Saya terlambat
Ini adalah kurang rasa hormat, ya mereka mahu tahu pendapat saya.
Seorang lelaki Saya tidak boleh terlambat...
kepada kematiannya sendiri.
Tetapi lebih baik lewat daripada tidak, Saya rasa
Hoptroff No. 9, tidak lebih atau kurang.
Eleven milimeter mendaki tali.
Lima ratus kilogram memecahkan kekuatan.
Di dalam kerja saya, tiada ruang untuk kesilapan.
Kecuali anda mahu pergi ke penjara.
Itulah sebabnya saya membuat pekerjaan saya kelihatan seperti apa yang tidak.
Kemalangan atau, dalam kes ini...
- Tunggu. - Bunuh diri.
Jangan lakukan ini.
Adakah anda tahu siapa saya?
Ya, saya tahu siapa anda, kawan.
Anda $ 25.000.
Itu sahaja. Bawa keluar.
Saya tidak melihatnya sebagai orang.
Saya melihatnya sebagai motosikal baru.
PEMULIHAN YANG BERTANGGUNG JAWAB
Selepas kerja, saya sangat saraf.
Bermimpi bahawa ketegangan boleh jadi masalah.
Sesetengah mengalami kerosakan saraf.
- Saya memisahkan orang. - Encik Fallon.
- Tuhan, saya harap dia tidak datang... - Saya takut, Spence. Ambil 50.
Mengapa anda tidak berehat?
budak lelaki yang baik.
Ini adalah Royal.
Sesuatu maksiat yang menjijikkan dari kekotoran mutlak.
Di sinilah keruntuhan masyarakat datang untuk menenggelamkan kesedihan mereka.
- Hello, adakah anda baik-baik saja, sayang? - Tinggalkan saya.
Lihatlah lout tersebut.
Mereka hanya melayani satu perkara.
Terima tampalan yang baik dan tradisional.
- Ayuh, jangan malu, cinta. - Hei, gemuk.
Adakah sejenis aksen?
Atau adakah anda mempunyai mulut yang penuh dengan susu?
Apa fuck? Noquealo, Bazzer.
Datang, anak anjing jalang.
Mereka tidak lebih daripada beberapa pejuang jalanan.
Tiada teknik.
Dan saya tidak lagi berjuang sahaja.
Saya memusnahkan mereka.
Kesihatan, cinta.
Anda membantu saya dengan TPA saya.
Di sini anda, kawan.
TPA:
Post-Assassination Stress.
Ia boleh menjadi gangguan besar.
Terdapat pub untuk pemuzik, peguam, bank dan pembina.
Pintu ini, walaupun tidak mencolok...
adalah pintu masuk ke pub biasa saya:
The Oasis.
Ia adalah pub untuk pembunuh, peminum untuk pemangsa.
Bagaimana anda, Colin? Baiklah?
Kami berdedikasi untuk mengambil nyawa, dan perniagaan berkembang.
Dan seperti semua pub kejiranan...
Kami telah menetapkan pelanggan.
Dia adalah Penjahat Cliff.
Dia juga seorang pembunuh, tetapi dia memilih gaya...
lebih kejam: Membunuh dengan kapak.
Cliff telah memacu Polis London selama bertahun-tahun.
Ia adalah halus antara pembunuh dibayar psikopat dan pembunuh bersiri.
Gaya anda tidak diperlukan...
disimpan untuk pembunuhan teladan yang biasa.
Tetapi dia masih salah seorang lelaki.
Selamat malam, Cliff.
Saya mempersembahkan Veneto Pete.
Mana-mana najis kecil yang membawa.
Tempoh menjaga jarak ke tahap yang lain. Ya, mereka meneka.
Racun orang.
Tidak baik kepada sesiapa kerana perbendaharaan kata mereka mempunyai 12 perkataan.
Dan, lihatlah.
Saya bukan peminat gaya anda.
Ia mudah dan berkesan, ya, tetapi tanpa watak.
Rupanya, walaupun ibu bapanya sangat membencinya...
bahawa mainan mandi anda adalah pemanggang roti.
Tetapi bagi pelanggan kami, adalah keberkesanan yang mereka cari.
Nah, lelaki?
- Mick dan Mac... - Dude, anda tinggi. Bagaimana awak, Mike?
Bekas Pasukan Khas.
Mac, SAE British.
Mike adalah penyelam dari sisi kolam yang lain.
Mereka adalah yang terbaik.
Lebih baik dilatih daripada mana-mana askar lain di dunia.
Bagi mereka, Iraq, Afghanistan dan Syria adalah destinasi percutian.
Mereka adalah pahlawan perang yang sahih.
Turen Mercenaries
Apabila mereka tidak membantah oleh siapa yang mempunyai bangsa...
dengan Angkatan Khas yang terbaik .
Kami menggulingkan lebih banyak diktator daripada makan malam panas yang anda makan.
Apa? Kami memadam bin Laden, Saddam.
Jangan buat saya bercakap tentang Hitler.
Kaedahnya tidak dapat diatasi.
Mereka pakar dalam melakukan pembunuhan berprofil tinggi...
kelihatan seperti jenayah jalanan.
Dengan mana Polis tidak mengganggu.
Pautan Khas adalah unik.
Sesuatu yang orang biasa tidak dapat menghargai.
Dan, ya, pendapat anda mungkin sebagai kedua-dua belah Atlantik...
tetapi mereka adalah sisi duit syiling.
Dan sebagai satu pasukan, hampir tidak dapat dihalang.
Pembunuh Mercenaries.
Jika makcik saya mempunyai bola, akan menjadi paman saya.
Apa yang dimaksudkan dengan fuck?
Michael.
Jane the Ripper.
Kisah anda adalah leluhur.
Anak perempuan seorang pegawai Amerika yang dibesarkan di Jepun...
yang membenci bapa tirinya, kuasa...
dan melarikan diri ke rumahnya pada 16.
Dia menghabiskan dekad seterusnya di bawah bimbingan samurai yang memalukan.
Tetapi itulah cerita untuk masa yang lain.
Jane menarik matlamatnya dengan cara yang paling kuno.
Ia membesarkan mereka...
dan apabila anda tidak mengharapkannya...
longgar kemarahan wanita yang dihina.
Dia seorang penentang pakar dan penalti yang dihina.
Bait Killer Machine for Woman.
Mereka mengatakan bahawa dia menyimpan bahagian bawah mangsa mangsa...
sebagai trofi di rumah anda. Jika benar...
mesti mempunyai pameran yang penuh dengan penis.
Kita semua suka fuck kamu...
tetapi kita takut tidak hidup untuk memberitahu anda.
Ini adalah Fred the Quibbler.
Digelar seperti itu untuk perhatian anda terhadap perincian...
menuntut gaya hidup, ketakutan terhadap rangkaian sosial...
dan kecenderungan untuk hanya makan makanan beige.
Pilih sasaran anda secara rawak dalam buku telefon.
Inilah yang kita panggil juruterbang ujian.
Cuba kaedah baru untuk membunuh.
Kebanyakan ciptaan Fred adalah omong kosong.
Tetapi pada akhir 90-an, untuk menampung skandal penetapan sukan...
mencipta satu cara yang bijak untuk menghapuskan seluruh pasukan bola sepak.
Sejak itu, nikmati kejayaan.
Saya hampir mendapat perhatian.
Siapa yang akan menjadi hujung minggu ini, Fred?
Ia kelihatan seperti Encik Dorset.
Rogers Avenue 15, di Tooting.
Satu yang bertuah.
Basikal baru, Mike?
Ini adalah pemilik, penjaga kami, bos, Big Ray.
Pedagang kematian dibuang.
Dia dahagakan darah dahsyat.
Tetapi hari ini, dia gembira di belakang bar.
Saya gembira kerana anda meninggalkan najis asing.
Anda kembali ke British.
Motosikal lama Mike adalah kejuruteraan Itali yang hebat.
Down Europe. Di atas Brexit.
Yang terbaik dari Britain.
Triumph. Dalam setiap makna perkataan.
Apa yang anda sedang kerjakan?
Adakah anda tahu apa kejutan anaphylactic...
ia menjadi lebih biasa setiap hari?
- Tidak, Fred. - Baik saya melakukan sedikit kajian.
Dan saya dapati bahawa anda boleh...
tidak alah kepada apa-apa sahaja...
dan dalam masa sebulan, saya akan menjadi sangat alergi terhadapnya.
Seperti anda, Pete.
Serius alah. Suka mati untuknya.
Kita tahu apa maksud "buruk".
Pencetus biasa untuk ini adalah pembalut pelekat mudah.
Ia boleh menjadi cepat seperti menukar kumpulan potong...
- dan yang baru akan membunuh anda. - Tunggu.
Anda memberitahu saya bahawa anda akan membunuh orang dengan meletakkan pembalut padanya.
