¡Aquí está!
¿Quién es la mujer con lentes al lado de mi papá?
El halcón de Sasuke.
Esto es…
Tendré que hablar con él personalmente.
Me voy a reunir con Sasuke.
Dejaré un clon aquí e iré a verlo en persona.
Te raptaré.
¿Para qué vas a raptarme?
¡Chouchou!
¡Bubun Baika no Jutsu!
Técnica de Multiplicación Parcial
A ti no te necesito.
Esto no parece una simple pelea de niños.
¡Séptimo!
Yo diría que los niños de nuestra aldea están bien educados.
El Sharingan.
¡Un poco más y podré ver a mi papá!
¡Papá!
Papá…
¿Cómo descubriste este lugar?
¿Eres su compañera?
Sasuke y Sarada
¿Sarada se fue tras Naruto?
Eso dijo Shikamaru.
¿Adónde? ¿Adónde iba?
¿Quién te dijo que podías moverte?
Debe tener muchas cosas que preguntarle a Sasuke.
Se llevó la foto donde está con sus compañeros.
¿Se dio cuenta de esa foto?
Tampoco es raro.
Está en una edad en la que le importa su papá.
Se supone que debía mantenerla alejada de Sasuke
para que no se involucrara en la lucha.
Porque el Sharingan atrae la desgracia.
¡Papá!
¿Eres tú, Sarada?
Vaya.
Te reconocí al verte.
Conque aquí estabas.
Sarada, ¿por qué te fuiste sola?
¡Qué guapo!
Perdona el retraso, Sasuke.
¿Qué significa esto, Naruto?
¿Por qué trajiste a las niñas?
Me gustaba la idea, pero creo que era más pesada.
¿A qué juegan?
Vine…
Vine a verte.
Cuando supe que el Séptimo venía a verte, lo seguí.
Porque quiero preguntarte algo.
¿Preguntarme algo?
Sí, yo…
¿Mi mamá de verdad es mi mamá?
De modo que hace mucho que Sarada tiene el Sharingan…
El Sharingan despierta cuando el corazón está afligido.
Puede que cada vez se sintiera más afligida
por la indiferencia de Sasuke.
¿Y no le has hablado sobre los de la foto?
Sarada es una niña muy recta.
Si supiera que Sasuke alguna vez fue enemigo de Konoha…
Pero ahora viaja por el mundo por la aldea.
Si le dijeras que es un secreto, lo entendería.
Siempre fue así desde que nació.
Deberías confiar un poco en Sarada.
Soy un desastre de madre, ¿no?
¡Respóndeme!
¿Es mi verdadera mamá?
¿Qué pasó?
¿Que qué…?
¡Nunca estás en casa!
¡¿Por qué nunca estás con mi mamá?!
¡¿Tan poco te importo que hasta olvidaste mi cara?!
¡¿Quién es la chica con mis mismos lentes que está a tu lado?!
¡¿Crees que le podía preguntar eso a mi mamá?!
Esa foto…
Esto no me gusta nada.
Mi mamá no me dice nada y tú nunca estás.
Ninguno de ustedes confía en mí.
¡Todo son problemas!
¿Dónde pasas el tiempo y qué haces?
No es de tu incumbencia.
¡Está bien!
Oye.
Le falta delicadeza.
Había pensado que podría ser mi papá,
pero ni hablar.
¿No deberías hablar con Sarada?
Decirle por qué no regresas a la aldea.
¿Ya te vas?
Si descubro algo, informaré.
Nadie te va a decir nada por pasarte por tu casa.
Es posible que haya algo que incluso amenazara a Kaguya,
la que destruyó el mundo.
No podemos obviar los rastros.
Conseguimos la paz haciendo grandes sacrificios.
Es mi viaje de expiación.
Ya no hay nadie que te odie.
Sasuke, iré contigo…
Tú debes proteger Konoha como Hokage.
Y solo alguien como yo, con un Rinnegan, puede seguir el rastro de Kaguya.
Tú haz lo que debes hacer.
