Der Kerl soll also Tanuki Shigaraki sein?
Genau. Er gilt als Vermisster innerhalb der Überbleibsel der Ne.
Er war sowohl ein hervorragender Forscher
als auch ein Fanatiker, der Danzos Visionen teilte.
Er hat die Hashirama- Zellen missbraucht
und war Drahtzieher eines Projekts, um eine neue Waffe zu entwickeln.
Der Deckname des Projekts lautete:
„Gozu Tenno“.
Nach Danzos Tod hat er seine Arbeit völlig niedergelegt.
Das geschah vor langer Zeit, bevor es zu den Zwischenfällen kam.
Unfassbar, dass er bereits von uns gegangen ist.
Das ist echt enttäuschend.
Wir können zwar froh sein, sein Versteck ausfindig gemacht zu haben,
jedoch war es wohl umsonst.
Wir stehen wieder am Anfang der Untersuchungen.
Kommandant …
Wie gehen wir weiter vor?
So ist das also.
Die Vorfälle haben sich erst in der Umgebung der Akademie zugetragen.
Wieso ist mir das nicht früher aufgefallen?
Wie meinen Sie das?
Wissen Sie etwa, wer der Übeltäter ist?
Ja.
Der Übeltäter ist …
Sag schon, wer es ist!
Ich hab die ganze Zeit darüber nachgedacht.
Was soll ich nur tun,
um mich zu vergewissern, ob du die Sonne bist?
Hä?
Sonne?
Deswegen bin ich in dieses Dorf gekommen, ich soll dich rund um die Uhr beobachten.
Ich wollte wissen, wie du darauf reagieren würdest.
Würdest du dich ohne groß darüber nachzudenken darauf stürzen
und die Leute wieder zur Vernunft bringen?
Keine Ahnung, wovon du redest.
Aber das liegt doch auf der Hand!
Aber wie wirst du nun weiter vorgehen?
Der Übeltäter ist …
die Klassensprecherin.
Die Magiebestie erscheint!!
Jetzt bist du im Bilde.
Die Vorfälle waren das Werk der Tochter eines Ne-Mitglieds, die ihre Identität verschleierte.
Sumire Kakei.
Borutos Klassenkameradin.
Der Name ihres Vaters lautet Tanuki Shigaraki.
Unmittelbar vor seinem Tod
hat er den Gozu Tenno vollkommen seiner Tochter vererbt.
Sai und sein Trupp suchen schon nach ihr,
da sie bereits aus dem Krankenhaus verschwunden ist.
Außerdem häufen sich die Beschwerden,
weil die Polizei im Vorfeld nicht alle gründlich untersucht hat,
die damit in Verbindung stehen.
Was sollen wir tun?
Nun ja, dass alle, die mit der Ne in Verbindung standen, nicht weiter demaskiert wurden, …
war wohl der Fünften und mir zu verdanken.
Kakashi-sensei?!
Lass die blöden Witze, Mitsuki!
Das ist nicht lustig!
Aber es ist die Wahrheit.
Hör mal zu.
Alle bisherigen Opfer hatten unmittelbar zuvor Kontakt mit ihr gehabt.
Und da sollen sie von Ghost besessen worden sein?
Die Klassensprecherin ist doch auch nur ein Opfer!
Ich denke, das diente der Tarnung, um Zweifel auszuräumen.
Wenn wir uns uneinig sind, lass mich dich überzeug…
Das langt!
Selbst wenn sie es ist …
Wieso sollte die Klassensprecherin so etwas machen?!
Du hast das nicht zu verschulden.
Ich kann das einfach nicht glauben!
Wenn du mir nicht glauben willst, ist das deine Sache.
Ich denke, es ist bereits zu spät.
Für was ist es zu spät?!
Sie dürfte bereits bemerkt haben, dass ihre Tarnung aufgeflogen ist.
Sie wird schon bald ihren Zug machen.
Die Ghost-Vorfälle dienten nicht dem Zweck, die Opfer zu manipulieren,
sodass sie Amok laufen.
Es war eine Methode, um das Chakra der Opfer zu absorbieren.
Eine Methode?!
Was war das?
Das kam vom Park der Tausend Arme!
Es scheint begonnen zu haben.
Richtig, uns ist die Tatsache entgangen, dass Sumire Kakei ihre Identität verbarg.
