《白雪公主》
很久以前
有一个和平富饶的王国
国王和王后深受人们的爱戴
他们最大的愿望是能有一个孩子
一个冬夜
暴风雪呼啸而来
整个王国
一片白茫茫的 寒冷刺骨
但暴雪也带来了一份礼物
小公主出生了
为了纪念这一天
国王和王后为她取名 白雪公主
从小时候
父母就告诉白雪公主
大地的馈赠
属于所有辛勤劳动的人
还教育她应该公正善良
因为有一天 白雪公主注定要领导大家
看这片土地
它是我们的家园
魔法的光芒多灿烂
我们要播种善良
期待它发芽生长
最美好的王国在眼前
在大地深处
藏着神奇的宝物
田野中出产丰盛食粮
有无数珍贵宝藏
就在土地中埋藏
美好富足我们同分享
从高山云海
到幽深矿脉
金色天空下 王国闪光彩
我们播种善良
我们浇灌希望
在这片土地上
美好在生长
将心愿 轻声送到水里
你想看到 怎样的自己
去吧
我看到了什么
我妈妈爸爸和我
还有那未来的希望
引领美好生长
无所畏惧
又公正
又勇敢
又真诚
她就是你
未来的模样
从高山云海
到幽深矿脉
金色天空下 王国闪光彩
我们勤劳善良
我们慷慨分享
在这片土地上
美好在生长
嗨
国王和王后欣慰地看到
女儿长成了
一位善良又正直的公主
可是 悲剧发生了
王后生了重病
不久就去世了
白雪公主和国王伤心欲绝
然后
一位富有魔力的女人从远方
来到王宫
她的美丽如此惊人
似乎让她拥有不同寻常的力量
她成了新王后
但她还有另一张面孔
她很邪恶
她只在乎自己的美貌
以及美貌带来的权力
为了能独掌大权
她有一面会说话的魔镜
只为她回答一个最简单的问题
魔镜魔镜告诉我
谁是世界上最美的人
是你 王后
许多女人都很美
但你的美貌无与伦比
新王后很快就开始夺取权力
她对国王说
南方王国图谋侵略
于是国王决定亲自征战
无畏 公正 勇敢 诚实
戴上它
等我回你身边
可是国王没有再回来
恐惧笼罩着整个王国
王后的权力越来越大
她招募农民成为士兵
做她的私人卫队
大肆掠夺普通人的财富
给自己享用
白雪公主成了王后的仆人
被锁在城堡的高墙后面
但只要魔镜
每天回答王后她是世界上
最美的人
白雪公主就是安全的
不会被王后记恨
从高山云海
到幽深矿脉
现在天空下
哪里有光彩
过去究竟怎样
多想回到从前
这里是否还有
一年年过去
人们几乎忘记了
王国里还有一位白雪公主
美好在生长
事实上
白雪公主也快忘记了她自己
谁呀
不好意思
需要我帮忙吗
不用了 我随便看看
这些食物
是不能拿走的
我知道 可是王后
已经有这么多了
明白了 这就是你偷东西的理由
我的朋友在挨饿 我也在挨饿
这才是理由
也许我可以去和王后谈谈
王室的人怎么会
在乎我们的死活
公主在乎大家
白雪公主
多少年都没人见过
白雪公主了
她也不可能帮上忙
可她一心
想着要帮助大家
那你可以转告她
不要总是空想了
想也没用
不如做点实事
城堡里有入侵者
封锁入口
你也拿点儿吧
剩下的给公主
也许还没有人告诉王后
如果王后知道
情况这么糟糕
她也一定乐意分享
至少我要试一试
就算只是许下心愿
白雪公主 你打扫完了吗
是的 王后陛下
做不完可不能分给别人
我正好想要
和您谈谈这件事
分享
请吧
你想说什么
我想说
王后陛下
大家过得很艰难
我们应该做点儿什么
我小时候
父母会带我一起去摘苹果
再做成苹果馅饼
-去村子里分给大家 -馅饼
