Presídio de Pilsen, na República Checa,
uma das maiores produtoras de metanfetamina da Europa.
Vamos produzir 105 quilos de cristal em dois anos.
Quase um em cada três prisioneiros era
usuário de metanfetamina antes de ser enviado à prisão.
Comecei a injetar metanfetamina e tudo ficou ruim.
Quando você usa, não precisa dormir nem comer. Só curte.
Na prisão, existe o desafio de manter
as drogas fora. Está vendo essa cordinha descendo? É
uma forma de movimentar drogas pelas celas quando estão fechadas.
As drogas acham o seu caminho de entrada em qualquer lugar.
Meu nome é Raphael Rowe. Vou passar uma
semana trancado nessa prisão checa. Mas esta não é a minha primeira vez atrás das
grades. Eu fui condenado no Reino Unido por um homicídio que eu não cometi.
Agora eu viajo o mundo pra mostrar como é
realmente a vida… Dentro de algumas das prisões mais severas do mundo.
República Checa: capital europeia da metanfetamina. 20 laboratórios, geralmente
operações "faça você mesmo", montadas em residências, são estourados aqui todos os
meses. Injetar metanfetamina é mais comum aqui do que em
qualquer outro lugar da União Europeia. Polícia!
Um estudo até descobriu que peixes em
rios checos demonstram sinais de vício em metafentaminas.
A evidência é que em nenhum outro lugar
da Europa existe um problema maior com metanfetamina do que aqui na República
Checa, e para os produtores e para aqueles que traficam
e vendem drogas, tem muito
dinheiro a ser ganho. E é uma droga tão altamente viciante que seus usuários
frequentemente cometem crimes para financiar o vício.
Cabe ao Chefe Nacional de Drogas, general
Jakub Frydrych, controlar essa epidemia de metanfetamina,
conhecida aqui como pervitina.
Como o senhor descreveria o tamanho deste problema?
O fenômeno da metanfetamina é um fenômeno
maligno. A pervitina é certamente a droga que, na República Checa, causa mais
problemas de saúde. E nós vemos isso em grupos criminosos envolvidos em roubo de
carros. Muitas vezes, são pessoas que se aproveitam dos efeitos estimulantes da
metanfetamina e utilizam ela pra cometer atos criminosos.
Laboratórios pequenos agora estão tendo a companhia de grandes.
Nós estamos passando por uma
transformação nos últimos cinco anos, mais ou menos. Eles
costumavam apreender uma
tonelada, uma tonelada e meia por ano, de metanfetamina. Mas agora são cerca de
seis a sete toneladas da droga que são apreendidas na Europa.
A epidemia de metanfetamina representa um
desafio para os presídios checos. 30% dos presos estavam usando metanfetamina nos
12 meses anteriores à sentença. Eu vou passar a próxima semana trancado em
Pilsen, uma das maiores prisões do país, para descobrir como eles lidam com o
problema.
Eu ouvi dizer que esse presídio tem uma abordagem ousada para vencer o vício, um
programa antidrogas rigoroso, do qual eu vou participar na próxima semana.
Eu não sei se este presídio pode,
realisticamente falando, ajudar quem é viciado em uma droga tão séria.
Mas acho que estou prestes a descobrir.
Metade dos detentos, os menos perigosos, é
instruída a retornar sozinha para a
prisão. É a primeira vez que eu chego a pé em um presídio.
Tem mais arame farpado do que numa fábrica disso. Este lugar é imenso.
Siga o meu colega.
Isso me lembra uma prisão londrina em
que eu estive, Wandsworth, uma das prisões mais famosas
da Grã-Bretanha. Não é uma
sensação confortável estar em um lugar que lembra onde você
passou um tempo preso.
Tire o tudo o que está usando.
Como ex-condenado perpétuo, eu serei tratado como um
prisioneiro muito perigoso e submetido a uma busca
especialmente invasiva. Pode tirar suas outras coisas.
Fique de cueca por enquanto.
Você usa drogas?
Não uso, não.
Vire de costas para mim, e faz três
agachamentos, até embaixo. Vai lá. Até embaixo. Agora abra os braços. Estica a
língua
para fora. Ponha a língua para cima. Certo. Agora erga o seu
escroto. Certo. Vista-se.
