EEN NETFLIX-SERIE
Diavata zwaarbewaakte gevangenis, Griekenland.
Heb je wel eens iemand neergestoken in de gevangenis?
Ja.
Overbevolkt en vervallen.
Ik had nooit gedacht een boor in een gevangenis te gebruiken.
Hier wonen de gevaarlijkste gevangenen van het land.
Het was naar. Ik pakte een mes en stak hem neer.
Ik zit voor gewapende overval met een bivakmuts.
Alle drie hebben een ernstige misdaad gepleegd.
En ook een nieuw soort crimineel, de mensensmokkelaars.
We hebben allemaal 55 jaar.
Mijn straf is 109 jaar voor mensensmokkel.
Hier breng ik mijn week door.
Maar het is niet mijn eerste keer achter de tralies.
Ik ben Raphael Rowe.
Ik was in het VK veroordeeld voor een moord die ik niet had gepleegd...
...en kreeg levenslang.
Het kostte me 12 lange jaren om mijn naam te zuiveren.
Nu reis ik de wereld over en ontdek ik hoe het leven echt is...
...in 's werelds ruigste gevangenissen.
Ik ben onderweg naar de Diavata-gevangenis in het noorden van Griekenland.
Het is een gevangenis vol moordenaars, dieven, overvallers...
...en allerlei misdadigers.
Maar er is een groeiende groep van mensensmokkelaars.
Na de oorlogen in Irak en toen Syrië zijn er het afgelopen decennium...
...meer dan een miljoen illegale migranten Griekenland binnengekomen...
...op zoek naar een nieuw leven.
Maar er zijn er minstens 20.000 omgekomen tijdens de gevaarlijke reis naar Europa...
...door het risico dat mensensmokkelaars met hun levens nemen.
Om mensensmokkelaars tegen te werken...
...deelt de overheid extreem lange straffen uit.
In sommige gevallen honderden jaren.
Mensensmokkelaars werken in de schaduw.
Voor sommigen zijn ze onzichtbaar...
...maar in deze gevangenis zit er heel veel.
Veranderen deze jongens die nu in de gevangenis zitten?
DAG 1
Daar ga ik achter komen.
Ik ben bang voor wat ik in deze gevangenis zal aantreffen.
Hij zit vol met de ruigste criminelen van Griekenland...
...het is overbevolkt, door de enorme instroom van mensensmokkelaars.
Zelfs voor deze crisis...
...hadden Griekse gevangenissen al een geldtekort en was er veel geweld.
Kom.
Dit is het.
Draai je om en kijk me aan. Gebruik je drugs?
Nee.
Doe je kleren uit en doe ze hierin.
Doe je mond open.
Ga op je hurken.
Ik wil graag een urinemonster.
Zie je dat veel gevangenen die hierheen komen...
...drugs in hun systeem hebben? -Ja.
Vijftig procent. Meestal pillen.
En heroïne.
Ik was verbaasd dat hij zei dat 50 procent van de gevangenen...
...die hier aankomen drugs in hun systeem hebben.
Je tests zijn negatief. Ga maar naar binnen.
Ik deel een cel voor twee met drie mannen.
Meer dan honderd mensensmokkelaars zijn hierheen gestuurd...
...sinds de migratiecrisis in Griekenland.
De meeste gevangenen komen uit het buitenland.
De gevangenis zou geen problemen met overbevolking hebben...
...als er alleen Griekse gevangenen waren.
Nummer één is je cel. Je kunt naar binnen.
Op verzoek van de gevangenis...
...gebruiken de gevangenen niet hun eigen namen.
Hallo?
De meeste gevangenen hier spreken Grieks of Engels.
Hallo. -Hallo.
Ik ben Nico. -Nico.
Nico, ja. -Aangenaam.
Johnny. -Aangenaam, Johnny.
Antonis. -Antonis.
Raphael. Ik verblijf hier met jullie.
Ja. -Waar slaap ik?
Hier. -Deze is van mij?
Deze drie jongens delen deze kleine cel al minstens vijf maanden.
Waar kom je vandaan?
Uit Londen. -Londen.
Uit Engeland. -Engeland.
Jullie hebben verschillende nationaliteiten, niet Grieks.
Ik ben Grieks.
Jij bent Grieks? -Ja.
Albanië, Afghanistan.