Tepat. Saya hanya memerlukan ujian untuk memastikan.
Ada Pak Dorset.
Adakah anda tahu apa yang mungkin anda adalah orang yang terakhir...
siapa yang menggunakan buku telefon, Fred?
Saya tidak pernah mempercayai Internet, Ray. Anda tahu.
Pada asasnya, anda membalik perban menjadi senjata.
Ya. Apa ironi.
Nonsense. Ia tidak akan berfungsi.
- Berapa banyak yang anda mahu bertaruh? - Seratus bil, kawan.
Selesai.
Hei, Big Ray...
Apakah nama hotel di mana Sling Singapura pertama dihidangkan?
- Berapa banyak huruf? - Tujuh.
Fuck you.
Ya, ada tujuh.
Datang. Bantu saya Anda menyukai Kindle anda lebih daripada isteri anda.
Itulah sebabnya saya menggantung jalang itu, bukan?
Mempesona, Ray.
Adakah anda meninggalkan kecenderungan misoginistik anda selama satu minit...
dan anda akan minum saya?
Rakan, adakah salah bagi awak untuk masukkan Jane?
Tidak layak, abang. Juga, anda tidak akan keluar hidup-hidup.
Saya tidak tahu. Saya fikir ia patut dicuba.
Hei, Jane. Berapa banyak yang anda buat sekarang?
Adakah diskaun untuk rakan dan keluarga?
Adakah anda menyatakan bahawa saya adalah spesies pelacur yang kasar?
Atau lebih teruk lagi, apa yang kita berkawan?
Ia baik-baik saja. Cukup, anak lelaki.
Kita semua tahu bahawa Jane adalah seorang wanita.
Seperti merangsang seperti ini, guys, saya pergi.
Saya mempunyai pemukulan dan pemotongan pada 10.
Berlaku salah.
Lihat awak, Jane.
Whores.
Mike, adakah anda masih bertarikh model itu?
Setiap kali dan kemudian, kawan. Anda kenal saya.
Tetapi ia baik. Dua puluh enam, badan lapan belas, otak 12.
- Sama seperti saya suka mereka. - Baik...
sedikit berbeza daripada yang terakhir.
Bukankah menjadi macho?
"Machona" adalah sesuatu yang kuat.
Kami hidup dalam masyarakat yang toleran.
Ia baik-baik saja.
Lesbian, kemudian.
- Saya akan fuck dia. - Anda akan fuck apa-apa.
Yang lain dia telah meninggalkan kamu.
Adakah dia jenis hubungan, atau adakah Beth?
- Sentiasa ada. - Itu yang lain.
Apakah namanya? Bob? Sesuatu seperti itu?
- Charlie. - Charlie. Itu.
- Ia juga berbunyi seperti jenis. - Damn.
Anda mesti marah kepadanya. Dia mengubah sisi.
Bukankah kamu memberikan apa yang dia mahu, kawan?
Baiklah, lelaki. Cukup.
Seperti yang saya selalu katakan:
"Wanita membuat anda lembut."
Sentiasa ingat tiga peraturan keemasan:
Jangan marah.
Jangan sekali-kali terlibat
Dan yang paling penting...
Jangan terperangkap
Mari kita minum untuk itu.
Kesihatan, Ray.
Mikey, kawan saya.
Dan ini adalah Milton.
Pengendali utama mesin.
Milton adalah jumlah New Yorker.
Tetapi dia melihat banyak filem dari Hugh Grant dan berpindah ke London.
Dan segala-galanya mungkin dimiliki oleh kepada borjuasi yang terjejas oleh Mayfair.
Dia adalah lelaki depan.
Bertemu dengan pelanggan dan memberikan kita...
mengikut gaya pembunuhan diperlukan.
Semua maklumat yang kami perlukan dihantar kepada kami dalam laporan.
Ringkasan data pembunuhan.
Data dihantar kepada kami dalam keadaan negatif tanpa mendedahkan.
Sangat seperti "Missión: Impossible", saya tahu.
Tetapi sebelum Milton tiba, kami menggunakan sampul surat dengan dokumen.
Terlalu mudah untuk meninggalkan sekitar untuk sekurang-kurangnya tepat pasukan.
Tanpa memberi nama.
Apa?
Kami tidak tahu pelanggan. Bukannya kepada kami.
Ini menjadikan semua orang tidur lebih baik.
Dan untuk semua itu, orang bajingan mendapat 15 peratus.
Saya mengingatkan anda bahawa Ray mengambil 25.
Dan tiada siapa yang mengatakan najis.
Semua orang mahu diam-diam untuk membunuh Milton.
Dia adalah musang kecil.
Tetapi mengikut peraturan, dia tidak dapat disentuh. Kasihan
PERATURAN RUMAH TIDAK MELAKUKAN - JANGAN Bunuh
JANGAN HIT MILTON
Jadi ia berjalan dengan baik kerja yupi itu?
Ia menjadi bunuh diri.
Mencampurkan sedikit, kan?
Ya, sesuatu seperti itu.
Dan saya mempunyai pekerjaan lain yang tiba pagi ini.
Mekanik Setan?
- Adakah anda mendengar nama mereka? - No.
Band logam berat.
Mereka akan bermain empat malam seterusnya di Lubang Mosh.
Dan, setiap orang perlu mati.
- Adakah anda fikir anda boleh mengatasinya? - Saya tidak nampak mengapa tidak.
Dan kerja akauntan?
Nampaknya anda jatuh di belakang sedikit dengan itu.
Kebaikan dibuat untuk menunggu.
Ya, tetapi tidak sesuai untuk kita untuk membuat mereka menunggu terlalu lama.
Lagipun, kita perlu mengekalkan kemasyhuran kita.
Dan orang-orang ini boleh menjadi pelanggan yang sangat baik.
Sekiranya mereka mahu dengan cepat, Cliff memejamkannya.
Jika mereka mahukan undang-undang, sebagai kemalangan...
- mereka perlu menunggu. - Itu sahaja yang saya katakan kepada mereka.
Tetapi sebagai insentif...
jika anda boleh melakukannya sebelum akhir esok...
akan membayar dua kali ganda.
- Double? - Ya.
- Saya akan melihat apa yang boleh saya lakukan. - Hebat.
- Itulah sebabnya anda adalah yang terbaik. - Bagaimanapun, Milton.
Anda harus mengatakan perkara yang sama kepada semua pembunuh.
Malam yang lain, ada seorang lelaki di TV.
Saya mempunyai teori bahawa keempat kemalangan maut yang sepatutnya...
mereka benar-benar pembunuhan.
Itu tidak masuk akal.
Ia hanya 10 peratus.
Untuk ini, saya akan menggunakan senapang udara .
Tiub plastik, diameter lima sentimeter .
Pelocok polikarbonat dengan serpihan kaca.
Akurasi pada 450 meter.
Saya berada di sini lima pagi yang lalu...
menunggu kereta yang betul pada kelajuan saksama pada sudut yang betul.
Di sini kita pergi.
Nampaknya selepas itu, saya akan menerima anugerah ganda saya.
Tuhanku, saya membunuhnya!
Ia hanya memerlukan metrik tan keluli untuk merosakkan hari itu sama sekali.
Polis akan menyiasat dan percaya bahawa tayar pecah...
oleh kaca pecah di jalan.
Dan di sana mereka ada.
Kejadian lain.
Saya membunuh dia!
Sekali lagi TPA.
Ia bukan idea yang baik untuk melepaskan orang yang tidak dikenali di bar.
Malam ini sepatutnya cukup.
Kenapa saya tidak berhenti memikirkannya?
Kawal diri, anak lelaki.
Big Ray betul.
Saya tidak sepatutnya terlibat.
Dia mendorong saya gila dengan semua omong kosong untuk menyelamatkan planet ini.
Lembaran ais cair, pembunuhan lumba-lumba .
Dalam seketika kami menjerit...
dan tiba-tiba kita terjebak.
Saya tidak percaya dia meninggalkan saya untuk Charlie Adams dan vagina.
Mesej baru.
Mikey, ini adalah Milton.
Saya takut terdapat kecil yang menyusahkan.
Saya tepu. Saya memerlukan anda untuk menghabiskan untuk mengumpul kerja akauntan.
Pembayaran akan berada di belakang Cine Odeón dari Barrio Chino...
esok, sembilan malam.
Saya akan jumpa kamu di Oasis, sahabat lama.
Imbecil.
Mekanisme setan, adalah rasa yang diperoleh.
Seperti muntah orang lain dalam mulut anda.
Mereka tidak mampu pemutus litar dan mereka mengukur penguat...
dengan dawai bumi untuk membunuh buzz...
dan dengan itu meningkatkan risiko kemalangan maut.
Saya tidak tahu mengapa Mekanik harus mati.
Mungkin untuk hutang. Pertikaian hak cipta .