É uma busca rigorosa. Erguer meus testículos e tudo…
Agora pega esta manta e coloca suas coisas dentro.
A minha cela vai ser na ala especial
antidrogas, onde 80 detentos são selecionados por
ano, para passarem por uma
reabilitação durante 10 meses. Eu soube que regras rígidas são combinadas com
atividades terapêuticas compulsórias.
-Olá. Vou bem. Aqui? Tá. -Como vai? Sim.
Se acontecer alguma coisa, tem um botão
de emergência na parede. Você aperta e eu venho, tá?
Até mais.
Como vai? Petr. Oi. Como vai? Tudo bem? Kuba? Kuba. Marek. Você me mostrar a cela?
Aqui é onde está o meu colchão. É aqui que você fica, Petr? Tá. É aqui que vocês
-dois… -Oi. Petr. Sim, este é o seu. -Ele dorme aqui e eu durmo lá.
Vocês têm uma privada e um lavatório. Não têm chuveiro.
Isso.
Não.
A maioria dos detentos nesta ala, senão todos, tem problemas com drogas?
Pois é, na verdade, acontece que a
maioria tá aqui por causa das drogas e pelo álcool, né? As pessoas vêm
aqui para serem tratadas.
Me fala um pouco mais como funciona o regime aqui.
Eles obrigam você a fazer a faxina. Então, a gente esquece das drogas.
Se quiser fazer alguma coisa, você tem que
trabalhar para isso. Tem que trabalhar em si mesmo.
Mas também tem as "boas" pessoas, entendeu?
Agem como guardas. Acham que estão acima de você.
São o que vocês chamam de
delatores, X9. Contam tudo para os guardas.
Os chamados "hotovich" são um grupo de
prisioneiros que concluíram o programa de 10 meses
e foram escolhidos para permanecer
na ala, para ajudar e supervisionar seus colegas prisioneiros. Eu fui convocado
para me apresentar ao chefe dos hotovich. Olá.
-Eu sou o Raphael. -Sou o Mates. É.
Mates.
Quais são as regras que eu tenho que
seguir? O que eu tenho que fazer para não ser reportado por você?
Bom, acho que as regras básicas são
andar pelo corredor vestido. E a outra é não fumar nas celas. É para isso que serve
a
sala de fumantes. Se você for pego, vai receber uma punição disciplinar. Duas
vezes por dia, às oito da manhã e às seis da tarde, tem uma inspeção na cela, que
deve estar limpa. Você consegue me entender?
Tá. É simples. Tudo bem. Você também precisa ter cuidado, quando
for almoçar, de não conversar com ninguém de outras alas. Se os guardas o virem,
você pode ser advertido por comunicação não
autorizada. É assim que funciona por aqui. Se você não
estiver contente com isso, você pode informar aos guardas e
eles vão tirar você dessa ala.
Eles levam a disciplina a sério aqui.
De volta à cela, eu quero me assegurar
duplamente que não vou quebrar nenhuma regra.
Sempre deve abotoar o colarinho?
-Sim. Deve, sim. -Por quê? Quais são as consequências?
Se deixar de seguir as regras e for
reprimido pelos guardas, pode acabar na solitária.
É muito rigoroso. Como ele descreve, é uma
comunidade pequena que tem suas próprias regras. Os caras querem estar aqui, têm
que seguir as regras. Este é um lugar sério, porque eles
levam muito a sério o que
fazem aqui. Ou seja, eu já estou me sentindo controlado,
e é assim que tudo começa.
É minha primeira manhã na prisão de Pilsen, na República Checa. As portas das
nossas celas são abertas às 5 da manhã. Antes do café da
manhã, Petr, Jakub e Marek me mostram o local. Um dos seus
principais pontos de contato na ala é um civil, e
não um agente penitenciário. Aqui é a sala dos funcionários de apoio.
Eles ficam aqui a maior parte do dia.
Se precisar de alguma coisa, pode vir aqui.
Seria como um assistente social?
Alguém com quem vocês podem conversar sobre quaisquer problemas que possam ter?
Isso mesmo.
Os presos precisam passar frequentemente
por testes de drogas e, ao contrário da parte principal da prisão, precisam
receber aconselhamento regularmente e realizar tarefas e
atividades terapêuticas. Se
não cooperarem, correm o risco de serem mandados para fora da ala.
