Эти ублюдки из Академии вообще ни черта не понимают!
Я покажу им, насколько я силён!
Вот чёрт, а ведь день так хорошо начинался…
А кто это?
Он мне чем-то тебя напоминает, Ивабэ.
Не сравнивай меня с ним.
Опаньки, какие люди! Это же сам Ивабэ!
Я слышал, ты продул этому сопляку и решил начать жизнь с чистого листа…
Ой, да пошёл ты.
Раньше ты всегда за мной хвостом бегал.
Чего?!
Я уже совсем не тот, кем был раньше!
Фух, пронесло!
Что?
Чёрт, опять та же самая штуковина...
Пойдём лучше.
Пусть взрослые разбираются…
Она вернулась.
Стой, Боруто!
Что—?
Выкуси!
Ладно, я следующий!
Блин!
Я не дам ему уйти!
А ну стоять!
Мне, конечно, без разницы…
…но городишко у вас довольно шумный.
Кто ты?
БОРУТО: НОВОЕ ПОКОЛЕНИЕ
Серия пятая: «Загадочный новичок»!
Представляю вам новенького.
С этого дня он будет учиться с нами.
Зовут Мицки.
Надеюсь, вы поладите.
Это ж тот пацан…
Ага, тот самый выпендрёжник!
Меня зовут Мицки.
Я из деревни Скрытого Звука.
Я понимаю, что вы все удивлены.
Деревня Скрытого Звука была основана синоби,
чьей целью было разрушить Коноху.
Однако, теперь всё это в прошлом.
В данный момент они пытаются встать на новый путь.
И то, что Мицки теперь у нас, тому подтверждение.
Эй, Боруто, ты уже знаешь этого новичка?
Да, я его утром встретил.
Он сумел угомонить одного обнаглевшего придурка.
Получается, он довольно силён?
Какие же техники он использует?
Кто знает.
Хотелось бы мне лично посмотреть, какие у него способности.
Вы меня слушаете?
А он красавчик!
Да, да!
Ну, он не совсем в моём вкусе, девчонки.
Что вы несёте?
П-пожалуйста, будьте потише, урок идёт!
Ладно, Мицки, иди, садись.
Можно сесть рядом с тобой?
Конечно!
Я — Боруто Удзумаки.
Рад знакомству, Мицки.
Да, взаимно, Боруто.
Ну, если хочешь, можешь спрашивать о чём угодно!
О чём угодно?
Да, вообще обо всём!
Тогда скажи…
Почему только мы занимаемся на улице?
А, ну это, как бы...
Всё это благодаря одному засранцу.
Он же всегда на уроках дрыхнет, откуда он вообще это знает?
Просто он в этом шарит.
Хе-хе…
Это была довольно простая задачка.
Всё правильно…
Но я хотел, чтобы ты использовал мою формулу.
Нет, мой способ намного быстрее и точнее.
Да это и не важно! Лучше дайте-ка нам задание посложнее!
Вот как?
Ладно, ну раз ты просишь, то так уж и быть.
Попробуй решить этот пример тем же способом.
Это удар ниже пояса, учитель Сино!
Нужно подставить это в уравнение движения.
Так ты сможешь вычислить сопротивление воздуха.
Видишь? Всё просто.
О, понятно!
Мицки…
Я не просил тебя это решать.
Но Боруто это задание казалось сложным.
Разве мы не должны учить друг друга тому, чего не понимаем?
Но какой толк, если за тебя это делают другие?
Ладно, хватит. Садитесь по местам.
Мицки какой-то странный…
Ха! Похоже, что в этот раз победа снова за мной!
Получай!
Попался!
Прекратите! Поединок окончен!
Ну что, усвоил урок?
Ай, блин…
Когда дело касается грубой силы, то ты лучший.
Так, дальше…
Сразись со мной.
Ну, как скажешь, новенький.
Ладно, удачи, ребята.
Давай, только в полную силу.
Ты уверен?
Итак, Ивабэ…
Ну, погнали.
Стой, Мицки!
Я ещё не дал сигнал!
Играешь по-грязному?
Для меня нет никакой разницы…
Ах ты...
Ты слишком слаб!
Что это за приёмы?
Он как змея.
Да уж…
Отпусти его. Хватит.