Atau mungkin seseorang membenci muzik mereka yang menakutkan.
Selepas mendengar tiga lagunya, saya akan melakukannya secara percuma.
Tidak kira betapa muzik muzik anda, atas sebab tertentu, ia mengingatkan saya kepada Beth.
Sangat lucu bagaimana semua mengingatkan kita tentang bekas.
Milton mesti kehilangan kualiti.
Bahawa seorang pembunuh yang mengupah membayar kerja nya bukan protokol syarikat.
Tetapi selagi mereka membayar saya, Saya tidak memberikan najis.
Saya rasa anda datang untuk menghilangkan saya, maka.
Untuk mengikat hujungnya.
Setiap hari adalah hari sekolah.
Dan ia sengaja mengganggu saya apa yang menyakitkan...
Adakah ia sakit?
Dan apa yang benar-benar menyakitkan seperti ura.
Dan itu?
Adakah ia sakit?
Saya fikir anda fikir ini betul, betul, buddy?
Anda boleh membunuh saya dengan tembakan M82 berkaliber .50 dari bangunan itu.
Penglihatan yang baik, mudah keluar.
Atau anda boleh meletakkan bahan peledak di sini.
Untuk melakukan kerja yang luar biasa.
Tetapi tidak. Anda memutuskan untuk "mengejutkan saya"...
pada motosikal yang bising...
menembak senjata jarak pendek tanpa mensasarkan.
Anda tidak memukul kotoran, adakah anda?
Anda malu untuk profesion saya.
Apa itu? Gaya selatan?
Ayo, sedikit najis.
Dengar, kawan. Saya suka latihan tambahan.
Tetapi saya tidak fikir ia berfungsi untuk anda.
Itu tidak akan membantu anda sama ada.
Ia kelihatan sangat menyakitkan.
Fuck kamu, gweilo.
Saya tidak akan memberitahu anda apa-apa.
Pengabaian, kawan.
Saya tidak mahu tahu apa-apa.
- Halo? - Apa yang kamu mainkan, Milton?
- Mikey, adakah anda? - Ya, saya. Tebak apa?
Insentif bayar ganda anda ternyata menjadi perangkap.
- Apa yang anda bercakap tentang? - Anda sudah mendengar saya.
Saya tahu ia adalah pelik. Siapakah pelanggan?
Saya tidak boleh mengatakannya, tetapi maafkan saya.
Ia kelihatan sebagai permintaan yang jujur.
Bukan dari tempat saya berdiri.
Maaf, Mike. Saya akan bercakap dengan Big Ray. Kami akan menyiasat.
Tetapi beritahu dia bahawa harga empat kali ganda.
Mungkin saya tidak dapat meregangkannya.
Anda lebih baik, atau saya akan meregangkan anda.
Baik, bagus. Jangan seperti itu.
Saya akan bercakap dengan anda esok, apabila anda telah tenang.
Milton. Damn sekeping kotoran.
Lelaki ini tidak boleh memasuki lorong begitu pantas.
Dia kehilangan kawalan motornya...
dan memecahkan leher kecilnya.
Kemalangan biasa di kalangan remaja hari ini.
Dan bagi kereta. Penuh lubang, apa yang anda harapkan?
Saya seorang algojo, bukan penginjil yang kurang ajar.
Mesej baru.
Mike, saya Charlie.
Sesuatu yang berlaku kepada Beth.
Beberapa malam yang lalu, kami mendapat pencuri.
Dia sepatutnya memasuki ketika mereka berada.
Mike...
Beth sudah mati.
Mungkin anda tidak peduli...
tetapi pengebumian pada hari Ahad di Pemakaman West Ham.
Dia mahu awak jadi.
Tekan dua untuk ulangi.
Tiga untuk memadam.
Lima lima untuk memulangkan panggilan.
Saya tahu anda tidak akan mahu bunga, Beth.
Bunga yang dipetik adalah pertempuran yang kurang...
terhadap kesan rumah hijau.
Itu saya bayangkan.
Kepada syaitan.
Anda Mike.
Anda Charlie, saya rasa.
Saya tidak fikir awak akan datang.
Saya mahu memberikan ucapan takziah saya.
Dari apa yang saya dengar, tidak pernah mempunyai menghormati apa-apa.
Dan anda tidak pernah mempunyai untuk Beth.
Datang, itu tidak benar.
Rupa-rupanya, anda tidak terlalu ikhlas.
Apa kata polis?
Adakah ia sesuatu?
Mereka mendapati mereka. Mati.
Beberapa penagih dadah.
DNA anda berada di mana-mana jabatan kami.
Saya rasa wang dicuri membantu membayar berlebihan beliau.
Terdapat sesuatu yang perlu anda ketahui.
Dia hamil.
Apa yang anda bercakap tentang? Hamil?
- Dari mana? - Dari anda.
- Kami akan menaikkannya sebagai milik kita sendiri. - Pasti.
Mengapa? Untuk mempunyai kehidupan yang sempurna anda lesbian bersama-sama?
Dan apakah yang salah?
Tidak ada apa-apa, jika seseorang itu bukan teman wanita saya.
Bekas teman wanita
Dan apa yang akan anda lakukan?
Saya akan melakukan perkara yang betul.
Itu akan meninggalkan kita sendiri.
Itu, saya akan melakukan perkara yang betul selepas semua.
Siapa dia? Teman wanita baru anda?
Anda tidak membuang masa.
Saya kakak, idiot.
Anda betul-betul bagaimana Beth menggambarkan anda.
Bersihkan bencana anda sendiri.
MANGSA: BETH CARPENTER
Suspek utama...
mereka muncul mati dengan dos berlebihan.
Brothers Craig dan Hayden Sutton, dari Aston Utara.
Mereka mempunyai riwayat ketagihan dadah dan rekod jenayah.
Mati muncul pada hari Selasa pagi.
Beberapa raksasa naga merogol dan membunuh seorang gadis muda.
BERITA MULIA MINUTE MUNGKIN PUTIH
Dan mereka mati dengan berlebihan.
Sangat mudah.
Menurut Polis, Miss Carpenter...
Dia telah tiba di rumahnya semasa mereka mencuri.
Beth Carpenter, yang terkenal aktivis alam sekitar...
adalah daya di belakang...
penutupan loji nuklear dari Bimeadow.
Dia adalah iblis apabila dia mahu.
Mungkin kali ini ditekan terlalu banyak.
Ya, saya ini.
Saya perlu mengecaj saya yang memihak kepada saya.
SCENE JENIS - JANGAN LALU
Menurut laporan polis, pencuri...
memanjat dinding apartmen.
Apa tugasnya.
Kemudian, mereka memecahkan tetingkap untuk masuk.
Ia bukan mustahil...
tetapi tidak mudah sama ada.
Sekali di dalam, kedua-dua sampah...
mereka fikir ia akan menjadi idea yang baik untuk merokok lebih keretakan.
Dan kemudian Beth tiba dan mengganggu mereka.
Lihatlah betapa cantiknya dia.
Dan pencuri memutuskan untuk bersenang-senang.
Mereka merompaknya, mereka merogolnya, memukulnya sehingga dia tidak sedarkan diri.
Dan sekiranya berlaku, mereka menikam beberapa kali dengan pisau roti.
Kedua-dua penagih dadah melakukan semua ini untuk peralatan...
dan wang kecil beg Beth.
Saya akui, ini sering terjadi.
Tetapi sesuatu tidak menutup saya.
JABATAN POLISI
Ujian darah selepas mortem memberikan kesan natrium thiopentate.
Dia mengatakan dia telah ditetapkan oleh psikiatri...
untuk merawat pesakit untuk pteromeranophobia...
Kebimbangan kronik untuk terbang.
Takut untuk terbang.
Sejak bila?
Ia mestilah jalur profesional.
Sodium thiopentate digunakan untuk merawat fobia...
tetapi dalam kerja saya, dikenali sebagai serum kebenaran.
Lelaki-lelaki ini membuatnya bernyanyi.
Mereka memotongnya tanpa pandang bulu...
untuk menutupi punca...
dan sampel bulu dan kulit yang bertaburan...
sepasang naga yang baru mati.
Kerja ini mempunyai tandatangan Mick dan Mac Damn anak anjing jalang.
Hello, Mikey.
- Apa yang kamu lakukan di sini, lelaki? - Malam berat semalam, kan?
Lihat status anda.
Anda tidak kelihatan gembira, Mike. Apa yang salah?
Kenapa tidak anda rasa?
Beth Carpenter ditemui mati.
Dilanggar. Mutilated.
Bunyi kepada mereka?
- Saya minta maaf atas kehilangan awak, kawan. - Ya.
Maaf, kawan.
Toksikologi menemui jejak thiopentate dalam darahnya...
yang ditetapkan oleh pakar psikiatri yang tidak pernah disebutkan namanya, kerana fobia yang tidak pernah didapatinya.
