Так это он Тануки Сигараки?
Да. Один из членов "Корня АНБУ". Никто не знает, где он находится.
Похоже, он был талантливым учёным и ярым приверженцем идей Данзо.
А ещё, разработать принципиально новое оружие на основе Клеток Хасирамы - это его идея.
Кодовое название - "Гозу Тенно".
Он продолжил работу даже после смерти Данзо.
Однако он исчез задолго до того, как начались недавние инциденты.
Мда уж, обидно.
Мы смогли найти место, где он скрывался...
Но всё это было впустую.
Видимо, мы снова ни с чем.
Капитан?
Что такое?
Вот оно...
Всё это началось с Академии.
Почему же мы не заметили?
О чём это Вы?
Что?! Вы поняли, кто за этим стоит?!
Да.
За этим стоит…
Кто? Говори!
Я долго над этим думал.
Как я могу узнать, будешь ли ты для нас солнцем или нет?
Что? Солнцем?
И поэтому я наблюдал за тобой с того момента, как сюда прибыл.
Хотел посмотреть на твои действия.
Каждый раз ты, не задумываясь, бросался людям на помощь и приводил всё в порядок.
Не знаю, о чём ты, но так ведь и надо, разве нет?
Однако...
Интересно, как ты поступишь сейчас.
За этим стоит…
наша староста.
БОРУТО: НОВОЕ ПОКОЛЕНИЕ
"Серия тринадцатая: Появление Чудища-Демона"
Так вот в чём дело.
В этих нападениях виновата дочь выжившего члена "Корня АНБУ".
Сумирэ Какей.
Это же одноклассница Боруто...
Её отца звали Тануки Сигараки.
Перед своей смертью
он передал ей доведённое до ума оружие Гозу Тенно.
Сай сейчас её ищет, поскольку она сбежала из своей палаты.
И кроме того, люди жалуются, мол, всё из-за того, что полиция безответственно подошла к делу.
Что будем делать?
Ну, положили конец раскрытию личностей бывших членов "Корня АНБУ" - Пятая Хокаге и я.
Какаси!
Ну и что это, блин, за шутки, Мицуки?
Это не смешно!
Но это правда.
Подумай.
Каждая жертва контактировала с Сумирэ незадолго до происшествия.
Хочешь сказать, она вселяла в них Призрака?
К тому же она сама пострадала!
Я считаю, что это была уловка, чтобы отвести от себя подозрение.
Если я тебя не убедил, то могу ещё тебе...
Довольно!
Допустим, это так...
Но зачем старосте такое вытворять?
Твоей вины в этом нет, Боруто.
Я в это не верю!
Если не хочешь верить мне, делай как знаешь.
Если ещё не поздно.
Погодь, то есть как это, поздно?
Она поняла, что больше не сможет это скрывать.
И наверняка перешла к действиям.
Контроль над жертвами с помощью Призрака - не цель всех этих нападений,
а скорее просто способ поглотить их чакру.
Серьёзно?
Что это?
Это в парке Сэнджу.
Похоже, началось…
То, что мы не смогли разглядеть намерения Сумирэ Какей - это большая ошибка.
Но разве мы не отказались от проверок личности жителей Конохи,
чтобы люди не подозревали других в связях с АНБУ?
Тогда деревня лежала в руинах после Четвёртой великой войны ниндзя.
Каждый потерял кого-то из близких.
В той ситуации, если бы кто-то узнал, что его член семьи или коллега был из "Корня АНБУ",
то сомнения и подозрения погубили бы Коноху.
Это было правильное решение.
Иначе в первую очередь подозрение пало бы на таких, как Сай.
Однако вернёмся к теме.
Её усопшая мать никогда не была ниндзя или воином…
Это подтвердилось при подаче её заявления в Академию.
Сведений об отце не указано.
Но нам же было известно, что он был Отступником?
Нет правила, которое запрещает принимать ребёнка без родителя.
Однако, какие бы мотивы у неё ни были,
она втянула в это множество непричастных людей.
Хоть она пока и ребёнок...
Думаете, нужно судить её, как взрослую?
Наша роль - это поддерживать порядок в Конохе.
Нельзя быть снисходительными ко всем.
Странное ты выбираешь время, чтобы соблюдать правила.