馅饼太奢侈了
他们不需要奢侈品
他们会变贪婪的
可是 哪怕能尝到
一点甜美的味道 也能感到
生活还有希望
而不只是活着
我印象里过去你
好像不会讲
这么多歪理
对不起 只是
我们应该多做善事
无畏 公正 勇敢 诚实
太老套了
有一天 你会知道
这些词语是多么空洞
不过现在呢
我来给你变一个小把戏
看好了
它真美 是不是
是的 王后陛下
一个软弱 没用 易碎
而另一个 强硬 坚不可摧
不会腐朽 没有瑕疵
多么美丽
我的臣民不喜欢鲜花
他们想要钻石
-王后陛下 -放开我
这个贼在城堡里
偷王室的财物
他胡说
你是不是那些
森林盗贼的同伙
他们打着国王的名号偷东西
不不 王后陛下
我可不是同伙 我是老大
我们只忠于真正的国王
去找到他家 一把火烧了
您别费劲了
我根本没有家
那就把他关进地牢
让整个城堡都能听到他的哭喊声
王后陛下
我理解您要严格执法
可是这样做不公平
你说什么
一个人受到的惩罚不该超出他犯的罪
如果是我父亲的话
你父亲
我父亲一定会宽恕他
抱歉亲爱的 你说得对
这个小贼偷了我的东西
所以 我也要偷他的东西
扒掉他的外衣靴子
绑在城堡大门上冻死
要不还是让我去地牢吧
带下去
等等 他会冻死的 求您饶了他吧
白雪公主
过来
看看你自己
你不是想说话吗
说啊
对你的臣民说说看
大家都在等你说话呢
等你的苹果馅饼和心灵鸡汤
你要对他们说什么
说你会做甜品吗
除了许愿你什么也不会
回到你的许愿井边去吧
小女孩坐在孤井旁
怀念着那旧日时光
她被现实紧紧捆绑
在故事里已迷失方向
一天天她忍受着卑微
说不出那心中伤悲
只能躲进那幻梦
她的秘密谁能懂
父王的教诲在耳旁
我曾经不畏风雪寒霜
那个女孩我能否再看见
我在井边许愿
伴着那摇曳树影
映着那银色天空
轻声将心愿送入水中
在井边许愿
期待梦想实现
或许会有一天
能像父王一样勇敢
我闭上眼想象
我该有的模样
那女孩是否在我的心间
能不能拯救自己
还是永远被困这里
在井边许愿
小女孩在那森林旁
她的心地依然善良
但这个国度已笼罩阴影
没有正义也不再公平
她会抗争还是忍受
会引领还是低头
能否成为 她心中的自己
我等待那一天
伴着那摇曳树影
映着那银色天空
我不再迷失我的方向
等待那一天
命运再次反转
一切都将改变
期待的奇迹终会实现
我闭上眼想象
我该有的模样
那女孩是否在我的心间
也许她就要出现
还是要等待到永远
等待那一天
他们总是告诉我
若想愿望成真
就让它回响 回响 回响 回响
快让你的心声
带着你的美梦
一起来回响 回响 回响
嘹亮回响早已将我萦绕
但我仍在等待
别磨蹭，走啊！
快走！
闭嘴
我只有这个 给你
外面的世界是什么样
你不来看看吗
我没办法出去
你刚才还反驳王后呢
挺勇敢的
勇敢
卫兵 去城墙站岗
你快走吧 快跑
-谢谢你 -快走
等待那一天
不用在井边悄声许愿
等待那一天
似乎就在眼前
是否能够实现
成为父王心中模样
她能够无所畏惧
勇敢说出心中话语
她能更加有勇气
不用谁来救自己
这一切只是
在梦里
我醒来还是在叹息
等待那一天
魔镜魔镜告诉我
谁是世界上最美的人
你的美貌声名远扬
但是
有一位少女正在成长
她善良又公正
像一盏点亮希望的灯
在我看来
她的美已经超越了你
不
猎人
王后陛下
把白雪公主带到森林深处
找一个偏僻的空地
让她去摘苹果
