:15,000
私の夢も消えるの？

707
00:54:17,448 --> 00:54:18,000
目玉をくり抜いてしまいたい

708
00:54:18,001 --> 00:54:19,999
目玉をくり抜いてしまいたい

709
00:54:20,000 --> 00:54:20,198
目玉をくり抜いてしまいたい

710
00:54:20,948 --> 00:54:21,999
マチアスは世界の終焉だと
夜の勝利だ

711
00:54:22,000 --> 00:54:23,999
マチアスは世界の終焉だと
夜の勝利だ

712
00:54:24,000 --> 00:54:25,000
マチアスは世界の終焉だと
夜の勝利だ

713
00:54:27,114 --> 00:54:28,000
８月22日

714
00:54:28,000 --> 00:54:29,000
８月22日

715
00:54:29,906 --> 00:54:30,000
日の出は６時52分

716
00:54:30,001 --> 00:54:31,999
日の出は６時52分

717
00:54:32,000 --> 00:54:33,000
日の出は６時52分

718
00:54:33,698 --> 00:54:34,000
日没は20時54分

719
00:54:34,001 --> 00:54:35,531
日没は20時54分

720
00:54:35,698 --> 00:54:36,000
日照時間14時間２分

721
00:54:36,001 --> 00:54:37,999
日照時間14時間２分

722
00:54:38,000 --> 00:54:39,000
日照時間14時間２分

723
00:54:40,948 --> 00:54:41,999
傷は治った

724
00:54:42,000 --> 00:54:42,239
傷は治った

725
00:54:42,406 --> 00:54:43,999
彼の顔はすばらしい

726
00:54:44,000 --> 00:54:44,323
彼の顔はすばらしい

727
00:54:44,489 --> 00:54:45,999
見られて良かった

728
00:54:46,000 --> 00:54:47,000
見られて良かった

729
00:54:48,448 --> 00:54:49,999
彼と別れると
その顔を思い出せない

730
00:54:50,000 --> 00:54:51,999
彼と別れると
その顔を思い出せない

731
00:54:52,000 --> 00:54:52,364
彼と別れると
その顔を思い出せない

732
00:54:52,823 --> 00:54:53,999
だから　また会いたくなる

733
00:54:54,000 --> 00:54:55,000
だから　また会いたくなる

734
00:54:56,198 --> 00:54:57,999
彼を救い 救われたい

735
00:54:58,000 --> 00:54:59,000
彼を救い 救われたい

736
00:57:07,448 --> 00:57:08,000
一緒にいても？

737
00:57:08,000 --> 00:57:09,000
一緒にいても？

738
00:57:10,406 --> 00:57:11,489
ダメだ

739
00:59:07,906 --> 00:59:08,000
なぜ要塞に住むの？

740
00:59:08,001 --> 00:59:09,698
なぜ要塞に住むの？

741
00:59:09,864 --> 00:59:10,000
住んでない

742
00:59:10,001 --> 00:59:11,489
住んでない

743
00:59:24,364 --> 00:59:25,364
何？

744
00:59:26,239 --> 00:59:27,999
- やらせて
- どうぞ

745
00:59:28,000 --> 00:59:29,000
- やらせて
- どうぞ

746
00:59:32,531 --> 00:59:33,739
これ 粘土？

747
00:59:33,906 --> 00:59:33,998
ああ

748
00:59:33,999 --> 00:59:34,999
ああ

749
00:59:35,364 --> 00:59:36,000
塗っていいの？

750
00:59:36,001 --> 00:59:37,073
塗っていいの？

751
00:59:37,489 --> 00:59:38,000
ああ

752
00:59:38,000 --> 00:59:39,000
ああ

753
01:00:00,531 --> 01:00:01,999
目が変だ

754
01:00:02,000 --> 01:00:03,000
目が変だ

755
01:00:03,198 --> 01:00:04,000
太陽のせい

756
01:00:04,000 --> 01:00:05,000
太陽のせい

757
01:03:15,739 --> 01:03:16,000
- 何よ？
- 見えないんだな

758
01:03:16,001 --> 01:03:17,698
- 何よ？
- 見えないんだな

759
01:03:18,198 --> 01:03:19,864