Tetapi saya tahu bahawa anda dua pertaruhan di thiopentato.
Ya, dan? Apa yang anda cuba katakan, Mike?
Bet mengandung, dan mustahil...
yang akan merosakkan kesihatan bayi dengan mengambil thiopentate.
Ia adalah anda dua, bukan?
- Saya tidak tahu apa yang anda sedang bercakap. - Hey.
Ok, Mac.
Dia bukan bodoh.
OK, awak jumpa kami.
Tetapi, Mike, ia hanya pekerjaan.
- Kerja. - Teruskan. Begitu banyak kekecohan?
- Ia bukan gadis anda. - Anda berkata anda lulus yg kurang sopan itu.
Jika api jadi sekali lagi...
Mike. Mike
Anda perlu untuk berpaling.
kita tidak mahu menyakiti anda.
Kami melakukan kerja kami, seperti yang anda lakukan seratus kali.
jadi berhenti kacau ganggu dan pulang ke rumah...
- menonton kartun. - Ya.
Kemungkinan tidak memihak.
Seperti yang berlaku kepada yg kurang sopan itu.
Shit, ini adalah baik.
terbaik dilatih tentera di dunia.
Tetapi saya tidak tentera.
Dan bagi saya, mereka adalah pergerakan diramal.
Shit.
Baiklah, Mike.
Jadi banyak kekecohan? Kenapa awak begitu peduli?
Saya mengandung, Mick!
Baik?
Kita tidak tahu itu.
Tidak mengapa, baiklah.
Sekiranya ia bererti banyak kepada anda, dia tidak merasakan apa-apa.
Tidak ada air mani kami. Kami mendapati dua naga.
Kami membuat mereka ejakulasi dalam picagari untuk mengisi turkeys...
Tutup mulut fucking anda.
Mike, dengar.
Jika ia membuat anda berasa lebih baik, anda boleh membunuh isteri saya.
Ia memandu saya gila selama bertahun-tahun.
Mike, adakah itu perlu?
- Bolehkah anda profesional? - Siapa pelanggannya?
- Anda tahu kita tidak pernah tahu. - Siapa yang dimaklumkan? Milton?
Pasti, Milton.
Ia adalah laporan pembunuhan yang standard.
Ia adalah pekerjaan.
Dan, selain itu, anda sudah selesai dengan pelacur...
Anda telah selesai dengan gadis itu.
Mike.
Anda bernasib baik untuk jatuh dengan baik.
Buat kebaikan.
Menjauh dari saya, najis.
Kedua.
Mick dan Mac adalah betul.
Mereka mungkin telah dipecat, tetapi mereka tidak bertujuan senjata api.
Saya mesti mengetahui siapa yang memerintahkan kerja dan mengapa.
Dan hanya Milton ygmy yang boleh memberitahu saya itu.
Bagaimana awak, Mike?
Anda berada dalam bahaya menerkam dia, anak lelaki.
Bagaimana itu?
Baca tanda.
Ambil kerusi.
Di manakah musang itu?
Jangan bimbang tentang Milton.
Saya baru sahaja menerima panggilan.
Dari Mick.
Doktor menjahit Mac rahang.
Jangan ragu untuk bercakap dan jelaskan diri anda.
Anda kelihatan agak tidak terjejas.
Saya biasanya tidak mendapat lebam.
Anda tidak pernah melakukannya.
Ia tidak pernah peribadi. Awak tahu
Mick dan Mac mempunyai pekerjaan, dan mereka melakukannya.
Baik? Tiada soalan
Milton mengupah mereka untuk memadamkan Beth. Mengapa tidak ada orang yang merujuk saya?
- Adakah anda tahu? - No.
Saya hanya belajar 10 minit yang lalu.
Ia tidak membuat saya gembira.
Tetapi jika anda mempunyai masalah dengan syarikat, berbincang dengan saya dahulu.
Berapa kali saya memberitahu anda untuk tidak terlibat?
Dia mengandung, Ray.
Bayi itu saya.
Baik...
Ada perkataan untuk itu.
"Nonsense".
Ia tidak seperti mereka bermain untuk keluarga yang bahagia, bukan?
Tinggalkan ini sekarang.
Bagaimana dengan Milton?
Dua hari yang lalu, dia menghantar saya untuk mengenakan di lorong.
Ia ternyata menjadi perangkap fucking. Adakah anda mendengar tentang itu?
- Tidak. - Dia ada sesuatu, Ray.
Anda merancang sesuatu di belakang anda.
Anda terlalu yakin untuk melihatnya.
Siapa pelanggannya?
Saya akan mengetahui satu cara atau yang lain. Beritahu saya...
Dengarkan saya.
Ada perkara-perkara tertentu dalam karya ini...
bahawa kita mesti sentiasa menghormati...
kita suka atau tidak.
Kami tidak bertanya soalan mengenai klien.
Tidak pernah.
Ia adalah masa untuk berubah.
Jangan menghormati saya, budak!
Anda dan saya mengenali antara satu sama lain lama dahulu, Mike.
Saya tahu anda menderita.
Tetapi anda mesti mengumpul semua kotoran anda...
dan kembali bekerja.
Adakah kita bersetuju?
Tidak ramai yang tahu tentang...
Pistol senapang Big Ray di bawah bar.
Saya tidak akan ragu untuk berpecah dua...
jika saya mengambil ini ke peringkat seterusnya.
Ya, kami bersetuju.
Saya biasanya tidak membenarkan diri saya dirawat seperti najis.
Tetapi saya tidak mahu dikecualikan daripada Oasis.
Dalam profesion saya, ia akan sama dengan untuk hukuman mati.
Dan seperti Ray berkata, kita kenal satu sama lain lama dahulu.
Apabila saya berumur 15 tahun, hidup adalah omong kosong.
Saya mempunyai pekerjaan yang paling rendah dibayar dan yang paling tidak berterima kasih di planet ini.
Penghantaran surat khabar.
Mereka berkata untuk mengalami bravado.
Saya memberitahu dia untuk menderita bahawa dia membuat anda kotoran satu kumpulan idiot.
Pemimpin anda, Romeo, pembuli paling teruk.
- Berikan kami satu paun. - Saya tidak mempunyai wang.
Beri kami satu paun!
- Cepat! - Ayo, Fallon.
Pukulan ini menjadi setiap hari.
Saya mendapati diri saya melarikan diri melalui koridor...
dan bukannya melakukan pelakon saya.
Kami akan menangkap anda, Fallon!
Saya tahu di mana ia pergi. Cepat.
Ayuh, teruskan.
Tidak ada yang lebih baik daripada melompat pagar untuk mengelakkan pemukulan.
Apa yang dilakukan oleh lelaki itu?
Kerana strategi kemasukannya, Saya tahu dia bukan lelaki gas.
- Di sana. - Lihat siapa itu.
Adakah anda akan berlari lagi, najis?
Datang.
Datang!
Nah, kawan?
Saya tidak tahu apa yang saya fikirkan, tetapi saya mengikutinya.
Siapa lelaki itu?
Adakah dia bertanggungjawab terhadap letupan itu?
Untuk membunuh seseorang?
Saya mengikutinya selama beberapa minggu...
masa di mana dia membunuh tiga orang lagi.
Satu hari, saya berani dan mengetuk pintu.
Maafkan saya, tuan.
Saya telah melihat apa yang dia lakukan dan saya perlukan bantuan anda.
No.
Ia adalah satu jenaka, okay?
Ia baik-baik saja, kemudian.
Apa yang anda lihat saya buat dengan tepat?
Nah, awak membunuh orang, kan?
"Mike Fallon".
Siapa yang menghantar awak?
Tiada siapa.
"Tiada siapa".
Di manakah anda mendapatkannya?
Saya memfotokannya. Saya telah mengikutinya selama berminggu-minggu.
Adakah anda mengikuti saya?
Minggu? Mengapa?
Apa yang anda mahu?
Saya perlukan bantuan anda. Ia mengisar saya...
hits setiap hari kumpulan gelandangan.
Anda membunuh untuk hidup.
Jika seseorang boleh membantu saya, anda.
- Adakah anda bercanda? - Tidak, tuan.
Tuan.
Anda luar biasa. Seorang tukang sulung asli.
Anda mesti meningkatkan keupayaan pengesanan pengawasan anda.
Adakah sesiapa yang tahu anda datang?
Tidak. Saya bersumpah.
Tiada siapa, adakah anda bersumpah?
Anda mempunyai bola, bukan?
Datang ke sini.
Saya tidak boleh membenarkan sesiapa yang mengetahui tentang aktiviti saya.
Tuhan!
Datang ke sini!
Menginap di sana.
Jika saya tidak pulang ke rumah pada pukul enam...
ibu bapa angkat saya akan melihat video...
dengan alamat ini dan mereka akan melaporkan...