Vertel me hoe het hier werkt.
Hoe ziet het dagelijks leven eruit.
Ze openen de deuren om 8.20 uur.
Tot 12.30 uur.
Dan wordt het eten uitgedeeld.
Om 14.30 uur gaat de deur open...
...tot 20.40 uur.
Daarna krijgen we te eten.
Elke dag is hetzelfde.
Waarschijnlijk de belangrijkste vraag: wie kiest wat je op tv kijkt?
De oude man.
Nee, samen.
We zijn hier vrienden.
We zijn allemaal vrienden.
Hoelang zitten jullie hier al?
Ik zit hier al tien jaar voor moord.
Ik kwam hier twee jaar geleden omdat er een afkickkliniek is.
Ik gebruikte drugs.
En jij, Johnny?
Dit is mijn tweede keer.
Eerst voor hasj.
En de tweede keer, hasj.
Toen je hier voor het eerst kwam...
...had je je lesje niet geleerd?
Ik ben een zakenman.
Moord, drugssmokkel.
Ja.
Mensensmokkel.
Mensensmokkel?
Ik sta buiten de celblokken.
Ik zit in een cel met een moordenaar...
...een mensensmokkelaar en een drugssmokkelaar.
Alle drie ernstige misdaden.
De misdaden zijn ernstig, hoe je het ook bekijkt.
Maar ik ken de details niet.
Ze lijken me erg aardig.
Het blok gaat zo op slot voor de nacht.
We hebben een gat in de grond als toilet...
...maar geen warm water.
Erg koud.
Het werkt al bijna een week niet.
Het voelt verstikkend...
...met z'n vieren opgepropt in een paar vierkante meter.
Dit is mijn slaapplek.
Ze hebben dingen in de cellen: televisie, drinken.
Dus er is wat comfort.
Maar een cel is een cel.
Het is een kleine ruimte.
En dat voel je.
Als je hier zit, voel je het.
DAG 2
Het is mijn eerste ochtend in de Diavata-gevangenis.
Hoe slaap je terwijl er vier mannen in een cel liggen te snurken?
Maar Johnny kan het.
Johnny.
Snurkt hij elke nacht zo?
Dat is nog niks.
Jij snorkt.
Nee.
Ja?
Hij gelooft het niet eens. 'Nee, ik snurk niet.'
Dus ik ben de eerste die het hem heeft verteld.
Misschien gaan we nu vechten.
Om 8.20 uur gaan de cellen open en is het tijd om te werken.
Er is weinig geld sinds de financiële crisis...
...dus er is niet genoeg geld voor reparaties in de gevangenis.
Vandaag werk ik samen met mijn Afghaanse celgenoot, Nico...
...die levenslang zit voor moord en verslaafd was aan drugs.
Nico.
Omdat hij in de bouw heeft gewerkt...
...hebben ze hem gevraagd het warm water te maken en hem het gereedschap gegeven.
Wat doen we vandaag?
Er is een gebroken waterleiding die gemaakt moet worden.
Het voelt alsof we gaan ontsnappen. Er is veel gruis en stenen.
De gevangenen hebben al bijna een week geen warm water.
Waarom doe jij het? Waarom zijn er geen mensen...
...bouwvakkers, die dit werk doen?
Als je een gevangene bent die wat kan, kun jij het doen.
Als je werkt, word je eerder vrijgelaten.
De Diavata-gevangenis heeft een creatieve oplossing bedacht...
...voor het geldtekort.
Ze houden de gevangenen bezig met het onderhoud van de gevangenis.
In plaats van geld, wordt er tijd van hun straf afgehaald.
Als ik wist dat ik voor elke dag dat ik dit doe, een dag minder krijg...
...zou ik dit elke dag doen.
Deze?
Hier? -Ja.
Ik had nooit gedacht een boor te gebruiken in een gevangenis.
Een zwaarbewaakte gevangenis en ik gebruik een boor.
Zo dicht bij de buitenmuur als maar kan.
Kom je niet in de verleiding om hiermee door de muur te boren en te gaan?
Nee. -Nee?
Ik ben al tien jaar niet buiten geweest.
Dat ga ik nu niet doen. Laten we doorgaan.
Ja. We hebben een doorbraak.
We zijn eindelijk bij de leiding.
Je bent moe.
Wil je even pauze?
Ja. Laten we rusten.