何なのよ？

760
01:03:20,031 --> 01:03:21,999
- 近視？
- 見えてる

761
01:03:22,000 --> 01:03:22,114
- 近視？
- 見えてる

762
01:03:22,281 --> 01:03:23,999
バカにするな
ジャガイモが見えてない

763
01:03:24,000 --> 01:03:25,698
バカにするな
ジャガイモが見えてない

764
01:03:29,448 --> 01:03:30,000
そのとおりよ

765
01:03:30,000 --> 01:03:31,000
そのとおりよ

766
01:03:31,823 --> 01:03:32,000
つまり？

767
01:03:32,001 --> 01:03:33,489
つまり？

768
01:03:34,198 --> 01:03:35,999
そのままの意味よ

769
01:03:36,000 --> 01:03:37,000
そのままの意味よ

770
01:03:37,364 --> 01:03:38,000
何が見える？

771
01:03:38,001 --> 01:03:39,156
何が見える？

772
01:03:39,698 --> 01:03:40,000
夜は何も見えない

773
01:03:40,001 --> 01:03:41,614
夜は何も見えない

774
01:03:42,406 --> 01:03:43,656
日中は？

775
01:03:43,823 --> 01:03:44,000
日中は普通よ

776
01:03:44,001 --> 01:03:45,448
日中は普通よ

777
01:03:46,239 --> 01:03:47,999
良くは見えないけど

778
01:03:48,000 --> 01:03:49,000
良くは見えないけど

779
01:03:52,114 --> 01:03:53,198
今は何も？

780
01:03:53,364 --> 01:03:54,000
見えない

781
01:03:54,000 --> 01:03:54,239
見えない

782
01:03:54,573 --> 01:03:55,999
俺の手は見える？

783
01:03:56,000 --> 01:03:57,000
俺の手は見える？

784
01:04:02,573 --> 01:04:03,999
暗闇は怖くない？

785
01:04:04,000 --> 01:04:05,000
暗闇は怖くない？

786
01:04:05,614 --> 01:04:06,000
いいえ

787
01:04:06,000 --> 01:04:07,000
いいえ

788
01:04:09,573 --> 01:04:10,000
近くへ

789
01:04:10,000 --> 01:04:11,000
近くへ

790
01:04:13,656 --> 01:04:14,000
おいで

791
01:04:14,000 --> 01:04:15,000
おいで

792
01:05:17,323 --> 01:05:18,000
脚を開いて

793
01:05:18,000 --> 01:05:19,000
脚を開いて

794
01:05:19,114 --> 01:05:20,000
手は頭に

795
01:05:20,000 --> 01:05:21,000
手は頭に

796
01:05:21,489 --> 01:05:22,000
頭の上よ！

797
01:05:22,000 --> 01:05:23,000
頭の上よ！

798
01:05:23,323 --> 01:05:24,000
フランス語は分かる？

799
01:05:24,000 --> 01:05:25,000
フランス語は分かる？

800
01:05:35,364 --> 01:05:36,000
荷物はある？

801
01:05:36,000 --> 01:05:37,000
荷物はある？

802
01:05:37,698 --> 01:05:38,000
- 中に
- 持ってきなさい

803
01:05:38,001 --> 01:05:39,948
- 中に
- 持ってきなさい

804
01:05:45,323 --> 01:05:46,000
彼女は未成年で捜索願が出てる

805
01:05:46,001 --> 01:05:47,999
彼女は未成年で捜索願が出てる

806
01:05:48,000 --> 01:05:48,739
彼女は未成年で捜索願が出てる

807
01:05:48,906 --> 01:05:49,999
何か持ってる？　下がって

808
01:05:50,000 --> 01:05:51,698
何か持ってる？　下がって

809
01:05:54,114 --> 01:05:55,364
下げなさい！

810
01:05:55,531 --> 01:05:56,000
- 手錠を外して
- やめなさい

811
01:05:56,001 --> 01:05:57,999
- 手錠を外して
- やめなさい

812
01:05:58,000 --> 01:05:59,000
- 手錠を外して
- やめなさい

813
01:06:03,323 --> 01:06:04,000
今 外すわ