Попрошу без издёвок.
Кстати, зачем Вы пришли сюда?
Вы же хотели на горячие источники?
Ну, если честно, я и правда хотел только отдыхать, когда отойду от дел,
Но мы с Данзо в некотором роде связаны судьбой…
Поэтому я искал хоть какие-то остатки его исследований.
И? Удалось что-нибудь найти?
Да. То, о чём я предпочёл бы забыть…
Наследие Данзо - "Гозу Тенно".
Скорее всего, оно находится внутри тела этой девочки.
Теперь понятно, почему мы не могли его найти.
Наверняка это сделал её отец…
Это означает, что она - своего рода врата, через которые можно призвать Нуэ.
Да как он...
Выходит, что Сумирэ сейчас…
Что это было?
Данзо Симура…
Человек, который мог пойти на абсолютно любую мерзость, чтобы защитить Коноху.
Однако его действия основываются на его собственных представлениях о благе для деревни.
Он вряд ли хотел бы, чтобы месть за его смерть привела к гибели деревни.
К тому же, если начнётся ещё один цикл страданий и ненависти,
людям, чьё прошлое связано с "Корнем АНБУ", это будет не по душе.
Поэтому если есть кто-то ещё, кто несёт на себе это проклятье,
я должен их освободить…
Это - моя задача, как человека, который сам смог освободиться.
- Не прощай их. - Слышишь, Сумирэ?
- Отомсти за АНБУ вместо меня. - Ты всё поняла, Сумирэ?
- Ты - единственная, кто это сможет. - Сумирэ, дай Конохе
познать вкус мести!
Отлично сработано.
Так ты и правда ребёнок?
Будь начеку.
Кто знает, что она сделает…
Прости.
Я знаю, что ты подруга Иноджина.
И пока я жив, с тобой ничего не случится.
Однако пока что придётся взять тебя под стражу.
Нуэ...
Двигаться можешь?!
Да…
Ч-Что это там такое?
Нуэ...
Гозо Тенно призывается с помощью чакры в теле посредника.
Если взять под контроль эту штуку, она ж всю деревню разнесёт.
Как ты поступишь?
Что ты сделаешь, если пойдёшь туда?
Я не знаю!
Но я не стану ничему верить, пока с ней не поговорю.
Вот и всё.
Боруто...
Что такое?
Я тут немного занят.
Ты хотел дать ей жить своей жизнью.
Почему сейчас?
Хорошо.
Я это сделаю.
Моя новая задача…
устранить Сумирэ Сигараки.
Капитан, простите меня.
Ничего.
Мы с этой штукой одни не справимся.
Назад!
Фиолетовая Молния!
Шестой?!
Мы не можем пустить эту тварь в деревню.
Для начала отвлеките её.
Хорошо.
Искусство Ниндзя: Свиток Супер-Зверя!
Стиль Земли:
Грязевые Стены!
Что теперь?
Мои силы...
Их чакру поглотили…
Нехорошо.
Какого чёрта тут творится?
На твоём месте я бы не подходил.
Мицуки...
Всё, как при происшествиях.
Только если это не остановить, то чакры лишатся все жители Конохи.
Все жители Конохи?!
Чёрт, что же нам делать?!
Есть один способ.
Нуэ остановится, если тот, кто его вызвал, умрёт.
Умрёт?
Ты же не...?
И, как ты поступишь?
Жизни твоей семьи и жителей деревни... или жизнь старосты?
Что ты выберешь?
Я…
не стану выбирать!
Я сохраню жизни всем!
Вот как…
От меня ты такого бы не услышал.
И ты…
...предлагаешь варианты, о которых я и не задумывался.
Что?
Я хотел, чтобы ты показал мне в чём разница между нами.
Хотел это почувствовать.
Что ты тогда хотел мне сказать?
Но в этот раз всё по-другому.
Я держу себя в руках.
Эй, ты что творишь?!
Я должен избавиться от источника проблем.
Мне так приказали.
В каком смысле, приказали?
И ты не возражаешь?!
По крайней мере, я считаю, что это сейчас лучший вариант.
Ах да, если ты пойдешь за мной, то пожалеешь.
Постой!
Мицуки!
Прости, но пока настоящий я не выполнит своё дело,
тебе лучше успокоиться.
