БОРУТО
Новое поколение
Возвращение
Гадство! Не получается.
Раз уж я лишился риннэгана,
возвращаться придётся с помощью твоей Кармы.
Как эта техника вообще работает?
Ни черта не понимаю…
Приплыли…
Ты расслабься немного.
Или что, боишься?
Думаешь, опять этот чудик вылезет?
Повторения я точно не хочу…
Беда в том… что риск точно остаётся.
Моя Карма исчезла без следа.
И только благодаря вашим стараниям.
В одиночку я б не справился.
Твоя ситуация, скорее всего, такая же.
Так что хватит забивать голову фигнёй.
На словах-то это легко…
Боруто, не бойся Кармы.
Просто используй её для себя.
Блин, опять!
Каким образом хоть?
Кончай трусить и делай что говорю, олух!
Чего?! С ума сошёл?!
Забыл, что только что было?!
Говорю ж, трусишь ты!
Ты кем себя возомнил, не командуй тут мне, козёл!
Гляди-ка…
Раз мы не знаем, что там творится, пока лучше сидеть смирно.
Верно.
Пусть выполняют свои задания.
Ну и ну…
Что же с нами будет-то?
Чего?! Не обманываешь?
Хорошо. Отправляй туда медиков!
Мы тоже выдвигаемся.
Наруто с нашими вернулись.
Похоже, у них всё получилось.
Как же я рада, Боруто!
Эй, а с Каваки всё нормально?
Ага. Он ранен, но все живы.
Понятно… От сердца сразу отлегло.
Как же я устал…
Мы всё же смогли вернуться…
назад в свою деревню.
Да, с горем пополам.
Смог же, когда захотел.
Сомневаюсь, что второй раз получится.
С другой стороны, мне кажется, что с тобой я и горы сверну.
Ещё чего не хватало!
Пора уже самостоятельным стать, болван.
Господин!
О-о, явились?
Вы, похоже, победили?
Да…
Только…
Папа, что с твоим глазом?!
Это моя вина…
Можешь бить меня столько, сколько захочешь…
Боруто… ты чего?..
Если бы я не увязался с ними, такого бы не случилось…
Дядя Саскэ не потерял бы глаз!..
Не знаю, что там случилось,
но ты едва ли виноват.
И я это прекрасно понимаю.
Сарада…
Вот именно, Боруто.
Если бы ты с нами не пошёл, я бы погиб.
Дядя Саскэ!
А то, что мы вернулись живыми, — большая удача.
Так что не вини себя.
Опять же… С синоби в бою что только не случается.
Мы с мамой были готовы к такому.
Прости…
Пойдёмте…
к Сакуре.
Ага!
Я понимаю, что вы устали…
но после первой помощи введёшь меня в курс дела?
Да, конечно.
Вон оно что…
Судя по всему…
Иссики погиб раз и навсегда.
А это большое дело!
Да…
Правда, цена за это была высокой…
Мы тебя вызвали, чтобы уточнить кое-что по «Скорлупе».
Я правильно понимаю, что организация фактически распалась?
Пожалуй, да.
Скорее всего, и Кодзи Касин… живым от Иссики бежать не сумел.
Понятно.
Ну а Дельту ты при отступлении отключил?
Ага.
Заодно и запасные тела опустошил.
Врагам они не достанутся.
А кто-то из врагов остался?
Внутренний по имени Код.
И если мы разберёмся с ним, «Скорлупа» сгинет окончательно?
Только не недооценивайте его.
Код особенный.
В каком плане?
Скажу прямо, кроме Каваки был ещё один выживший сосуд.
И это он?!
Да, верно. Это Код.
Ты серьёзно?!
Но полноценным сосудом он так стать и не смог.
Впрочем…
в его теле сохраняется Карма Дзигэна.
По сути, в нём проявились только боевые способности от Кармы.
Он, можно сказать, мутант.
Погоди!
Если на нём Карма Дзигэна,
разве она не должна была исчезнуть с перерождением?!
Нет.
А всё потому, что он неполноценный.
Его Карма бракована, но она не исчезнет.
Мы ещё очень многого о ней не знаем…
А уж то, что случилось с Кодом, застало нас врасплох.
Тела практически всех членов «Скорлупы» были искусственно усилены…
А с Кодом всё было наоборот.
Нам пришлось ограничивать его чрезмерную силу.
То есть вы его ослабили?
Ага.
Если же Код достигнет своей истинной мощи,
даже боюсь представить, что случится.
Всё настолько плохо?
