Bien.
¿Es buen momento, Inojin?
¿Qué pasa?
Pues en la Academia…
¿Qué haces con eso?
¿Esto? Pintar cada cosa en combate es un tostón.
Si puedo imprimirlo, mi eficiencia mejoraría.
Es buena idea, ¿no?
No, entonces…
Llevaba tiempo pensándolo.
Dibujar es un fastidio y pensaba cómo hacerlo más fácil.
¿No crees lo mismo?
No, verás…
Inojin, cariño, a comer.
Voy.
Comenzaré a practicar para el examen de graduación.
Lo probaré en la práctica Inoshikacho de mañana.
Escúchame…
Tengo un plan, ya veré los resultados.
Date prisa, como no bajes ya, mamá te va a regañar.
Bubun Baika no Jutsu.
Técnica de Multiplicación Parcial
Bubun Baika no Jutsu.
Técnica de Multiplicación Parcial
Con ese nivel no ganarás a tu padre.
Te tengo.
A volar.
¿Cómo?
Era una táctica muy simple.
Y no habéis acumulado bastante chakra.
No es justo usar la fuerza.
Tengo una jugada muy buena, Shikadai.
¿Cuál, Inojin?
Ahora veréis.
Chojuu Giga.
Caricatura Animal
Qué interesante.
Espera. ¿Qué tiene eso de bueno?
Qué extraño. El dibujo es el mismo, impreso o pintado, ¿no?
No os distraigáis.
Sé que es un fastidio, pero estad atentos.
Sí, es un auténtico fastidio.
Chojuu Giga.
Caricatura Animal
¿Qué? ¿No puedo usar el Chojuu Giga?
El mal momento del Chojuu Giga
¿Por qué no puedo usar el Chojuu Giga?
¿Es que está mal hecho?
No.
Eso y que no pueda usar la técnica no está relacionado.
Había acumulado bastante chakra…
Además, si hay un problema con la impresión,
es raro que no me salga ni dibujando.
No, probablemente esa sea la causa.
Tablón de anuncios
¿Qué quieres decir?
Concurso de dibujo de Konoha Mandad vuestras obras
¿Y si te presentas a esto?
¿Yo, en un concurso para niños?
Ahora no quiero dibujar para eso.
Dime por qué no puedo usar el Chojuu Giga.
¿Tienes alguna suposición?
No valdrá de nada que yo te dé la respuesta.
Creo que tienes que encontrarla por ti mismo, Inojin.
Ya basta de absurdos, papá, dime ya cuál es el motivo.
No sé qué pensará, pero lo ganaré.
Ganar un concurso infantil va a estar chupado.
Concurso de dibujo de Konoha
Primer premio Himawari Uzumaki
Himawari Uzumaki.
Concurso de dibujo de Konoha
¿Qué ha pasado aquí?
El mío es mucho mejor, está claro.
Creo que el de Himawari es bastante bueno.
¿Qué, ese dibujo? Es un asco.
Pero ha ganado Himawari.
Por enchufe. Como es la hija del Hokage…
Quiero enorgullecerme de mi hija, así que hagamos esta farsa.
¿Y qué significa esto?
Parece que no significa nada.
Como sigas así,
tal vez no puedas usar el Chojuu Giga.
Pero si quieres usarlo de nuevo,
piensa cuál es la diferencia entre Himawari y tú.
No entiendo nada.
¿De qué diferencia habla?
¿Qué más hay aparte de ser bueno o malo?
Adelante.
¿Qué?
Perdona si llego en mal momento…
Salón de arte
Sai actuará como profesor durante un tiempo.
Es un placer.
¿Por qué, papá?
En reconocimiento a veces hay que trazar un mapa o retratar al objetivo.
Esto es imposible si no sabemos dibujar.
De modo que miraré vuestros dibujos.
Hoy quiero que dibujéis personas, así que…
Sí, usted, la chica preciosa, haga de modelo.
¿Quién, yo?
Qué padre más raro, mira que llamar "preciosa" a Chouchou…
Es verdad…
Vamos. Observad mi cuerpo egoísta y dibujadlo cuanto queráis.
¿A qué viene esto?
Lo siento. Ha sido una casualidad, de verdad.
Shino me lo pidió hace mucho.
Te creeré.
¿No te parece una buena oportunidad?