Olhando para as duas cores diferentes das
paredes, eu tento entender exatamente o que querem dizer aqui.
Os que estão finalizando o programa ficam deste lado.
Aí, quando você progride no programa, recebe uma cela melhor.
Pois é.
Depois de pegarmos alguns pãezinhos para o
café da manhã e da contagem de detentos, a rotina diária começa com a
limpeza de cada centímetro da ala.
Não sei por que eu tenho um guarda atrás de mim inspecionando o meu trabalho.
Droga. Eu perdi meu respeito.
Dá aí.
-Acabou! Acabou. -Acabei? Trabalho cumprido?
Isso não fez nenhum sentido, para ser
sincero. Homens adultos que estão tentando superar seus vícios em drogas aprendendo
a varrer o chão. Para mim, é um trabalho braçal e sem sentido.
Até agora, não tive de chance de conhecer
os meus colegas de cela. Um começou a usar e traficar pervitinametanfetamina quando
ainda estava na escola. O Marek tem só 22 anos.
Sabe ler e escrever?
Sei, sim.
Ainda está no nível escolar fundamental.
Eu concluí o nono ano na prisão, porque eu cumpri minha primeira sentença como
menor.
Você acabou retornando à prisão antes que pudesse fazer qualquer coisa com um
propósito maior.
Eu voltei para o que eu sabia fazer, na
verdade. Eu comecei a vender drogas de novo. Eu acabei
fazendo as mesmas coisas de
novo, antes de ser preso. Eu não tinha tempo para educação e, na verdade, eu nem
pensava nisso. Não passava pela minha cabeça.
Petr também teve problemas na
adolescência e foi retirado da sua família.
Quando eu fui solto da sentença anterior, eu me casei.
E qual foi essa sentença?
Causar lesão grave.
Quantas vezes já esteve na prisão?
Dos 13 aos 18. Eu fiquei fora por um ano e
meio, e então, fui preso por dois anos e meio.
O que você fez aos 13 anos? Meu pai bebia muito. E ele batia em mim
e na minha mãe. Eu brigava muito com os colegas de escola. Chegou a um ponto em
que me apreenderam. Quando me deixaram sair,
aos 18 anos, meu pai se enforcou. Eu comecei a injetar
pervitina. Antes disso, eu quebrei as pernas
de um cara e eu fui preso de novo. Quando me soltaram, eu queria
realmente mudar de vida. Achei uma namorada
e a pedi em casamento. Ela me traiu. Ela me traiu com um cara
-e eu bati nele. Eu fui preso quatro vezes -por lesões corporais.
Ele é um homem problemático. Um jovem
problemático, com apenas 25 anos. Ele tem a vida toda pela frente se conseguir lidar
com os desafios que precisa superar agora. Pobre Marek. 22 anos e nem é preciso que
ele diga que está com medo, que tem medo do futuro.
Todos esses caras vão sair, e vai
começar o verdadeiro desafio: isto funcionou?
À tarde, meus colegas de cela e eu
somos enviados para trabalhar na horta do presídio.
-Você que fez toda essa calçada? -Não. Eu faço isto.
É?
E depois isto.
Eu gosto. Pelo menos não penso no que está acontecendo comigo,
Que estou triste aqui, que sinto falta da família…
É melhor para a mente.
Já conheci vários detentos cujas vidas
foram destruídas pela metanfetamina, mas nenhum que estivesse preso por
produzi-la. Eu fui conversar com um prisioneiro chamado Jakob.
Eu era tipo um empreendedor.
Meu trabalho era sucatear carros ecologicamente,
Para que eu tivesse permissão para importar produtos químicos,
Que eu conseguia comprar oficialmente.
Qual era o seu negócio com pervitina?
A gente era um grupo de 24 pessoas e ia
produzir 105 quilos de metanfetamina em dois anos.
É muita pervitina para produzir. Isso era parte de uma organização criminosa?
Sim, eu supria os insumos químicos.
Outro cara se encarregava de fazer os comprimidos.
E tinha os "cozinheiros", para quem eu entregava os químicos e os comprimidos.
-Eles dividiam entre si. -Certo.
Eu pensei que se eu só vendesse os produtos químicos,
Que também são usados em fogos de artifício,
Isso não ia ser ilegal.