Сказать по правде,
среди киборгов, которых я создавал…
были несколько, во много раз превосходивших по силе Дзигэна.
Но все они, кроме Кода, были уничтожены.
Почему ты не сказал нам об этом раньше?!
Ну что ты кричишь?
Самому Коду в жизни не снять ограничитель.
Ты в этом уверен?
Он сам просил, чтобы я так сделал.
Сам попросил себя ослабить?
Но для чего?
Чтобы не пошатнуть позицию Дзигэна как лидера «Скорлупы».
Код желал быть ему верным слугой.
Ничего не понимаю…
Его вера в фигуру Ооцуцуки близка к религиозной.
Он считал Иссики богом и восхищался им.
Именно поэтому он горячо ненавидел Каваки за статус сосуда.
И считал, что этот статус у него украли.
Этот Код явно не в себе…
Именно из-за этой верности его и не уничтожили.
А теперь, когда Иссики повержен, он явно попытается отомстить.
Выходит, я с Боруто, а заодно и Каваки, — его цели?
И вместе с вами я — предатель «Скорлупы».
Пусть эта информация пока останется только между нами.
Да…
Вот чёрт!
Долго ж я проспал…
А тут всё хорошо. Ничего необычного.
Скучно ж приглядывать за Десятихвостым…
Интересно, поймал уже Дзигэн Каваки или нет?
Но он дурак, конечно!
Избрали сосудом — а этот гад ещё чем-то недоволен.
Не понимаю я его.
Чёрт!
Вот была бы у меня настоящая, а не эта бракованная Карма!..
Это же…
Наконец-то мой голос достиг тебя…
Дзигэн? Нет! Иссики Ооцуцуки?!
Код, о мой возлюбленный слуга!
Даже не верится, что вы появились передо мной!
Ещё немного… и моя душа окончательно исчезнет.
Что?!
Почему? Воскрешение не получилось?
Как же так?!
Именно.
Но зато остался ты, Код.
Иссики…
мне приятна ваша высокая оценка.
Но я… вряд ли смогу ответить на доверие.
Со своей бракованной Кармой…
я не смогу стать вместилищем для вас!
Белая Карма, что не способна стать сосудом.
Это моё наследие — чистая сила, доставшаяся тебе.
Что?
И вместе с этой Кармой ты унаследуешь нашу, Ооцуцуки, волю.
Волю Ооцуцуки?
Ты мой первый и единственный наследник!
Иссики…
Длинный же сегодня день выдался…
И не говори.
Эх, жрать охота!
Скорее бы маминой стряпни поесть.
Эй, ты чего?
Мы с тяжёлого боя вернулись…
Хотя сейчас…
вы могли бы насладиться временем чисто с семьёй.
Каваки, ты чего?
Не парься, я никуда не сбегу.
Так что собирайся и иди давай к себе домой.
Дурной, да?
Что?
Дом этот наш с тобой, брат.
Скажи, пожалуйста, прямо, как обстоят дела с моим телом?
Ну хорошо.
После того, как в бою с Ооцуцуки потерял Кураму,
вместе с ним ты лишился огромных запасов чакры.
Неудивительно.
Это я и сам понимаю.
Да и техники тоже ты не сможешь использовать, как раньше.
Ну… до сих пор я фактически жульничал.
Саскэ, вы тоже потеряли свою силу.
Я синоби — и буду сражаться тем, чем обладаю сейчас.
Так что не проблема.
Однако…
Не знаю, как сказать…
Но я был уверен,
что и сам погибну с Курамой.
Даже не думал, что жертвой станет только он.
Ощущение такое…
будто во мне теперь дыра.
Но не переживайте.
Если буду грустить, Курама на меня разозлится.
Ещё и в нос ткнёт, что веду себя не как Хокагэ.
Это точно.
Нас сейчас больше волнуют результаты обследований Боруто и Каваки.
Да…
Вы ведь не против, если я сообщу о них и ребятам?
Да, давай. Уверен, что они и сами этого хотят.
Я на восемьдесят процентов стал Ооцуцуки?
Если честно, довольно страшно звучит.
Согласись, что ты был к этому готов?
Моё-то тело уже давно было изменено…
Да и с Кармой я жил довольно долго.
Вот и не удивлён.
А вот тебе сейчас, наверное, тяжелее.
Ты себя не загоняй.
У нас ещё есть время до того, как полностью изменишься.
Каваки…
До того, как эта гадина возродится…
надо найти способ с ним разобраться.
Ну да…
Тут ты, пожалуй, прав.
Я тебе тоже помогу.