Jedoch habt ihr von einer Ausforschung der Herkunft aller Dorfbewohner abgesehen,
um keine gegenseitigen Zweifel zu streuen.
Zur damaligen Zeit lag das Dorf aufgrund des 4. Weltkrieges in Trümmern.
Jeder hat Menschen verloren, die einem am Herzen lagen.
Zu jener Zeit bestand Grund zur Sorge, dass Kameraden oder die Familie zu Ne gehörten.
Durch solches Misstrauen wäre das Dorf zusammengebrochen.
Diese Entscheidung war richtig.
Andernfalls wäre jemand wie Sai
als Erster verdächtigt wurden.
Das Problem liegt bei Sumire.
Ihre verstorbene Mutter war weder ein Ninja, noch sonst irgendwas.
Das steht auf dem Bittschreiben zur Aufnahme an die Akademie.
Die Herkunft ihres Vaters ist unbekannt.
Wahrscheinlich handelt es sich bei ihm um einen abtrünnigen Ninja.
Hätte sie keine Eltern gehabt, hätte sie niemals auf der Schule aufgenommen werden können.
Wie sich das genau abgespielt hat, wissen wir nicht.
Aber Tatsache ist, dass viele Unbeteiligte mit hineingezogen wurden.
Ob sie nun ein Kind ist oder nicht …
Wir sollen sie also als Verbrecherin verurteilen?
Unsere Aufgabe ist es gerade, die Ordnung Konohas zu bewahren.
Wir können uns keine Nachsicht erlauben.
Du schlägst ziemlich merkwürdig über die Strenge.
Zieh das nicht ins Lächerliche.
Was hast du überhaupt hier zu suchen, Sechster?
Wolltest du nicht zu den heißen Quellen?
Nun ja, eigentlich wollte ich meinen Ruhestand ganz sorglos verbringen.
Doch leider stand auch ich etwas mit Danzo in Verbindung.
Ich habe auf eigene Faust die Überreste seiner Forschungen unter die Lupe genommen.
Hast du dabei was herausgefunden?
Ja.
Manchmal ist Unkenntnis ein Segen.
Danzos Erbe, der Gozu Tenno
wurde wahrscheinlich in Sumires Körper eingepflanzt.
Was?!
Da hätten wir uns dumm und dusselig suchen können.
Den Eingriff hat wohl ihr Vater vorgenommen.
Sumire Kakei dient lediglich als Tor, um die Nue heraufzubeschwören.
Das ist nicht zu fassen.
Dann wird Sumire gerade …
Was geht da vor sich?
Danzo Shimura.
Einst nutze dieser Mann menschenunwürdige Methoden,
um Konoha Schutz zu bieten.
Jedoch handelte er bis zum bitteren Ende
nur aus dem Gedanken heraus, dem Wohle Konohas dienen zu wollen.
Aus Rache heraus das Dorf zu zerstören,
passt nicht zu ihm.
Außerdem …
Wenn sich nun wieder ein Geflecht aus Tragödie und Hass wiederholt,
wird selbst die gute Absicht der damaligen Ne-Mitglieder in den Staub getreten.
Sollte deswegen noch eine verfluchte Geißel ihr Unwesen treiben, werde ich sie erlösen.
Das ist meine Aufgabe, da ich einst genauso erlöst wurde.
Erwarte keine Gnade!
Hör mir zu, Sumire.
Du musst an meiner Stelle den Groll der Ne aufleben lassen.
So versteh doch, Sumire.
Sumire, du musst um jeden Preis Rache an Konoha üben.
Sumire, nur du bist noch da.
Gut ausgewichen.
Bist du wirklich ein Kind?
Sei nicht unachtsam. Wir wissen nicht, wozu sie imstande ist.
Vergib mir.
Ich weiß, dass du eine Freundin von Inojin bist.
Solange ich hier bin, wird dir nichts Schlimmes widerfahren.
Jedoch werde ich dich nun in Gewahrsam nehmen.
Sie kann sich noch bewegen?
W-Was ist das?!
Die Nue.
Das Chakra, das durch den Gozu Tenno gesammelt wurde,
hat sie heraufbeschworen.
Wenn das Vieh Amok läuft,
macht es das Dorf dem Erdboden gleich.
Was hast du vor?
