Кагура!
Мы с тобой выросли в разных условиях.
И тебе…
никогда меня не понять!
Боруто: Новое поколение
Боруто и Кагура
Бейся серьёзно, Кагура!
Хирамекареи не такой слабый.
Вкладывай в него больше чакры!
Зачем ты идёшь у него на поводу?
Разве не ты говорил,
что сам решишь как жить?
Кагура!
Да. Вот я и решил.
Сколько бы я ни отрицал,
но от проклятья сбежать не мог…
А Сидзума…
Оставайся таким, какой ты есть…
В будущем нам будут нужны… такие, как ты…
Я стал таким потому, что он признал меня.
Бред какой-то…
Он войну развязать собрался!
Нормальному человеку такое и в голову не придёт!
Моя деревня словно раненый зверь…
Поруганная прошлым, загнанная в угол.
Мы разожжём войну за тех, кто не успел сбежать!
Пасть закрой.
Что ж ты тогда рожу кривишь?
Сам ведь в свои слова не веришь!
Как мне тебя с такой гримасой понять?!
Куда запропастился ты, с которым мы играли в «Синобитву»?
Ты же тогда прямо лучился радостью!
Да что ты обо мне знаешь?!
Клонов не больше трёх…
Вот и… всё.
Такому тебе я ни за что не проиграю.
И ножичек твой мне не страшен!
Заткнись!
Дурень!
Тебе повторить?
Не боюсь я твоей игрушки.
Кагура,
я не знаю, что он там тебе наплёл…
Но мы не просто чей-то сын и внук,
весь этот бред нас не касается!
Мы — это мы!
Кагура!
Ты — сын Ягура и убийца.
А мой шрам — тому доказательство.
Твоя судьба окрашена несмываемой кровью!
Сидзума…
А вот и нет!
Никакой ты не убийца.
Иначе бы старик Мидзукаге никогда не доверил тебе Хирамекареи.
Тёдзюро-то?
Ты у нас не в курсе?
Про его тёмные делишки.
Во славу собственных реформ,
он беспощадно, одного за другим,
перебил всех, кто ему противился.
Не мели чепухи, он бы так не поступил.
Увы, это правда.
Всех, кто был неугоден,
он тайком отправил на тот свет.
Такие уж у них методы.
Но я пойду иным путём!
Не будет больше тайн — я их раскрою, я укажу всем истинный путь!
И этот твой «путь»…
он построен на убийствах и обмане?
Мицуки?!
Привет.
Ты откуда тут?
Да вот, дело есть к этому дяде.
Скажи, ты знаешь, что это такое?
Один не очень приятный знакомый,
что шатается по стране Воды подкинул его мне.
Здесь столько интересного понаписано.
Доказательство ваших тайных переговоров со страной Воды.
И что же вы собирались устроить?
Это ведь далеко не всё, что вы скрываете?
Ну и покровители твои во всём признались.
Например в том, что ты убивал всех, кто мешал.
Что?
Тайком избавляться от тех,
кто тебе не нужен…
Это и есть твой путь?
Разве не ты собирался все тайны раскрыть?
Мне, впрочем, без разницы.
Как же так?
Сидзума!
Сидзума?
Нашли, чему удивляться.
Это всё — подготовка к войне.
Но как же…
Но вы же говорили, что мы восстаём, чтобы бороться с несправедливостью!
Мне плевать на причину,
если в итоге наш Туман вновь станет кровавым.
Вы и меня… использовать хотели?
Нет… С тобой иначе.
Я не ожидал, что ты зайдёшь со мной так далеко.
Я всего-то и хотел, что посмотреть, какой он из себя, удар внука Ягуры.
А он у тебя больной-пребольной!
Как вспомню, так мурашки по коже.
Вот… оно как…
Значит всё было ложью?!
Не кисни ты так.
Я тебя ещё в обиход пущу.
За что?..
Слушай, а чего тебе так воевать хочется?
А то я не пойму никак.
Так веселье такое, отчего ещё?
Ты только представь!
Дураки, что ещё вчера игрались в дружбу,
на следующий день уже бьются на смерть!
Шикарно!
В Кровавом Тумане так всегда и было!
И так же будет всегда!
Катись к чёрту!
Какая там война…
Тебе побуянить хочется, вот и всё.
В одиночку и буянь!
Посторонних не вмешивай!
Уже поздно!
Большой
Войны не отвратить!
Оглянись!
Всё затянуло багровым туманом!
Ничего подобного.
Мы на экскурсии, а это — драка.
И больше она не разрастётся!
Элемент ветра: Лезвия ветра.
А я…
Элемент ветра: Прорыв.
Мицуки, живой?
Ага…
Похоже на его меч техники не работают.
Согласен, он их словно впитывает.
Так и есть.
Чакра, пожранная Самехадой, становится моей.
С ним и в этом тумане меня не одолеть.