Y yo haré lo que debo hacer.
Esa es la cooperación que tanto querías, ¿no?
¿Está claro?
La mía es una misión ultrasecreta, solo la sabrán al nivel más alto.
No saber nada es muy duro.
Al menos dile algo a Sarada…
Saberlo la inquietaría innecesariamente.
Puede que te acabe odiando.
Aun así, es mejor que tenga un gran futuro, ¿o me equivoco?
Tendrá a Sakura, no te preocupes.
La verdad es que no soy buena con estas situaciones…
Cuando me las acabe, iré a hablar con ella.
Sarada, ¿puedes confiar en una cosa?
Tu papá es un ninja inigualable.
Sakura, cuando terminemos este examen…
Será…
Empecemos con nuestro objetivo.
El renacimiento de Akatsuki.
A la orden.
Tome.
¿Qué es esto?
Son de consomé. Si se las da a Sarada, harán las paces.
Espera, Sarada.
¡Aléjese!
Si no me van a contar la verdad,
buscaré a la chica de lentes y se lo preguntaré a ella.
¡Intenta hablar de nuevo con Sasuke!
Vamos, Shin.
Sí, padre.
¡Te lo dejo a ti, Sasuke!
¡Papá!
Katon. Goukyaku no jutsu.
Arte Ninja de Fuego. Gran Bola de Fuego
¿Fue su poder ocular?
Papá, eres genial.
Sí, pero eso no fue nada.
Sería tan genial que mi papá tuviera esa habilidad de salvar mujeres…
Claro.
Sasuke Uchiha.
Necesitaré uno de ustedes para el renacimiento de Akatsuki.
¿Akatsuki? Pero tú…
Me llamo
Shin Uchiha.
¿Shin Uchiha? Pero ese era…
Esos ojos… ¿Quién eres?
Shin Uchiha.
¿El mismo nombre que el niño?
Cuando te encerremos, te sacaremos la verdad.
¡Cállate por ahora!
¿Alguien te dijo que descansaras? Levántate.
Sí, padre.
¿Son padre e hijo?
Está usando a su hijo como escudo.
Naruto, protege a Sarada.
Mientras esté aquí no podrán tocarla.
Tú tampoco te confíes.
¿Cómo pasó esto?
Este es mi poder ocular.
¿Y bien? No podrá contigo, ¿no?
¡Séptimo!
No te preocupes. No es nada.
Con su poder ocular puede mover las armas de los otros…
¿Fue en ese momento?
¿Me puso una marca en la espada?
¡Papá!
La paz detiene la evolución de la gente.
Tal como les pasa a ustedes.
Así, mis movimientos…
Quien no evoluciona, es destruido.
Esos Sharingan suyos
¡me los llevaré!
¡Maldito!
¡¿Mamá?!
¿Qué le hacías a mi esposo y a mi hija?
¿Qué rayos es este tipo?
Eso quiero averiguar.
Pero ¿cómo llegaste hasta aquí?
Yo también estoy aquí.
¿Qué…?
¿Qué pasa con ellos?
¿Estás bien, Naruto?
Sí.
Me curaré enseguida.
¿Ah, sí?
Cuánto drama por tan poco.
Estás oxidado, es patético.
Mira quién habla…
Pero se acabó.
Me alegra que estés bien.
Perdóname, quería decírselo a Sarada, pero…
No, la culpa es mía. No tienes por qué disculparte, pero yo…
¡Sarada!
Tú también vienes.
¿Cómo?
¡Sarada!
¿Una técnica espaciotemporal?
¡Mamá!
Parece que caí en la boca del lobo.
Próximo episodio
Lo que llaman "muerte" no es más que una eliminación,
el consumo de un recipiente que perdió su valor.
¡No es cierto!
Un cuerpo no es un simple recipiente, te equivocas.
También tienen ideas y voluntades.
Próximo episodio de Boruto - Naruto Next Generations:
Sentimientos que unen
"Sentimientos que unen".
No entendiste nada de lo que es importante.