ТЕСТ
Время вышло.
Конец. Отложить карандаши!
Сейчас соберу работы.
АКАДЕМИЯ НИНДЗЯ
Это было супер, Дэнки!
Ты просто спас мою задницу!
Но если бы ты не отвлёк учителя, я бы не смог украсть вопросы к этому тесту.
Хоть никто особо не следит, но в учительской всегда много людей.
Что это вы замышляете?
Так же не честно.
Ты серьёзно, что ли?
Вспомни, неделю назад учитель Сино...
Просмотрите экзаменационные вопросы и продумайте стратегию.
...сам сказал нам.
То есть он сам подсказал нам сходить и стырить ответы из учительской, так ведь?
Проверяют наши навыки ниндзя в сборе информации.
Хотя это всё тянет...
Это он имел в виду?
Я опять всё прослушал.
У тебя всё будет нормально?
Ты, получается, сам сдавал экзамен, так?
Да легкотня!
И учить не пришлось ради такого простого теста.
Какой ты клёвый, Боруто!
Я не проиграю тебе!
Завтра я постараюсь изо всех сил на практической части!
Ой... уже начинаю нервничать.
А что будет в практической части?
По-любому будет сложно.
Бояться нечего.
Тест — не самое главное.
В любом случае, это не так сложно.
Давайте просто покончим с этим и станем уже, наконец, ниндзя.
У Боруто Удзумаки высший балл?
Вот молодец.
Господин Шестой? Когда вы...
Хотя, я думаю, что он всё-таки слишком самоуверен.
Боруто: Новое поколение
Серия тридцать шестая: «Начало выпускного экзамена!»
Связывающая атака!
Что?
Что ты делаешь?
А, да просто пробую запечатывающую технику.
Тебе, видать, чакры не хватает...
Вряд ли смогу использовать это в бою...
Дэнки!
Ой, прости, Ивабэ!
Все выглядят так беззаботно...
У-учитель Сино!
Пора объяснить правила финального практического экзамена.
Нужно иметь на голове белую повязку.
Она олицетворяет вашу жизнь.
Если её отберут, вы проиграли.
Экзамен будет словно реальный бой.
Ареной послужит весь лес.
Сражаться вы будете с нами.
На всё про всё у вас сутки.
Кстати, эта мишень на груди — то же самое, что и ваши банданы.
Если поразите её,
мы не сможем сражаться.
Чего?
Сразиться с учителем Сино и остальными?
Да легкотня!
Разве не стоит опасаться учителя Конохамару?
Он вроде хочет стать Хокаге.
Что, правда?
Тогда точно справимся.
Все эти мишени и повязки только мешать нам будут.
Давайте просто нормально подерёмся.
То есть, по-вашему, так будет честно?
Господин Шестой!
Старик Какаси!
Привет, Боруто.
Просил же при посторонних называть меня господином Шестым...
Да, нудно...
Ну, ладно.
А что ты тут забыл, господин старик Шестой?
Что забыл?
Ну, я тут вроде как судья.
Чего?!
Господин Шестой — судья?
Это шутка, да?
Все пришли сюда узнать, насколько я сильна?
Крутяк!
Коноха славится теми, кто становятся гэнинами в двенадцать!
Шестой Хокаге, возродивший мир после войны...
Он будет судить нас?
Уверен, это будет та ещё морока...
Спокойствие, народ!
Старик Какаси уже давно на пенсию вышел.
Я просил называть меня Шестым.
Он нам не враг, уж я-то знаю.
Я знаю о вас всё, ребятки.
Что? О чём это ты?
Я слышал, вы очень проблемный класс.
Вот почему я решил поприсутствовать.
Мы не позволим хулиганам стать синоби.
Что?
Повторюсь,
нам тут не нужны хулиганы.
Я прослежу.
Есть ли у вас необходимые качества для того, чтобы стать синоби?
Посмотрим... но, сначала...
Отберёте у меня колокольчик — пройдёте экзамен.
Всем ясно?
Повязки и мишени понадобятся в процессе экзамена лишь для безопасности.
Мы не хотим случайно переборщить и убить кого-то из вас.
Звучит интересно.
Давайте покажем, что и мы не пальцем сделаны.
Господин Шестой, у меня есть к вам вопрос...
Для каждого один колокольчик?
Вовсе нет.
Я говорю лишь об одном колокольчике. На всех.