- kerana mereka membunuh saya. - Nonsense. Invents.
Mungkin tetapi, adakah anda mahu mengambil risiko itu?
Anda seorang lelaki yang tidak sihat, bukan?
Dan kicker yang baik. Ayo, duduk.
Mari kita lihat jika saya faham dengan betul. Adakah anda mahu saya mengajar anda...
untuk mempertahankan diri daripada buli?
- Tidak, tuan. - "Tuhan". Saya suka
- Tunjukkan rasa hormat. Mata yang memihak - Saya mahu anda mengajar saya cara membunuh mereka.
Membunuh mereka?
- Semua orang? - Kepada semua.
Tetapi kepada Romeo pertama.
- Dia pemimpin. - Baik. Itu bijak.
Mula-mula anda menghilangkan bos, henchmen nampaknya panik.
Saya fikir sekarang adalah apabila saya memberitahu anda...
anda mengingatkan saya tentang umur anda.
Tetapi anda tidak.
Anda pendek, hodoh dan anda tidak tahu bagaimana untuk melawan kotoran.
Tetapi ada sesuatu tentang anda. Saya tidak tahu apa itu.
Fuck. Urusan dilakukan.
Lihatlah ini.
Adakah anda tahu apa maksud "defenestration"?
No.
Defenestration.
Tindakan untuk membuang seseorang melalui tingkap.
Ia adalah satu di sana.
Saya tidak fikir ada perkataan untuk itu.
Lihatlah Oxford English Dictionary _ jika anda tidak percaya saya.
Ingat apa yang saya katakan kepada anda.
Cobalah untuk tidak mengecut.
Saya tahu bahawa kotor akan menggigit cangkuk.
Ia adalah sekarang atau tidak.
Mereka mengatakan bahawa pembunuhan pertama adalah yang paling sukar, secara emosi.
Tetapi kebenarannya...
Saya tidak merasakan apa-apa.
- Bagaimanakah ia pergi? - Defenestrated.
Defenestrated Hebat Tetapi defenestrar adalah...
membuang seseorang keluar dari tingkap, bukan dari balkoni.
Anda tidak melakukan kerja rumah anda, bukan?
Adakah anda membawa saya £ 10?
Langit.
Pengabaian Berikan saya 12 paun kemudian...
atau 15 pound esok. Adakah anda faham? Adakah anda faham?
budak lelaki yang baik. Ambil tempat duduk
Apa yang ditaburkan, dituai.
Jika anda boleh berfikir melakukan sesuatu yang pelik...
Saya akan mendapat orang yang betul untuk menerima gambar tersebut dan saya akan membunuh anda.
Difahami?
Baik.
Apa yang anda fikir mempelajari sesuatu perdagangan?
Menjadi lelaki yang melanda?
Bukannya najis Yankee. Kami adalah orang Inggeris.
Apa saya...
adalah seorang hitman.
Dan saya menawarkan untuk menjadi seorang perantis.
Hanya jika anda fikir anda sanggup.
Ia ternyata bahawa, selepas semua, tidak mahu menjadi angkasawan.
Shit, ya.
Perhatikan ini... Lihatlah suspender anda.
Ia akan mati dalam seluar sendiri.
Dalam beberapa tahun, Big Ray mengajar saya...
apa yang patut dia ketahui kaedah pembunuhannya.
- Mengenai itu kepada mereka... - Toksikologi.
- Menerapkan cahaya di sana? Baik - Di sana.
Saya bercanda, dude.
Senjata jarak jauh, senjata jarak dekat...
semua jenis senjata.
Gunakan pemecut tanpa bau untuk menangkap perokok yang diabaikan.
Dia melatih saya dalam seni mempertahankan diri.
Taekwondo, karate, kung fu, pagar, muay thai.
Apa yang ada dalam fikiran, kami mengamalkannya.
Big Ray keras pada saya, tanpa keraguan.
Tetapi besi mengasah besi, dan sekarang saya sangat keras.
Ingat ketiga peraturan keemasan:
Jangan marah...
tidak pernah terlibat...
dan yang paling penting, tidak pernah terperangkap.
Saya telah melanggar dua peraturan tersebut.
Dan sekarang saya boleh memecahkan yang ketiga.
GLORIA
- Apa yang anda mahu? - Kita perlu bercakap.
Saya tidak mempunyai apa-apa untuk memberitahu anda, pergi.
Saya perlu tahu apa kerja Beth apabila dia meninggal dunia.
Kami bekerja pada masa akan datang bersama-sama.
- Dan saya tidak memasukkan anda. - Saya tahu.
Tetapi dalam apa kotoran organik saya bekerja?
Dan anda tertanya-tanya mengapa dia meninggalkan anda.
Itu najis organik adalah yang paling penting...
- kehidupan anda. - Sampai apa yang anda tiba?
Pergi fuck sendiri.
Ia baik-baik saja. Saya minta maaf
Adakah anda akan membiarkan saya masuk seminit?
Charlie.
Ini mengenai kematian Beth. Saya rasa ada lagi...
apa yang difahami oleh polis. Izinkan saya lulus.
Anda mempunyai satu minit.
Rambut anda berbeza.
Ya. Ia berubah dengan cuaca.
Mungkin itulah sebabnya dia meninggalkan saya. Saya suka...
- dari 12 tahun. - Ya, mungkin itulah sebabnya.
Atau kerana anda mempunyai zakar.
Bagaimana pula dengan kematian Beth?
Nah, saya akan memotong untuk mengejar.
Ia bukan sekadar rompakan yang salah. Mereka memadamkannya.
Apakah yang dimaksudkan dengan "memadam"?
Secara profesional, mereka memadamkannya.
Bagaimana dalam permainan?
Tidak. Mereka membunuhnya.
Mengapa anda percaya itu?
Saya tahu tentang perkara ini.
Jika anda tahu sesuatu yang lain tidak...
anda perlu pergi ke Polis dan berhati-hati.
Polis tidak akan melakukan apa-apa.
- Tetapi kita lebih baik tanpa mereka. - Adakah kita? Tidak ada kita.
Kerana menurut Beth...
anda hanya penghuni bandar dalam krisis pertengahan umur.
Dia tidak pernah tahu apa yang saya lakukan.
Baik. Apa yang awak lakukan?
Saya seorang pakar insurans.
Hebat. Baik untuk anda
- Apa yang saya peduli? - Saya pakar dalam kemalangan.
Jadi anda menyimpulkan bahawa Beth...
Dia dibunuh dan Polis London tidak mempercayainya.
- Sesuatu seperti itu. - Pergi.
Saya tidak peduli jika anda percaya saya...
tetapi Beth dipadam profesional.
Ia adalah fakta yang sial.
Mungkin dia menghidu semula...
di mana ia tidak seharusnya dan kali ini, dipertahankan.
- Anda serius. - Sebagai kerdil di medan perkelahian.
Sekarang kamu menakutkan saya, Mike.
Itulah perasaan saya ketika kamu berkata bahawa Beth hamil.
Maaf untuk mendengar anda seperti ini...
tetapi saya tidak mahu anda berkaitan dengan bayi.
- Dia bukan anak anda. - Nah, dengar...
anda seorang teman lelaki yang jahat dan anda pergi...
- menjadi bapa yang lebih buruk. - Bagaimana anda tahu?
- Kerana anda adalah orang bodoh yang mementingkan diri sendiri. - Itu.
Anda tidak boleh berdiri Beth meninggalkan anda untuk seorang wanita...
kerana anda adalah orang bodoh homophobic.
Saya tiada masalah...
- dengan lesbian, atau gay. - Mereka adalah gay.
Ia tidak penting Saya tidak mempunyai masalah dengan itu.
- Dan apakah masalah anda? - Adakah anda mahu tahu?
Ya, saya ingin tahu masalah anda.
Beth adalah satu-satunya gadis yang penting kepada saya.
Satu-satunya yang saya tidak menipu, oleh Tuhan.
Saya mengucapkan tahniah kepada anda.
Adakah anda mahu pingat? Dia itu untuk awak.
Piala untuk koleksi anda.
Lihat siapa yang bercakap. Anda tidak lebih baik daripada saya, memecah rumah.
Panjang.
Memukul dengan baik.
Saya katakan anda akan terlepas.
Cliff, apa yang berlaku?
Cliff. Siapa yang mengarahkan anda untuk menghapuskan saya?
- Adakah Milton? - Mike?
Adakah anda?
- Halo, kawan. - Ya, saya, anda menganggur.
Anda hampir memenggal saya.
Maaf, kawan.
Anda tahu bagaimana ini.
Sekali saya mengambil tindakan...
Siapa yang memerintahkan untuk memadamkan saya?
Saya tidak tahu bahawa anda berada di sini.
Cliff.
Cliff. Sialan gila.
Siapa itu?