Mas você sabia que estava vendendo para criminosos organizados que estavam
produzindo metanfetamina. Qual é o valor de mercado de 105 quilos de pervitina?
Sim.
4 Milhões de euros.
4 Milhões de euros. O que você acha,
agora, do fato de que homens como você são responsáveis pela ruína de muitos homens
e mulheres neste país? O que você acha disso, agora que está na
prisão e vê muitos desses caras?
Agora que eu estou aqui, eu vejo as pessoas que estão aqui, que perderam suas
famílias, que perderam dinheiro, empregos… Aqueles
que usaram metanfetamina de má qualidade e perderam os dentes. A gente
se orgulha de fornecer metanfetamina pura, que não foi "batizada". Olha!
-Isso é um saco de pervitina? -É um saco de droga.
Por sorte não tem nenhuma droga aí dentro. Ainda bem.
Isso te diverte? O homem que forneceu as
drogas que arruinaram a vida de tanta gente se diverte com um saquinho vazio.
Não tem como eu saber se isso é mesmo um
saquinho de droga ou se o Jakob só tem um senso de humor ruim.
Sem grandes produtores em qualquer nível,
a droga não existiria, não é? E até que homens como Jakob sejam derrubados pelas
autoridades, a droga vai continuar a ser produzida. Mas eu acho que ele ainda não
compreendeu a importância do seu papel no vício das pessoas que acabam no fundo
do poço, e sempre vai ter essa diferença hierárquica entre os fabricantes e aqueles
como Petr, Jakub e Marek, meus colegas de cela, que são as crianças, os jovens
vulneráveis, que acabam consumindo essa droga.
Eu peguei geleia, chá e uns pãezinhos.
Eu mal tive a chance de tomar o meu chá, e
o Petr já está se preparando para alguma coisa.
Após o café, temos que limpar. Eles
checam se tem algum pó, como aqui, em cima das portas… Se tem algum pó nas cadeiras,
aqui na mesa, embaixo dos armários, se está tudo limpo. Se as camas estão
bem arrumadas. Eles checam tudo.
E se acharem sujeira?
Você é notificado, e se for três
vezes, terá uma "marca vermelha" e receberá restrições.
Depois da chamada, os cinco monitores de ala, ou hotovich, estão à espreita.
-Hotovich. -Para checar se a sua cela está limpa.
São aqueles que você não gosta muito.
Sim. Se não limparmos a cela…
Ele relata para os guardas… O prisioneiro
relata para os guardas se está limpo ou não.
Sim.
Não é à toa que você não gosta dele.
Não.
Estou descobrindo uma coisa nova todos os
dias. Não se trata de contenção, mas de organização, disciplina. Tem uma
estrutura aqui… Que esses caras seguem, porque se não seguirem, eu acho que podem
perder o
direito de participar do programa ou até serem punidos.
Felizmente, não tem só regras e limpeza.
Os detentos também têm terapias projetadas para reduzirem o estresse e a violência,
como ioga, coordenada por um prisioneiro.
Boa adesão. Muitos grunhidos e gemidos. Esta aqui?
Mates, o hotovich que eu conheci no
meu primeiro dia, já concluiu o programa antidrogas
e eu quero saber como foi
para ele. Ele cuida dos peixes tropicais do presídio.
Sabe como roubar óleo? É desse jeito. Entendeu?
Sim. É. Não vou fazer isso.
Sou bom em roubar óleo. Vou te mostrar.
E agora com essa mão. Com essa mão aqui. Entendeu? Cuidado para não sugar o peixe.
Tá.
Agora solta.
Como você entrou no programa? Por que motivo você estava no programa?
Sempre que eu começo a usar drogas, eu começo a roubar e a dirigir sem a minha
habilitação. É sempre a mesma coisa.
Quando usou pela última vez?
Eu não usei nenhuma droga desde que eu fui preso. Eu realmente levo isso muito a
sério, principalmente por causa da minha família, do meu filho e da minha namorada,
eles ainda acreditam muito em mim, embora eu esteja
preso por causa do meu mau
comportamento. É como a minha mãe diria pra mim, eu sou "incorrigível".
Tem o programa, a ala onde estão tentando se livrar
das drogas, e quais outros benefícios?
