Forza, nuovi Sette Spadaccini della Nebbia!
Sarà da qui che partiranno
i primi fuochi della nostra rivoluzione!
Smettetela, e che cappero!
Boruto?!
Allora sei... arrivato?
Non pensavo che il figlio dell'Hokage fosse stupido sino a questo punto. Sono estasiato.
Esatto. Sai com'è, io sono uno scemo!
Sono venuto soltanto per litigare tra noi.
Per litigare?
Ma come?!
È proprio come ha detto lui.
Il Mizukage?
Ma che cosa...
Come ha detto Boruto,
questa è soltanto una scaramuccia tra bambini.
Io sono qui per puro caso
e voglio fermarvi.
Shizuma,
questa è un'occasione più unica che rara
per far fuori il Mizukage.
Barriera di Nebbia!
Allontanati!
Sarada?!
Sei ridotto male, eh,
"onorevole" Chojuro!
Nessuno può sfuggire
al sortilegio scagliato dal mio Ago da Cucito!
Ti spacco la testa!
Chojuro!
Shizuma!
Giochi sporco!
Mi ascolti?!
Io volevo fare un bel funerale al figlio dell'Hokage...
e invece ho te come avversaria...
Esequie del Fulmine! Banchetto di Fulmini!
Direi che con te ci sarà da divertirsi!
Sharingan
Zanne del Fulmine!
Lo Sharingan?
Ne ho sentito parlare,
ma non pensavo l'avrei potuto ammirare qui!
Che gran scoperta!
In guardia!
Hai sbagliato mira!
Sei fortunato, tu.
Ma quanto sei scemo a gridare che gli spacchi la testa prima di averlo fatto, eh?!
Ah, dici?
Levati di mezzo, Kyoho!
Sarò io, il grande Hassaku Onomichi,
a mostrarti come si maneggia una spada!
Cerca di prendere bene la mira.
Anche uccidere un soggetto fermo
è parecchio difficile, sai?
Hassaku!
Sbrigati ad aprirgli la testa in due!
E va bene, subito!
Cosa?!
Ecco perché ti avevo detto di prendere bene la mira.
Va bene anche se vi uccidete a vicenda.
E in caso Chojuro non dovesse morire,
allora entrerà in scena la mia Spada Esplosiva, Spruzzo.
Le mie Zanne del Fulmine
trafiggeranno entrambi i tuoi occhi!
Ci tieni tanto ad averlo,
il mio Sharingan?!
C'è mancato poco, davvero poco.
Devo fare attenzione a non cadere nell'illusione dello Sharingan...
Ma le Zanne hanno anche quest'altra funzione...
Acqua?!
Sei testarda...
Ma non durerà.
Tecnica ninja! Pesce Fulmine
Adesso sì che sei in svantaggio...
Sei proprio timida, eh?
Perché non ti fai vedere?
Un'altra caratteristica dello Sharingan...
è che con uno sguardo scopre i sigilli dell'avversario e riesce a copiarli.
Il che vuol dire che basta che tu non li veda.
perché non abbia alcun effetto.
Arrenditi alla tua fine!
Ma che brava che sei!
Eccoti!
Kagura!
Sei tu, vero?
Boruto...
Dai, torniamo a casa!
Verrò anch'io a scusarmi con te.
Non saresti dovuto venire qui...
Ti avevo avvertito...
Ma cosa stai dicendo?
Ormai è tardi.
Troppo...
Non è troppo tardi.
C'è ancora tempo pima dell'appello, possiamo farcela.
Ti avevo...
avvertito...
Non mi fai paura, ora che non hai più Rombosogliola!
Cosa credi di poter fare con quella spadina rachitica?
Stai davvero sottovalutando il potere delle Spade Ninja!
A farne risaltare o sminuire il potere,
è soltanto il talento di chi le brandisce.
Che cosa?!
Muori!
Ti torturerò lentamente fino ad ucciderti
e gli schizzi di sangue del Mizukage
saranno il segnale d'inizio del nuovo avvento del Villaggio della Nebbia Insanguinata!
Il nuovo avvento del Villaggio della Nebbia Insanguinata?
Però, che gran finale per il vostro giochino della rivoluzione!
La parola rivoluzione è solo uno slogan privo di significato.
A me basta semplicemente seminare il caos
come e quanto mi pare, con le mie Zanne del Fulmine!
Ahi, ahi! Hai così tanta fretta?
Farò subito piazza pulita di tutti voi!
Ho fretta, io. Devo tornare prima dell'appello serale!
Ti abbatterò prima che si facciano le nove.
Voi della Foglia
siete proprio gente senza pensieri!
Guarda, guarda!
Attenta a dove metti i piedi!
La Moltiplicazione del Corpo?
Non mi va giù che sia stata una tecnica di Boruto a salvarmi.
Ad ogni modo,
non sono riuscita a scoprire la sua Arte del Fulmine, le cose si mettono malissimo!
È meglio se ti arrendi, no?
Il Pesce Fulmine sta rintracciando la tua posizione.
Non hai vie di fuga.
Morirai per mano delle mie Zanne del Fulmine.
Ma prima di ucciderti, ti dirò una cosa su di loro.
Il precedente padrone di queste spade
era Raiga Kurosuki,
mio padre, ucciso da quel vostro Naruto.
Ma soprattutto,
lui non sapeva della mia esistenza.
Non posso andare avanti così!
O la va o la spacca, non c'è altra scelta!
Trovata!
È impazzita?!
Arte del Fulmine!