In de cel is het lunchtijd.
Onze maaltijd wordt gekookt door gevangenen...
...en ik ben verrast dat ondanks het geldtekort...
...het eten, naar gevangenismaatstaven, geweldig is.
We hebben vis...
...aardappelpuree...
...rode biet.
Ze beknibbelen niet, de porties zijn gul.
Dit is erg lekker. Johnny, waarom eet jij niet?
Ik heb geen honger. Ik had om 11.00 uur cornflakes.
En je hebt reserves zat.
Ja.
Ik gaf hem vanochtend melk toen hij nog sliep.
Ik geef hem te eten omdat hij oud is.
Hij is ouder, dat moet je toegeven.
We respecteren hem, hij is ouder dan wij.
Cornflakes.
Een liter melk met cornflakes.
Het is de middagontgrendeling en de deuren gaan elektronisch open...
...en alle gevangenen mogen de cel uit om te kletsen...
...werken en te telefoneren.
Sommigen komen naar buiten, sommigen niet, het regime is erg vrij.
Het is meer ontspannen dan op sommige andere plekken.
Voor Nico en ik gaan werken...
...wil ik weten hoe zijn reis nar Europa is geëindigd in moord.
Nico komt uit Afghanistan.
Hij is hierheen gesmokkeld toen hij nog maar 17 was...
...tijdens de oorlog tussen de Taliban en de Amerikaanse troepen.
Waar ben je opgegroeid?
Mazar-i-Sharif.
Mijn vader stierf voor ik was geboren.
Ik heb vier broers...
...dus ik moest mijn moeder steunen.
We waren erg arm.
We hadden vaak niks te eten.
Hoe ben je in Griekenland beland?
Via Iran en Turkije.
We zaten met 120 mensen in één vrachtwagen.
Ik heb de smokkelaar 500 dollar betaald.
We reden 13 uur zonder te stoppen.
Je verwisselt 's nachts van auto en je blijft in de bergen.
Ik was één nacht in Turkije en betaalde toen 1200 euro...
...en de dag erna was ik in Griekenland.
Hoeveel van die 120 mensen hebben het overleefd?
Weinig, degenen zonder geld werden opgesloten...
...tot ze konden betalen.
Ze werden behandeld als slaven.
Sommigen verhongerden of stierven van de dorst.
Velen zijn gearresteerd in Iran.
Als ze in de bergen werden gevonden, werden ze doodgeschoten.
Je komt aan in Griekenland en bent nu een illegale immigrant.
Hoe overleef je? Wat doe je?
Het enige wat ik kon doen, was als arbeider of boer werken.
Ik werkte vijf tot zeven maanden.
Ik vroeg geduldig om mijn geld, maar hij bleef me negeren.
Wat deed je toen?
Ik zei: 'Als je niet betaalt, doe ik je wat aan.'
Ik pakte een mes en stak hem neer.
Stak je hem één keer?
Ja, maar helaas was het fataal.
Ik stak hem hier.
O, je stak hem...
Ik wilde hem niet vermoorden, het was geen voorbedachte rade.
Gebruik je in de gevangenis drugs?
Heb je drugs gebruikt om aan de realiteit te ontsnappen?
Toen mijn moeder was overleden, heb ik zes maanden heroïne gebruikt.
Het was net een doodstraf.
Ik had geen wil om te leven.
Het is tijd voor Nico en mij om weer aan de waterleiding te werken.
Nico is duidelijk iemand die problemen heeft met woede...
...en hij heeft meer te vertellen over z'n gewelddadige verleden.
Ik koos ervoor om dit te doen...
...omdat ik zo mijn straf vergeet.
Ik vul mijn tijd niet met nadenken over slechte dingen...
...zoals iemand neersteken of drugs vinden.
Heb je dat eerder gedaan? Iemand neersteken in de gevangenis?
Ja.
Is hij overleden?
Nee, hij was ernstig gewond.
Waarom stak je hem?
Omdat hij me geld verschuldigd was.
Hoe vaak heb je hem gestoken?
Drie keer. Ze gaven me tien jaar extra.
Ik maakte een fout, ging de bak in, en moest flink boeten.
Zo is het leven. Als je iets fouts doet, moet je ervoor boeten.
Ik probeer Nico nog steeds te begrijpen.
Hij is een raadsel voor me...