O maior benefício é que eles tentam de
fato ajudá-lo e trabalham muito com você. Especialistas,
psicólogos e terapeutas
cuidam de cada indivíduo aqui e resolvem os seus problemas específicos com eles. E
se
você olhar para as outras alas daqui de dentro, as drogas são tudo o que eles
conhecem. As pessoas estão injetando drogas por lá. A
todo momento. Eles matariam
por drogas. Não se importam com o que aconteça em uma ou duas semanas. Ou mesmo
quando eles vão sair. Eles só se importam com o agora.
Os hotovich, como Mates, passaram pelo
programa pelo qual Petr e os outros estão passando e foram bem-sucedidos. Por isso
foram recompensados com esses papéis de prisioneiros de confiança, e eu acho que
isso é inteligente. Porque está dando pra esses caras uma responsabilidade que
nunca tiveram antes na vida. Eu acho isso interessante, é um trampolim para que eles
talvez abandonem o antigo estilo de vida de tomar pervitina e fazer
parte da fraternidade criminosa.
Até agora, muito bom. É um sucesso. Mas o desafio começa quando ele for solto.
Quer sejam hotovich ou não, todos os
prisioneiros da minha ala têm uma hora por dia para se exercitarem no pátio.
-Eu? -Você!
Dois.
-Força! -Tô fora de forma.
O pátio é rodeado de janelas das celas,
e eu noto alguma coisa lá em cima que me parece suspeita.
Marek, aquela cordinha indo da cela de
cima para a outra… É o que eles usam para movimentar as coisas?
-Café, cigarro… -Qualquer coisa.
Drogas.
Tá.
Acho que é o que está acontecendo agora.
Eu quero saber mais do meu colega de cela
Marek, sobre o que ele está enfrentando em sua luta para ficar
longe da metanfetamina.
É uma droga para todos os fins. Você
não precisa dormir nem comer quando toma metanfetamina. Nada. Você só curte. Não
dá para escapar. Quando isso acontece, acontece. Você precisa estar preparado
para o fato de que vai acabar estragando tudo de novo e vai precisar começar de
novo. É praticamente um ciclo vicioso.
Eles falaram da pervitina. Dizem que é a
melhor onda que tem. Mas é muito triste, para ser sincero, sentir que um jovem de
22 anos tem como destino sair da prisão e voltar para
as drogas. E eu não me
surpreenderia se alguns desses caras ainda estivessem usando e enganando as
autoridades. Faz você coçar a cabeça e se perguntar o que pode ser feito.
O presídio afirma que, em testes com mais
de 1.300 detentos, só 5% deram positivo para metanfetamina ou outras drogas. Eles
dizem que mesmo esse número é mais alto do que gostariam, mas já ouvi muitas
histórias dos próprios detentos sobre drogas na parte
principal da prisão. Bom, por hoje,
eu vou deixar a ala antidrogas para ver com meus próprios olhos.
Eu fui designado para a fábrica local,
onde 300 detentos fazem andaimes e escadas de metal para uma empresa privada,
por metade do salário mínimo checo.
No chão da fábrica, eu conheço Larry, que está aqui por furto.
Esse é o seu trabalho, né? É. Este aqui é o meu trabalho. Eu estou
cortando tiras de metal, e essas tiras, e essa placa aqui, elas vão juntas. Isso…
Isso, isso, isso. Sim. Juntas, juntas. Tem aquelas… As… Sim, sim, sim.
Tá. Você corta e elas se transformam nisso. Você coloca
elas ali e são comprimidas juntas. É isso? Tá. O resultado final.
E aí você recebe 8.500 coroas por mês por isso.
É. Não é muito, mas o que eu posso fazer, né?
Melhor que nada.
Quando os trabalhadores da prisão fazem
uma pausa, é uma chance para eu avaliar a extensão dos problemas das
drogas aqui na parte principal.
Desde que eu cheguei nesta prisão, ouvi
dizer que ela tem um problema com drogas. A pervitina, em particular, é um problema
muito sério. Alguém aqui é usuário de drogas?
-Eu uso drogas, mas não sou viciado. -Você está rindo porque ele é viciado?
Por que estão rindo de você?
Sei lá. Os dois são viciados.
Vocês também são viciados?
Às vezes.
-É. Sim. -Às vezes. Vocês usam pervitina?