Was erhoffst du auszurichten, wenn du dort hingehst?
Keine Ahnung.
Ich kauf dir die Geschichte jedenfalls nicht ab, bis ich nicht selbst mit ihr gesprochen hab.
Mehr läuft nicht!
Boruto.
Was willst du?
Die Lage ist gerade brenzlig.
Ich soll es nicht mehr allein bei der Observation belassen?
Wieso ausgerechnet jetzt?
Habe verstanden.
Mission wird ausgeführt.
Mein neuer Befehl lautet:
Die Auslöschung von Sumire Shigaraki.
Kommandant. Entschuldigung.
Schon gut. Damit sind wir allein ohnehin überfordert.
Sie kommt!
Violetter Blitz!
Sechster?!
Wir dürfen es nicht in das Dorf eindringen lassen.
Erst mal ein Ablenkungsmanöver.
Jawohl.
Ninjakunst: Tierkarikaturen!
Erdversteck: Multiple Erdmauern!
Was machen wir?!
M-Meine Kraft …
Sie verschlingt das Chakra?!
Das ist übel.
Was in aller Welt geht da vor sich?!
Es wäre besser, nicht näher ranzugehen.
Mitsuki?!
Es ist wie bei den Ghost-Vorfällen.
Wenn das so weiter geht, wird sie das Chakra aller Dorfbewohner absorbieren.
Aller Dorfbewohner?!
Mist! Was sollen wir tun?!
Es gibt eine Möglichkeit.
Wenn der Jutsu-Anwender stirbt,
wird die Nue aufhören.
Wenn sie stirbt?
Du willst doch nicht …?!
Und? Was wirst du tun?
Die Leben deiner Familie und der Dorfbewohner
oder das Leben der Klassensprecherin?
Was wirst du wählen?
Nun …
Darüber muss ich nicht groß nachdenken.
Ich werde sie alle retten.
Sieh an.
Das sind Worte, die ich nie äußern würde.
Zeige mir die Auswahlmöglichkeit, die ich nicht in Erwägung ziehen würde.
Ich möchte noch mehr sehen, dass du dich
von mir unterscheidest.
Ich möchte noch mehr spüren.
Was redest du da für ein Zeug?!
Aber dieses Mal mache ich eine Ausnahme.
Ich übe mich in Geduld.
W-Was soll das werden?!
Ich muss die Wurzel allen Übels herausreißen.
So lautet mein Befehl.
Was meinst du denn mit „Befehl“?!
Kannst du das mit deinem Gewissen vereinbaren?!
Wenigstens
ist dies im Augenblick die beste Möglichkeit, die wir haben.
Außerdem wirst du es sicher bereuen, wenn du dort aufkreuzt.
W-Warte!
Mitsuki!
Vergib mir,
aber ich muss deinen echten Körper in Schach halten.
Leg dich ein wenig schlafen.
D-Das kannst du knicken.
Gegen einen Doppelgänger …
hilft nur ein Doppelgänger!
Ich steck das weg! Schlag nur ordentlich zu!
Entschuldige.
Autsch.
Du hättest dich mal etwas bremsen können!
Du hast doch darum gebeten.
Hat er!
Scheiße.
Das hat mir gerade noch gefehlt.
Ich muss zur Klassensprecherin gelangen.
Aber wo steckt sie nur?!
Der Chakrafluss gleicht beinahe …
Kann es sein …
Sie ist größer geworden.
Weil sie das Chakra absorbiert hat.
Meine Mauern fallen bald.
Lass deine Männer die Stellung halten.
Jawohl.
Barriereneinheit!
Jawohl!
Gut!
Aber …
Nur wir können uns ihr in den Weg stellen.
Bei einem Gefecht gegen solch einen Koloss
bräuchten wir wohl eher die Kraft von Chojis Truppe.
Alles klar bei euch?!
Hey!
Wo bleibt das Rettungskommando?!
Das hab ich Shikamaru und den anderen überlassen.
Ich mach das Vieh mit einem Streich platt!
Warte, Naruto!
Du machst die Lage nur schlimmer!
Die Bestie absorbiert Chakra.
Wenn es dein immenses Chakra zu fressen bekommt,
ist Schicht im Schacht.
Außerdem, wenn die Nue immer weiter fleißig Chakra sammelt,
wird es den Jutsu-Anwender in die Luft jagen.