...want zijn ervaring van land tot land gesmokkeld te worden...
...om zijn leven te verbeteren heeft veel invloed gehad op hem.
Hij heeft zo'n trieste reis meegemaakt...
...maar hij heeft iemand vermoord.
Hij zegt dat het om geld ging...
...maar dan doet hij hetzelfde in de gevangenis.
Dat moet een zorg zijn voor de autoriteiten.
Het belangrijkste is dat hij al tien jaar vastzit...
...en zegt dat hij is veranderd.
Nico's verhaal herinnert me eraan...
...dat er veel potentieel gevaar is in de gevangenis.
In de vleugel doorzoeken de bewakers een cel...
...op telefoons, drugs en wapens.
Doen ze dit elke dag?
Doorzoeken ze de cellen?
We doorzoeken elke dag...
...maar elke dag op een andere verdieping en een andere cel.
Eerst halen we de gevangenen uit de cel...
...en fouilleren we ze.
Dan doorzoeken de bewakers de cel zelf.
Het kan problematisch zijn...
...de gevangenen raken geïrriteerd omdat we hun huis doorzoeken.
Wat zoeken ze?
Drugs, zelfgemaakte wijn, zelfgemaakte messen.
Dit keer vinden ze niks.
Maar hoofdbewaker Dimitri Petropoulos...
...wil me maar al te graag laten zien dat dat niet altijd het geval is.
Dit zijn dingen die we de afgelopen jaren hebben gevonden.
Dit vind je in de cellen? Dat zijn serieuze wapens.
Sommige zijn erg interessant.
Normaal doorzoeken we geen religieuze objecten...
...maar die kunnen ook gevaarlijk zijn.
Hoe vriendelijk de gevangenen ook zijn, je moet altijd op je hoede zijn.
GEEN SIGNAAL
LIEFDE VOOR ONZE MEDEMENS MOET IN ONZE HART EN ZIEL HEERSEN
DAG 3
Het is mijn derde dag als gevangene in de Diavata-gevangenis in Griekenland.
De bewakers laten ons er nog niet uit. We gaan nu werken.
Er zit geen hendel aan de binnenkant van de deur.
Om 9.00 uur zijn al mijn celgenoten hard aan het werk...
...om zo elke dag hun celstraf te verminderen.
Nico probeert het warme water van de gevangenis te repareren.
Johnny, die hier zit voor drugs dealen, werkt in de gevangeniswinkel.
Antonis, de veroordeelde mensensmokkelaar...
...heeft een makkelijk baantje: hij maakt koffie voor het gevangenispersoneel.
Hij werkt elke dag om zijn straf te verminderen.
Proost.
Oké.
Antonis heeft me aangeboden de binnenplaats te laten zien.
De overgang van binnen naar buiten is verblindend.
Als je ooit een herinnering wil dat we in een gevangenis in Griekenland zitten...
...hoef je alleen maar omhoog te kijken waar de bewaker zit...
...met iets wat op een submachinegeweer lijkt.
Antonis is zo toegewijd aan zijn werk om zijn straf te verminderen...
...dat hij vrijwel nooit naar buiten gaat.
Het is zo lang geleden dat ik hier ben geweest.
Wanneer was je voor het laatst buiten?
Acht maanden geleden.
Wacht. Even voor de duidelijkheid.
Je zegt dat je acht maanden lang niet op de binnenplaats...
...bent geweest?
Ja. -Waarom?
Door mijn werk. Ik werk altijd.
Wat is dit? De gewichten? -Ja.
Dit is mijn kans om de gevangenissportschool te zien.
Dit is het sportgebied.
Er is geen geld voor goede apparaten...
...maar ze hebben geïmproviseerd.
Dit is zwaar.
Het zijn waterflessen met zand.
Oké.
Ik besloot om mijn kracht te testen tegen Kostas...
...die eruitziet als een echte gewichtheffer.
Ik ga eerst.
Oké? -Ja.
Dit is licht.
Kostas laat me zien wat hij kan.
Uitslover.
Maar hij is groter dan ik.
Ik wist dat Antonis een hoge straf voor mensensmokkel heeft gekregen...
...wat in Griekenland nu wordt gezien als een zeer ernstige misdaad...
...die de grensveiligheid en de levens van migranten bedreigt.
Hoe raakte je betrokken...