Sim.
Somos checos, e o "pão de mel" tem uma
cultura aqui. É triste, mas é assim. Bom, é a nossa cultura, né? Certo, Michal?
Sim.
Como vocês três estão nesse ciclo de
consumo de drogas e criminalidade agora? A prisão fez alguma diferença em quem vocês
são, no que faziam fora dela e no que vão fazer ao final da
sentença, quando vocês saírem?
A prisão não vai ajudar a gente com isso e a gente vai continuar usando. Quem gosta
vai continuar usando. Por que a gente ia mentir?
Até que enfim está sendo honesto. Você não podia ser mais franco
que isso. Obrigado pela franqueza.
Nesse momento, esses caras pareciam
resignados a não permanecerem livres das drogas quando forem libertados. Mas para
quem
quer mudar suas vidas, a prisão oferece treinamento técnico em
uma série de habilidades.
Agora estamos nas dependências de uma escola técnica de serviços penitenciários.
Essas são oficinas onde você receberá treinamento
especializado. E portanto, este será o seu posto. Este é o plano que nós
seguiremos. Aqui nessa escola técnica, eles
podem aprender os fundamentos de perfuração, soldagem
e leitura de plantas. Isso significa que eles podem trabalhar
nesse campo mesmo fora daqui. Eles estão qualificados para o trabalho. -Este?
Qual o seu nome?
-Anthony. -Anthony.
-Isso. Assim. -Assim?
Estou fazendo certo?
-Tá perfeito. -É isso aí.
Há quanto tempo está aqui?
Este é o meu quarto ano. Eu fui preso por drogas. Drogas.
Por vender, usar…
Não. Por cozinhá-las.
E quantas vezes já esteve preso?
Quatro vezes.
E pelo que você foi preso nas outras três?
Por drogas também.
Drogas.
-Por cozinhar drogas de novo? -Isso.
Está fazendo isso nesta oficina há dois anos. Tem te ajudado?
Sim, um pouco.
Como te ajuda?
Primeiro, o tempo passa mais rápido.
Segundo, é uma experiência nova. Eu nunca trabalhei na vida. Então, para
mim, acaba sendo até divertido.
Qualquer nova habilidade é uma arma no
seu arsenal, por assim dizer, para quando você sair da prisão e tentar conseguir um
emprego, que é o que interessa. É isso que a prisão deve fazer: ensinar novas
habilidades aos prisioneiros. Ela está proporcionando uma coisa que eles nunca
tiveram na vida, e… Só pode ser uma coisa boa.
Hoje, eu vou trocar de lado e andar com os
guardas. Primeiro, eles me chamaram para ver os seus esforços para
manterem as drogas fora da prisão.
Para onde que eu vou agora? Eu vou me
encontrar com o adestrador dos cães que procuram itens trazidos para a prisão
pelas famílias dos prisioneiros? O que o cão está procurando?
Opioides. Drogas. Pervitina, heroína, maconha…
-É seguro entrar? Tá bom. -Pode ir.
Olá.
O cão é o recurso mais eficiente que
temos. Ele pode encontrar algo que não encontraremos no raio X ou em qualquer
outro lugar. Sim, esta é a correspondência que
chegou hoje, mas o cão a verifica
antes que ela vá para outro controle, e depois, para o pessoal
que entrega aos detentos.
É preciso mais que um cão farejador para
manter as drogas longe de um presídio tão grande assim.
Hoje os guardas estão tendo treinamento para rebeliões.
Parece que estão prontos para entrar em ação.
Com mais de 1.000 prisioneiros, eles
precisam estar preparados para os problemas. E hoje,
eu estou fazendo o papel de um
prisioneiro violento. Isso me faz lembrar de meu próprio tempo na prisão e de como
é enfrentar uma tropa avassaladora.
Droga. O cachorro derrubou o último da
minha equipe de rebeldes. Não interessa o quanto você seja grande e forte e o
quanto se esforce para combatê-los. Eles são maiores, mais fortes e vão te dominar.
Quando eu estava preso de verdade, eu fui enviado para a solitária mais vezes do
que eu consigo contar. E aqui em Pilsen, o isolamento é um lugar bastante ocupado.
A escadaria é estreita. Toma cuidado, tá?