Seorang kawan dari pejabat.
Seorang lagi pakar insurans?
Ya, sesuatu seperti itu.
Dia seorang pencabar. Seperti saya.
Apa yang berlaku?
Mike, apa yang sedang berlaku?
Saya mendapat hidup membunuh saya, okay?
Ia bukan glamor, ia tidak begitu sosial...
tetapi saya suka jadual dan reditua.
Dengarkan saya. Saya perlu tahu...
apa yang Beth telah masuk, beritahu saya sekarang.
Charlie, tengok saya.
Mereka fikir anda tahu apa yang diketahui Beth.
Adakah anda faham saya? Lelaki ini datang untuk awak bukan aku.
Setuju.
Dia sedang menyiasat minyak syarikat ...
Saya mahu bor di Laut Utara.
Teruskan.
Saya tidak tahu apa-apa lagi.
Dan saya...
Tuhan, ibu bapanya. Beth disalin...
fail anda pada cakera keras bapa.
Harus ada maklumat di sana.
Baik, bagus. Pergi dengan teksi ke rumah ibu bapa Beth.
Menginap di sana. Jika anda mengetahui sesuatu, beritahu saya.
Saya tidak boleh percaya apa yang berlaku.
Saya tidak.
Saya membunuh salah satu rakan sekelas saya. Bagaimana saya buat ini...
- kelihatan seperti kemalangan? - Apa?
Lupakannya. Pergi keluar dari sini.
Charlie, jangan cakap dengan polis.
Kepada syaitan.
Maaf, kawan.
Ia adalah sebuah kelab swasta.
- Apa yang anda mahu? - Baiklah. Ia adalah milik kita.
Bukan tempat biasa awak, Fred.
Ada banyak yang anda tidak tahu mengenai saya, Mike...
kawan saya dari basikal.
- Di manakah dia? - Siapa?
Jangan buat saya melakukan apa yang saya menyesal.
Adakah saya menghilangkannya?
Ya, saya fikir begitu.
Ia di belakang.
Ya. Saya memberitahu anda bahawa kerja saya sangat tertekan.
Dengan siapa saya perlu bekerja.
Anda mengelakkan saya, Milton.
Itulah cara gorila Rusia.
Untuk mengetuk mereka keluar, anda perlu memukul keras.
Dengan beberapa logam dan berat.
Anda tidak mahu melakukan ini.
- Anda tahu peraturannya. - Peraturan?
- Ya. - Tidak, tidak.
Jangan cakap dengan saya tentang peraturan.
Bagaimanapun, saya tidak tahu apa yang anda bercakap.
Saya tidak meletakkan jari ke arah anda. Masih.
Anda meletakkan kedudukan anda dalam bahaya.
Jangan menjadi bodoh.
Langit. Saya hanya melakukannya, kan?
Adakah anda tahu apa? Ia adalah kesilapan, dan tiada siapa yang perlu tahu.
Itu antara kita.
- Oleh Tuhan, Mikey, cukup! - Saya boleh hidup dengan fakta...
bahawa anda perlu membayar saya dua pekerjaan.
Juga dengan anda menghantar saya...
tuduhan palsu yang menyebabkan cuba untuk membunuh saya.
Tetapi anda tahu bahawa mereka telah memerintahkan...
membunuh Beth saya dan terus tanpa berunding dengan saya sebelum...
Oh, Milton.
Saya mempunyai masalah dengan itu.
Dengar, tuntutan ini adalah tidak masuk akal.
Saya tidak tahu bahawa pertuduhan adalah perangkap.
- Ini adalah permintaan yang sah. - Hanya kebetulan, huh?
Sejak bila anda menghantar kepada salah seorang daripada kami untuk mengecaj?
- Ia adalah satu perangkap fucking. - Nonsense!
Apa yang berlaku? Di manakah saya?
Tuhan! Ia adalah anda
Mengapa anda tidak memberitahu saya apa yang anda mahukan?
Siapa yang membayar untuk membunuh Beth saya.
Dan mengapa anda menerima kerja yang kurang ajar?
Jika saya perlu membincangkan setiap pekerjaan yang datang kepada saya...
dengan kontrak, adakah anda fikir kami akan tiba...
untuk membunuh seseorang? Tuhan!
Adakah anda mendengar istilah "banonazo", Milton?
Apa?
Ia adalah sejenis penyeksaan yang berasal dari perkataan Itali "bastonata".
Bermakna yang diberi dengan tongkat...
biasanya pada kaki mangsa.
- Siapa pelanggannya? - Saya tidak boleh mengatakannya.
Yang seterusnya saya akan memecahkan tulang dan anda tidak akan berjalan sama.
Selepas masa yang akan datang, anda tidak akan berjalan lagi.
Ia baik-baik saja. Tunggu, tunggu.
Ia adalah akauntan lain.
Subjek bandar. Anda kenal lelaki itu.
Nama anda?
Saya tidak tahu.
Ia adalah... Ia adalah Kent.
Leonard Kent.
- Siapa yang anda bekerja? - Saya tidak tahu.
Saya bersumpah, saya tidak tahu.
Kami menggunakan e-mel yang disulitkan.
Adakah anda menyembunyikan maklumat daripada saya, Milton?
Tidak. Saya tidak bersumpah.
Dengan kata-kata abadi dari Winston Churchill...
ini adalah teka-teki dibungkus dalam misteri, dalam teka-teki.
Baik jawab saya ini, sedikit kecewa.
Berapa banyak yang anda peduli untuk dapat berjalan semula?
Nah, kemudian... Lakukannya. Adakah okay?
Tetapi anda tidak akan berfungsi semula di bandar ini.
Big Ray akan menangkap anda dan membunuh anda...
Pergi fuck sendiri.
Apa yang kamu buat, Mike?
Tiada apa yang perlu dibimbangkan, Fred.
Bercakap dengan Ray. Dia mahu awak ikut dengan saya.
Apa yang akan anda lakukan? Memotong saya dan memakai pembalut?
Jika perlu.
- Kita berdua tahu itu tidak akan berlaku. - Ini terbukti.
Saya akan beritahu anda apa. Anda suka pertaruhan, bukan?
- Ya. - Baik.
Saya akan memilih halaman panduan anda.
Jika nama di kiri atas mempunyai 5 atau lebih huruf...
Anda membawa saya dengan Big Ray. Jika anda mempunyai kurang...
biarkan saya pergi.
Selagi anda tidak memberitahu mereka.
Ia baik-baik saja.
Selamat malam, Fred.
CENTER CONDITIONING FIZIKAL DAN MASSAGES OLEG'S
- Halo? - Mike, Charlie bercakap.
Saya mempunyai album Beth.
Ia penuh dengan perkara-perkara. Anda perlu melihatnya.
- Di manakah anda? - Saya meninggalkan rumah ibu bapanya.
Lihat anda di hentikan di pintu masuk ke Wanstead Park?
Baik. Saya akan berada di sana.
Saya tidak memberikan najis. Syarikat ini adalah yang terakhir untuk anda.
Ia adalah kesepakatan enam angka, Ray.
Saya tidak tahu keadaan apa yang akan berubah.
Anda tidak membuat keputusan, anda mesti bercakap dengan saya sebelum ini.
Adakah anda faham?
Lihatlah kedua-duanya. Mereka boleh memadamkan dua legiun...
Tentera Iraq dan Taliban yang sial.
Tetapi hanya satu jenis zon marginal...
ia memberi mereka kekalahan hebat.
Angkatan Khas macam mana mereka?
Anda melatihnya, Ray.
Kanan.
Dengar, Fallon telah gila.
Ia tidak dapat diramalkan dan anda perlu menghentikannya.
Tutup mulut anda!
Anda bercakap terlalu banyak untuk hari ini.
Baik.
Mereka hanya memberitahu kami.
Polis memulihkan badan Cliff.
Dipam ke kapak sendiri.
Saya...
Saya fikir ia jelas siapa itu.
Mari kita minum oleh Cliff.
Malam ini saya mengambil keputusan yang sangat sukar.
Setiap orang mempunyai matlamat baru.
Mike Fallon.
Dia menyeberangi terlalu banyak had.
Terbukti menjadi bencana untuk perniagaan.
Tetapi lebih daripada itu, membunuh salah seorang daripada kita.
Salah seorang daripada anda.
Jadi mereka akan melakukannya secara percuma.
- Adakah perlu? - Ya, perlu!
Adakah anda akan menyertai kami, bos?
Jangan bodoh. Saya tidak membunuh sesiapa sejak Sukan Olimpik...
tetapi jika ada di antara kamu gagal saya...
Saya mungkin perlu menimbangkan semula persaraan saya.
- Kemudian, kita akan menjadi hanya lima. - Shit, bercakap.
Sebenarnya, anda empat.
Jane, saya perlukan kamu di Twickenham...