...bij mensensmokkel?
Een vriend van me deed het.
Ik hielp hem.
Ik kende iemand die busjes verhuurde...
...en ik stelde ze aan elkaar voor.
Wist je dat hij mensen smokkelde?
Ja.
Wat gebeurde er toen?
De politie arresteerde ons.
We kregen alle vijf 55 jaar.
Dus je moet 55 jaar zitten?
En een boete van 500.000 euro.
Accepteer je je rol in wat er is gebeurd?
Het was maar een introductie.
Ik ben niet verantwoordelijk voor wat er is gebeurd.
Ik nam het niet serieus. Dat had iedereen kunnen doen.
Hij zei dat hij een kleine rol speelde, maar toch 55 jaar kreeg.
Hij zei dat hij vond dat wat hij deed niet fout was.
Wat de waarheid ook is...
...Antonis is een van de honderd plus mensensmokkelaars hier...
...meer dan één op de vier van de gevangenen.
Boven op het probleem met het warme water...
...is er een nieuwe crisis in het vervallen gebouw.
Raphael. Heb je even?
De back-upgenerator is kapot.
Ik moet hem maken met Kostas...
...de man die vanochtend meer kon gewichtheffen dan ik.
Kostas?
Vandaag werken jullie aan de generator.
Oké. Tot ziens.
Oké.
We gaan de generator maken.
We passen de uitlaatpijp aan.
Kostas is een 36-jarige vrachtwagenchauffeur...
...die een cruciale rol speelt om deze gevangenis draaiende te houden...
...dankzij zijn technische vaardigheden.
Geef me...
Deze? -Ja.
En hout.
Het hout?
Hoelang doe je dit al?
Drie jaar.
Zit je al zolang vast?
Ja.
Kostas hoorde bij dezelfde groep mensensmokkelaars...
...als mijn celgenoot Antonis.
Vertel me over je misdaad.
Je bent veroordeeld voor mensensmokkel.
Ik zou ze transporteren.
De mensen zouden over de grens bij Evros komen...
...en ik zou ze naar Thessaloniki brengen.
Ik wil mezelf in jou verplaatsen.
Ik probeer me in te beelden dat ik achter het stuur zit.
Hoe komen de mensen die worden gesmokkeld in de vrachtwagen?
Op de snelweg.
Er zijn plekken, openbare toiletten op bepaalde locaties.
Ze wachten daar en wij laden ze in.
Negenennegentig mensen.
De vrachtwagens waren oud met genoeg ruimte.
Hoe werd je gepakt?
Ik werd gestopt bij een tankstation.
Daar stopte de politie me.
Wat is je straf?
Mijn straf is 109 jaar voor mensensmokkel.
Honderdnegen jaar?
In het Griekse systeem zit je, wat je straf ook is...
...maximaal 20 jaar.
Twintig jaar is nog steeds erg lang.
Waarom deed je het?
Mijn hoofdmotief was geld.
Wat kreeg je betaald?
Stop. Hou alsjeblieft op.
Ik ben niet verbaasd dat hij niks wil zeggen.
Migranten betalen smokkelaars vaak duizenden euro's per persoon.
Met 99 mensen hadden ze makkelijk meer dan een half miljoen kunnen krijgen.
Oké, laten we doorgaan.
Ik heb niemand pijn gedaan. Ik heb niemand vermoord.
Tot een paar jaar geleden was mensensmokkel een overtreding.
Nu is het een misdrijf. Ik vind het buitenproportioneel.
Misschien ben ik de dader, maar wat ik deed is geen misdrijf.
Toen ik naar hem luisterde, dacht ik:
is 109 jaar voor het helpen van mensen die uit een oorlogsgebied vluchten...
...of die op zoek zijn naar een beter leven gerechtigheid?
In Kostas' geval deed hij het voor het geld.
Het is een financiële industrie.
Er komt veel geld bij kijken voor veel mensen die betrokken zijn...
...in de mensensmokkel.
Maar ik kan me niet voorstellen hoe het is voor mannen, vrouwen en kinderen...
...die uit wanhoop vluchten en sterven achter in die vrachtwagens.
Opgepropt als sardientjes...
...nadat ze alles wat ze hebben hebben uitgegeven...
...in de hoop op een beter leven.
DAG 4
Beide mensensmokkelaars die ik heb ontmoet...