É o pior lugar da prisão para onde um homem poderia ir.
Quantas celas vocês têm à
disposição para prisioneiros problemáticos?
32.
Todas estão ocupadas?
A maioria está. Vamos olhar essa aqui.
Vem.
Dois prisioneiros podem ser mantidos nela?
Isso, dois.
Você acha que ajuda? Punir prisioneiros
dessa maneira ajuda a gerenciar a população carcerária?
Os detentos percebem que fizeram uma
coisa errada quando voltam para suas celas, para suas
alas. Eles aprendem uma lição
e aí procuram se comportar. É assim que funciona.
Você sabe dizer qual é o tempo máximo
que um prisioneiro pode permanecer no isolamento?
Isso varia. Depende do que o detento fez. O tempo máximo é de 28 dias.
A dura realidade de como eles punem os
prisioneiros em isolamento. Eu sei porque já passei 28 dias em celas de isolamento
como esta, sozinho e sem privilégios. Eu sei como é difícil sobreviver a um
único dia. Quanto mais a 28…
Calma. Vem.
Eu posso falar com qualquer um aqui?
Descobrir como é para eles, o que fizeram, se aprenderam a lição?
Não vai ser possível.
Tem um guarda lá… Não esse guarda, mas um
guarda lá… Dizendo "absolutamente não", como se tivesse algo a esconder. Será que
o cara que está nessa cela com 23 horas de confinamento está aprendendo uma lição? É
só o que eu quero saber. Mas a atmosfera mudou, a dinâmica mudou… Eu não
estou feliz. Melhor ir embora.
Vamos lá?
Vamos.
Mas de volta à ala antidrogas, tem um lado
muito diferente do regime exposto. Alguns dos detentos que eu conheci estão em uma
sessão de terapia em grupo, com o objetivo de prepará-los para enfrentar
os seus demônios quando saírem.
E se eu fizer isso por mim mesma, eu posso resolver essas questões. Eu tenho o
direito de ficar triste, com raiva, desequilibrada. Eu
tenho o direito de fazer
isso. Uma pessoa tem o direito de lutar. Mas eu sei que eu tenho força interior. Eu
posso confiar nela. Eu não preciso me afogar em drogas e em álcool.
Quando se trata de álcool, eu acho que, até certo ponto, ele também pode ser um
remédio. Tipo, se alguém tiver… O meu avô, por exemplo, ele costumava tomar uma dose
de conhaque de ameixa todas as manhãs…
E ele ficava bem. Mas não. Um alcoólatra não deve somente… Um apostador não deve
jogar e um viciado em drogas não deve… -Não deve beber nunca.
Eu não queria estar com as pessoas para me divertir, rir. Nada disso. Eu queria
beber, me sentar em casa e ver o vídeo do meu casamento, ou sei lá o quê. É. Eu
gostava disso. -Estava se atormentando de propósito.
Este tipo de terapia pode ajudar os
prisioneiros a vencerem o vício. Mas de volta à cela, eu encontro o meu
colega de cela mais jovem, Marek.
Quanto tempo você está cumprindo mesmo, Marek?
Estou aqui há dois anos e meio e tenho mais quatro pela frente.
São seis anos e meio. É a sua sentença prisional, seis anos e meio.
E existe a chance de, após ter
cumprido metade da sentença, três anos, pedir liberdade condicional.
Acha que vai conseguir?
Acho que não.
Por quê?
É exatamente com isso que eu estou
preocupado. Eu ainda não consigo parar de usar.
Esta deveria ser uma ala livre de drogas.
Drogas chegam a qualquer parte. É assim que funciona. Chegam a qualquer lugar.
Ter uma ala como essa ajuda a reduzir a
dependência desses prisioneiros. Mas se você consome drogas desde jovem e elas
tomaram conta de sua vida, abrir mão delas na prisão deve ser uma das
tarefas mais desafiadoras.
Hoje é meu último dia no presídio de Pilsen.
Cela 309.
A semana toda, meu companheiro de cela
Petr, apesar de tudo o que passou, parece calmo e genuinamente determinado a
abandonar seu vício para sempre. Alguma coisa dá a ele uma força que muitos dos
prisioneiros associados a metanfetaminas não têm.
É domingo à tarde, e o Petr, meu
colega de cela, me convidou para um culto religioso. Como vai?