接下来
我最忠诚的猎人
杀了她
可是
陛下
她只是个小女孩
而我是王后
是白雪公主放走了那个盗贼
她在密谋造反
说说看
难道你也想造反吗
回答我 是不是
不是
王后陛下
把她带到森林里
杀了她
割下她的心脏
放在这个盒子里
等你回来
你想要什么奖赏都可以
你要尝尝吗
你真善良
天快黑了
为什么
你快逃到树林里去
王后气疯了 她要杀掉你
我不能离开王国
她很邪恶 孩子
她满口谎言
你还不知道
关于你父亲的事
什么
快走
我父亲怎么了
走吧 求你了
趁我还没改变主意
快走
你好
有人在吗
糊涂蛋 喷嚏精 开心果
嗨吼
-嗨吼 -嗨吼
嗨吼
嗨吼 嗨吼
我们出发工作
清早起床
排成一行
嗨吼 嗨吼 嗨吼
嗨吼 嗨吼
那雄鸡在歌唱
吃饱穿暖
全速向前
嗨吼 嗨吼
-今天多么美好 -阿嚏
-天啊 -祝你健康
哦谢谢
你们整天都在瞎胡闹
真让我受不了
少说两句吧 爱生气
嗨吼 嗨吼
我们出发工作
要睡得好才能工作好
现在 让我来补个觉
醒醒
-有瞌睡虫 -对 没错
快点闭上嘴
来迈开腿
快走
嗨吼
黑暗地下
我们的魔法
让神秘宝藏 闪闪发光
这里有珍宝
伸出你的手
让那光芒开始闪耀
快点动起来
一起挖钻石
都打起那精神
挥起那镐头
敲开大石头
在这个时候
一起唱
嗨吼 嗨吼
当一切多美妙
每当我们挖到
那超级珍宝
我忍不住
欢笑
我笑
好开心
对 没错
令人作呕
把桶给我
啊哦
嗨吼
来挖呀挖呀努力挖
从早上到夜晚
来挖呀挖呀努力挖
把这里挖个遍
挖出那闪亮的钻石
和数不尽的
红宝石
我们挖呀挖呀努力挖
一刻也不会停留
当心那扇门
到家了 甜蜜的家
回到我们安居的地点
的确十分舒适
只有我觉得这里灰很大吗
只有你
我等不及要用牙线了
那是 那是
那是
什么
他又来了
发作性嗜睡病
我觉得他只是
一害怕就会睡过去
这里有什么可害怕的
现在该害怕了
快堵住门
我说 糊涂蛋呢
千万别动
妖怪能闻到你
那不是妖怪 那是幽灵
他是该蹲下躲起来
还是扑上去大吼一声
要看是哪种妖怪
那不是妖怪
是魔鬼羊
可别看它的眼睛
如果你看到幽灵的外层 千万别碰
它是飘着吗
当心 糊涂蛋
不用害怕
没关系的
我只想和你打个招呼
你叫什么
你不会说话吗
休想占领我们的床
等等 先别激动
天啊
是个人类
对 你们以为我是什么
-没什么 -是鬼
-你从哪儿来的 -你饿了吗
我们能做朋友吗
你叫什么
你们为什么对她这么热情
这年头到森林里来的人类
只有那些盗贼
他们号称为国王而战
什么
你肯定犯法了 对不对
-我还是走吧 -就知道
不不不 等等 等一下
让她走
至少告诉我们你叫什么吧
-对 -没错
我是白雪公主
白雪公主
国王的女儿
这一定是圈套
但她需要我们帮忙
还有谁认为她是鬼吗
等等 等等 你要去哪儿
总之离王宫越远越好
-我可不信她说的话 -为什么
因为王后想要杀掉我
她真的想要杀了你
这也太倒霉了
怪不得你要从王宫里跑出来
你该留在这儿
-想想下一步该怎么走 -什么
我觉得这主意很棒
喂 等一下
这间小木屋
已经275年没来过人类了
你居然要让她住下
他刚才是说
275年吗
准确来说是274年
我们和树木一样长寿
我父母经常说
这片森林充满魔力
我也经常说
人类只会惹麻烦
抱歉 我还不知道你们的名字呢
那我来按固定顺序
介绍一下大家
害羞鬼 糊涂蛋