¡He acabado!
Estoy muy satisfecho.
A ver…
Tan increíble como siempre.
Ni un niño pequeño dibujaría tan mal.
¿En serio?
Eso me ha quedado bastante bien, ¿no?
¿El qué? No te habría salido tan mal ni dibujando con el pie.
Es un dibujo divertido. A mí me gusta.
¿Lo ves?
Sí. Hasta podrías usar el Chojuu Giga.
¿Sí? Debería practicarlo.
¿El Chojuu Giga con este dibujo tan cutre?
¡Chojuu Giga!
Caricatura Animal
Mierda. ¿Por qué no me sale?
Piensa cuál es la diferencia entre Himawari y tú.
¿No depende de si el dibujo es bueno o malo?
¿Debería guardar el dibujo de Boruto?
No, sería como con las copias.
Para empezar, el Chojuu Giga no funciona con copias.
¡Ya basta!
Pero qué extraño.
¿El qué?
No eres de los que están todo el rato cabreados.
Es como si me cabrease con mis queridas patatas porque la bolsa se abre mal.
Ya sé.
¿No eres de los que aman su orgullo?
Para nada. No aciertas ni una, gordita.
No siento rabia, me da igual si no puedo hacer el Chojuu Giga.
Soy una gordita que se mueve.
Te dejas esto.
Si lo pienso bien, es que dibujo enfadado.
Hay más técnicas además del Chojuu Giga.
Probaré con las de mi madre. Hasta la vista, gordita.
Es como un libro abierto.
A partir de hoy os dividiréis y pelearéis en grupos de tres.
Con malos resultados, tal vez no podáis hacer el examen de graduación.
Así que tomaoslo en serio.
Veamos, esos tres han mejorado hasta ser un fastidio de equipo.
¿Estarás bien, Inojin?
Sin problemas, dejádmelos.
Vale, pues duro con el Chojuu Giga.
Cuida de mi cuerpo.
Oye. Pero ¿qué…?
En marcha.
Ninpou: Shintenshin no Jutsu.
Arte Ninja: Cambio de Cuerpo y Mente
Oye, Inojin.
¿Qué ha pasado, Iwabee?
Me gusta, me gusta. En fin, empecemos nosotros.
¿Qué haces con esa cara, Iwabee?
Veamos, ¿qué puedo hacer ahora?
¿Y ahora qué?
¿No es la técnica de la tía Ino?
Como no la has practicado bien, no has acumulado suficiente chakra.
Hay que tener huevos.
Es nuestro turno.
Vamos allá.
Sí.
Que vienen.
Mierda.
¿Qué os ha parecido?
¿Quieren separarnos? ¿Puedes hacerlo, Inojin? ¡Eh!
Inojin.
¿Qué haces, estás dormido?
Vamos, mueve el culo.
Has bajado la guardia.
Gana el equipo de Iwabee.
¡Viva!
¡Lo hemos logrado, Denki!
¡No creía que ganaríamos!
Han mejorado de verdad. Qué fastidio.
¿Qué te pasa? No eres el de siempre.
Estás tan preocupado por las patatas que no puedes ni comerlas.
¿Cómo le va a Inojin en clase?
Creo que se aburre.
¿Sabes que esta mañana me pidió enseñarle el Shintenshin no Jutsu?
¿Por qué no se lo dices antes de que se rinda?
Si pierde interés, al final será peor.
Debe encontrar la respuesta por sí mismo o no valdrá de nada.
Pero…
Tranquila. Se trata de nuestro hijo.
¿A qué ha venido eso? Por favor…
Para mí los dibujos unen a la gente. Por eso me gusta dibujar.
¿Le has transmitido eso a Inojin?
No, no se lo dije así directamente.
Mira que eres torpe…
¿Y no sería mejor eso otro?
¿Qué significa esto?
¿Qué hace aquí Himawari?
Como ganadora del concurso, ha venido para hacer de profesora.
Soy tu profesora, hermanito.
¿Ha dicho "hermanito"? Así que…
¿Es la hermana de Boruto?
¡Pero qué ricura!
No era necesario traerla.
Tu padre es muy raro.
Himawari hizo su dibujo porque le gusta dibujar.
Sí, me gusta. Y cuando es un dibujo de mi padre, me divierto mucho más.