-Como vai? Tudo bem? -Tudo bem?
Aqui na prisão, você tem vantagem do tempo
livre, que você pode usar para melhorar a si próprio. -É onde o pecado acaba, é
onde o sofrimento se esvai. Amém. Se você tiver uma oração no coração, um breve
agradecimento a Deus, ou qualquer coisa, diga amém. - original?) Amém.
Querido Deus, eu gostaria de agradecer ao
pastor porque, por causa dele, eu acordei. Por causa
dele eu vi Deus e acreditei.
Proteja minha família, minha mãe, proteja todas as pessoas do mundo, proteja todas
as pessoas que merecem. Eu amo a ti como meu único mestre. Eu
te honro, Deus. Amém.
Muito obrigado por tudo que faz por nós. E por estar aqui conosco. Amém.
Como você se sente quando sai de lá? Como se sente emocionalmente depois do culto?
É muito fortalecedor. Me sinto
fortificado. E a pessoa que não tem amor… Não tem família… Nós precisamos de amor.
Nós somos
pessoas. Nós precisamos de amor. E isto é amor para mim. Isto é o verdadeiro amor.
Legal.
É hora de me despedir dos meus três companheiros de cela.
Eu só queria agradecer por me fazerem
sentir bem-vindo. Eu estava na posição de vocês, nas suas idades, saí e encontrei
um propósito diferente. Encontrei uma vida diferente.
Vocês também são capazes de
fazer isso. Parece mesmo que é isso que você quer, Petr. Tenho a impressão de que
você quer sair. Você é determinado. Eu vejo
isso em você. Você deve ser capaz de conseguir isso.
Marek e Jakub, vocês também têm essa chance, se quiserem mesmo.
A gente agradece.
Foi uma experiência incrível para nós. Você me fez lembrar muito como é
estar do lado de fora. Vou sentir saudade.
Boa sorte, cara. Boa sorte. Boa sorte, Marek. Boa sorte, Petr. Se cuidem. Tá?
-Obrigado. -Até mais.
É mais difícil quando eles são tão
jovens. É mais difícil. Olha para o Marek. Toda vez que eu olho para ele, os
olhinhos de
ursinho de pelúcia me olham com desespero… Eu sou
tão duro quanto eles são na
realidade, mas sou tão suave quanto qualquer outro ser
humano que olha para outro ser
humano, especialmente um ser humano jovem que não teve muita chance e pensa: "O que
mais a gente pode fazer?". Você quer pegar pela mão e dizer: "Vem comigo, eu
vou te indicar a direção certa".
Antes de ir embora do Presídio de Pilsen,
eu quero conhecer o diretor penitenciário, coronel Pavel Kopacka.
O quão grande é o problema que o senhor
enfrenta na sua prisão, com relação a drogas?
Eu acho que esse é um problema em todos
os presídios do mundo. Porque entrar com droga nas dependências é muito mais fácil
do que passar com um item maior. É claro que nós tentamos fiscalizar o máximo
possível. E se alguém usa droga… Se alguém usa uma substância que cause uma
dependência
e nós descobrimos, geralmente punimos com uma das penalidades mais severas que nós
podemos aplicar. Consideramos isso como um dos delitos mais graves que um
prisioneiro pode cometer aqui.
E qual é a lógica por trás do programa na ala em que eu fiquei? Por que o regime é
tão rígido?
O regime é configurado assim para que os detentos adquiram certos hábitos. Se eles
são viciados, eles precisam, na nossa opinião, adquirir
algum autocontrole, aprender
como comportar-se. E eles podem fazer isso aderindo às nossas regras.
O senhor acha que está atingindo as metas de redução de viciados no seu presídio?
Segundo os nossos dados, nós podemos
dizer que daqueles que concluem o nosso programa dois terços nunca recaem.
Obrigado pelo seu tempo. Agradeço.
Esse presídio tem um desafio imenso com
os detentos que têm sérios problemas de dependência, geralmente de pervitina,
também conhecida como metanfetamina. Mas também eu vi algumas iniciativas
positivas para alguns dos prisioneiros que estão recebendo alguma disciplina e
estrutura
nas suas vidas. Porém, para a maioria dos prisioneiros, eu acho
que é preciso fazer mais.