...bagatelliseren de ernst van dat waarbij ze betrokken waren...
...maar ik heb gehoord dat op minder dan vijf kilometer van de gevangenis...
...een vluchtelingenkamp is voor mensen die naar Griekenland zijn gesmokkeld.
Vandaag word ik vrijgelaten uit de gevangenis...
...om hun kant van het verhaal te horen.
Dit is een van de vele vluchtelingenkampen in Griekenland...
...waar migranten en vluchtelingen asiel zoeken.
En voor velen is het een opluchting na de reis die ze hebben ondernomen...
...en de risico's die ze hebben genomen om hier te komen.
Er zijn tientallen van dit soort kampen in Griekenland.
Hier alleen wonen 700 mensen.
Mr Ahmed?
Ahmed Haji komt uit Noord-Irak.
Hij en zijn grote familie vluchtten uit een bitter conflict.
Ze huurden een mensensmokkelaar in...
...die ze had beloofd naar West-Europa te brengen voor een betere toekomst.
Maar in werkelijkheid zitten ze vast in Griekenland...
...en leven ze al drieënhalf jaar in deze metalen doos.
Hoe hebben jullie deze reis gemaakt?
Ik ging naar Turkije, naar Istanboel.
Daar vond ik een mensensmokkelaar.
Ik heb hem bijna 80.000 dollar betaald.
We zaten bijna twee uur in een auto...
...en toen moesten we zeven uur lopen naar de grens.
Er was water, een rivier.
Er was een kleine boot.
Bedoeld voor 20 of 14 mensen, maar we waren met 47.
Ze gooiden al onze spullen weg om ruimte vrij te maken.
We moesten de kleine kinderen onder onze voeten zetten.
Het was een grote rivier. Het was echt niet fijn.
Op een gegeven moment kwamen mijn familie en vier zoons in het water terecht.
We werden 100 meter meegesleurd en dachten: dit was het dan.
Ahmed en zijn familie hadden geluk.
Er was iemand die ik kende.
Hij had zijn huis een paar maanden voor ons verlaten.
Hij viel in het water en zijn vrouw en twee kinderen verdronken.
Hun lichamen zijn nooit gevonden.
Meer dan duizend migranten per jaar overlijden tijdens hun reis naar Europa.
Wat beloofden de smokkelaars toen je ze ontmoetten?
Het plan was om gelijk naar Bulgarije te gaan.
Daarom betaalden we zoveel.
Maar ze hielden me voor de gek en brachten me hierheen.
Op sommige smokkelroutes...
...beroofden andere smokkelaars mensen.
Is dit wat je verwachtte toen je uit Irak vluchtte...
...en smokkelaars zoveel geld betaalde?
Dat je in een vluchtelingenkamp terechtkwam?
Smokkelaars zijn leugenaars.
Het is een schokkende staat van zaken.
Bedankt dat je je verhaal met ons wilde delen.
Meer dan de helft van de asielzoekers zegt te worden geweigerd door de autoriteiten.
Ahmed en zijn familie en honderdduizenden zoals zij...
...hebben hun leven op het spel gezet en hun spaargeld verspeeld...
...voor een onzekere toekomst.
Hij vertelt een heel ander verhaal over de betrokkenheid van de smokkelaars...
...bij het transporteren van mensen zoals hij en zijn familie...
...van de een naar de andere plek.
Hij zei dat ze geen goede jongens zijn.
Ze zijn manipulatief, leugenaars en ze doen dingen voor het geld...
...en brengen mensen zoals hij en families hiermee in gevaar.
Maar zolang mensen de armoede en oorlog willen ontsnappen...
...zullen migranten blijven komen...
...en smokkelaars zullen dikke winst blijven maken.
In de Diavata-gevangenis zoek ik Kostas...
...de mensensmokkelaar die 109 jaar kreeg.
Hij heeft me over zijn misdaad verteld...
...maar ik heb meer vragen.
Heb je nog andere openstaande rechtszaken?
Ja, er zijn er nog meer.
Veel mensen die worden gesmokkeld overlijden.
En ze overlijden omdat mensen zoals jij...
...bereid zijn ze te transporteren.
Je geeft ze hoop, wat soms niet terecht is...
...omdat ze sterven tijdens die reis.
Wat heb je daarop te zeggen?