Nonsense, saya mahu Fallon...
Anda akan melakukan apa yang anda diberitahu.
Keselamatan pelanggan adalah keutamaan anda.
- Apa? - Mio...
"Adakah laporan mengenai pembunuhan ini?"
Tidak, tidak ada laporan fucking kepadanya.
Tetapi jika anda memerlukannya...
itu Fallon. Pergi membunuh dia, najis. Akhir laporan.
Tuliskannya, jika anda memerlukannya.
Sekiranya dia sampai kepada pelanggan, syarikat ini akan diskrukan.
Kita semua fuck.
Jadi kita akan menamatkannya, sebelum ia menyakitkan kita.
Difahami?
Saya rasa begitu.
Saya tidak melakukan perjalanan dengan bas sejak saya berumur 16 tahun.
Apa yang anda temukan?
Beth meneliti syarikat tenaga India.
Pancock Petroleum.
Sejak bencana Teluk Mexico...
syarikat minyak tidak menerima sokongan dari banyak kerajaan.
Sejak ketika kerajaan...
berfikir lebih lanjut mengenai ekologi daripada memenangi berjuta-juta?
Sejak ahli ekologi adalah Perdana Menteri.
Saya rasa peristiwa semasa bukan keutamaan anda.
Tidak benar.
Nah, dalam tempoh enam bulan yang lalu...
mengubah sesuatu.
Pancock mendapat hak untuk bor...
di hadapan Northumberland.
Beth mengambil maklumat dari sumber dalaman.
Akauntan bernama Archie Rudd.
Rudd lulus semua jenis data, untuk e-mel...
dari perbadanan kepada Perdana Menteri, mengancamnya.
Sebelum membuatnya awam...
- Archie berhenti menjawabnya. - Saya masih mengharapkan untuk mengenakan bayaran itu.
Archie Rudd. Insentif pembayaran berganda saya.
Adakah anda?
No.
Nampaknya anda mempunyai pasangan dalam syarikat.
- Leonard Kent. - Ya, bagaimana anda tahu?
Saya mempunyai kaedah saya.
OK, baik...
semuanya di sini.
Kerja yang baik, Charlie.
Dan apa yang akan kamu lakukan?
Sepertinya saya akan melawat kepada Leonard Kent.
Anda akan mengetahui siapa yang membunuh Beth, bukan?
Ya.
Saya tidak ingat Beth mengatakan atau satu perkara yang baik tentang anda.
Saya mengasihi awak dan awak peduli...
dan anda fikir terlalu banyak tentang diri anda untuk melihatnya.
Tetapi dia sangat gembira untuk mempunyai bayi anda dalam rahimnya.
Dia suka setiap detiknya.
Saya minta maaf saya mengambilnya.
Sekarang pergi dan cari yang melakukan ini kepada Beth.
Dan buat mereka bayar untuk itu.
Berhati-hati, Charlie.
Apa yang anda lakukan?
Tidak, anda tidak faham.
Kami membuat persetujuan yang anda tidak berasas.
Dan kita tidak akan membayar apa-apa kerja tarikh...
sehingga perniagaan gadis ini...
diselesaikan.
Adakah saya jelas?
Baik.
Siapa awak?
- Apa yang anda mahu? - Jawapan yang sangat mudah...
kepada soalan yang sangat langsung.
Siapa yang mengarahkan pembunuhan Beth Carpenter?
Saya tidak tahu apa yang dibicarakannya.
Adakah anda tahu apakah defenestrasi?
Ya, itu tindakan melemparkan sesuatu...
atau seseorang melalui tingkap.
Adakah anda pintar, huh, Leonard?
Bagaimana anda tahu nama saya?
Saya tahu banyak tentang awak, Leonard Kent.
Berkahwin dengan Lauren. Ayah kecil Elle dan Yusuf.
Pakar dalam ekonomi korporat.
Siapa yang mengarahkannya, Lenny?
Saya tidak boleh memberitahu anda itu.
- Mereka akan membunuh saya. - Apa pendapat anda jatuh...
empat cerita yang anda akan buat?
Mereka hanya empat tingkat. Ia tidak selamat untuk saya bunuh diri saya.
Nah, saya menjamin ini. Akan sakit seperti najis.
Saya pasti lama "akauntan rasuah melancarkan bunuh diri"...
akan dapat menjelaskan pukulan itu.
Pukulan apa?
- Sedia untuk penerbangan anda, Encik Kent? - Tidak!
Zim. Zim!
Atal Zim. Eksekutif eksekutif...
Perbadanan Pancock! Saya akan memberitahu anda segala-galanya!
Tidak!
Bercakap.
Bunuh saya bercakap atau tidak bercakap, bukan?
Selepas seminggu saya mempunyai, Saya tidak pasti tentang itu lagi.
Panggil ia krisis hati nurani, jika anda mahu.
Kenapa anda tidak mula bercakap dan saya akan memberitahu anda...
bagaimanakah introspeksi berlaku?
Ia baik-baik saja.
Zim ada di sini sekarang. Di London.
Di Twickenham.
Bapanya, salah seorang lelaki terkaya di Asia...
juga merupakan pemegang saham utama korporat.
Tetapi anak Zim akan mewarisi seluruh syarikat...
apabila lelaki tua mati, yang akan...
Salah satu daripada hari ini.
- Tumor otak yang tidak boleh berfungsi. - Menyentuh
Ya.
- Beritahu saya tentang Archie Rudd. - Archie...?
Mulut bekas rakan kongsi saya longgar.
Saya lulus maklumat kepada aktivis politik.
Beth Carpenter.
Dia lebih peduli tentang menyelamatkan dunia, daripada wang.
Itu tidak baik untuk seorang akauntan.
Zim membuat saya menghubungi seseorang...
untuk menutupnya.
Kepada Beth Carpenter, kami fikir bahawa kami boleh menakutkannya.
Saya seorang pelacur kecil yang licik.
Dia menghubungi Zim...
dan kepada ahli Parlimen...
dan mengancam untuk membuat awam rasuah.
Anda tidak boleh memeras orang tersebut.
Dia tidak meninggalkan kami alternatif.
Kami juga mengarahkan untuk membunuh seorang kontraktor.
Untuk tidak meninggalkan hujung yang longgar.
- Ia tidak seperti yang dirancang, eh, Lenny? - No.
Bagaimana anda tahu itu?
Saya adalah saya, bodoh.
Anda tidak bijak seperti yang anda fikirkan.
Charlie Adams, mengapa?
Kerana dia terlibat dengan Beth. Kami tidak tahu apa yang dia tahu.
- Dan pembunuh lain? - Apa?
- Mereka yang diupah untuk menghapuskan Beth. - Tidak ada pembunuh lain!
Ditakrifkan dalam kontrak.
Satu orang melakukan semua kerja.
Siapa yang menganjurkannya?
Dia tidak memberi saya namanya.
Anugerah Amerika.
Ia kelihatan seperti dia sedang menguji untuk pasukan berkuda.
Tetapi...
Saya merekodkan semua perbualan sebagai selamat.
Sekarang, ia tidak akan membunuh saya.
betul?
Berikan saya perkara yang kurang ajar.
Masa pembalasan, Fallon. Jangan buat ini lebih sukar.
Hi, Mac Anda tidak begitu homophobik sekarang...
- dengan jahit dijahit. - Fuck off.
- Kata: "Fuck off." - Ya, kacau awak.
Lemparkan bom tangan pada satu sialan.
Shit!
Mick, awak sialan.
Anda membuat saya membunuh rakan saya, anak anjing jalang.
Itu akan dikenakan keldai anda!
Tuhan!
Tuhan, Pete. Little tikaman kotor.
Apa itu? Kloroform?
Saya memegang nafas saya sebagai pelacur tekak yang mendalam.
Anda adalah mimpi impian saya, Fallon.
Kami akan menghapuskan anda.
Datang, kemudian.
Saya tidak pernah menyukai bajakan berminyak.
Pukulan babi.
Shit, Fred!
Saya sangat menyesal bahawa ini dicapai.
- Kepada apa? - Saya datang untuk membunuh anda.
- Dengan beg cheat anda? - Saya tahu.
Tetapi apa yang saya sepatutnya lakukan? Saya seorang pembunuh yang baik.
- Shit. - Permainan pertempuran ini bukan gaya saya.
Dengar. Saya mempunyai idea, ya?
Saya mendengar cadangan.
Anda tidak pernah tahu. Ia boleh menjadi berguna.
Cuba lagi.
Ia tidak berguna. Mereka akan memanggil apabila mereka selesai.
- Panggil mereka. - Penerimaan adalah dahsyat...
di sebelah sungai. Pasti semuanya baik-baik saja.
Apa yang anda katakan tidak bermakna kotoran untuk saya sekarang, Milton.
Panggil Jane.
Mari lihat jika semuanya ok oleh pihak anda.