Погодите-ка.
То есть только один из нас пройдёт этот тест?
Не нравится — уходи.
Но это двойка автоматом.
В наши дни вполне достаточно синоби.
Не страшно, если все завалят испытание.
Как вы можете так поступать?
Как так?
Всё потому, что в настоящем сражении
нельзя предсказать, с чем вы можете столкнуться.
Не забывайте...
В мире, к которому вы так стремитесь, одна ошибка может означать смерть.
Такова реальность.
Учитель такой страшный...
Мы тут как телохранители господина Шестого.
Чтобы добраться до господина Шестого, сначала одолейте нас.
Облегчать вам жизнь никто не будет.
Именно.
И сдерживаться тоже...
Так что нападайте так, будто намереваетесь убить.
Покажите свою решимость.
Вы уверены в своих словах?
Да, поскольку я ни за что не проиграю школьникам,
которые только и знают, как бездельничать, а взрослеть отказываются.
С этой секунды у вас есть сутки.
На старт...
Ни за что!
Я решу это... прямо сейчас!
Что отец, что сын. Оба нетерпеливы.
В любом случае, игра началась.
Что же нам делать?
Да он глумится!
Эй, подожди.
Это мы тут взрослеть не хотим?
Им не уйти!
Я хочу стать ниндзя в этом году!
Я как бы тоже, и мы не продуем!
Вы оба отличные соперники!
Я тоже не проиграю!
Энко, они всё дальше!
Разве мы не за ними?
Хоть и говоришь так, но хочешь использовать Ивабэ как приманку,
чтобы не тратить энергию.
Не сработает, Хойки.
Что ты сказала?
Будто мне нужен такой дешёвый трюк.
Посмотрим.
За ними!
Чёрт!
Постой, Досу!
Бежать за господином Шестым вслепую — просто глупо.
Нужна стратегия, чтобы заполучить колокольчик!
Но как...
А что, если кто-то доберётся до господина Шестого первым?
Есть только один колокольчик!
Ну...
Подумаем об этом, когда догоним его.
Боруто!
Это всего лишь экзамен!
Не нужно усложнять.
Если не получится, то потренируемся ещё, чтобы пересдать.
В твоём стиле.
Мицки!
Факт в том, что когда Шестой объявил начало,
каждый стал сам за себя.
Даже Сикадая здесь нет.
Это тот случай, когда нельзя делать то, что вздумается.
Ты поставил маячок на Шестого!
Круто, Сикадай!
Лень использовать много энергии.
Мы не хорошо поступаем с Боруто, но теперь все сами по себе.
Мама с папой век будут ворчать, если я провалюсь.
Вот почему все средства хороши.
Ино-Сика-Тё снова в деле?
Это...
Как-то близко, да?
Частичное расширение!
Жук!
Нас раскрыли.
Это плохо.
Мы повелись на их замысл разделить нас. План у нас фиговый.
Эй, чувствуете, что что-то не то?
Тоже заметил?
Точно.
Мне кажется, что я уже видел это огромное дерево.
Легко, когда все разделились.
Одно гэндзюцу сработало.
Ребята, это индивидуальный экзамен.
Вы так говорите... чтобы просто разделить нас, да?
Но ведь эффективнее будет преодолевать препятствия вместе, разве не так?
Учитель Анко...
Сладости не имеют отношения к экзамену.
Позвольте заполучить колокольчик.
Не время говорить об этом, толстуха!
Придётся иметь дело со слабаками?
Они меня совершенно недооценивают.
Учитель Анко сражается где-то рядом.
Нужно искать господина Шестого.
Да, чем быстрее, тем лучше.
Ага!
Что это было?
Чем быстрее, тем лучше, говорите...
Вы правда думали, что сможете так просто пройти мимо нас?
Приближается вторая волна.
Братец Конохамару.
Называй меня учителем!
Или ты не понял, что тогда сказал господин Хокаге?
Сейчас увидишь настоящую битву!
Эй, стоять, Боруто!
Что ты делаешь, а?
Ещё бы я ждал!
Зачем мне тратить время на низкие баллы и пустую болтовню?
Знаете первое правило экзаменов?
По-твоему, я только попусту болтаю?
Сейчас меня заботит только старик Какаси, извините!
Вот чёрт! А он умеет торговаться...
Ну? Собираетесь идти за ним?
