Уж на этот раз я тебя не упущу!
Нашла!
В тридцати метрах от тебя на одиннадцать часов!
Ага, сейчас разберусь!
Попался!
Мицуки, к тебе бежит!
Хорошо.
Тише-тише, не буянь.
Вот блин…
В честь чего нам такое задание досталось?
Работа ниндзя
Огромное вам спасибо!
Такой уж у меня кот, любитель побегов.
Ничего страшного.
Хорошо, что нашёлся целым и невредимым!
Задание дурацкое, а столько мороки.
Ну, Боруто…
А нас учили, что такие миссии — часть работы генинов.
Да даже если так…
давненько мы уже ничем серьёзным не занимались!
То ульи шершней убираем,
то пьянчужек разнимаем…
Почему мы?
Я же прав, Мицуки?
Ну, мне нравится…
Зато вместе с тобой!
Ну да, ты всегда так…
Так!
Уж я заполучу нам задание, где можно прославиться!
Побежали, Мицуки!
Стой, куда?!
Вот ведь…
Я и говорю!
Вот дайте нам…
Знаете, крутое такое задание!
Я бы и рада помочь…
Ну вас, Суйка, с вами каши не сваришь.
Куда батяня запропастился, дайте его сюда!
Конохамару!
Я же предупреждал:
Хокаге — занятой человек, выполняйте то, что дают.
Но, блин!
Тут получается, что талант наш попусту пропадает!
Смотрю, ты совсем не понимаешь, чем сейчас ниндзя занимаются…
А?
Да, раньше всякое бывало…
Или же думаешь, что в наше мирное время много боевых заданий?
Ну, как бы…
Видно, беда в том, что на первой миссии синоби попались.
Да только так редко бывает!
Да как же так?!
Мы что, разнорабочие какие-то?!
Не говори так!
Все задания важны, все они идут на благо деревни!
Да и не вы одни такие…
Одноклассники ваши бывшие тоже заняты на схожих работах.
Значит у всех так?
Простые задания нужны генинам для того,
чтобы они познали окружающий мир и узнали свою деревню.
Зуб даю, это ты у отца подслушал.
Такие вот дела…
удачи вам на заданиях.
Ну вас, блин!
Зря я, наверное, в ниндзя пошёл…
Как дитё малое… Дурень.
Срочные новости!
Вооружённые грабители, ворвавшиеся в Центральный магазин,
Новости Конохи: прямой эфир Грабители арестованы.
были быстро арестованы.
Нападавших задержали Рок Ли
и Инудзука Киба из полицейского отдела.
Так-то я и один мог легко управиться!
Опять в лаврах купаться буду!
Метал, ты меня видишь?!
Вот он — результат тренировок!
Закалённые мышцы никогда не предадут!
Спасибо большое…
Больше новостей нет.
Действительно опасные задания
достаются им, а они их мигом разрешают.
Получается, мы нужны,
чтобы старшие могли покрасоваться.
И меня это не радует.
Как тут работать, если никто не знает о твоих свершениях?
Ура! Побежали домой, играть!
Жду не дождусь!
Точно, надо бежать!
Игрушки Масуды
Спасибо большое!
Чуть не забыл, что она сегодня выходит.
И что это за игра?
Сильно же ты игру эту ждал.
«Героические битвы сверхниндзя 2!»
Создаёшь своего ниндзя, тренируешь его, получаешь награды!
Интересно до жути!
Ещё бы, продолжение любимой!
Первая часть классная была.
На меня и мама ругалась, что я ночами в ней зависал.
Хочешь попробовать?
Уверен, тебе понравится!
Если научишь как…
Вот вы где!
Замучилась искать!
Что ещё, Сарада?
Наставник нас срочно вызывает!
Небось опять кошку или собаку разыскать надо…
Ничего подобного!
Надо схватить банковского грабителя!
Ограбление… банка?!
А нам схватить?!
Стой смирно!
Глухой что ли?!
Задание как раз по мне!
Ура!
Успех!
Вот он, мой шанс!
Листобанк
Это тут что ли?
Совсем не так, как я представлял...
Эй!
Я вас ждал.
Седьмая команда, так?
Да… а вы кто?
Котаро Фуума из полиции.
Командую операцией.
Поработаем вместе!
Ага…
Рада вас видеть, капитан Котаро!
Сарада?
Совсем большой стала уже!
А дядька этот… он что, знакомый твой?
Следи за языком!