Sfera del Fulmine!
Ti ho trovato io, cara la mia timidona!
Arte del Fulmine! Sfera del Fulmine!
Esequie del Fulmine! Banchetto di Fulmini!
Mi stai solo scimmiottando!
Sono veramente delusa!
Non voglio che me lo venga a dire una che si esalta perché ha rubato delle spade!
Le ho conquistate con le mie mani!
Mica come te, che l'hai tranquillamente ereditato dai tuoi,
quello Sharingan!
Sta amplificando il suo chakra?
Sono queste Zanne
a darmi il potere!
Tecnica Ninja! Armatura di Fulmine!
Tu che sei cresciuta alla Foglia,
se vuoi dare la colpa a qualcosa, dalla a quell'ambiente moscio!
Con questo potrò salvare Boruto, giusto?
Pensi che sappia tutte queste cose fin nei dettagli?!
A me interessa solo che fai secco quello Shizuma.
Ho capito.
Allora vedrò di fare buon uso di queste informazioni.
Portalo subito da Borutino, su.
È il tuo sole, giusto?
Lo farò.
Suigetsu, grazie.
Wow, adesso sai dirlo anche tu.
"Grazie".
Kagura, va bene così.
Eccolo, il sangue di Yagura che scorre in te!
Smettila,
Kagura!
Lascia stare questa storia
e torniamo subito a casa!
Hai ancora voglia di combattere?
E allora non resta...
Ci penso io.
Ma bene!
Smettila...
Kagura!
Mi spiace,
Boruto.
Kagura!
Brutta scimmia copiona!
E tu, invece?
Continui a parlare di un padre con cui non hai mai scambiato una parola,
non ti vergogni?!
Cosa vuoi saperne, tu?
Ti sto dicendo che non sei l'unica che ha avuto problemi con i genitori!
E allora, vuoi provarlo anche tu?
Vuoi sapere come ho passato l'infanzia?!
Madre!
Ho catturato la Luna!
Sei il ritratto sputato
di quel buono a nulla!
"Non ho nulla da perdere",
eh?
Mi sembra ti sia stancata parecchio.
Adesso te la cucio quella bocca!
Che rischio, che rischio...
Hai davvero così tanta paura
di essere colpita?
E chi sarebbe l'imbecille che prova gusto a farsi trafiggere?!
In effetti essere colpiti fa male.
Però, ecco...
Se non si è pronti a venire trapassati fin nella carne,
non si riuscirà a spezzare le ossa al nemico.
Sta' lontano!
Prolungare la battaglia non porta vantaggi a nessuno!
Lascia subito quella spada.
N-Non voglio!
Io...
Io non ho altro che questa Mannaia Decapitatrice!
Non la lascerò mai e poi mai!
Vuoi continuare?
Mi scusi.
Una resistenza davvero prodigiosa.
E va bene.
Posso adattarmi a ogni cambiamento.
Perché alla fine il copione è già stato scritto.
Sesto Mizukage, signore...
Sarà un onore toglierle la vita.
Chi è là?!
Ma che diavolo...
Boruto, maledetto...
vieni qui a fare il figo tutto solo?!
Guarda che le cose non vanno mica sempre come vuoi!
Sei un loro amico?!
Non ce ne saranno altri?!
Per gente come voi,
io basto e avanzo!
Ah, ecco, è solo un idiota.
Allora non sono necessari i sofismi.
Ti sopprimerò.
E parla come mangi!
Vedi qui? È così che si usa la spada.
Sei una nullità, bastardo...
Non ti permetterò di interferire nel mio piano perfetto!
Al resto pensaci tu, Shizuma!
Che ti prende?
Hai già smesso di copiare?
Non serve a nulla cercare di ingannarmi.
Lo Sharingan necessita di molto chakra, dico bene?
Della spuma?
Trovata!
Forza...
è arrivato il momento di risolvere la questione, che dici?
Dicevi che mi avresti battuta prima che si facessero le nove, eh?
Tic...
Tac...
Tic...
Tac...
Tic...
Tac...
Tic...
Tac...
Tic...
Tac...
Tic...
Tac...
Tic...
Tac...
Tic...
Tac...
Tic...
Tac...
Il tuo Sharingan...
sarà mio!
Voi mezze cartucce della Foglia,
avreste fatto meglio a restarvene a studiare all'Accademia.
Un'arte illusoria?!
Ma quando l'ha lanciata?!
Questa fitta nebbia
che aspetto aveva, per te?
Allora è stato in quel momento...
Dove sei?!
Sai che rilasciando in acqua dell'elettricità continua,
avviene un fenomeno detto elettrolisi?
Di che parli?!
E l'acqua sottoposta ad elettrolisi, dà origine a sua volta
all'ossigeno
e all'idrogeno.
Non esiste un genitore
che non ami i propri figli.
Io la penso così.
Kagura!
Kagura...
Lo scenario che desideriamo, ormai è diverso.
ANTICIPAZIONI
Perché ti comporti come ti ordina lui?!
Non avevi detto
che avresti deciso di persona come vivere la tua vita?!
E infatti ho deciso.
Per quanto possa averla rinnegata,
non sono mai riuscito a sfuggire alla maledizione di Yagura!
Dov'è finita la persona con cui giocavo a Shinobi Bout, eh?!
Non parlare come se sapessi tutto!
Nel prossimo episodio di Boruto, Naruto Next Generations!
Boruto e Kagura
Boruto e Kagura!
Tu...
non potrai mai capire!