爱生气 开心果
瞌睡虫 喷嚏精
我是万事通
上次你说
可以按相反顺序介绍的
那是上次了
那 反过来的话
喷嚏精 瞌睡虫 开心果 爱生气
糊涂蛋 万事通 害羞鬼
你记性真好
她是怎么做到的
我妈妈经常说
要好好记住别人的名字
要是按脚趾
从长到短的顺序介绍
我的脚趾是最长的
帮助记忆嘛
你们住在森林里
都做些什么呢
对了 我们每天都去挖矿
矿坑里有很多宝藏
珍贵的矿石闪闪亮
这里依然有魔法力量
她来了可就好景不长
都几点了
重点是 白雪公主住在这里
就不会被王后抓住
-对吗朋友们 -对
完全没错
我反对
知道了 你不用理他
也许我可以只睡一晚
只睡一晚 然后就得走
你可以睡这边
你穿多大的拖鞋
我最爱拖鞋
楼上还有多的呢
王后不会知道你在这里的
魔镜魔镜告诉我
谁是世界上最美的人
王室中人穿金戴银
她却住在偏远森林
白雪公主
是世界上最美的人
不可能
我向来不说半句假话
最美的人还活着
是她不是你
事情似乎有些麻烦
有人搞得一团乱
那最后要由谁来收拾
这局面
你猜
我该如何对待这叛徒
把这个懦夫怎么办
狠狠拷打
埋到地下
因为 哦 呵呵
好玩
你竟敢违抗我的命令
你怎么惩罚我都可以
可你心里要是还有一点儿慈悲
那我恳求你
放过她吧
也许是我的话没说清
但我不需要你建议
其实 我觉得你挺胆大
教训我 真有趣
哦 好心根本没有意义
别讲什么大道理
要有野心 女人要狠心
哦才能开心
我是多么开心
当我头戴这顶王冠
就是王后 我能随心所欲
把你释放
或将你埋葬
挥挥手
全世界下跪 在这里
我可以原谅 甚至宽恕
赦免你 没有问题
但是你 违背我心意
让我多烦恼
我能随心所欲
只因为我最美丽
哦 也许你曾听说
那真正的美丽
只在你心间
这是最大的谎言
都是欺骗
是黄金 还有美钻
是宝石 是珍珠
美丽就是真理
就是我的权力
当我头戴
这顶王冠
还有谁敢挡我的路
挡她的路
要当心
别让我失望
要不然
地牢是你下场
但如果你把事给我办妥
我一定 马上立刻
不犹豫 就让那魔镜
赶快告诉我
是谁最美丽
是谁的容貌无比
那只能是我 不许质疑
卫兵 搜查森林
找到白雪
找不到 就不要回来
最美丽
这世上我
最美丽
这和说好的不一样
已经早上了 她还待在这儿
王后会派人来找她
要是她被发现了
怎么 你有意见吗
爱生气 你知道糊涂蛋不爱说话
因为他糊涂
他的名字叫糊涂蛋
可不是说他脑子真的糊涂
他当然是真的糊涂
就像你叫开心果
因为你开心
而我叫爱生气 因为
没人理解我
我的妈呀
接招吧你
别打了 我们都是好朋友
住手
嘿 看我的吧
你有大麻烦了
给我过来
都静一静
我要抓住你的大脚趾
爱生气 这样好痒啊
我的脚
不好
是胡椒
他要爆发了
糊涂蛋
早饭应该吃进嘴里
而不是扣在头上
生活真是一锅粥
懂了吗 他头上也是粥
你还好吗
我知道你想躲起来
你是害怕说话吗
那 我们可以
一步一步来
我小时候
妈妈教会了我吹口哨
所以 我不敢说话的时候
就吹个曲子
用口哨来表达
内心的想法
这样一来
你心里的声音
大家就都能听到了
看吧 你也试试
轻一点
想象让蜡烛火苗晃一下
不能吹灭
你做到了
我就知道你能行
来吧
看我的
快给我
是我的
什么声音 这么美妙动听
是不是有只小鸟飞进了窗子
是糊涂蛋
就像天使的声音一样
一定是骗人
这不是骗人