Он — особый дзёнин и капитан полиции!
Бросьте, не надо формальности.
Кстати…
клан Утиха ведь издавна работал в полиции?
Да, я бы обрадовался, если бы Сарада к нам потом устроилась…
Да вот… что-то не очень…
Это всё не важно! Грабитель-то где?
Где этот ваш злостный преступник?
Ну, как сказать…
Извините…
Это ещё кто?
Что случилось? Решил, наконец, сдаться?
Ни за что!
Думаете я здесь шутки шучу?!
Смотрите, кнопку нажму — всё здесь разнесу!
Я не шучу!
И это — грабитель?
Серьёзно!
Ладно-ладно.
Не размахивай ей!
Так что ты требуешь-то?
А, ну, как бы…
Одну минутку, пожалуйста…
То, есть, нет, ждите!
Что за бред?
Я его не таким представляла…
Своеобразный грабитель.
Вот, сами всё видели.
Между прочим, всех заложников мы давно эвакуировали…
Тут не столько ограбление банка…
Скорее самоубийцу отговорить от глупостей…
Потому-то позвали нас, а не дзёнина.
Мы так не договаривались!
А как же крутая схватка со злодеем?!
Как мне себя проявить-то?!
Но бомба может быть настоящей.
Угу, а потому мы и вынуждены действовать осторожно.
Затем вас и вызвали.
Понятно.
Либо уговорить его, либо…
Что думаешь?
Если не хочешь, то мы и без тебя управимся.
Но смотри, я нашему наставнику передам: «Боруто ничегошеньки не сделал!»
Кто сказал, что я не хочу…
Да я так шустро управлюсь, что и дзёнины бы не смогли!
Вот увидите!
И зачем я в это ввязался?
Нет, пути назад уже нет!
Так хотя бы зажгу напоследок!
Чего зажгёшь?
Тихо, тихо.
Я тебя и пальцем не трону.
Так ведь непонятно даже, чего ты добиваешься,
вот я и решил переговорить.
Короче,
посыльный я — будет тебе с полицией связь.
Считай заложником.
Чего ты хочешь?!
Скрутить собираешься, когда отвлекусь?
Что ты, нет, конечно.
Если не веришь, то можешь связать.
Вот.
Вот нельзя же так просто?
Переживаешь?
Ну да, за безопасность грабителя.
Блин!
Никак не свяжу…
Хочешь, подержу за тебя кнопку?
Правда? Спасибо, очень поможешь…
Нет, конечно!
Получилось.
Больно неумелый ты что-то… точно банк грабить собрался?
Сейф вон тоже закрыт.
Может потому, что все работники сбежали, а ты открыть не можешь?
Да ну?!
На вид нормальный парень, зачем полез банк грабить?
Просто…
Тебя как зовут?
Хагурума.
Так вот, Хагурума,
сдашься сейчас, так может и отделаешься легко?
Глупо так себе жизнь портить!
Жизнь портить?
А она уже всё…
Меня уволили два месяца назад.
Начальник обвинил в том, чего я никогда не совершал…
То есть?!
Я работал программистом по разработке игр.
Имя моё нигде не светилось, работа хоть и тяжёлая, но интересная!
Проблемы начались на моём последнем проекте…
Начальник выдал какой-то нереальный график…
А меня обязали успеть в срок!
И как, ты справился?
Да, скрипя зубами…
Но несколько коллег слегли от переработки.
Мы решили, что не потерпим такой подход и обратились повыше…
Но…
начальник это заметил…
Нарисовал доказательства, что я продал конкуренту секретную информацию…
Приказ об увольнении
и меня уволили…
Кошмар!
Мол, так будет с каждым недовольным…
Заткните свои рты и работайте дальше…
Да разве так можно?!
Чепуха какая-то!
Тебе, быть может, это ещё непонятно…
но такое случается повсеместно…
Особенно в наше время.
Листобанк
Получается, грабитель — разъярённый труженик?
Да.
После Великой войны ниндзя мир сильно поменялся…
В целом, жизнь стала лучше,
но бедные стали беднее, а богатые — богаче.
А оставшись без работы…
из-за фальшивых обвинений больше никуда не смог устроиться.
От стресса я стал болеть…
занял денег на лекарства и жизнь…
да только обратился к плохим людям…
долг разом вырос…
Всё, я хорошо понял, как ты до этого дошёл.
Вот гадство! Влепить бы начальнику твоему!
Ты за меня разозлился? Спасибо.