Отцепись! Эй, хорош!
Мицки!
Прекрати!
Ты в порядке, Ивабэ?!
Зачем ты вмешался?
Победа была уже у меня в руках.
Эй, а ну-ка извинись перед Ивабэ!
За что?
Он же просил драться в полную силу, вот я и…
Это уже перебор, Мицки!
Мне не нравятся те, кто так дерётся!
Вот как, значит?
Именно!
Ясно.
Я не хочу, чтоб мы ссорились.
Я немного перегнул палку.
Извини.
Даже не «немного»…
Странный он.
ОДЭН
Простите, что беспокою.
Ничего. Всё равно я отошла от дел, и у меня полно времени.
Я слышала, что к вам перевели нового ученика из деревни Скрытого Звука.
Говорят, он интересный парень…
Да.
У тебя уже и так есть парочка хулиганов в классе.
Видимо, тебе не везёт.
Думаю, я только зря в учителя пошёл.
Потому что…
Что ты такое говоришь?
Все в деревне и так знают, что профессия учителя тебе не подходит!
Однако ты всё равно стараешься изо всех сил каждый день.
Вы так считаете?
Подходит это тебе или нет — не имеет значения.
Не стоит сдаваться из-за такой мелочи.
Тебе просто нужно найти собственный подход к ученикам.
Не сдаваться... Найти собственный подход...
Извините, а можно мне ещё одну рыбную котлету?
Да, это я.
Да, я в порядке.
Всё идёт по плану.
А тут довольно интересно.
С ним?
Да, виделись.
Но я с ним особо не говорил.
Мне уже не терпится.
Скоро я узнаю... будет ли он моим солнцем.
С добрым утром!
Что?!
Учитель?
Вы зачем так вырядились?
Итак, начинаем!
МИЦКИ, ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В АКАДЕМИЮ
ТЕБЕ ЗДЕСЬ ВСЕ РАДЫ
Давайте наш первый сегодняшний урок посвятим прибытию Мицки в нашу деревню!
Что за чёрт?
Да, он явно перестарался.
Так это всё учитель Абурамэ сделал?
Лучше бы он в другое силу вкладывал.
Что ж! А теперь нам нужно укрепить нашу дружбу!
А нам-то что делать?
Ну…
Я сам ничего не понимаю, но раз он так ради нас напрягался, то нужно веселиться!
Слушай, а ты можешь рассказать о деревне Скрытого Звука?
На вчерашней тренировке ты был поразителен!
Знаешь какие-то особые техники?
Как сказать…
Мне хорошо даются техники побега.
Класс!
А ещё владею стилями Ветра и Молнии.
Да?
Но Стилем Молнии обычно владеют ниндзя деревни, Скрытой в Облаках...
Сдаётся мне, что ты врёшь.
Тут ты ошибаешься…
Думаю, устроить такое приветствие для Мицки и вправду оказалось хорошей идеей.
Да, учитель Абурамэ не прогадал.
Зашибись!
Теперь Мицки всё больше вливается в коллектив!
Курэнай, всё так, как Вы и говорили...
Мне просто нужно было найти свой подход к ученикам.
Всё хорошо, учитель Абурамэ?
Ну да, а что?
Ну, вы так стараетесь ради Мицки... Ради всех нас.
Мне всегда было трудно подбирать слова.
Но я не вырос одиноким лишь благодаря Академии…
...и всем друзьям, которых я здесь завёл.
Поэтому я таким образом хочу вернуть долг своей деревне, работая здесь учителем.
Итак, и напоследок... небольшой подарок от меня!
Они двигаются!
Вот это да!
Классная идея, учитель Абурамэ!
Но как он это делает?
Мои свитки работают по-другому…
А! Точно! Особая техника учителя Сино — это же...
Как мило!
Погоди-ка!
Не трогай!
Что?
Нет!
Насекомые?!
Не смейте приближаться к моей еде! Кыш! Кыш!
Фу, блин! Какая ж это мерзость!
Чёрт, я облажался…
Значит, это и есть знаменитые насекомые клана Абурамэ?
Кто-нибудь, прошу, помогите!
Хочешь, чтобы я их прогнал?
Да, пожалуйста!
Ладно…
Стиль Ветра!
Что вы, блин, творите?!
Прощу прощения!