814
01:06:04,000 --> 01:06:05,000
今 外すわ

815
01:06:07,448 --> 01:06:08,000
銃を離せ！

816
01:06:08,000 --> 01:06:09,000
銃を離せ！

817
01:06:15,114 --> 01:06:16,000
- どうする？
- 砂丘へ

818
01:06:16,000 --> 01:06:17,000
- どうする？
- 砂丘へ

819
01:06:17,031 --> 01:06:18,000
急げ！

820
01:06:18,000 --> 01:06:19,000
急げ！

821
01:06:30,031 --> 01:06:31,198
どけ！

822
01:06:35,781 --> 01:06:36,000
動くな

823
01:06:36,001 --> 01:06:37,031
動くな

824
01:09:29,198 --> 01:09:30,000
一杯ちょうだい

825
01:09:30,000 --> 01:09:31,000
一杯ちょうだい

826
01:09:46,989 --> 01:09:47,999
なぜ家を出たの？

827
01:09:48,000 --> 01:09:48,573
なぜ家を出たの？

828
01:09:48,739 --> 01:09:49,999
追い出された

829
01:09:50,000 --> 01:09:51,000
追い出された

830
01:09:54,448 --> 01:09:55,531
何で？

831
01:10:04,614 --> 01:10:05,781
誰か殺した？

832
01:10:05,948 --> 01:10:06,000
お前 バカか

833
01:10:06,001 --> 01:10:07,114
お前 バカか

834
01:10:16,239 --> 01:10:17,864
俺は行くよ

835
01:10:18,031 --> 01:10:19,999
- どこに？
- さあ　遠くだ

836
01:10:20,000 --> 01:10:21,000
- どこに？
- さあ　遠くだ

837
01:10:22,489 --> 01:10:23,999
デンマークに行ったことが

838
01:10:24,000 --> 01:10:24,406
デンマークに行ったことが

839
01:10:24,989 --> 01:10:25,999
いいところよ

840
01:10:26,000 --> 01:10:26,198
いいところよ

841
01:10:26,656 --> 01:10:27,999
でも一年の半分は暗くてウツに

842
01:10:28,000 --> 01:10:29,906
でも一年の半分は暗くてウツに

843
01:10:30,073 --> 01:10:31,999
住民は光セラピーを受けるの

844
01:10:32,000 --> 01:10:32,781
住民は光セラピーを受けるの

845
01:10:32,948 --> 01:10:33,948
何を？

846
01:10:34,948 --> 01:10:35,999
光セラピー

847
01:10:36,000 --> 01:10:36,073
光セラピー

848
01:10:36,239 --> 01:10:37,999
光を浴びて 気分を明るくする

849
01:10:38,000 --> 01:10:39,656
光を浴びて 気分を明るくする

850
01:10:40,739 --> 01:10:41,739
なるほど

851
01:10:52,948 --> 01:10:53,999
バイクで行く？

852
01:10:54,000 --> 01:10:55,000
バイクで行く？

853
01:10:55,114 --> 01:10:56,000
車だよ

854
01:10:56,000 --> 01:10:56,531
車だよ

855
01:10:56,906 --> 01:10:57,999
でもカギがない

856
01:10:58,000 --> 01:10:58,364
でもカギがない

857
01:10:58,989 --> 01:10:59,999
車もない

858
01:11:00,000 --> 01:11:00,198
車もない

859
01:11:00,364 --> 01:11:01,864
どこにあるの？

860
01:11:02,031 --> 01:11:03,489
キャンプだ

861
01:11:04,239 --> 01:11:05,448
取りに行けば？

862
01:11:05,614 --> 01:11:06,000
追放された身だ

863
01:11:06,001 --> 01:11:07,999
追放された身だ

864
01:11:08,000 --> 01:11:09,000
追放された身だ

865
01:11:10,698 --> 01:11:11,906
私が行く

866
01:12:09,364 --> 01:12:10,000
これは？

867
01:12:10,000 --> 01:12:11,000
これは？

868
01:12:14,864 --> 01:12:15,999
ナイフでやった

869