你是怎么做到的
很简单 嘴唇撅起来
舌头放在牙齿后面
轻轻地吹
太简单了
你们是喜欢打架
还是只喜欢和朋友打架
我们不是朋友
吵了275年 还不是朋友吗
是274年
别想说动我
我是唯一讲道理的人
你觉得
他们都不讲道理吗
没错
我同意你说的 爱生气
你 等等
什么
在我看来
大家都该耐心一点
认真听别人说话
我们想到一起去了
嘿
白雪小姐 你最好不要看那里面
她还真是自来熟
原来还有这东西呢
来 你负责刷碗
你负责整理房间
-好吧 -来吧
你去清理蜘蛛网
你呢 负责
扫地
我
吹口哨干活
要开开心心一起努力
收拾这地方
唱一首快乐歌
来唱着歌儿一起工作
很快就完成
来打扫这地方
将灰尘清扫光
把无聊的家务
变成那欢快有趣的舞蹈
吹口哨干活
会练好的
我们一起 齐心协力
吹口哨来干活
吹口哨干活
大家来携手一起
努力工作多有趣
跟我唱快乐歌
真不错
美妙歌声 飘在空中
让家务变轻松
嘿 这是不是我的毛刷
就让我用一下
别再说话 不然我用它
把你打得满地爬
吹口哨干活
你的态度 没有帮助
吹口哨来干活
大家来携手一起努力
工作多有趣
快看糊涂蛋
吹口哨干活
我们一起擦洗清扫
房间多么干净
哼一首快乐歌
放下烦恼 不再争吵
我们是一家人
过去的小木屋
杂乱又脏乎乎
现在能变得干净
多亏这欢乐的口哨声
吹口哨干活
一同工作 多么快乐
大家一起 力量无比
音乐相伴 美好时光
吹口哨来干活
我都忘了不吵架可以这么开心
我都忘了我们还有炉子
在我小时候
每一天都像这样快乐
每天都是吗
每天都是
那时我父亲还是国王
猎人说
王后隐瞒了我父亲的事
她一直对我说谎
也许我父亲还活着
我得去找他
你们说森林里有一帮盗贼
号称自己忠于国王对吗
他们只是盗贼
只想着多偷点儿东西
其实他们过去是演员
但王后大肆掠夺人们的财富
这些演员无以为生
被迫采取了极端手段
在道德边缘不断试探
他们在哪儿
他们知道我父亲的下落
我要找到他们
不 你最好别这样做
太危险了
留在我身边吧
留在我们身边
对 上次你就差一点
被王后害死
祝你健康
可我必须要找到他们
再说 爱生气是对的
我在这里待得越久
你们就越危险
可算明白了
-再见 -爱生气
不
我不会再躲起来了
谢谢你们都对我这么好
不 等一下
也包括你 爱生气
好了
我该往哪边走
该去干活儿了
快点收拾 马上就出发
我去拿零食
好了 瞌睡虫 醒醒
安静 别说话
是你
我们走这边
去和其他骑兵会合
我是跟你说
要来外面的世界看看
可我没想到
你还带了这么多卫兵
卫兵不是我带来的
他们在追杀我
是王后的命令
来吧
我想要找到我父亲
你们能不能帮帮我
你们效忠于国王对吧
对
是这样
我们听到了一些消息 传言
有人说他在南方王国
被囚禁起来了 不过
你根本不知道他在哪儿
抱歉让你失望了
你是不是以为
我能英雄救美
放心 一看你就不是英雄
我只是想知道我父亲的消息
明白
公主总是在等王子
要么就是在等国王
让我父亲回来
王国才能变回从前的样子
恐怕已经回不去了
你大概已经忘了
过去什么样
曾经大家都很善良 很公正
我也想闲着没事
讲讲善良 谈谈公正
可问题是
事态很不好
哦 公主 你来瞧
看 每一天都很难熬
到处有饥荒
那秃鹰在空中张望
而每个人 全都很沮丧
让我来告诉你
情况真的不妙
人们要去选择