Saya yakin bahawa bencana ini akan diselesaikan malam ini.
Tetapi sekiranya syarikat anda gagal lagi saya...
Adakah terdapat lelaki yang cukup?
Kami mempunyai lebih daripada cukup, Encik Zim.
Anda tidak perlu risau.
Saya akan menentukan sama ada saya perlu bimbang atau tidak.
Ampunilah saya jika kepercayaan saya terhadap anda dan rakan-rakan anda enggan.
Kami memerlukan lebih banyak lelaki.
En. Zim, anda hanya perlu seorang wanita untuk mengakhiri ini.
Masa telah berlalu, Michael.
Curiga, saya fikir perkara yang sama.
Tetapi saya fikir saya akan menjadi di belakang anda, bukan katana itu.
Tutup di bilik lain.
Ini tidak akan mengambil masa yang lama.
Anda tahu kami tidak mempunyai untuk melakukan ini.
Ya, kita ada, Michael.
Mari lihat apa yang anda mampu.
Pelacur!
Damn...
Ia adalah masa untuk menyebarkan roti bakar, Michael.
Dan jika anda bernasib baik, Saya akan membiarkan anda menjilat pisau.
Anda selalu fikir saya ingin menggoda anda, bukan?
Ya, tetapi pada hakikatnya, kamu mahu saya fuck.
Ya.
Saya sentiasa mahu membunuh anda.
Untuk anda tahu, saya memohon kepada Milton untuk membiarkan saya pergi...
untuk membunuh bekas teman wanita anda.
Saya masih fikir anda mahu bercakap dengan saya.
Adakah anda tahu siapa saya, En. Zim?
Dia yang diupah untuk menyelesaikan masalah tersebut...
bahawa hanya pembetulan wang.
Dia tahu tentang itu, bukan?
Anda memerlukan seseorang untuk hilang.
Tiada campur tangan polis. Saya yang satu.
Saya membuatnya kelihatan seperti kemalangan.
Tiada kesan, tidak ada keributan.
Tanpa bertanya soalan.
Saya mempunyai wang. Berjuta-juta
Letakkan harga anda.
Berapa lamakah diperlukan untuk mengumpul £ 100 juta?
Beri saya 24 jam.
Ya? Terlalu banyak masa
Dia bangun, Zim.
Bukan hanya cuba menghilangkan saya...
selepas melakukan pekerjaan yang teladan untuk anda...
tahap tertinggi...
tetapi diperintahkan untuk membunuh teman kandung hamil saya...
Beth Carpenter.
Apa yang dia katakan dalam pertahanannya?
Kegembiraan terbesar saya.
Ia hanya berfungsi. Saya memberi jaminan kepada anda.
Saya mempunyai teknik teater yang inovatif untuk anda.
Tetapi semakin saya memikirkannya, dan mengetahui apa yang dilakukannya terhadap Beth saya...
dia tidak sepatutnya.
- Saya akan bunuh dia secara langsung. - Tidak, tunggu. Tunggu!
Saya telah diberi hak baru untuk...
satu bilion pound sterling.
Saya dengan senang hati akan berkongsi mereka.
Ia akan menjadi lebih kaya daripada yang pernah anda impikan.
Tidak, terima kasih.
Ia tidak baik untuk alam sekitar.
Tenang, lelaki kami adalah yang terbaik.
Pergi fuck sendiri.
Anda tenang kerana anda menyembunyikan di belakang saya semua kehidupan anda yang menyedihkan.
Salah, Ray.
Salah.
Saya tidak salah, Milton.
Dan jangan bercakap Latin di pub saya.
Di sini kita bercakap Bahasa Inggeris Ratu. Nah, bodoh?
Jaga bahasa anda, Ray.
Buat masa ini saya akan menjauh dari tiang di belakang bar.
Saya berpuasa dengan ini.
Pergi, lihatlah kami.
Seperti kata pepatah...
jika semua orang di rumah anda adalah Raja, di pub anda adalah seorang pejuang.
Apa?
Tanpa minum?
Saya fikir kita pergi lebih daripada itu, tidakkah anda berfikir?
Ray, kenapa kamu tidak memanggil pasukan...
- untuk kembali ke sini? - Peralatan tidak tersedia.
Apa yang anda buat?
Fred akan baik-baik saja.
Mac adalah kes api kawan. Mick harus hidup dengan itu.
Pete sudah mati.
Saya benci juga.
Bagi Cliff...
Ya, itu malang.
jane?
Ia bukan semua darahnya.
Dan adakah yang lain?
Dari satu Atal Zim.
Pelanggan anda.
Fucking idiot.
Adakah anda faham apa yang telah anda lakukan?
Milton menetapkan perangkap bagi kita.
Dia mengupah pembunuh rookie untuk menghapuskan saya.
Itulah karut mutlak.
Ray, menghina saya bahawa anda juga mendengarnya.
Saya seorang profesional dan...
caj triple ya kita jamin...
bahawa jejak itu dibersihkan.
Menghapuskan lelaki anda selepas bekerja...
atau kita akan pergi ke tempat lain.
Tidak ada masalah.
Berikan saya satu atau dua tiket ke opera dan berikan perjanjian.
Dan saya mempunyai lelaki yang betul untuk kerja.
Sampah. Sekeping kotoran kotor.
- Saya cuba memberitahu anda dari awal. - Tunggu.
Biarkan saya menangkap nafas saya.
Damn sial.
Buat seketika saya fikir anda akan memecahkan dua peraturan.
Shit.
Saya minta maaf.
Ia adalah... Ia adalah ketamakan.
Ketamakan dan kemakmuran kuno. Saya bersumpah kepada Tuhan.
Mikey, saya menyesal apabila saya melakukannya.
Tetapi mereka akan melakukannya.
Dan itu adalah satu kekayaan untuk kita semua.
Nah, saya rasa kita semua membuat kesilapan, bukan?
Di sini anda, kawan.
Mikey.
Anda adalah kecantikan.
Sangat manis anda
Anda mencadangkan saya kerana anda menyukai saya...
untuk membersihkan kaunter.
Anda tahu bahawa saya tidak akan memadamkan Beth.
Anda membuat mereka percaya bahawa dia adalah satu-satunya.
Lebih mudah dibersihkan.
Saya minta maaf. Serius
- Adakah anda...? Adakah ia baik, Ray? - Bagaimana keadaannya, Milton?
- Terima kasih. - Sedia.
Terima kasih.
Earl Grey, bukan, Milton?
Ya.
Tidak ada yang lain, sahabat lama.
Fuck.
Sepertinya saya berhutang 100 tiket ke Fred.
Itu nampaknya.
Siapa yang anda rasa?
Saya hidup untuk mengambil syarikat itu ke puncak...
dan anda membuangnya tanpa ragu-ragu.
Saya yakin anda sudah bersedia. Encik Pintar.
Saya harus membunuh anda sekarang untuk apa yang anda lakukan.
Tetapi anda tidak akan, betul, Ray?
Jangan terlalu puas.
Baik, bagus.
Saya mengangkat anda seperti seorang anak lelaki.
Apa pendapat anda ini?
The fucking Walton?
Kita pembunuh.
Oleh itu, hanya boleh jadi malam ini.
Semua ini untuk wanita yang kurang ajar.
Saya tahu awak telah melembutkan.
- Ia boleh. - Saya fikir begitu, najis.
Anda tahu bahawa mungkin anda tidak lagi melayani untuk kerja ini.
Kami selesai.
Maaf, Ray.
Baik...
Sudah terlambat untuk meminta pengampunan.
Sekarang, jika tidak mengganggu anda...
Keluar dari saya pub.
Dan jaga belakang awak, Mike.
Saya selalu melakukannya, Ray.
Mungkin Ray betul. Mungkin saya melembutkan.
Beberapa hari lalu, saya tidak syak lagi...
dilahirkan untuk menamatkan nyawa, untuk tidak membuatnya.
Tetapi dengan isu Beth dan bayi...
mungkin perlu mempertimbangkan kembali keutamaan saya.
Saya akan meninggalkan kehidupan pembunuhan ini, jika saya mempunyai pencen yang baik.
Tapi mari kita hadapi, saya hanya tahu bagaimana bermain untuk permainan ini.
Dan setiap bandar memerlukan seseorang seperti saya...
untuk meletakkan pesanan dari bayang-bayang.
Tetapi jika bayi saya yang belum lahir telah mengenali saya...
Adakah anda berasa bangga dengan lelaki tua anda?
Mungkin tidak.
Tetapi nasihat saya kepadanya atau dia dan semua kamu, itu mudah.
Jangan lupa masa lalu anda, jangan bimbang banyak tentang masa sekarang...
dan hidup seolah-olah tidak ada esok. Nah, anda tidak pernah tahu.
Mungkin terdapat kemalangan hanya sekitar sudut.