Vamos, Inojin, escucha a la profesora Himawari.
No, yo…
Himawari. Inojin tiene una técnica para mover los dibujos.
¿Los dibujos se mueven? Es genial.
Hazlo, Inojin.
Quiero verlo.
Lo siento, pero no quiero dibujar.
¿Por qué no?
Para empezar, porque seguro que mis dibujos no sirven.
Déjalo, Himawari. Inojin lo pasa mal.
Vale.
¿Seguro que quieres tirarlo?
Ya no lo necesito.
¿Cómo ha ido con Himawari?
Quería que le dibujase algo.
Si mis dibujos no son nada buenos.
No creo que sea así.
Ni se mueven, ni ganan premios.
Solo dibujaba porque los usaba como armas.
Qué malo.
Es de cuando eras pequeño.
¿Lo recuerdas? Este dibujo hacía muy feliz a papá.
¿Sí?
Cuántos recuerdos. Está muy bien hecho.
Los hicieron sudar de verdad.
Y entonces, Metal hizo así…
Boruto, ¿tienes un momento?
¿Que quieres ser mi discípulo?
Quiere que le enseñes a dibujar.
Tengo que saber la respuesta. Te lo pido por favor.
¡Te lo ruego!
Por mí vale. Pero ¿qué hacemos?
Oye, Hima.
¿En qué piensas cuando vas a dibujar?
Pues…
En papá.
¿En nuestro padre?
Es que cuando me esfuerzo dibujando, papá me elogia.
¿Esa es la diferencia que me mencionó?
Vamos a dibujar.
¿Al final no quieres dibujar?
Yo…
La profesora Himawari te ha dicho que dibujes.
Sí. Dibuja, Inojin.
Gracias por esperar.
El modelo de la maestra.
Bien.
Sí, está bastante bien.
¡Chojuu Giga!
Caricatura Animal
Porras. Como no haga algo…
¡El dibujo de papá!
¡Mierda!
¡Espera!
¿Lo tienes?
¿Dónde está?
¡Boruto!
Se va a caer…
¡Déjamelo a mí!
El dibujo de Himawari…
¿Es igual que mis impresos?
¿Ese dibujo…
es igual que los que dibujo yo?
No, no lo son.
Aquel dibujo es un recuerdo.
No puede perderse. ¡Nunca!
¡Tranquilo, ahora sí que lo lograré!
¡Ninpou: Chojuu Giga!
Arte Ninja: Caricatura Animal
Cómo mola…
El dibujo se mueve de verdad.
Mira, el dibujo está bien.
Gracias.
No, soy yo quien debe darte las gracias.
Oye, ¿puedes mover mi dibujo?
No, ¿cómo lo…?
Hazlo, hazlo.
Pero…
Sí, venga.
Muy bien.
¡Chojuu Giga!
Caricatura Animal
Es fantástico.
Me encanta.
Es verdad, es un dibujo muy divertido.
¿Qué has dicho? Quiero más.
Está bien.
Gracias, maestra. Has hecho que recuerde lo importante.
Parece que lo has logrado.
Estaba muy confundido.
Los dibujos no son un medio para la técnica.
Son los sentimientos que quiero dibujar.
Cuando pensé que quería salvar el dibujo de Himawari,
sentí que transmitía chakra al dibujo.
Aunque no debería presumir, ya que fracasé antes.
Este es el dibujo que más me gusta.
Cuando dibujaste esto, pensé que no tendrías problemas.
Y que no los tendrías nunca.
¿Los personajes del dibujo no han vuelto?
No.
Ha sido culpa de mi Chojuu Giga.
Lo siento.
No importa.
¿Estás segura?
Sí, porque puedo hacer otro dibujo.
Uno que le guste aún más a papá.
Eres asombrosa, profesora.
Hagamos un dibujo más divertido juntos.
Sí, dibujemos.
Próximo episodio
Qué fastidio. Todos están estudiando.
Así es aburrido salir juntos.
¿Qué pasa por graduarse?
Tú haz lo que quieras,
pero no nos molestes a los demás con tus cosas.
Pero la amistad es eterna, ¿no?
Próximo episodio de Boruto - Naruto Next Generations:
"Noche de estrellas fugaces".
Noche de estrellas fugaces
Eres el único que piensa así.