Соберитесь уже!
Учитель Абурамэ…
Мне искренне жаль…
Да уж...
Вы хоть понимаете...
Ну и что нам со всем этим делать?
Мы же вашу школу отстраиваем!
Скажи, что с тем парнем?
Он не какой-то там «парень».
Может, он и ведёт себя странно, но он наш учитель.
Что, правда?
А ты не знал?!
А чему он вообще может нас научить?
Ну, говорят, в прошлом он был крутой.
Хотя по сравнению с другими учителями на него нельзя положиться. И его никто не слушает.
Ага, от него вообще никакого толку.
Ребята, ну зачем вы так?
Учитель так старался устроить всё это для Мицки.
Это всё... Для меня?
Мицки, тебе ведь было весело?
Весело?
В общем... Учителю Абурамэ не очень хорошо, поэтому первое занятие будет самостоятельным.
Что?
Видимо зря я назвала его жуков мерзкими.
Ну и что будем делать?
Хоть это и морока, но я думаю, нам стоит потом перед ним извиниться.
Согласен.
Мицки, пойдёшь с нами?
Что? А где Мицки?
Иди сюда!
Что?!
Чёрт, неужели опять?..
Пойду-ка я взгляну!
Эй, Боруто!
Я, пожалуй, с вами.
Ну и морока.
Нам тоже надо идти.
Что? Зачем?
Я переживаю за буфет!
Чё?
Едва пронесло!
Это ж тот мужик, который восстанавливает школу.
Вы все мешаете мне работать!
Дайте мне уже всё закончить!
Боруто!
С Металом ведь было точно так же?
Что, блин, происходит?
Сначала нам надо его остановить.
Идём!
Значит, ты всё-таки это видишь, да?
Что? Но как ты..?
Да, вчера ведь тоже…
Да ладно?
Неужели это он заставляет всех вести себя странно?
Толку тут стоять?
Я иду за ним!
Стой!
Бежим напролом!
Чёрт.
Слушай, а мы не пойдём?
Я сумела вынести все чипсы из буфета, так что я пас.
Когда ты успела?
Если всё так и пойдёт, я тут всё разнесу, и ничего не придётся восстанавливать!
Чёрт! Ребята, осторожнее!
Сарада, удачи!
Блин, задолбал уже!
Не расслабляйся, девчонка.
Достаточно времени, Сикадай?
Да…
Отличная работа…
Молодец, Сарада.
А теперь финальный ход.
И без Боруто справились.
Вот сопляки…
Не сработало?!
Ну, держитесь, блин!
Валите его, ну же!
Ага!
Ты едва не погиб.
Не нужно перегибать палку.
Да…
Они там всё?
Ага.
Он…
Что такое?
Не, ничего…
Надеюсь, мы поладим, Мицки.
Да, я тоже, Боруто.
Что за дела?
Стоило мне на минуту отвлечься, а мои ученики едва не погибли…
…так ещё и школу опять разнесли.
Эта работа мне не по плечу.
Всё без толку…
Директор, прошу вас, простите меня!
Как я и думал, тебе достался довольно проблемный класс.
У тебя там парочка хулиганов,
да и вдобавок новый ученик из деревни Скрытого Звука.
Если тебе тяжело, Сино, я попрошу учителя Анко тебя заменить.
Что же мне нужно сделать, чтобы Боруто и остальные меня слушались?
Или им уже абсолютно наплевать на всё, что я скажу?
Я понял…
И чего только я зря волновался?
Это то самое место, да?
Наверное, да…
И зачем учитель Сино нас здесь сегодня собрал, да ещё и с утра пораньше?
Тебе не кажется странным, что дополнительное занятие — только у нас троих?
О, учитель Сино!
Вы чего опазд...
Простите, что задержался, Боруто, Сикадай... и Мицки.
Учитель?..
А теперь начнём наш последний урок.
Меня достало, что никто меня не слушает, и что все мои старания напрасны.
Всё о чём я беспокоился — пустая трата времени!
Теперь я свободен!
Даже учитель Сино ведёт себя странно!
Да, всё прямо как когда на нас напал Метал!
Больше я ничему вас учить не собираюсь!
Далее в сериале «Боруто: новое поколение»:
«Последний урок».
Давайте, покажите, чему научились…