做强盗或被吃掉
这是不是会
让你皱起眉毛
欢迎你来到真实世界
没有伪装
哦 你看起来有一些
公主烦恼
终于知道生活不易
你好像有一点
公主烦恼
我似乎让你生气气
只要您吩咐
我可以变好
但我还不想要
马上就死翘翘
我的想法不会变
尽量多拿一点
不能只活在美梦里
你的公主烦恼
跟我没关系
看来 你不只是会偷土豆嘛
我有很多才艺的
真能说 但我问你
每个人都为自己
未来希望在哪里
是啊 希望正短缺
我们应该尽力
还是尽力保住自己
就这样 你放弃
不 把思路打开
靠着苹果派
救不了这世界
看 这就是最典型的
公主烦恼
外面可不比你的大城堡
好 就算我这是
公主烦恼
自私才是你生存之道
真刺耳 好难受
你看你 变得好斗
现在王国有危险
你该去告诉王后
可我还在被通缉
只能先顾我自己
而且我非常的确信
你的公主烦恼
跟我没关系
不要动 女士
我是硬骨头奎格
十字弓大师
举起手
离我们老大远一点
我就不会伤害你
你这也不是十字弓啊
-被人偷了 -别紧张
她不是敌人
老大
他们是我的队友
说什么效忠于国王
你们只是一帮小贼
我叫乔纳森公主
不是“乔纳森公主”
只是乔纳森
公主
听着
你善良又有趣
讲着皇家大道理
可在这现实世界里
你的公主烦恼
跟我
没
关系
跟我没有
关系
是王后的卫兵
他们人数是我们的两倍
我们在找白雪公主
你得快跑 公主
那你们怎么办
不用担心 拖住他们
-我也要一起战斗 -不需要你
这样战斗才公平
可问题是 战斗不讲公平
等一下
我知道白雪公主在哪儿
上吧
我不能走
请你们帮帮我
不想死就交待
白雪公主到底在哪儿
你们要找白雪公主
我在这儿呢
我们走
-走 -快点儿
分头追
分头行动 找到他们
遵命
我的马呢
快走吧
你回来了
总要解决某人的公主烦恼
我说了要一起战斗
-你来真的啊 -那当然
我要对你刮目相看了
谢谢
您这样的犯罪大师
还愿意赏脸夸奖我
去打探一下情况
王国里的人
早就忘了过去什么样
他们厌恶王后
却不敢反抗
所以我们号称为国王而战
你的父母非常勇敢
只要想到他们 就能获得勇气
他们带给每个人希望
我们往南穿过峡谷
溪水能掩盖我们的行踪
乔纳森
刚才怎么回事
不
这下我们的烦恼更多了
他需要看医生
万事通只是绰号
我不是真的什么都懂
我的专业主要是
研究各种火山岩 沉积岩
还有变质岩
就是 石头
我是硬骨头奎格
十字弓大师
我命令你立刻救他
我们还没有自我介绍呢
按固定的顺序
万事通 没时间了
他伤得很重 你得救救他
可他们是盗贼
那你们想怎么样
有本事来啊
王后最想看到
我们这个样子
互相指责
彼此不信任
这样她就赢了
大家都被她骗了
觉得自私自利才是正确的
可是 如果
我们能停止无谓的争吵
也许就能找回公正和善良的精神
这才是最宝贵的东西
只是
我们必须互相信任
请你救救他
拜托了
把他搬进屋去
热牛奶
喝了它就能睡着
谢谢你
我用鼓风炉
将基岩烧出一道裂缝
一直挖到裂缝深处
填上一点药草
加上一些乙酸铅溶液
倒了一点甜化的硫酸
这疗法
-太可怕了 -你救活了他
我还以为他死了
-谢谢你 万事通 -不客气
我当然要尽力
救你最特别的朋友
哦原来你们是朋友啊
不是的 不是
-才不是呢 -什么呀
-谁受伤了我都会带过来的 -没错
她只是心肠比较好
这事儿和你根本没有关系
好尴尬
这真是太棒了