01:12:16,000 --> 01:12:16,156
ナイフでやった

870
01:12:16,323 --> 01:12:17,531
ナイフ？

871
01:12:20,823 --> 01:12:21,999
トウモロコシ畑で─

872
01:12:22,000 --> 01:12:23,000
トウモロコシ畑で─

873
01:12:29,406 --> 01:12:30,000
ナイフで木を彫ってたら

874
01:12:30,001 --> 01:12:31,823
ナイフで木を彫ってたら

875
01:12:34,573 --> 01:12:35,999
ヘビが脚を上ってきた

876
01:12:36,000 --> 01:12:37,198
ヘビが脚を上ってきた

877
01:12:37,989 --> 01:12:37,998
それで─

878
01:12:37,999 --> 01:12:38,739
それで─

879
01:12:38,906 --> 01:12:39,999
ヘビの頭を切り落とした

880
01:12:40,000 --> 01:12:41,448
ヘビの頭を切り落とした

881
01:12:41,906 --> 01:12:42,000
バカ言うな　簡単じゃないぞ

882
01:12:42,001 --> 01:12:43,999
バカ言うな　簡単じゃないぞ

883
01:12:44,000 --> 01:12:45,114
バカ言うな　簡単じゃないぞ

884
01:12:46,031 --> 01:12:47,489
ムリだよ

885
01:12:48,781 --> 01:12:49,906
やったの

886
01:12:51,281 --> 01:12:52,000
本当よ

887
01:12:52,000 --> 01:12:52,656
本当よ

888
01:12:52,823 --> 01:12:53,999
尻尾はまだ動いてた

889
01:12:54,000 --> 01:12:55,573
尻尾はまだ動いてた

890
01:12:57,448 --> 01:12:58,000
あとでママに怒られた

891
01:12:58,001 --> 01:12:59,781
あとでママに怒られた

892
01:13:01,281 --> 01:13:02,000
女がナイフを持つなって

893
01:13:02,001 --> 01:13:03,281
女がナイフを持つなって

894
01:13:03,448 --> 01:13:04,000
そのとおりだ

895
01:13:04,000 --> 01:13:05,000
そのとおりだ

896
01:13:17,281 --> 01:13:18,000
助けてくれる？

897
01:13:18,000 --> 01:13:19,000
助けてくれる？

898
01:13:19,739 --> 01:13:20,000
うん

899
01:13:20,000 --> 01:13:20,739
うん

900
01:13:20,906 --> 01:13:21,999
土曜にキャンプで結婚式が

901
01:13:22,000 --> 01:13:23,000
土曜にキャンプで結婚式が

902
01:13:23,448 --> 01:13:24,000
手伝いの女を探してる

903
01:13:24,001 --> 01:13:25,573
手伝いの女を探してる

904
01:13:26,448 --> 01:13:27,999
食事や会場の準備だ

905
01:13:28,000 --> 01:13:28,323
食事や会場の準備だ

906
01:13:28,489 --> 01:13:29,999
手伝うフリをして

907
01:13:30,000 --> 01:13:31,000
手伝うフリをして

908
01:13:31,573 --> 01:13:32,000
車のカギを取ってきて

909
01:13:32,001 --> 01:13:33,999
車のカギを取ってきて

910
01:13:34,000 --> 01:13:35,000
車のカギを取ってきて

911
01:13:35,448 --> 01:13:36,000
身分証も
そして一緒に逃げよう

912
01:13:36,001 --> 01:13:37,999
身分証も
そして一緒に逃げよう

913
01:13:38,000 --> 01:13:38,239
身分証も
そして一緒に逃げよう

914
01:13:38,406 --> 01:13:39,239
本当？

915
01:13:39,406 --> 01:13:40,000
ああ

916
01:13:40,000 --> 01:13:41,000
ああ

917
01:13:44,989 --> 01:13:45,999
なぜ立入禁止に？

918
01:13:46,000 --> 01:13:47,000
なぜ立入禁止に？

919
01:13:47,281 --> 01:13:48,000
戦ったんだ

920
01:13:48,001 --> 01:13:49,031
戦ったんだ

921
01:13:49,198 --> 01:13:50,000
マズいことに

922
01:13:50,000 --> 01:13:51,000
マズいことに

923