Wenn es so weit kommt, explodiert sie auf der Stelle.
Die Nue wird dann also zu einer gewaltigen Bombe?!
Ursprünglich war sie sogar so ein vertrauter Geist.
Der Jutsu-Anwender des Gozu Tenno wurde in Feindesland geschickt
und ist sofort im Umkreis explodiert, nachdem sie Amok gelaufen ist.
Bei der eiskalten Rationalität dreht sich mir der Magen um.
Du unterstützt die Barriereneinheit.
Falls die Barriere brechen sollte, sitzen wir in der Patsche.
Alles klar.
Aber
können wir nicht mehr ausrichten?!
Die Barriere hält also doch stand.
Das Chakra der Nue reicht bei Weitem noch nicht aus.
Soll ich jetzt schon sprengen?
Dabei bin ich doch so weit gekommen.
Noch ein kleines bisschen. Wenn sie noch ein kleines bisschen Chakra bekommt,
erlangt die Nue ihre vollkommene Gestalt.
Du hast mehr drauf, als du vorgibst, Klassensprecherin.
Das ist so nicht richtig, Mitsuki.
Wie hast du mich gefunden?
Die Tarnung ist eigentlich mein Spezialgebiet.
Als wir uns im Krankenhaus begegneten, …
habe ich Vorbereitungen getroffen.
Es hat mich jedoch etwas Zeit gekostet.
Bist du hier, um mich zu töten?
Richtig.
Befehle müssen nun mal ausgeführt werden.
Das Urteil des Siebten scheint dir egal zu sein.
Wessen Befehle führst du aus?
Das spielt doch gar keine Rolle.
Entschuldige.
Aber, damit wären wir fertig.
Lass den Scheiß, Mitsuki!
Boruto!
Klassensprecherin.
Bist du wirklich der Übeltäter?
Diesen Ghost, den nur ich sehen kann,
hast du ihn tatsächlich anderen eingepflanzt?
Boruto.
Genau, so ist es.
Die Nue ist also doch nur für dich zu sehen gewesen.
Ist das dein Ernst?
Alles diente dem Zweck, die Nue zu materialisieren
und das Dorf Konoha dem Erdboden gleich zu machen.
Mit Wasabi und Namida hätte sonst was passieren können.
Was ist mit Sarada, Chocho und deinen Klassenkameraden?!
Mir egal, was aus ihnen wird.
Ich will Rache.
Dafür wurde ich geboren und so habe ich bis jetzt mein Leben gefristet.
Seit ich denken kann,
habe ich nur für die Rache existiert.
Das ist der Beweis dafür.
Mein Vater mag es nicht zustande gebracht haben,
aber genau dafür bin ich am Leben.
Dein Vater hat es nicht zustande gebracht.
Das Kind soll es zu Ende bringen?
Das ist echt zu radikal.
Erst ein Befehl und dann noch Rache.
Dabei seh ich sicher nicht tatenlos zu!
Okay, was gedenkst du zu tun?
Willst du mich töten, um mich aufzuhalten?
Bist du dazu in der Lage?
Es bleibt also kein anderer Ausweg.
Hey, Mitsuki!
Ich hab es doch von Anfang an gesagt.
Du wirst bereuen, hierher gekommen zu sein.
Hör auf damit!
Hör auf, Mitsuki!
Aufhören!
Boruto.
Lasst den Blödsinn!
Wollt ihr euch wirklich umbringen?
Ihr seid doch …
Was ist das?!
Ein Raum-Zeit-Ninjutsu.
Vom Regen in die Traufe.
Was geht da vor sich?
Schön.
Nimm dir mein Chakra.
Klassensprecherin.
Bleib hier.
Klassensprecherin.
Vorschau
Sie wurde von mir zum Wohle meiner Rache aufgezogen.
Sie ist die stärkste Waffe.
Hey, Klassensprecherin. Lass uns umkehren.
Ich habe Konoha angegriffen.
Für mich
ist das ein Krieg.
Das ist es vielleicht für deinen Vater!
Du hast damit nichts zu schaffen!
Nächstes Mal bei Boruto – Naruto Next Generations:
Der Weg, den Boruto sehen kann
„Der Weg, den Boruto sehen kann“.
Für dich hat Sumire Kakei nie existiert!