Если бы мы так сделали, вы бы не позволили Боруто так легко уйти.
Как и ожидалось,
вы посообразительнее Боруто.
За дело, староста!
Да!
Эй, и как мы найдём господина Шестого?
Откуда мне знать? Но сейчас...
Я хочу обыскать вершину этого дерева.
Стиль ветра: прорыв!
Ого!
Господин Шестой наверху.
Хотите пройти — сразитесь со мной.
Но добраться до него невозможно.
Так что...
Стиль молнии: змеиная молния!
Боруто, иди наверх.
А?
Оставь его мне.
Уверен?
Да. Я хочу сразиться с учителем.
Ладно, я побежал.
Эй!
Начнём, учитель Сино.
Так-с, ну и где господин Шестой?
А ты решил не заморачиваться?
Но искать кого-то с высокой точки — неплохая мысль.
Теневой клон?
Я готов сражаться, старик Какаси.
Я собираюсь сдать этот экзамен.
Змеи!
Прямо как дзёнин.
А вы не просто женщина, любящая сладости.
Только сейчас понял?
Не стоит стричь всех дам средних лет под одну гребёнку.
Чёрт!
Сикадай!
Грязевая стена!
Когда вы...
Техника рассеивания гэндзюцу, которой вы нас учили, работает.
Бежать теперь некуда.
Неужели удача отвернулась от вас?
А вы довольно жестокие детишки...
Вам со мной не справиться, учитель Сино.
Необычно...
Раньше ты не был столь решителен.
Не думал, что тебе будет интересен этот экзамен.
Тот «я» уже в прошлом.
Теперь, благодаря Боруто, многое изменилось.
По крайней мере…
Сейчас я хочу помочь Боруто
сдать экзамен и вместе стать ниндзя.
И вот ещё.
В начале,
я как-то сказал, что мне нечему у вас учиться.
Теперь я уверен, что против вас я должен выложиться по полной.
Кажется...
Мне стоит стать немного серьёзнее.
Сяринган?
Значит, ты пробудила его.
Но использование ещё не освоила.
Техника призыва!
Что это?
Сарада!
Спасибо!
Стиль молнии!
Осторожнее.
Истинная сила учителя Конохамару просто огромна!
Нуэ, да?
Он меньше, чем когда я видел его в последний раз, но всё равно противно.
Так сяринган или Нуэ?
И то, и то хлопотнее, чем я думал.
Теневое клонирование!
Наруто научил тебя этой технике?
Думаешь, я просил бы старпёра?
Ты использовал технику перемещения?
Ты так походишь на своего отца.
А вот и нет!
Всё же ты хорош.
Ты далеко зашёл.
Должен сказать, что ты его сын.
Вы говорите это,
но своих насекомых ещё не использовали.
Во всяком случае, для меня это не важно.
Не буду же я убивать своего ученика.
Для экзамена всё же хватит.
Иди наверх.
Да.
Но, думаю, Боруто уже и сам справился.
Это невозможно.
Причина в том, что господин Шестой не такой снисходительный.
Ты так приблизился к выпуску из Академии...
Даже в моих глазах ты намного способнее остальных.
Настоящий гений.
Ты это понял?
Но ничего хорошего.
Тебе не стать ниндзя.
Что?
Тебе не хватает одного решающего элемента.
Старик, я совсем не настроен слушать сейчас от тебя лекции.
Если удастся забрать колокольчик, значит, я сдал, так ведь?
Разумеется.
Вперёд!
Да!
Стиль ветра: удар бури!
Получай!
Поток Боруто!
Мой!
Что? Опять?
Ты попытался спрятаться под землёй и отвлечь меня клонами...
Тебе почти удалось получить колокольчик.
Тайдзюцу, ниндзюцу...
По всем критериям превосходишь остальных...
У тебя все навыки гэнина...
Нет, даже навыки тюнина.
Ой-ой-ой.
Вот почему сейчас для тебя всё и закончится.
Вот чёрт!
Ты не можешь стать ниндзя просто так.
Пока не найдёшь решение.
Да что ты можешь знать обо мне?
Многое.
Ученики Академии в этом году ужасные.
Не понимают слова «ниндзя».
Возможно, ты так повлиял на них.
Это...
Я?
Далее в сериале «Боруто: новое поколение»:
«Решимость ниндзя».
Просто не могу признать вас всех в качестве ниндзя.