01:13:51,114 --> 01:13:52,000
相手にケガを負わせた

924
01:13:52,001 --> 01:13:53,156
相手にケガを負わせた

925
01:13:55,323 --> 01:13:56,000
それだけ

926
01:13:56,000 --> 01:13:57,000
それだけ

927
01:13:58,948 --> 01:13:59,999
親は？

928
01:14:00,000 --> 01:14:01,000
親は？

929
01:14:03,489 --> 01:14:04,000
助けてくれる人は？

930
01:14:04,001 --> 01:14:05,323
助けてくれる人は？

931
01:14:06,114 --> 01:14:07,114
いない

932
01:14:07,156 --> 01:14:08,000
兄貴がムショにいる

933
01:14:08,001 --> 01:14:09,239
兄貴がムショにいる

934
01:14:12,448 --> 01:14:13,999
- 刑期は？
- 24カ月

935
01:14:14,000 --> 01:14:15,000
- 刑期は？
- 24カ月

936
01:14:20,198 --> 01:14:21,323
会いたい？

937
01:14:27,406 --> 01:14:28,000
なぜ戦ったの？

938
01:14:28,001 --> 01:14:29,073
なぜ戦ったの？

939
01:14:31,823 --> 01:14:32,000
女のため

940
01:14:32,001 --> 01:14:33,114
女のため

941
01:15:01,198 --> 01:15:02,000
小さな動物みたい

942
01:15:02,001 --> 01:15:03,448
小さな動物みたい

943
01:15:08,906 --> 01:15:09,999
誰が？

944
01:15:10,000 --> 01:15:11,000
誰が？

945
01:15:36,281 --> 01:15:37,864
なぜ彼女と別れたの？

946
01:15:38,864 --> 01:15:39,999
さあね

947
01:15:40,000 --> 01:15:41,000
さあね

948
01:15:48,364 --> 01:15:49,999
まだ好きかも

949
01:15:50,000 --> 01:15:50,073
まだ好きかも

950
01:15:50,239 --> 01:15:51,999
知らないよ　黙ってくれ

951
01:15:52,000 --> 01:15:53,031
知らないよ　黙ってくれ

952
01:15:54,198 --> 01:15:55,781
あなたはどう？

953
01:16:00,781 --> 01:16:01,999
まだ好きなの？

954
01:16:02,000 --> 01:16:03,000
まだ好きなの？

955
01:16:08,156 --> 01:16:09,739
黙れ！

956
01:16:26,406 --> 01:16:27,823
食べろ

957
01:16:33,031 --> 01:16:34,000
これがキャンプだ

958
01:16:34,000 --> 01:16:35,000
これがキャンプだ

959
01:16:35,323 --> 01:16:36,000
ここが小川

960
01:16:36,000 --> 01:16:36,531
ここが小川

961
01:16:36,698 --> 01:16:37,999
- 何の話？
- 土曜の計画だよ

962
01:16:38,000 --> 01:16:39,031
- 何の話？
- 土曜の計画だよ

963
01:16:40,239 --> 01:16:41,573
ここに小川

964
01:16:41,739 --> 01:16:42,000
ここにも

965
01:16:42,001 --> 01:16:43,073
ここにも

966
01:16:44,656 --> 01:16:45,739
ここが入り口

967
01:16:47,489 --> 01:16:48,000
この辺りに着く

968
01:16:48,001 --> 01:16:49,198
この辺りに着く

969
01:16:49,698 --> 01:16:50,000
結婚式はこの辺

970
01:16:50,001 --> 01:16:51,999
結婚式はこの辺

971
01:16:52,000 --> 01:16:52,281
結婚式はこの辺

972
01:16:52,448 --> 01:16:53,999
主役は７時頃 登場

973
01:16:54,000 --> 01:16:54,573
主役は７時頃 登場

974
01:16:54,739 --> 01:16:55,999
早めに行って 手伝いを

975
01:16:56,000 --> 01:16:57,000
早めに行って 手伝いを

976
01:16:57,073 --> 01:16:58,000
テーブルセッティングとか

977
01:16:58,001 --> 01:16:59,323
テーブルセッティングとか

978