Пока мы в тумане
он будет высасывать чакру через раны.
Что, ещё не наелся?
Какой же ты обжора!
Вот гад!
Теневые клоны!
Боруто!
Пошёл прочь!
Сдохни уже наконец!
Водяной клон?
Ты ведь знаешь из чего состоит туман?
Из воды!
Мицуки!
Не переживай, Боруто.
С помощью своего ветра прикрылся от удара?
И всё равно…
чакры я из тебя вдоволь вытянул.
Ну а теперь твой черёд!
И всё же, Кагура…
Раз уж такой случай!
Хочешь сам его добить?
Прошу… хватит…
А ведь в тебе кровь Ягуры… как жаль.
Кагура о ней не просил.
А это не важно!
Ему никогда не сбежать от проклятия Ягуры.
Он такой же, как и ты, сын Хокаге.
У подножия монумента внук Ягуры убьёт сына Хокаге!
Так и начнётся революция!
Сразу же объявятся и те, кто сейчас просто наблюдает.
Просто чудесно, а?
Для того мне Кагура и был нужен.
Козёл…
Кагура хотел стать как старик Мидзукаге!
Мой друг, с которым мы играли в «Синобитву»!
Он тебе не вещь!
Он мой с потрохами!
И так будет всегда!
И тебе этого не изменить!
Не смей тянуть свои лапы к моим вещам, слабак!
Не спорю… Ты — сильный.
Но всё равно.
Я хочу побеждать круто, одним мощным ходом!
Ясно…
Синобитва!
Чёрт!
Спасибо.
Есть, чем гордиться.
Отличный выпад в попытке прервать ряд красных карт.
Я выиграю.
Легко. Словно в игре.
Я тебя одолею!
Решим всё по-крупному!
Ага!
Давай-давай.
Понял, что техники не помогут и решил отвлечь?
Да только мой Самехада
чувствует чакру и следует за ней!
И правда обжора…
Где он?!
Элемент ветра: Кулак шторма!
Опять?!
Рано!
Погнали!
Ну и скорость!
Успех!
Сначала клоны ветром запускают оригинал,
а затем уже он сам техникой разгоняется ещё больше и бьёт!
Вот он — прорыв Боруто!
Нечего за меня говорить!
Вечно ты что-нибудь интересное придумываешь.
Спасибо, Мицуки.
Рад, что помог.
Да ну…
Чтоб вас всех…
Всех поубиваю!
Кагура?!
Пожалуйста, хватит!
Мы проиграли.
Кагура…
Не смей мне перечить, жалкая игрушка!
Я вам очень благодарен, Сидзума!
Но, прошу, взгляните на Боруто!
Всё это время он звал меня другом!
Он даже вас почти одолел!
Он заставил меня поверить… что даже такой слабак…
может стать другим!
А значит и вы!
Пасть закрой!
Не смей мне лекции читать.
Думаете, победили?
Ещё ничего не кончено!
Я ещё…
Что за чертовщина?
Самехада, ты чего?!
Эй!
Что?!
Самехада?
Ты меня ешь?
Эй…
Что со мной творится?
Ответьте!
Что это?
Клинок взбесился.
Тёдзюро!
Прости…
Задержался, пока уводил остальных.
Самехада — очень непослушный меч.
Владелец оказался слишком слаб
и меч поглотил его.
Плохо дело…
Так он всю нашу чакру пожрёт.
Дай мне Хирамекареи.
Ему по силам справиться с Хирамекареи.
Позвольте… мне разобраться.
Прошлого не изменить,
но будущее пишем мы сами!
Хорошо.
Спасибо!
Ещё разок!
Сколько ж ему чакры надо…
Не взваливай всё на себя,
полагайся на друзей.
Погнали!
Ага!
Сидзума…
Вот и всё.
Спасибо, Боруто.
Брось, я просто пришёл подраться.
Боруто!
Быстрее! На перекличку опоздаем!
Что за видок?
А что мне остаётся? Двигаться я не могу!
Для меня это честь!
А ты лучше молчи.
Ага…
В общем, нет у нас времени!
Дайте мне хоть передохнуть немного…
Кому говорят, опаздываем мы!
Ай, ладно, залезай.
Мы пошли.
Боруто…
Побежали!
Ты чего раскомандовался?
Поднажми лучше, а не языком трепи.
Так точно!
У меня всё болит, потише.
— Беги давай! — Есть, Сарада!
— А ты молчи.
Цвет поменять легко?
Это только для тебя так…
Так вот, Кагура этот, он на «Синобитву» подсел!
Я от него не ожидал!
Ты чего, Хина? Хочешь что?
Ничего.
Мам, Химавари какая-то странная.
Случилось чего?
А ты забыл?
Ты же обещал сувениры ей привезти.
В следующей серии «Боруто: новое поколение»:
«В поисках сувениров!»
Вот чёрт, я совсем позабыл!