Die zaken hebben niks met mij te maken.
Ik ben nog nooit betrokken geweest bij zo'n incident.
Het is mij nooit overkomen.
Schaam je je niet en heb je geen spijt?
Nee.
Denk je dat lange straffen voor mensensmokkelaars...
...het antwoord is om anderen af te schrikken?
De lange straffen werken niet.
Zeventig procent van de gevangenen doet het weer, zelfs als ze niet willen...
...want er is buiten niks voor ze.
Hij schaamt zich niet voor wat hij doet.
Hij denkt niet dat het overheidsbeleid...
...van de verhoogde straffen een afschrikmiddel is...
...en misschien schrikt het mensen af.
Maar ik denk niet dat het Kostas afschrikt.
DAG 5
Naast alle mensensmokkelaars in de gevangenis...
...is er nog een grote uitdaging.
Toen ik hier aankwam...
...zeiden ze dat vijftig procent van de gevangenen drugs had gebruikt.
Mijn eigen celgenoot Nico was een heroïneverslaafde.
Bedankt, mijn vriend. -Heel erg bedankt.
Maar Diavata heeft een speciale afkickkliniek...
...en het is uniek voor een gevangenis.
De kliniek bevindt zich in een beveiligde zone.
De gevangenen moeten zich aanmelden en de gevangenis besluit wie geschikt is.
Het is hier erg anders dan in de gevangenis, hè?
Ja, heel anders.
Vaak voelt het niet alsof ik in de gevangenis zit.
De 35-jarige George...
...is een van de 13 gevangenen die hier aan het afkicken is.
We schilderden Prometheus die het vuur steelt.
Prometheus is de naam van onze gemeenschap.
Dat is ons motto...
...en dit is wat we schreeuwen na onze therapie.
We zijn samen, gebonden door onze ziel, een voor de ander, voor een beter leven.
Wij zijn Prometheus.
Deze 13 gevangenen weten dat ze geluk hebben.
Er is plek voor 84 mannen...
...maar met zo weinig geld...
...kunnen ze slechts een fractie van de gevangenen helpen.
Ik deel het met een ander lid van de gemeenschap.
Nu is George clean...
...maar hij moet zorgen dat wanneer hij over twee jaar vrijkomt...
...hij voorgoed clean blijft.
Waarom zit je vast?
Ik zit nu voor gewapende overval met een bivakmuts.
Banken, postkantoren, gokzaken.
Dat soort dingen.
Wat voor wapen gebruikte je?
Een automatisch geweer. Geen revolver.
Heb je ooit een wapen op iemand gebruikt?
Ik heb nog nooit iemand neergeschoten.
Ik schiet in de lucht om ze bang te maken om het geld te krijgen.
Ik deed wat ik moest doen om mijn drugs te krijgen.
Heroïne, cocaïne, hasj...
Alles.
En daarom zit je hier in deze therapeutische gemeenschap...
...om je drugsverslaving te overwinnen die tot misdaad leidt.
Als kind...
...had ik het beeld van mezelf...
...dat ik een crimineel ben en er niks goeds in me zit...
...wat precies het tegenovergestelde is.
Ik vond mensen die me echte liefde en respect lieten zien.
Goedemorgen. -Goedemorgen.
Wie wil er vandaag beginnen?
Elke dag hebben ze groepstherapie...
...om elkaar te helpen met het begrijpen en beheersen van hun verslaving.
Goedemorgen.
Het is erg lastig om over dit soort dingen te praten, maar ik doe m'n best.
Mijn zus is na lange tijd op bezoek gekomen.
We hebben eindelijk over problemen met onze vader gesproken.
Ik heb met een van mijn kinderen gesproken.
De andere twee praten niet met me.
Ik wou dat ze wisten dat hun vader...
...veranderd is.
Heel goed. Knuffel.
Het was een emotionele sessie.
Volwassen mannen die een misdaad hebben gepleegd en openlijk praten...
...over wat de uitdagingen van hun dag of week zijn geweest.
En dat probeert dit programma, deze therapeutische gemeenschap...
...te doen, ze geven deze jongens de middelen...
...het vermogen om op die reis te gaan om hun leven te veranderen.
En we weten wanneer ze hun leven veranderen...
...dat het leven van een mogelijk slachtoffer verandert.
Voor mij is dat zo belangrijk.