01:16:59,906 --> 01:17:00,000
名前はジュリー

979
01:17:00,001 --> 01:17:01,114
名前はジュリー

980
01:17:04,656 --> 01:17:05,989
どうした？

981
01:17:09,614 --> 01:17:10,000
彼女のことは忘れない

982
01:17:10,001 --> 01:17:11,864
彼女のことは忘れない

983
01:17:12,448 --> 01:17:13,989
言っただろ

984
01:17:14,573 --> 01:17:15,989
正直に話した

985
01:17:18,239 --> 01:17:19,323
続けて

986
01:17:20,281 --> 01:17:21,489
次に─

987
01:17:24,448 --> 01:17:25,739
トレーラーだ

988
01:17:27,031 --> 01:17:28,000
３つ目が俺の家

989
01:17:28,000 --> 01:17:29,000
３つ目が俺の家

990
01:17:29,656 --> 01:17:30,000
小さな犬がいる

991
01:17:30,001 --> 01:17:31,114
小さな犬がいる

992
01:17:31,281 --> 01:17:32,000
チワワみたいな

993
01:17:32,000 --> 01:17:33,000
チワワみたいな

994
01:17:33,073 --> 01:17:34,000
チワワじゃないかも

995
01:17:34,000 --> 01:17:34,614
チワワじゃないかも

996
01:17:34,781 --> 01:17:35,999
似たような犬だ

997
01:17:36,000 --> 01:17:36,739
似たような犬だ

998
01:17:36,906 --> 01:17:37,999
黒いバッグがある

999
01:17:38,000 --> 01:17:39,531
黒いバッグがある

1000
01:17:39,698 --> 01:17:40,000
中を見て 俺の物か確認を

1001
01:17:40,001 --> 01:17:41,999
中を見て 俺の物か確認を

1002
01:17:42,000 --> 01:17:42,323
中を見て 俺の物か確認を

1003
01:17:42,489 --> 01:17:43,999
ポケットに車のカギが

1004
01:17:44,000 --> 01:17:45,323
ポケットに車のカギが

1005
01:17:45,948 --> 01:17:46,000
車はここにある

1006
01:17:46,001 --> 01:17:47,823
車はここにある

1007
01:17:50,073 --> 01:17:51,156
ここで落ち合う

1008
01:17:51,323 --> 01:17:52,000
日没まで３時間ある

1009
01:17:52,001 --> 01:17:53,489
日没まで３時間ある

1010
01:17:54,698 --> 01:17:55,906
大丈夫よ

1011
01:17:56,073 --> 01:17:57,073
よし

1012
01:18:00,823 --> 01:18:01,999
愛してるんじゃない

1013
01:18:02,000 --> 01:18:03,000
愛してるんじゃない

1014
01:18:04,239 --> 01:18:05,823
そのほうがいい

1015
01:18:40,989 --> 01:18:42,000
ママ　私よ

1016
01:18:50,000 --> 01:18:52,000
私は元気よ　もうすぐ帰る

1017
01:19:00,000 --> 01:19:02,000
すぐじゃないけど　帰るから

1018
01:19:08,000 --> 01:19:09,000
電話はダメ

1019
01:19:09,031 --> 01:19:10,000
非通知にしてる　ダメよ

1020
01:19:10,001 --> 01:19:11,698
非通知にしてる　ダメよ

1021
01:19:11,864 --> 01:19:12,864
またね　ママ

1022
01:20:33,073 --> 01:20:34,000
ジュアン！

1023
01:20:34,000 --> 01:20:35,000
ジュアン！

1024
01:23:07,573 --> 01:23:08,000
ここだ

1025
01:23:08,001 --> 01:23:09,073
ここだ

1026
01:23:09,864 --> 01:23:10,000
この道を進め

1027
01:23:10,001 --> 01:23:11,406
この道を進め

1028
01:23:11,573 --> 01:23:12,000
橋に着く　それが入り口だ

1029
01:23:12,001 --> 01:23:13,999
橋に着く　それが入り口だ

1030
01:23:14,000 --> 01:23:15,000
橋に着く　それが入り口だ

1031
01:23:15,114 --> 01:23:16,000
グレーのネヴァダが近くに
俺の車だ

1032