知道我们应该做什么吗
-别搭理他 -我们该做什么
当然是 跳舞
耶
嘿
要玩牌吗
不了 谢谢
你们想玩吗
你和玛普尔跳得真不错
我们只是朋友
是吗
就像你和乔纳森
乔纳森心里
肯定只想着他自己
那他为什么要为你挡箭
什么
我们都看到了
一个自私自利的盗贼
舍命救了你
我曾以为
在这个森林中会很孤寂
一切如此黑暗
夜空也是这般压抑
寒风呼啸
但我不会再默默颤抖
也许这条路从今后
我不用再独自行走
当你我手相牵
我们的心相连
在那一瞬间
这世界已变换
而我沉醉在里面
我想要去接受
星光下的邂逅
心中期待难抑
看今夜多美丽
那心中美梦要成真
哦 这件事也许会与你
有一点点
关系
我曾以为这世界
会在破碎中沉沦
冷漠残忍
每个人都挣扎着生存
谁知道
当与你相伴 时光停驻
也许未来漫漫长路
我不用再独自行走
当你我手相牵
奇妙的事出现
在那一瞬间
这世界已变换
而我喜欢这改变
我想要去接受
星光下的邂逅
心中期待难抑
看今夜多美丽
那心中美梦要成真
这件事也许会与你
有一点点
关系
哦 就像在梦中
我终能够与你相拥
如果一定
要将我唤醒
请用一个吻
你的吻
你我手相牵
心儿找到家园
不需要再犹豫
学着相信自己
美梦终会成真
这件事与你有一点
关系
这一切全都是因为
有你
嗨
-是卫兵 -糟了
我们快离开 保护公主
是 老大
绝不能让卫兵
找到这里
-我和你一起走 -不行
太危险了
他们到处找你
我两天后就回来
到时候
我们一起去南方王国
找你的父亲
给你
这是爸爸送我的
能带来好运
我不能拿这个
这不是送你的
你一定要回来还给我
谁愿意为国王而战
我
我们走吧
-一路顺风 -大家分开行动
把卫兵从这里引开
路上保重
谢谢你们的招待
我在这儿
在这边
没想到我会做这种事
我变成好人了
诚实 坚定 忠诚
我真是个
笨蛋
我好像见过你
是见过
你们这里的土豆很不错
白雪公主在哪儿
什么公主
你在包庇逃犯
回答陛下的问题
你们在哪里抓到他的
在森林里
岔路口往南几百米
你以为自己赢了
王后陛下 但你想错了
白雪公主非常强大
我和你可不一样
我很了解她
可惜她就要 完了
我好久没见过白雪公主了
是时候叙叙旧了
褪去身上所有光彩
衰老如上古尘埃
释放黑暗魔法力量
要变身
喝下去
那声音变得沙哑枯朽
弯腰驼背 满面皱纹
发色苍白
身如枯骸
这
妙计
如神
有毒的苹果 死一般的长眠
解药是
真爱之吻
别再白费力气了
咬一口 香甜无比
倒下去 长眠不起
想成功 要不择手段
才能够如意
完美的结局
这世上我最
美丽
你不该走
王后的卫兵在找你
太危险了
我们可以跟你一起去
你一定要走吗
有传言说我的父亲还活着
我必须去寻找真相
等你知道真相以后
你会回来的
对吗
会的
我保证
好了
走吧朋友们 该走了
乔纳森
不好意思 小姑娘
我吓到你了吗
没有 我还以为我朋友回来了
需要帮忙吗
是我想要帮你
你是不是白雪公主
国王的女儿
请问你是谁
我有消息要带给你
乔纳森的消息
乔纳森
他已经被王后
关进了大牢
什么 不可能
他给了我这条项链
他说你看到就懂了
我要去救他
你不怕危险吗
你很爱他是吗
好吧
你们的爱情真是美好
我会帮你的
来
这个苹果给你
拿着路上吃吧
嘿
白雪公主
我还记得你父亲对臣民
是多么慷慨
所以我想帮助你
来感谢他的好意