Vandaag wordt iemand van de groep veertig.
Hier, ik help je wel.
Ik weet hoe ik een schort om moet doen, George.
Je hebt het glazuur al gemaakt.
Verspreid het glazuur.
Ik begin in het midden.
Ben je onder de indruk?
Je doet het beter dan ik.
Hoe voelt het om clean te zijn?
Ik dacht niet dat ik ooit kon leven zonder drugs.
Ik dacht niet dat ik kon werken, laat staan deze taart maken.
Zie je in hoeveel pijn je hebt veroorzaakt...
...toen je die wapens afvuurde om mensen bang te maken?
Ik begrijp hoe ze zich voelden.
Ik verplaats mezelf in hen. Ik begrijp hoe ze zich voelden.
Daar kan ik niks aan doen.
Ik voel me schuldig en heb spijt.
Ik heb vrede met mijn verleden.
dat je maar lang mag leven, oud mag worden en wit haar krijgt
geef iedereen het licht van de kennis
en dat iedereen mag zeggen dat hier een wijze man is
Van wat ik vandaag heb gezien...
...geeft deze afdeling de gevangenen de hulp die ze zo erg nodig hebben.
Het is jammer dat ze maar 13 mensen kunnen helpen.
Ik heb mijn celgenoot Nico, die zit voor moord, beloofd...
...om te basketballen voor mijn vertrek.
Nico is al eens aangenomen voor het drugsprogramma...
...maar hij kon de intensiteit niet aan en stopte er al gauw mee.
Nu wil hij wanhopig graag nog een kans.
Toen ik daar zat, eiste het regime en de structuur veel van je.
Op een plek als deze kan dat een uitdaging zijn.
Denk je dat je er nu klaar voor bent?
Daar moet je jezelf aankijken...
...beseffen wie je bent, wat je hebt gedaan.
Hier is het lastig om jezelf onder ogen te komen.
Het is lastig voor iedereen.
Waarom denk je dat je nu klaar bent om jezelf onder ogen te komen?
Ik ben nu op een leeftijd waarop ik dit soort dingen aankan...
...en het is voor mijn eigen bestwil.
Er is geen nadeel.
Het is tijd om te besluiten wat ik wil doen met mijn leven als ik vrij ben...
...ik moet klaar zijn om weer in de maatschappij te functioneren.
Ik hoop dat ik vrijkom...
...en normaal kan zijn...
...en kan vergeten wat ik de afgelopen 15 jaar heb meegemaakt.
DAG 6
Het is mijn laatste ochtend in de Diavata-gevangenis.
Maar mijn drie celgenoten kunnen hier nog een decennium of langer blijven...
...zelfs met de strafvermindering die ze krijgen voor hun werk.
Er komen waarschijnlijk nog veel meer mensensmokkelaars bij.
En dat kan de grens blijven van wat de gevangenis kan doen...
...om andere gevangenen te helpen veranderen.
Voor ik ga, wil ik de gevangenisdirecteur...
...Anastasios Papadopoulos vragen wat hij van deze situatie vindt.
Je hebt goede programma's hier.
De afkickkliniek.
Maar er zijn maar een paar mensen die ervan kunnen profiteren...
Onze bronnen zijn erg beperkt.
De gevangenis is gemaakt voor 360 mensen.
Nu zitten er 440 gevangenen.
Dat is veel meer dan wat de gevangenis aankan.
Maar steeds meer gevangenen...
...niet alleen hier, maar in het hele land...
...zijn betrokken bij mensensmokkel.
Geeft dat aan dat de lange straffen die ze krijgen...
...niet het afschrikmiddel is waarop de wetgevers hoopten?
Dat is waar...
...maar een strengere straf werkt wel.
Net als de straf, moeten we deze mensen leren...
...dat wat zij hebben gedaan misdaden zijn.
Levens van anderen in gevaar brengen, vind ik een grote misdaad.
Maar van wat ik heb gezien en gehoord...
...is het een nieuw soort criminelen die misschien niet te veranderen zijn.
Ik heb geweldige initiatieven gezien...
...die de levens van gevangenen ten positieve veranderen.
Maar heb ik een systeem gezien dat deze nieuwe gevangene...
...de mensensmokkelaar kan veranderen? Ik weet het niet.
Ondertiteld door: Maartje van der Zeijden