Entschuldige.
Ich hätte mit Sarada ausführlicher darüber reden sollen.
Schon gut.
Es ist eher meine Schuld.
Du musst dich nicht entschuldigen.
So einfach ist meine Ehefrau nicht unterzukriegen!
Wie mag er wohl über meine Mama denken?
Was mag wirklich zwischen den beiden vorgefallen sein?
Siebter?
Darüber kann ich mir später den Kopf zerbrechen.
Jetzt gerade möchte ich nur Mama retten.
Das ist alles, was zählt.
Die Gegend muss es sein.
Naruto, such die Gegend ab.
Okay!
Im Namen der Uchihas werde ich Itachis Willen fortleben lassen.
Mein Ziel ist es,
Akatsuki wiederaufleben zu lassen
und Kriege auf dieser Welt zu entfachen.
Das ist also dein Ziel.
Hä?
Dann müssen wir uns ja keine Sorgen machen.
Du hast keine Kameraden an deiner Seite.
Kameraden?
Bist du erst erledigt, …
ist Schicht im Schacht!
Wer sich an meiner Tochter vergreifen will, …
kriegt ein Problem mit mir!
Beziehungsgeflecht
Hier ist also Shin Uchihas Versteck.
Sie kommen!
Da kommen drei Hansel mit derselben Fratze!
Das müssen also die Klone sein.
Vaters Befehl lautet, die Eindringlinge zu entsorgen.
S-Sarada!
Entschuldige, Siebter! Ich werde meine Mama retten!
Oh Mann!
Sasuke, geh du mit ihr!
Ich übernehm die Pappkameraden!
Hä?! W-Was ist mit mir?!
Ich sagte doch, dass ich dich beschütze!
Erst mal muss ich ihnen Einhalt gebieten.
Abartig! Wie viele von diesen Bleichgesichtern gibt es denn?
Vaters Befehl …
Der Feind muss entsorgt werden.
Entsorgen!
Echt mal, Shin ist ja einer.
Den Feind entsorgen! Den Feind entsorgen!
Was treibst du denn, Siebter?!
Die gehören zum Feind! Räum sie doch einfach aus dem Weg!
Nein, so einfach geht das nicht.
Ob sie nun Klone oder sonst was sind.
Sie haben Shin mit Vater angeredet.
Ein Vater, der solche Taten von seinen Kindern verlangt, …
hat doch ’ne Schraube locker.
Aufs Maul!
Mama.
Ich komme dich um jeden Preis retten.
Eine Falle!
Papa.
Willst du da Wurzeln schlagen?
Los, weiter!
Vor meinem Sharingan gibt es kein Entkommen!
Mama!
Mama, du bist verletzt.
Amaterasu!
Die Wunden kannst du doch selbst heilen.
Ja.
Ich hab dir zu danken.
Auf einem Bein kann man nicht stehen.
In Konoha wirst du einige Fragen beantworten müssen.
Der Junge?
Verschwinde! Von dir will ich nichts!
Werde ich nicht!
Ich werde Vater beschützen.
Ich bin nicht so nett wie Naruto.
Aufhören, Papa!
Sasuke!
Auf Nimmerwiedersehen!
Das ist die Wende!
Ihr seid wahrlich schwach.
Ihr seid im Geflecht bestehend aus Eltern und Kindern gefangen.
Und so seid ihr mir wehrlos ausgeliefert.
Liebling!
Keine Bewegung!
Vor meinem Sharingan gibt es kein Entkommen!
Du bist eine Schande für die Uchihas.
Ich werde Itachis Willen fortführen
und Akatsuki wiederaufleben lassen.
Kein Grund zur Sorge, Sarada.
Dein Papa lässt sich von so einer Kleinigkeit nicht aus der Fassung bringen.
Glaube an ihn.
Deine Eltern werden dich auf jeden Fall beschützen!
Den Platz zu tauschen, bringt euch auch nichts mehr.
Ich blas dieser verdammten Familie das Licht aus!
Du meintest, Mitgefühl sei bei Eltern und Kind fehl am Platz.
Das sehe ich aber anders.
Unterschätze niemals Eltern.
Mama!
Er ruft mich.
Was ist nun los?
Keine Ahnung.
Aber die beiden scheinen wohl Erfolg gehabt zu haben.
Wollen wir auch mal weiter.
Sarada!
Es ist aus und vorbei, Shin.
Ich werde die Klone als Lockvögel verwenden und mich zurückziehen müssen.
Das war noch nicht alles.
Meine Klone …
Erledigt sie …
Was?!
W-Was hat das zu bedeuten?!
Es reicht.
Ein unbrauchbarer Leib ist zu entsorgen.
Vater, das hast du uns gelehrt.
I-Ihr Bälger …
I-Ich bin das Original.
Deine Augenkraft …
ist längst schwach geworden.
Nun werden wir sie einsammeln.
Das ist die rationellste Lösung.
Ist das etwa …
die Entwicklung, nach der du dich so lange gesehnt hast?
Au, Backe! Es gibt noch so viele von ihnen?!
Wie kann das sein?!
So viele …
Wir haben sie erschaffen.
Vater, wir brauchen dich nicht mehr.
Hey, die haben sogar Moppelchen unter sich!
Bei dem Klon muss wohl was schief gegangen sein.
Jutsu der 1.000 Schattendoppelgänger!
Susanoo!
Töte sie nicht, Sasuke!
Sei kein Einfaltspinsel!
Papa.
Siebter.
Ich kann mir nicht erlauben zu sterben.
Komm schön mit mir, Medizin-Ninja.
Sarada!
Schon kapiert!
Mama.
Misch dich nicht ein!
Ich werde …
dich beschützen!
Aufs Maul!
Sarada.
Krasse Sache.