我知道这苹果不算什么
但请你收下 希望人们不会忘记
国王的精神
快点 驾
谢谢
吃吧
为了你父亲
-快 跑快点 -快点
怎么回事
我有点不舒服
其实我对你的父亲
非常了解
你说什么
我知道他是个蠢货
你 是你
杀掉你的父亲
真是易如反掌
他的善良要了他的命
而你的下场 也一样
现在
告诉我 白雪公主
谁才是世界上最美的人
你的嫉妒之火可以平息了
因为 现在
世上唯有你最美
向王后致敬
王后是最美的人
你已经折腾好几天了
一点用也没有
放弃吧
我放弃过
我放弃了勇气和希望
然后我遇到了
白雪公主
她一直在战斗
没有退缩
即便有机会逃走
她也没有放弃我们
所以我也
绝不会放弃她
-快了 -加把劲
王后常走的秘密隧道
一直通到
皇家马厩附近
你可以从那里骑马逃走
我去引开卫兵 你先走
祝你好运
我很遗憾
白雪公主
她活过来了
-她醒了 -奇迹发生了
乔纳森
怎么了
嘿 你还好吗
我父亲
他真的过世了
是王后杀了他
天啊
我们现在怎么办
父王的教诲
在耳旁
我曾不畏风雪寒霜
那个女孩
是否还在我心间
我的父母已不在
他们把心愿留下来
守护王国是我的
命运
是时候 挺胸抬头
去引领 不再忍受
能够成为
我心中的
自己
是时候了
什么
让王国恢复原来的样子
我知道会很难
王后会竭尽全力阻止我们
没关系
他居然 说话了
糊涂蛋
我们已经不怕她了
糊涂蛋
再也不怕了
哇哦
说得好 糊涂蛋
我也不怕了
跟我来
-去大门那边 -遵命
别再向水中悄声地许愿
你期待的人
她一直都在你心间
无所畏惧
又公正
又勇敢
又真诚
听说你们都在找我
也许正相反
看起来更像是你在找我
你们退下
这是我父亲的宫殿
你杀了他
你偷走了属于所有人的王国
我们要把王国夺回来
她真漂亮
对不对
娇艳 优雅 精致
你们想要娇弱的花儿
鲜花会枯萎
难道一朵花能保护你们
组建军队
管理王国
鲜花给不了你们的
我可以给你们
完美无瑕
强大
美丽
你想夺回王座
拿着
他们在等你
闹剧结束了
卫兵 抓住她
你
当着所有人的面杀掉她
保罗
你之前是农民
住在西边河谷
你的妻子叫
埃莉诺
你有一片樱桃树林
树结果的时候
你会邀请村民
一起去摘樱桃
分享收获
马修
你是面包师
和你父亲一样
你愿意把面包
分给饥饿的人
哪怕他们口袋里
没有一分钱
亚瑟
够了
威廉
我记得你们
所有人
我让你闭嘴
这里曾经充满希望
曾经在这片土地上
美好可以生长
我都记得
你呢
我也记得
我也是
还有我
离开这里
马上走
永远不许回来
我是硬骨头奎格
十字弓大师
不
这不是真的
告诉我 我才是世上最美的人
你的容颜确实美貌
但这美丽是徒有其表
而白雪公主
她的美来自内心深处
所以 王后
你必须承认
白雪公主
永远都比你更美
你撒谎
白雪公主比你更美
很久以前
有一个和平富饶的王国
由一位受人们爱戴的女王统治
她知道
王国里最美 最宝贵的东西
不是耀眼的珠宝和钻石
而是那里的人们
女王用爱与善良领导着大家
她无畏 公正 勇敢 真诚
她被称为 白雪女王
从高山云海
-到幽深矿脉 -到幽深矿脉
金色天空下
王国闪光彩
善良根条粗壮
希望花朵芬芳
我们真诚勇敢
善恶终得报偿
在这片土地上
美好在生长
从高山云海
金色天空下
美好在生长
终
《白雪公主》
迪士尼 《白雪公主》
翻译：许诺 徐子怡