Но я не ненавидел работу.
В смысле?
Пусть я и был всегда в тени, но людям нравилась моя игры…
и мне этого было достаточно, чтобы пахать дальше.
Но…
Но никто не знает ни о моём труде, ни о бедах…
И когда я это понял, всё стало по барабану…
Как тут работать, если никто не знает о твоих свершениях?
Вот я и попытался банк ограбить…
но всё, хватит.
В смысле?
Рассказал и на душе полегчало.
Всё то, что лежало на сердце.
В первый раз так.
Хагурума?
И не хочется мне, чтобы ты слушатель, пал жертвой моей глупости.
Ты это брось!
Я запустил бомбу.
Через пять минут — бабах.
Но тебя я губить не хочу…
Я закрою эту дверь и пойду в глубь.
Хоть большим взрывом расквитаюсь с начальством.
Самому не обидно?!
Игра как раз сегодня в продажу вышла.
Глядишь, станет новостью.
Моей последней игрой была…
Ты её, наверное, не знаешь, «Геро…
ические битвы сверхниндзя 2!»
Какой, не знаю! В кармане моём посмотри!
Да это же…
«Героические битвы сверхниндзя 2!»
— Моя игра? — Да!
Так тебе… нравится моя игра?
Я первую часть целиком прошёл! Часами в неё играл!
Да и в эту собираюсь так же!
В первый раз…
я лично услышал такие слова!
Я тебе ещё рассказать могу!
Послушаешь, как мне понравилась вторая часть!
А потому… не глупи!
Да, действительно.
Жалко будет… пропустить такое…
Хагурума, значит…
Да, умирать мне расхотелось.
Вот и хорошо!
И как-то сразу…
страшно стало.
Ага, останови её скорее.
Ага, достаточно быстро нажать два раза…
Что такое?
Странно… что-то сломалось?
В программе ошибка?!
Но ведь так…
Чёрт! А снять её не можешь?!
Специально делал, чтобы снять не могли
Я и не думал, что придётся!
Точно, Хагурума!
Развяжи мне руки!
Отлично!
Техника теневых клонов!
Бомба ведь электрическая?
А раз так…
будет немного неприятно.
Так что прости!
— Элемент молнии!
Что-то он долго.
Возможно, никак не может убедить.
Говорил, что вырвет детонатор при случае…
Нельзя, наверное, его одного отпускать было…
Это ещё что?
Элемент молнии?!
Боруто?!
Вот и всё, миссия выполнена.
Спасибо!
Благодаря вам обошлось без пострадавших!
Послушайте, Хагурума-то…
Мы считаем, что он находился в состоянии аффекта.
Да и потом, бомба это его…
Она слишком слабая, чтобы кого-нибудь убить.
Это ещё как?!
Нельзя же так людей пугать…
Учитывая данные обстоятельства и явку с повинной
наказание вряд ли будет слишком суровым.
Отлично справился, Боруто!
Ага!
Но…
что он теперь делать будет?
Есть тут идейка…
Да, слушаю?
О, Боруто! Как задания твои?
Ну, если мне это по силам…
Раз так, то выручу.
Наша Каминаримон всегда ищет толковых сотрудников!
С докладом разобрались…
вернусь домой да отдохну за играми!
Какой ты весёлый.
Какое бы нам завтра задание не попалось надо быть к нему готовым.
Опа, чего то ты вдруг?
Как тебе сказать…
Даже если работа незаметная, она совсем небесполезная.
Не ожидала от тебя такого… Как бы дождь завтра не пошёл.
— Чего?! — А что?
Кто-то сподвиг парня на совершение грабежа?
Я правильно понял?
Да.
Это стало явно после допроса.
Я никак понять не мог…
как он решился на такое.
Сначала я собирался тихонько умереть…
И когда уже готов был сделать шаг под поезд…
Меня окликнул мужчина.
И этот мужчина убедил его устроить налёт?
Да.
Сообщил, где охрана слаба, графики патрулей…
Но кто это мог быть?!
Разрешите!
Что такое?
Чего?!
Ограбление, которым занимались ребята, оказалось диверсией.
Проклятье!
Это всё дело рук «благородных разбойников»…
Банда «Бьякуя»?
Гастролируют по всем окрестным деревням.
Никто не знает, кто они такие.
В следующей серии «Боруто: новое поколение»:
«Банда «Бьякуя»!
Бандиты проклятые, я вас все поймаю!