Wollt ihr Nachschlag?
Halt den Ball flach, …
Kurama.
Kein Grund, Angst zu haben.
Wir werden euch nichts weiter antun.
Das gilt auch für meinen Freund.
Du bist wirklich
ein Einfaltspinsel.
Das sind doch alles noch Kinder.
Man muss ihnen beibringen, was gut und was böse ist.
Du wolltest Itachis Willen fortführen?
Du hast nicht verstanden, um was es ihm wirklich ging.
Das war krass, Sarada!
Der Uchiha-Klan ist echt ’ne Wucht!
Du hast dich voll krass verändert.
Huch, Sarada?
Hä?!
Deine Augen sehen aus wie die deines Papas.
Sarada!
Herrje, du bereitest mir nur Kopfzerbrechen.
Entschuldige.
Bin ich froh, dass du unverletzt bist.
Du erdrückst mich, Mama.
Oh, entschuldige.
Papa!
Verstehst du eigentlich wie sich Mama fühlt?
Ja.
Wieso bist du der Meinung?
Weil du auf der Welt bist, …
Sarada.
Irgendwie freue ich mich für dich, Sarada.
Dann machen wir uns mal auf den Heimweg.
Zuerst müssen wir euch Namen geben, da es sonst zu umständlich wird.
Na schön …
Da ihr zu viele seid,
werdet ihr vorerst …
hier in dieser Einrichtung euer Zuhause haben.
Das heißt, wir sind von nun an eine Familie.
Mein Name ist Kabuto.
Ihr könnt mich einfach beim Vornamen rufen.
Oh Mann.
Dabei war es eine Reise, um meinen Erzeuger zu finden.
Aber gefunden haben wir letztlich nur Saradas Paps.
Willst du immer noch deinen wahren Vater finden?
Mal überlegen.
Nun ja, mein jetziger Papa ist auch nicht übel.
Für ’ne Weile werde ich wohl noch mit dem leben müssen.
Was heißt hier „leben müssen“?
Wo steckt nur mein leiblicher Papa?
Da steht auf einmal ein Typ, den ich noch nie gesehen habe!
Ähm, kann es sein, dass du …
Oh, Chocho!
Bist du mich abholen gekommen?
Danke.
Dieses Gefühl …
Also doch.
W-Was hast du denn?
Oh, ach so!
Chocho, du siehst Choji heute ja das erste Mal derart abgemagert.
Hä?
Hä? Echt jetzt?!
Papa?!
Ja, der bin ich.
Was soll das?
Was ist mit den Geheimlehren des Akimichi-Klans?
Nun ja …
So ist das nun mal …
Ich will auch so ein Training machen.
Unterrichte mich morgen.
Oh, Choji!
Chocho hat die ganze Zeit nach dir gesucht.
Nun, ich war eben auf einer Mission.
Sasuke!
Lange nicht gesehen!
Hä?!
W-Was ist denn?!
Hä?!
Hast du noch alle Latten am Zaun?
Sarada ist mit 100 %-iger Sicherheit Sasuke und Sakuras Tochter!
Warum hat die Nabelschnur dann …?
Das ist die von Sarada und Sakura!
Als Sakura sie gebar, hat sie die mir überlassen.
Ach, echt?
Karin, du warst doch in der Vergangenheit über beide Ohren in Sasuke verschossen.
Du Wasserrübe!
Mir genügt es, wenn Sasuke sein Glück findet.
Außerdem ist für Frauen Freundschaft sehr wichtig.
Und das von dir?
Wie?!
Dann hast dir Sasuke also abgeschminkt?
Du raffst auch mal wieder gar nichts.
Es gibt verschiedene Geflechte, um miteinander verbunden zu sein.
Da wäre noch eine Sache zu klären, Suigetsu!
Hä?!
Entschuldige dich bei Sarada!
Hä?!
Kauf ihr dazu noch ’ne neue Brille als Geschenk!
Die letzte war nämlich viel zu klein!
Jetzt sofort?!
Ich fass es nicht.
Himmelherrgott!
Ich gebe dir Brief mit sieben Siegeln, dass du meine Tochter bist!
Du bist mir eine.
Ist gut.
Papa …
Entschuldige.
Schwamm drüber. Da kommst du ganz nach mir.
Wann kommst du mal wieder heim?
Hä?!
Papa.
Zieh nicht so ein Gesicht.
Bis auf ein andermal!
Sag mal,
was war denn noch schöner als ein Kuss?
Das erzähl ich dir ein andermal.
Du wirst es verstehen, wenn du Papa wiedersiehst.
Okay, hier ist dein Lunchpaket.
Gut.
Okay, bis bald.
Ich mach mich auf.
Ich geh also leer aus.
Keinen Kuss aufs Mündchen.
Ich hab mich entschieden.
Ich werde …
Danke noch mal.
Wieso denn?
Wegen dem Fresspaket.
Du hast es doch überbracht.
Ich muss dir auch danken, denn ich hab mein Ziel erreicht.
Deshalb muss ich dir dankbar sein.
Welches Ziel?
Niemand kann allen Dorfbewohnern ihr Lunchpaket überbringen.
Deswegen habe ich mich dazu entschieden, dass ich
Hokage werde.
Vorschau
Ich habe mich entschieden, Hokage zu werden.
Du wolltest bis vor ’ner Weile noch nicht mal Ninja werden.
Was ist denn passiert?!
Ich will eben nicht wie du auf ewig ein Rotzlöffel sein.
Wo bin ich denn ein Rotzlöffel?!
Schau doch mal in ’nen Spiegel!
Ihr seid ’ne echt erstklassige Kombi.
Nächstes Mal bei Boruto – Naruto Next Generations:
„Boruto und Sarada“.
Boruto und Sarada
Im Traum nicht!