01:23:16,001 --> 01:23:17,999
グレーのネヴァダが近くに
俺の車だ

1033
01:23:18,000 --> 01:23:19,031
グレーのネヴァダが近くに
俺の車だ

1034
01:23:19,198 --> 01:23:20,000
ネヴァダ？

1035
01:23:20,000 --> 01:23:20,323
ネヴァダ？

1036
01:23:20,864 --> 01:23:21,999
分かるか？

1037
01:23:22,000 --> 01:23:23,000
分かるか？

1038
01:23:23,323 --> 01:23:24,000
分かるわ

1039
01:23:24,000 --> 01:23:25,000
分かるわ

1040
01:23:27,156 --> 01:23:28,000
待ってる

1041
01:23:28,000 --> 01:23:29,000
待ってる

1042
01:25:06,073 --> 01:25:07,448
あなた誰？

1043
01:25:11,114 --> 01:25:12,114
ジュリー

1044
01:25:12,156 --> 01:25:13,614
ジュリー？

1045
01:25:14,031 --> 01:25:15,364
手伝いの

1046
01:25:15,531 --> 01:25:16,000
聞いてない

1047
01:25:16,001 --> 01:25:17,406
聞いてない

1048
01:25:18,364 --> 01:25:19,698
手伝いです

1049
01:25:19,864 --> 01:25:20,000
誰に頼まれたの？　ソレダド？

1050
01:25:20,001 --> 01:25:21,999
誰に頼まれたの？　ソレダド？

1051
01:25:22,000 --> 01:25:22,239
誰に頼まれたの？　ソレダド？

1052
01:25:22,573 --> 01:25:23,999
指示は受けてる？

1053
01:25:24,000 --> 01:25:25,000
指示は受けてる？

1054
01:25:28,281 --> 01:25:29,999
支払いは最後よ　いい？

1055
01:25:30,000 --> 01:25:31,000
支払いは最後よ　いい？

1056
01:25:31,406 --> 01:25:32,000
はい

1057
01:25:32,000 --> 01:25:32,281
はい

1058
01:25:32,448 --> 01:25:33,999
じゃあ急ぐわよ

1059
01:25:34,000 --> 01:25:35,000
じゃあ急ぐわよ

1060
01:26:23,406 --> 01:26:24,000
こっちへ！

1061
01:26:24,000 --> 01:26:25,000
こっちへ！

1062
01:26:45,531 --> 01:26:46,000
黒と赤を交互に

1063
01:26:46,001 --> 01:26:47,198
黒と赤を交互に

1064
01:26:56,239 --> 01:26:57,999
美味しいといいけど

1065
01:26:58,000 --> 01:26:59,000
美味しいといいけど

1066
01:30:06,281 --> 01:30:07,999
- 捜査状は？
- ありません

1067
01:30:08,000 --> 01:30:09,000
- 捜査状は？
- ありません

1068
01:30:16,364 --> 01:30:17,531
何なの？

1069
01:30:17,698 --> 01:30:18,000
キッチンに戻って

1070
01:30:18,001 --> 01:30:19,406
キッチンに戻って

1071
01:30:22,698 --> 01:30:23,781
ジュリー？

1072
01:30:24,614 --> 01:30:25,739
ジュリー！

1073
01:30:27,364 --> 01:30:28,000
手伝って

1074
01:30:28,000 --> 01:30:29,000
手伝って

1075
01:30:31,323 --> 01:30:32,000
花を周りに飾るの

1076
01:30:32,001 --> 01:30:33,999
花を周りに飾るの

1077
01:30:34,000 --> 01:30:35,000
花を周りに飾るの

1078
01:30:35,906 --> 01:30:35,998
離れて

1079
01:30:35,999 --> 01:30:36,999
離れて

1080
01:30:37,656 --> 01:30:38,000
これも使うわよ

1081
01:30:38,001 --> 01:30:39,739
これも使うわよ

1082
01:30:45,323 --> 01:30:46,000
ダサい

1083
01:30:46,000 --> 01:30:47,000
ダサい

1084
01:30:48,364 --> 01:30:49,823
私は好きよ

1085
01:30:55,656 --> 01:30:56,000
新婦は知り合い？

1086