Да иди ты!
Теневой Клон...
тоже может делать клонов!
Бей прямо по мне, не жалей! Стоп...
Извиняй.
Ай, блин…
Ты куда со всей силы засадил?
Ты же сам так сказал.
Да?
Чёрт, мне нельзя тут оставаться.
Нужно добраться до старосты.
Вот только где она?!
Это похоже на поток чакры...
Может быть…
Он стал больше.
Это из-за поглощенной чакры?
Стена долго не выдержит.
Надо ещё раз попытаться!
Да!
Барьерный Отряд!
Есть!
Да!
Однако...
Похоже, нам придётся драться с ним самим.
Ближний бой против такой махины...
Вот бы позаимствовать силы у Тёдзи и других...
Вы двое как, в порядке?
Минуточку...
А кто отвечает за отвод раненых?
Этим занимаются Сикамару и другие.
Я разберусь с ним одним ударом.
Подожди, Наруто!
Лучше так не делать.
Эта тварь поглощает чакру.
И если она заполучит весь твой огромный объём чакры, мы с ней не справимся.
И в качестве крайней меры она может подорвать
чакру, находящуюся внутри Нуэ.
Тогда нам всем точно крышка.
То есть, Нуэ - это гигантская бомба?
Таково его изначальное предназначение.
Того, кто использовал Гозу Тенно, отправляли в тыл врага, чтобы чинить хаос,
а затем он взрывался, убивая всех поблизости.
Это просто холодный расчёт.
Лучше помоги Барьерному Отряду.
Если барьер спадёт, всё будет кончено.
Ладно, понял.
Неужели мы больше ничего не можем?
Они всё-таки поставили барьер.
Пока что у Нуэ недостаточно чакры, чтобы прорваться.
Взорвать ли его?
После стольких стараний?
Нет, ещё чуть-чуть…
Если я смогу дать ему ещё чуть-чуть чакры,
Нуэ будет готов.
Ты хороша, когда прикладываешь усилия.
Это не совсем так, Мицуки.
Как ты меня нашёл?
Прятаться - это мой конёк.
Будучи у тебя в палате...
Я к этому готовился.
Однако на поиски ушло время.
И что, ты собираешься меня убить?
Думаю, да.
Выбора нет, таков приказ.
Этот приказ - явно не от Седьмого Хокаге.
Так на кого ты работаешь?
Это неважно.
Прости.
На этом всё закончится.
Прекрати, Мицуки!
Боруто!
Староста...
Так это и правда твоих рук дело?
Призрак, которого вижу только я…
Скажи мне, это ты управляла им?
Боруто...
Да, это я.
Выходит, ты и впрямь был единственным, кто мог его видеть.
Так это правда...
Я сделала это, чтобы призвать Нуэ и разрушить Деревню Скрытого Листа.
А как же Васаби и Нáмида?
Как же Сарада и Тё-Тё? Наши одноклассники?
Для меня это неважно.
Месть. Это причина, по которой я родилась,
и жила до сих пор.
С самого начала я существовала лишь ради мести.
И вот доказательство.
Я живу для того, чтобы сделать то, чего не смог мой отец!
Чего не смог твой отец…
Исполнить мечту родителя, да?
Да вы только послушайте себя!
Приказы... месть?
Я не могу этого позволить!
И что же ты сделаешь?
Убьёшь меня, чтобы это остановить?
Думаешь, что сможешь?
Так и знал, что этим кончится.
Эй, Мицуки!
Поэтому я и говорил,
чтобы ты сюда не приходил.
Остановись…
Остановись, Мицуки!
Стой!
Боруто...
А ну прекратили оба!
Вы правда так хотите убить друг друга? Вы же всегда были...
Что?
Что за...
Техника Перемещения?
Час от часу не легче...
Что это вообще было?
Хорошо.
Можешь забрать мою чакру.
Староста.
Стой.
Староста!
Я растила его специально для мести.
Идеальное оружие.
Слушай, староста...
Давай вернёмся!
Я совершила нападение на Коноху.
Для меня - это ничто иное, как война!
Так думали твои родители!
Ты - совсем не такая, как они, староста!
Далее в сериале "Боруто: Новое Поколение":
Путь, что виден лишь Боруто.
Сумирэ Какей никогда не существовало!