Помнишь ведь, обещал, пока с Кармой не разберёмся?
Слушай… а ты на удивление ответственный!
Просто не хочу оставаться у тебя в долгу!
Всё, вали уже давай.
Не забыл же, что Седьмой просил тебя сидеть тихо?
Ну…
Мне надо просто быть собой.
Ты что такое делаешь, доктор?
Г-господин!
Понимаете, тут СМИ прибежали…
О! Он вышел!
— Здравствуйте!
— Э?! Что такое?!
Скажите, а это правда, что Седьмой победил Ооцуцуки и спас деревню?
Скажи, ты вживую видел, как сражался отец?
П-подождите…
Всё-таки против Ооцуцуки помогла великая сила Хокагэ?
Ты ему хотя бы не мешался?
Совесть имейте! Что вы такое спрашиваете?!
Про господина хоть подумайте!
Д-доктор Катаскэ?..
Если бы не Боруто, то никакой победы бы не было!
Да нет, почему…
Не будет преувеличением сказать, что именно он сыграл решающую роль в победе!
— А это правда?!
— Это же сенсация!
Пожалуйста, расскажи всё в деталях, Боруто!
— Чего?!
— Не скрывайте ничего!
Ох! Что же я такое натворил?
Да зачем же ты себя принижаешь?
Ты ведь фактически спас нашу деревню!
Да нет… ничего я особенного не делал…
Давайте дружно поаплодируем юному герою, спасшему Коноху от Ооцуцуки!
Ну что вы…
Даже не знаю, что сказать…
Чего там Боруто выделывается?
Ну позвали его на ТВ, чего весь сахарный-то стал?
Да ладно, не цепляйся к нему.
Правду же сейчас рассказать не могут.
Если жителям так спокойнее, то что плохого?
Понимаю… я это всё понимаю…
Да ладно вам, какая разница вообще?
Разве ж не круто, что он теперь прославится?
Везёт же жирной, живёт себе без мозгов.
Ну да, конечно, я вообще-то много думаю!
Например, как на камеру позировать и какую косметику выбрать!
Что такое, староста?
Ну… как бы… просто…
Переживаю, не загоняет ли Боруто себя…
В плане?
Ну…
Мне кажется… ему там тяжело…
Староста, мне кажется или ты за Боруто внимательно следишь?
Что?!
Н-ничего подобного!
Так вот ты где была, Сарада?
Мицки!
Тут такое дело…
мне дядя Сикамару кое-что сказал…
Спасибо! Было здорово!
И вам спасибо!
Ребята, вы чего тут делаете?
Совсем совесть потерял, дурень?!
Седьмую команду временно отстранили от всех заданий!
Пока с Кармой не разберёмся на задания нельзя?
Сделали из мухи слона…
У тебя в голове что, опилки?
Ты хоть понимаешь, как она опасна?
Мы даже не знаем, когда и что из-за неё может случиться!
А если во время задания она выйдет из-под контроля…
в деревне может начаться паника.
Ну… я с этим как бы не спорю…
Да уж… Всё ты виноват: нефиг было зазнаваться и на ТВ ходить!
А что, из-за этого проблемы?!
Настроение толпы — штука непостоянная.
Чем сильнее герой,
тем хуже сказывается его падение.
Понятно…
Тяжело быть известным, а!
— Боруто, долго ты ещё будешь нести…
— Сарада, Мицки, простите.
Я не хотел вас в это впутывать.
Что?!
Н-ну…
с Кармой же ты и сам ничего не можешь сделать…
Седьмая команда — это мы все трое вместе.
Однажды я за всё это расплачусь.
А-ага…
Лучше скажи, ты сам как?
Не понимаю, о чём ты?
Счастливо!
Эй! Подожди!
Что ж я за человек такой… Опять ляпнул, не подумав.
Всё, хватит! Нельзя себя вечно корить.
Надо помочь господину и найти способ, как бороться с Кармой!
Что случилось?
Извините… задумалась…
Наверное, переживаешь за господина?
Да, Боруто ведь…
Оно и понятно.
Точно, может, заварим кофе?
У меня как раз хорошее есть!
Почему же я…
так сильно переживаю… о Боруто?
Наруто, если поймёшь, что Боруто опасен, сможешь ли ты его убить?
Клянусь… тогда я сам с ним разберусь.
Похоже, ты меня не понял.
Если что-то и случится — будет уже поздно!
Далее в «Боруто: Новое поколение»:
Оставшееся время
«Оставшееся время».
Или ты планируешь… вмешаться прежде, чем это случится?