01:30:56,000 --> 01:30:57,000
新婦は知り合い？

1087
01:30:57,698 --> 01:30:58,000
まあね

1088
01:30:58,000 --> 01:30:58,823
まあね

1089
01:30:58,989 --> 01:30:59,999
結婚して幸せかな？

1090
01:31:00,000 --> 01:31:01,114
結婚して幸せかな？

1091
01:31:01,281 --> 01:31:02,000
さあ

1092
01:31:02,000 --> 01:31:03,000
さあ

1093
01:31:04,781 --> 01:31:05,999
彼女 何歳？

1094
01:31:06,000 --> 01:31:06,198
彼女 何歳？

1095
01:31:06,364 --> 01:31:07,948
16歳だと思う

1096
01:31:09,656 --> 01:31:10,000
ちょっと聞いて

1097
01:31:10,001 --> 01:31:11,531
ちょっと聞いて

1098
01:31:11,698 --> 01:31:12,000
警察がジュアンを捜してる

1099
01:31:12,001 --> 01:31:13,999
警察がジュアンを捜してる

1100
01:31:14,000 --> 01:31:15,000
警察がジュアンを捜してる

1101
01:31:18,781 --> 01:31:19,999
あなたたちはケーキを

1102
01:31:20,000 --> 01:31:20,531
あなたたちはケーキを

1103
01:31:20,698 --> 01:31:21,999
ジュリー　警察が踏み込んだら
合図を

1104
01:31:22,000 --> 01:31:23,989
ジュリー　警察が踏み込んだら
合図を

1105
01:34:21,073 --> 01:34:22,000
こっちだ！　踏み込め

1106
01:34:22,001 --> 01:34:23,698
こっちだ！　踏み込め

1107
01:34:44,614 --> 01:34:45,999
- 何の用？
- 男を捜してる

1108
01:34:46,000 --> 01:34:47,156
- 何の用？
- 男を捜してる

1109
01:34:47,323 --> 01:34:48,000
18歳　犬と13歳の少女と一緒だ

1110
01:34:48,001 --> 01:34:49,614
18歳　犬と13歳の少女と一緒だ

1111
01:34:49,781 --> 01:34:50,000
心当たりは？

1112
01:34:50,001 --> 01:34:51,999
心当たりは？

1113
01:34:52,000 --> 01:34:52,364
心当たりは？

1114
01:34:52,531 --> 01:34:53,999
知らないわ　帰って

1115
01:34:54,000 --> 01:34:55,000
知らないわ　帰って

1116
01:34:58,698 --> 01:34:59,999
イスマエル！

1117
01:35:00,000 --> 01:35:00,448
イスマエル！

1118
01:35:00,614 --> 01:35:01,999
クソ野郎　何をしてるのよ

1119
01:35:02,000 --> 01:35:03,906
クソ野郎　何をしてるのよ

1120
01:35:04,073 --> 01:35:05,999
結婚式が台無しよ

1121
01:35:06,000 --> 01:35:06,073
結婚式が台無しよ

1122
01:35:06,239 --> 01:35:07,948
クソ犬ども！

1123
01:35:21,239 --> 01:35:22,000
俺だ

1124
01:35:22,000 --> 01:35:23,000
俺だ

1125
01:35:25,864 --> 01:35:26,000
カギが見つからない

1126
01:35:26,001 --> 01:35:27,999
カギが見つからない

1127
01:35:28,000 --> 01:35:29,000
カギが見つからない

1128
01:35:46,364 --> 01:35:47,739
外には出られない

1129
01:36:11,989 --> 01:36:12,000
- 渡るわよ
- ウソだろ

1130
01:36:12,001 --> 01:36:13,906
- 渡るわよ
- ウソだろ

1131
01:36:14,073 --> 01:36:15,999
杖になるものを探して

1132
01:36:16,000 --> 01:36:17,000
杖になるものを探して

1133
01:36:17,448 --> 01:36:18,000
アヴァ！

1134
01:36:18,000 --> 01:36:19,000
アヴァ！

1135
01:36:19,656 --> 01:36:20,000
くそっ

1136
01:36:20,000 --> 01:36:21,000
くそっ

1137
01:38:46,323 --> 01:38:47,531
ありがとう

1138
01:39:01,073 --> 01:39:02,406
おいで